ในคืนวันอาทิตย์วันเพ็นเทคอสต์ศักดิ์สิทธิ์

หมายถึง การตามไปนั่งคุกเข่า

นักบวชเริ่ม: Bมีความสุข พระเจ้าของเรา: และผู้อ่านที่มุ่งมั่นพูดว่า: aryu สวรรค์: และบทสดุดีเบื้องต้น สังฆานุกรคนเดียวกัน ถ้ามี ถ้าไม่มี พระสงฆ์ก็กล่าวบทสวดใหญ่ว่า

ให้เราอธิษฐานต่อพระเจ้าอย่างสันติ

เกี่ยวกับโลกเบื้องบน:

เกี่ยวกับโลกทั้งโลก:

เกี่ยวกับวัดศักดิ์สิทธิ์นี้:

เกี่ยวกับเจ้านายและพ่อผู้ยิ่งใหญ่ของเรา ผู้เฒ่าผู้ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของเรา [..] และเกี่ยวกับเจ้านายของเรา พระสังฆราช [..] แท่นบูชาที่มีเกียรติ และการสังฆานุกรในพระคริสต์ เกี่ยวกับพระสงฆ์และผู้คนทั้งหมด:

สำหรับประเทศที่พระเจ้าคุ้มครอง อำนาจและกองทัพ ให้เราอธิษฐานต่อพระเจ้า

เกี่ยวกับเมืองนี้:

เกี่ยวกับความเป็นอยู่ที่ดีของอากาศ:

เกี่ยวกับลอย:

ให้เราอธิษฐานต่อพระเจ้าสำหรับผู้คนที่กำลังมาและผู้ที่รอพระคุณของพระวิญญาณบริสุทธิ์

สำหรับผู้ที่กราบหัวใจและคุกเข่าต่อพระพักตร์พระเจ้า ให้เราอธิษฐานต่อพระเจ้า

ให้เราสวดอ้อนวอนต่อพระเจ้าขอให้เม่นมีกำลังเพื่อทำสิ่งที่พระเจ้าพอพระทัย

ให้เราอธิษฐานต่อพระเจ้าเพื่อพระเมตตาอันอุดมของพระองค์ลงมาที่เรา

เพื่อให้เม่นยอมรับการคุกเข่าของเราเหมือนเครื่องหอมต่อพระพักตร์พระองค์ ให้เราอธิษฐานต่อพระเจ้า

สำหรับผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือจากพระองค์ ให้เราอธิษฐานต่อพระเจ้า

โอ้กำจัดพวกเรา:

ก้าวขึ้น บันทึก:

ศักดิ์สิทธิ์ บริสุทธิ์ที่สุด:

นักบวชคนเดียวกันอุทาน: ฉันผู้ซึ่งสง่าราศี เกียรติ และการบูชาทั้งหมดมีแด่ท่าน ต่อพระบิดาและพระบุตร และ พระวิญญาณบริสุทธิ์บัดนี้และตลอดไปและตลอดไปเป็นนิตย์

เรายังร้องเพลง: พระเจ้า ฉันร้องไห้: และใส่ข้อ 6 และเราร้องเพลง stichera ที่เปล่งเสียงตัวเอง โทน 4: Pมีชื่อเสียงในวันนี้: ซ้ำแล้วซ้ำเล่า รุ่งโรจน์และตอนนี้: โทน 6: C aryu สวรรค์: [เขียนไว้ด้านบนเพื่อสรรเสริญ]

ทางเข้าที่มีกระถางไฟ จากเงียบ: Prokeimenon ยอดเยี่ยม โทน 7: Kถ้าอย่างนั้นพระเจ้าก็ยิ่งใหญ่เหมือนพระเจ้าของเรา? คุณคือพระเจ้า ทำปาฏิหาริย์ ข้อ 1: พระองค์ทรงสำแดงฤทธิ์อำนาจของพระองค์แก่ประชาชน ข้อ 2: และ rech: บัดนี้ได้เริ่มต้นขึ้น การทรยศต่อพระหัตถ์ขวาขององค์ผู้สูงสุด ข้อ 3: จงระลึกถึงพระราชกิจของพระเจ้า เพราะข้าพเจ้าจะระลึกถึงการอัศจรรย์ของท่านตั้งแต่ต้น และ paki: พระเจ้ายิ่งใหญ่:

นักบวชหรือมัคนายกยังประกาศว่า: Pอากิและอากิ คุกเข่าลงให้เราอธิษฐานต่อพระเจ้า

เราพระเจ้ามีความเมตตาสามครั้ง

แต่สำหรับเราที่คุกเข่าลงบนพื้นและสิ่งมีชีวิตที่ไม่มีการป้องกัน นักบวชอ่านคำอธิษฐานในแท่นบูชาด้วยเสียงสาธารณะต่อประชาชน

พูดไม่ออก ไม่เป็นมลทิน ไม่มีจุดเริ่มต้น มองไม่เห็น เข้าใจยาก ขาดไม่ได้ อยู่ยงคงกระพัน นับไม่ถ้วน ไม่อาฆาตพยาบาท มีเพียงความเป็นอมตะ อยู่ในแสงสว่างที่เข้าถึงไม่ได้ สร้างสวรรค์และโลก ทะเล และทุกสิ่งที่ถูกสร้างขึ้นบน พวกเขาก่อนที่จะขอคำร้องทั้งหมดให้เราอธิษฐานกับคุณและเราขอให้คุณท่านผู้เป็นที่รักของมนุษยชาติพระบิดาของพระเจ้าและพระเจ้าและพระผู้ช่วยให้รอดของเราพระเยซูคริสต์เพื่อเราเพื่อเห็นแก่ผู้คนและเพื่อความรอดของเรา ลงมาจากสวรรค์และกลับชาติมาเกิดจากพระวิญญาณบริสุทธิ์และมารีย์ผู้เป็นพรหมจารีและพระมารดาที่รุ่งโรจน์ที่สุดของพระเจ้า: สอนคำพูดจากนั้นแสดงการกระทำเมื่อคุณอดทนต่อความปรารถนาที่จะช่วยชีวิต ให้เราเซ็นชื่อด้วยความถ่อมตน, บาป, และ ผู้รับใช้ที่ไม่คู่ควรของคุณ นำคำอธิษฐานมาให้คุณ คุกเข่าลง เกี่ยวกับบาปของคุณ และความเขลาของผู้คน พระองค์เองผู้ทรงเมตตากรุณาและมนุษยธรรมที่สุด โปรดฟังเราทันทีที่เราเรียกหาพระองค์ ในวันที่ห้าสิบนี้ หลังจากการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ขององค์พระเยซูคริสต์เจ้าของเราในสวรรค์ และประทับเบื้องขวาพระหัตถ์ของพระองค์ พระเจ้าและพระบิดา ส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมาบนสาวกและอัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ Izhe และนั่งบนพวกเขาคนหนึ่งและเต็มไปด้วยพระคุณที่ไม่สิ้นสุดของพระองค์และพูดภาษาอื่น ๆ แห่งความยิ่งใหญ่ของคุณและการพยากรณ์ บัดนี้จงฟังเรา สวดอ้อนวอนถึงพระองค์ และระลึกถึงเราที่ถ่อมตนและถูกประณาม และคืนการถูกจองจำของจิตวิญญาณของเรา โดยเมตตาเราอธิษฐาน รับเราที่ล้มลงต่อหน้าพระองค์และร้องว่า: เราได้ทำบาปแล้ว มอบเราไว้กับพระองค์ตั้งแต่อยู่ในครรภ์ จากครรภ์มารดาของเรา พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าของเรา แต่ราวกับว่าวันของเราหายไปในความไร้สาระเราจะเปลือยกายจากความช่วยเหลือของคุณเราจะปราศจากคำตอบใด ๆ แต่เราเรียกหาความโปรดปรานของคุณ: อย่าจำบาปในวัยเยาว์และความโง่เขลาของเราและชำระเรา จากความลับของเราและอย่าปฏิเสธเราในวัยชราเมื่อความแข็งแกร่งของเรากลายเป็นความยากจนของเรา: อย่าทิ้งเราก่อนที่เราจะกลับสู่โลกทำให้มีค่าควรที่จะกลับไปหาพระองค์และปฏิบัติต่อเราด้วยความดีและพระคุณ วัดความชั่วช้าของเราโดยค่าหัวของคุณ ต่อต้านการตั้งค่าก้นบึ้งของค่าหัวของคุณให้กับความบาปมากมายของเรา จงมองดูจากเบื้องสูงของพระเจ้าผู้บริสุทธิ์ ชนชาติที่เสด็จมา และบรรดาผู้คาดหวังความเมตตาจากพระองค์ มาเยี่ยมเราด้วยความดีของพระองค์ ปลดปล่อยเราจากความรุนแรงของมาร: ยืนยันชีวิตของเราด้วยกฎหมายศักดิ์สิทธิ์และศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ เทวดาผู้พิทักษ์ที่ซื่อสัตย์แต่งตั้งคนของพระองค์รวบรวมทุกคนเข้าสู่อาณาจักรของพระองค์ ยกโทษให้ผู้ที่วางใจในพระองค์: ยกโทษให้พวกเขาและเราบาป ชำระเราโดยการกระทำของพระวิญญาณบริสุทธิ์ของคุณ: ทำลายกลอุบายของศัตรูแม้กระทั่งกับเรา

เขายังเพิ่มคำอธิษฐานนี้:

สาธุการแด่พระองค์ พระเจ้า พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ ประทานความกระจ่างแก่วันด้วยแสงของดวงอาทิตย์ และทำให้กลางคืนกระจ่างด้วยแสงอรุณที่ร้อนแรง ประทานเส้นลองจิจูดของวันแก่เรา และมาหาเราด้วยผลแรกแห่งราตรี: ฟังคำอธิษฐานของเรา และ ประชากรทั้งหมดของคุณ และยกโทษให้เราทั้งบาปโดยสมัครใจและไม่สมัครใจ ยอมรับคำอธิษฐานในตอนเย็นของเรา และส่งความเมตตาของพระองค์ลงมามากมาย และความโปรดปรานของพระองค์ที่มีต่อมรดกของพระองค์ ทำให้เราศักดิ์สิทธิ์ นางฟ้าของคุณติดอาวุธให้เราด้วยความชอบธรรมของพระองค์ ปกป้องเราด้วยความจริงของพระองค์ ปกป้องเราด้วยกำลังของพระองค์ ช่วยเราให้พ้นจากทุกสถานการณ์ ทุกคำสบประมาทที่ต่อต้าน ให้ค่ำคืนนี้แก่เรา กับคืนที่จะมาถึง สมบูรณ์ บริสุทธิ์ สงบ ปราศจากบาป ปราศจากการล่อลวง ไร้ความฝัน และตลอดวันเวลาแห่งท้องของเรา โดยคำอธิษฐานของพระมารดาของพระเจ้า และบรรดาธรรมิกชนที่พอพระทัยพระองค์จาก กาลเวลา

Abie พูดว่ามัคนายก:

ก้าวไปข้างหน้า ช่วยชีวิต มีความเมตตา ยกขึ้น และช่วยเรา พระเจ้า ด้วยพระคุณของพระองค์

และพระเจ้ามีเมตตา ครั้งหนึ่ง.

สาธุการ บริสุทธิ์ที่สุด มีความสุข รุ่งโรจน์ Our Lady Theotokos และ Ever-Virgin Mary พร้อมด้วยวิสุทธิชนทุกคนระลึกถึงตัวเราและกันและกัน และทั้งชีวิตของเราเพื่อพระคริสต์พระเจ้าของเรา

อุทานของนักบวชคนเดียวกัน: Tเพราะมีเม่นและช่วยเราพระเจ้าพระเจ้าของเราและเราส่งสง่าราศีแด่คุณพระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ในขณะนี้และตลอดไปและตลอดไปเป็นนิตย์

ลิก: นาที.

ดังนั้น นักบวชหรือสังฆานุกรจึงกล่าวว่า:

Rtsem ทั้งหมดจากก้นบึ้งของหัวใจของเราและจากความคิดทั้งหมดของเรา Rtsem

ลิขิต : ขอพระองค์ทรงเมตตา

มัคนายก: พระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพแห่งบรรพบุรุษของเรา เราสวดอ้อนวอนต่อพระองค์ ฟังและมีเมตตา

ลิขิต : ขอพระองค์ทรงเมตตา

มัคนายก: ขอทรงเมตตาเรา พระเจ้า ตามพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ เราสวดอ้อนวอนต่อพระองค์ ฟังและมีเมตตา

เรายังอธิษฐานเผื่อพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่และพระบิดาของเราด้วย พระสังฆราช[... ] และเกี่ยวกับพระเจ้าของเรา พระคุณของบิชอป [... ] และเกี่ยวกับพี่น้องของเราในพระคริสต์

ลิขิต : ขอพระองค์ทรงเมตตา สามครั้ง

มัคนายก: เรายังสวดอ้อนวอนเพื่อประเทศที่ได้รับการคุ้มครองจากพระเจ้า ผู้มีอำนาจ และกองทัพของประเทศนั้นด้วย เพื่อให้เราดำเนินชีวิตที่เงียบสงัดในความศรัทธาและความบริสุทธิ์

ลิขิต : ขอพระองค์ทรงเมตตา สามครั้ง

มัคนายก: เรายังอธิษฐานเผื่อผู้สร้างที่ได้รับพรและเป็นที่น่าจดจำตลอดไปของอารามศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้

ลิขิต : ขอพระองค์ทรงเมตตา สามครั้ง

มัคนายก: เรายังสวดอ้อนวอนขอความเมตตา ชีวิต ความสงบ สุขภาพ ความรอด การมาเยี่ยม การให้อภัย และการปลดบาปของผู้รับใช้ของพระเจ้า พี่น้องของอารามศักดิ์สิทธิ์แห่งนี้

ลิขิต : ขอพระองค์ทรงเมตตาสามครั้ง

มัคนายก: เรายังอธิษฐานเผื่อผู้ที่เกิดผลและทำความดีในพระวิหารอันศักดิ์สิทธิ์และมีเกียรติสูงสุดแห่งนี้ ผู้ทำงาน ผู้ร้องเพลง และเพื่อผู้คนที่กำลังมา ผู้ที่คาดหวังพระเมตตาอันยิ่งใหญ่และมั่งคั่งจากพระองค์

นักบวชคนเดียวกัน อุทาน: Iพระเจ้าทรงเมตตาและรักมนุษยชาติ และเราส่งพระเกียรติแด่คุณ พระบิดาและพระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ ในขณะนี้และตลอดไปและตลอดไปเป็นนิตย์

ลิก: นาที.

Abie the deacon พูดว่า:

ปากีกับปากีคุกเข่าลงอธิษฐานต่อพระเจ้า

เรา : ขอพระองค์ทรงพระเจริญ สามครั้ง

และเราคุกเข่าตามที่กำหนด

นักบวชอ่านคำอธิษฐานครั้งที่ 2 เพื่อให้ทุกคนได้ยิน:

พระเจ้าพระเยซูคริสต์พระเจ้าของเรา สันติสุขของพระองค์ที่มนุษย์ประทานให้ และของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ ยังคงอยู่ในชีวิตและอยู่กับเราในฐานะมรดกที่ไม่อาจแบ่งแยกให้แก่ผู้ศรัทธาได้เสมอ พระคุณนี้สำแดงแก่สาวกและอัครสาวกของพระองค์มากที่สุดในปัจจุบัน และได้ยืนยันลิ้นเหล่านี้ด้วยลิ้นที่ลุกเป็นไฟ: ภาพลักษณ์ของเผ่าพันธุ์มนุษย์ทั้งหมดคือความรู้ของพระเจ้าด้วยลิ้นของเราในหูของหูเราจะสว่างขึ้นโดยความสว่างของพระวิญญาณและเสน่ห์ของความมืดจะ การเปลี่ยนแปลงและภาษาที่เร่าร้อนและร้อนแรงจะกระจายออกไปและโดยการกระทำเหนือธรรมชาติเราจะเรียนรู้ศรัทธาในตัวคุณและเทววิทยากับพระองค์กับพระบิดาและพระวิญญาณบริสุทธิ์ในพระเจ้าองค์เดียวและความแข็งแกร่งและพลังให้เราสว่างขึ้น . คุณคือความสดใสของพระบิดา สิ่งมีชีวิตและธรรมชาติของเครื่องหมายที่ไม่เปลี่ยนแปลงและไม่ขยับเขยื้อนของพระองค์ แหล่งกำเนิดของปัญญา และพระคุณ: ขอเปิดปากของเราต่อคนบาป และสอนฉันว่ามันมีค่าควรอย่างไร และสำหรับความต้องการของพวกเขาที่จะอธิษฐาน คุณรู้หลายอย่าง บาปของฉัน แต่การใจบุญสุนทานของคุณจะเอาชนะสิ่งที่นับไม่ถ้วนเหล่านี้ ดูเถิด ข้าพระองค์ยืนอยู่ต่อพระพักตร์พระองค์ด้วยความกลัว ในห้วงแห่งความเมตตาของพระองค์ ความสิ้นหวังในจิตวิญญาณของข้าพระองค์จมลง ให้อาหารท้องของข้าพระองค์ด้วยถ้อยคำ ปกครองสิ่งสร้างทั้งปวงด้วยปัญญาอันหาที่เปรียบมิได้ ที่พำนักอันเงียบสงบและท่วมท้น และบอกทางแก่ข้าพระองค์ จะไป ขอประทานพระวิญญาณแห่งปัญญาของพระองค์ด้วยความคิดของข้าพระองค์ ขอทรงประทานพระวิญญาณแห่งเหตุผลแก่ความบ้าคลั่งของข้าพระองค์ ด้วยพระวิญญาณของพระองค์ เกรงกลัวการกระทำในฤดูใบไม้ร่วงของข้าพระองค์ และทรงสร้างพระวิญญาณที่ถูกต้องขึ้นใหม่ในครรภ์ของข้าพระองค์ และด้วยพระวิญญาณของพระอาจารย์แห่งความคิดของข้าพระองค์ยืนยัน ความคิดของฉันคืบคลาน: ใช่ทุกวันโดยพระวิญญาณที่ดีของพระองค์ต่อคำแนะนำที่เป็นประโยชน์ ฉันจะสามารถทำตามพระบัญญัติของคุณและของคุณคือระลึกถึงการเสด็จมาอันรุ่งโรจน์และการกระทำที่ทรมานของเราเสมอ และอย่าดูหมิ่นสิ่งที่เน่าเปื่อยถูกล่อลวงโดยสีแดงของโลกนี้ แต่ต้องการเสริมสร้างการรับรู้สมบัติในอนาคต พระองค์ตรัสว่า อาจารย์ ประหนึ่งต้นสน ถ้าผู้ใดขอพระนามของพระองค์ พระองค์ก็รับจากพระเจ้าและพระบิดาอันเป็นนิจนิรันดร์ เช่นเดียวกันและฉันเป็นคนบาปในการเสด็จมาของพระวิญญาณบริสุทธิ์ ฉันขอพรจากพระองค์ ขอตอบแทนความรอด พระเจ้าของนางผู้เปี่ยมด้วยการทำความดีทั้งหมดแก่ผู้ให้และแก่ผู้ให้ด้วยความดีราวกับว่าพระองค์เป็นผู้ให้อย่างมากมายจากพวกเขาเราขอ: พระองค์ทรงเมตตาและเมตตาแม้เป็นเพื่อนที่ปราศจากบาปของเนื้อหนังของเราและก้มลง คุกเข่าลงกราบคุณด้วยความรัก การชำระบาปของเรา ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงประทานความโปรดปรานของพระองค์แก่ประชากรของพระองค์ ฟังเราจากสวรรค์อันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ ชำระเราให้บริสุทธิ์ด้วยอำนาจแห่งพระหัตถ์ขวาของพระองค์ คลุมเราด้วยหลังคาปีกของพระองค์ และอย่าดูหมิ่นงานของพระหัตถ์ของพระองค์ เราทำบาปต่อพระองค์เพียงผู้เดียว แต่เราก็รับใช้พระองค์ผู้เดียวด้วย อย่ากราบไหว้เทพเจ้าต่างดาว ยื่นพระหัตถ์เบื้องล่าง พระเจ้าของเรา ต่อพระเจ้าอื่น ปล่อยให้เราทำบาป ยอมรับคำอธิษฐานคุกเข่า ยื่นมือช่วยเหลือพวกเราทุกคน ยอมรับคำอธิษฐานของทุกคนในฐานะกระถางไฟที่ถูกใจ ยอมรับได้ต่อหน้าอาณาจักรที่ได้รับพรของคุณ

เขายังเพิ่มสิ่งนี้:

พระองค์เจ้าข้า ขอทรงช่วยเราให้พ้นจากลูกศรทุกลูกที่โบยบินในสมัยนั้น โปรดช่วยเราให้พ้นจากทุกสิ่งในความมืดชั่วขณะด้วย รับเครื่องบูชาในยามค่ำด้วยพระหัตถ์อันสูงส่งของเรา รับรองเราและทุ่งกลางคืนที่ปราศจากตำหนิที่จะผ่านคนที่ไม่มีประสบการณ์จากคนชั่วร้าย: และช่วยเราให้พ้นจากความอับอายและความกลัวแม้กระทั่งจากมารที่มาหาเรา ให้ความอ่อนโยนแก่จิตวิญญาณของเรา และดูแลความคิดของเรา เป็นเม่นในการพิพากษาอันโหดร้ายและชอบธรรมของพระองค์ ตรึงเนื้อหนังของเราไว้กับความกลัวของพระองค์ และสังหารชีวิตของเราบนโลก: ใช่ และด้วยความเงียบงัน เราจะรู้แจ้ง ด้วยสายตาของการพิพากษาของพระองค์ นำความฝันที่ไม่เหมือนกันทุกความฝันและราคะที่เป็นอันตรายไปจากเรา ปลุกเราขึ้นในช่วงเวลาแห่งการอธิษฐาน สถาปนาในศรัทธา และเจริญรุ่งเรืองในพระบัญญัติของพระองค์

มัคนายกพูดว่า: Zก้าว รอด มีเมตตา ยกขึ้น และช่วยเราให้รอด พระเจ้า: บริสุทธิ์ที่สุด บริสุทธิ์ที่สุด ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด:

พระอุทานคำอธิษฐาน: Bโดยพระคุณและความดีของพระบุตรองค์เดียวที่ถือกำเนิดของพระองค์ ขอพระองค์ทรงพระเจริญยิ่งยืนนานด้วยสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่สุด ความดี และประทานชีวิตแก่พระวิญญาณของพระองค์ บัดนี้และตลอดไปเป็นนิตย์และตลอดไป เอเมน

เช่นกัน: เช่นเดียวกับพระเจ้าในเย็นนี้:

ดังนั้นพระอุปัชฌาย์จึงพูดว่า: Pชอบและคุกเข่าขอให้เราอธิษฐานต่อพระเจ้า

พระเจ้ามีเมตตาสามครั้ง

และสำหรับเราด้วยการคุกเข่านักบวชอ่านคำอธิษฐานที่สาม:

แหล่งที่ไหลลื่น สัตว์ และความรู้แจ้ง พลังร่วมสร้างสรรค์ที่มีอยู่ในพระบิดา เติมเต็มการดูแลเพื่อความรอดของมนุษย์อย่างงดงาม พระคริสต์พระเจ้าของเรา สายสัมพันธ์แห่งความตายที่แยกไม่ออก และหมุดย้ำของนรกก็ถูกฉีกออกเป็นชิ้นๆ แต่มี มีวิญญาณชั่วร้ายมากมายถูกต้อง นำการเข่นฆ่าอย่างไม่มีที่ติเกี่ยวกับเรา และให้ร่างกายที่บริสุทธิ์ที่สุดเป็นเครื่องบูชา ขัดขืนไม่ได้และไม่สามารถทะลุทะลวงความบาปได้ทั้งหมด และด้วยฐานะปุโรหิตที่น่าสะพรึงกลัวและไม่อาจหยั่งรู้ได้นี้ ประทานท้องนิรันดร์แก่เรา: เสด็จลงนรกและทำลายศรัทธานิรันดร์ และ แสดงรุ่งสางแก่ผู้ที่นั่งอยู่ในความมืด: จุดเริ่มต้นของความชั่วร้ายและการจับงูลึกด้วยคำเยินยอที่ชาญฉลาดและผูกมัดด้วยโซ่แห่งความมืดในหินปูนและไฟที่ดับไม่ได้และในความมืดภายนอกของความแข็งแกร่งนับไม่ถ้วนของคุณแข็งแกร่งด้วยป้อมปราการของคุณ พระปรีชาญาณอันยิ่งใหญ่ของพระบิดา พระผู้ช่วยที่ยิ่งใหญ่ทรงปรากฏแก่ผู้ล่วงลับ และทรงให้ความสว่างแก่ผู้ที่นั่งอยู่ในความมืดและเงาแห่งความตาย คุณคือสง่าราศีของพระเจ้านิรันดร์และเป็นพระบิดาที่รักของพระบุตรผู้สูงสุด แสงนิรันดร์จากความสว่างนิรันดร์ดวงอาทิตย์แห่งความจริงฟังเราสวดอ้อนวอนต่อคุณและพักจิตวิญญาณของผู้รับใช้ของคุณพ่อและพี่น้องของเราที่มี ที่ล่วงลับไปแล้วและญาติอื่นๆ ตามเนื้อหนัง และด้วยความเชื่อของคุณเองทั้งหมด เรากำลังสร้างความทรงจำเกี่ยวกับพวกเขาในตอนนี้ เช่นเดียวกับในพระองค์คือพลังของทุกคน และในมือของคุณ คุณมีปลายแผ่นดินโลกทั้งหมด พระผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ พระเจ้าพระบิดาและพระเจ้าแห่งความเมตตา มนุษย์รุ่นหลังและอมตะ และธรรมชาติทั้งหมดของมนุษย์ ผู้ทรงสร้างมันขึ้นมา และห่อของมันที่ได้รับการแก้ไข ท้องและอวสาน เม่นแห่งการพักแรม และเม่นแห่งการเปลี่ยนแปลง วัดอายุขัย และกำหนดเวลาตาย นำลงนรกและยกขึ้น ผูกมัดในความอ่อนแอ ปล่อยกำลัง สร้างความต้องการในปัจจุบัน และจัดการอนาคตอย่างมีประโยชน์ : เปรมปรีดิ์กับเหล็กไนของผู้บาดเจ็บด้วยความหวัง พระองค์เองทรงเป็นเจ้าเหนือสิ่งอื่นใด พระเจ้าพระผู้ช่วยให้รอดของเรา ความหวังของที่สุดปลายแผ่นดินโลก และผู้ที่อาศัยอยู่ในทะเลอันไกลโพ้น แม้ในวันเพ็นเทคอสต์ที่ยิ่งใหญ่และสุดท้ายนี้แห่งความรอด ความลึกลับของ พระตรีเอกภาพอันศักดิ์สิทธิ์และคงเส้นคงวาและต่อเนื่องกันและแยกออกไม่ได้และไม่ได้ผสานกันแสดงให้เราเห็น และการหลั่งไหลเข้ามาของพระวิญญาณบริสุทธิ์และการประทานชีวิตของพระองค์ หลั่งออกมาในรูปของลิ้นที่ลุกเป็นไฟบนอัครสาวกผู้บริสุทธิ์ของพระองค์ เคร่งศาสนาในศรัทธาของเรา และแสดงให้สารภาพและนักเทศน์แห่งเทววิทยาที่แท้จริง ผู้ถูกขังอยู่ในนรกเพื่อยอมรับ แต่ให้ความหวังอันยิ่งใหญ่แก่เราในการทำให้เนื้อหาจากความสกปรกที่กักขังฉันอ่อนแอลง และส่งการปลอบใจมาให้คุณ จงฟังพวกเราผู้ถ่อมตน และผู้รับใช้ของท่านสวดอ้อนวอนต่อพระองค์ และพักจิตใจของผู้รับใช้ของพระองค์ก่อนจากไป ในที่สว่างกว่า ในที่ที่เขียวกว่า ในที่เย็น จากที่นั่นความเจ็บป่วย ความเศร้าโศกและการถอนหายใจทั้งหมดจะหนีไป และทำให้วิญญาณของพวกเขาในหมู่บ้านของผู้ชอบธรรมและความสงบสุขและอ่อนแอ vouchsafe พวกเขา: ราวกับว่าคนตายไม่สรรเสริญพระองค์พระเจ้าต่ำกว่าผู้ที่อยู่ในนรกพวกเขากล้าที่จะสารภาพต่อพระองค์ แต่ในขณะที่เรายังมีชีวิตอยู่ เราอวยพรพระองค์และอธิษฐานและเรานำคำอธิษฐานและการเสียสละมาสู่พระองค์เพื่อจิตวิญญาณของพวกเขา

พระเจ้า ยิ่งใหญ่และเป็นนิรันดร์ บริสุทธิ์ ใจบุญ รับรองเราในเวลานี้เพื่อยืนต่อหน้าพระสิริอันเข้มแข็งของพระองค์ ร้องเพลงสรรเสริญปาฏิหาริย์ของพระองค์ ชำระผู้รับใช้ที่ไม่คู่ควรของพระองค์ และประทานพระหรรษทานแก่จิตใจที่สำนึกผิด นำ Trisagion มาสู่คุณอย่างไร้เหตุผล แห่งการสรรเสริญและโมทนาพระคุณซึ่งพระองค์ประทานแก่เราและกระทำในเราเสมอ ข้าแต่พระเจ้า ความอ่อนแอของเรา โปรดจำไว้ และไม่อาจทำลายเราด้วยความชั่วช้า แต่ขอทรงเมตตาอย่างยิ่งด้วยความถ่อมใจของเรา เพื่อเราจะได้พ้นจากความมืดแห่งบาป เราจะดำเนินในสมัยแห่งความจริง และสวมชุดอาวุธแห่งความสว่าง เราจะ จงหลีกหนีจากอุบายของมารร้ายทุกประการอย่างไม่เกลียดชัง และด้วยความกล้าหาญ เราจะเชิดชูทุกสิ่ง แด่พระองค์ พระเจ้าที่แท้จริงและมีมนุษยธรรมเพียงพระองค์เดียว ของคุณเป็นศีลศักดิ์สิทธิ์ที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริงและแท้จริง พระเจ้าของทุกคน และพระผู้สร้าง ทางออกชั่วคราวของสิ่งมีชีวิตของคุณ และการมีเพศสัมพันธ์ของเม่นและการพักผ่อนตลอดไป เราขอสารภาพต่อคุณเกี่ยวกับทุกสิ่ง เกี่ยวกับการเข้ามาของเรา แม้แต่ในโลกนี้ และ การอพยพ ความหวังในการฟื้นคืนพระชนม์ และชีวิตที่ไม่เน่าเปื่อย ได้รับการเตรียมการไว้ล่วงหน้าโดยคำสัญญาที่ไม่เท็จของคุณ ซึ่งเราจะได้รับในการเสด็จมาครั้งที่สองในอนาคตของคุณ คุณเป็นและการฟื้นคืนชีพของศีรษะของเราและผู้พิพากษาที่ไม่เคยอาบน้ำและใจบุญสุนทานที่อาศัยอยู่และการแก้แค้นขององค์พระผู้เป็นเจ้าและพระเจ้าผู้ทรงรับเราอย่างจริงใจจากเนื้อหนังและเลือด การปล่อยตัวเพื่อความสุดโต่ง: และกิเลสตัณหาของเรามองไม่เห็น ทดสอบเจตจำนงของเราเสมอ เรายอมรับค่าหัวสำหรับความเมตตา และในนั้นคุณเองต้องทนทุกข์ ถูกทดลอง ถูกล่อลวงให้เราโดยการเป็นผู้ช่วยเหลือที่สัญญากับตัวเอง เช่นเดียวกับที่คุณยกเราขึ้นสู่ความเป็นไปไม่ได้ของคุณ ดังนั้น โปรดรับคำวิงวอนและคำอธิษฐานของเรา และให้การพักสงบแก่บิดาทุกคนทุกเวลา ทั้งมารดาและบุตร พี่น้อง และน้องสาวที่ถือกำเนิดเพียงคนเดียว ผู้ที่ถือกำเนิดทั้งหมด และดวงวิญญาณทั้งหมดที่ได้พักมาก่อน: ในความหวังที่จะฟื้นคืนชีพนิรันดร ให้สร้างวิญญาณของพวกเขาและชื่อในหนังสือสัตว์ในอุทรของอับราฮัมและอิสอัคและยาโคบในดินแดนแห่งชีวิตในอาณาจักรแห่งสวรรค์ในสวรรค์แห่งความหวาน ทูตสวรรค์ที่สดใสของคุณแนะนำทุกสิ่งในที่พำนักอันศักดิ์สิทธิ์ของคุณร่วมสร้างร่างกายของเราในวันนั้นคุณได้กำหนดกลิ่นเหม็นตามคำสัญญาอันศักดิ์สิทธิ์และไม่เป็นความจริงของคุณ ข้าแต่พระเจ้า ความตายไม่มีอยู่โดยผู้รับใช้ของพระองค์ มาหาเราจากร่างกาย และมาหาพระองค์ พระเจ้าของเรา แต่การเปลี่ยนผ่านจากสิ่งที่เศร้าที่สุดไปสู่สิ่งที่มีประโยชน์ที่สุด หอมหวานที่สุด และเพื่อการพักผ่อนและปีติยินดี และหากเราทำบาปต่อพระองค์ โปรดเมตตาต่อเราและต่อพวกเขาด้วย เพราะไม่มีสักคนเดียวที่ชำระล้างจากมลทินต่อหน้าพระองค์ ด้านล่างหากมีวันที่ท้องของเขา พระองค์ทรงเป็นหนึ่งเดียว พระเยซูผู้ปราศจากบาปของเรา พระคริสต์ทรงปรากฏบนแผ่นดินโลก: ในที่เราทุกคนหวังจะได้รับความเมตตาและการปลดบาป เพื่อประโยชน์นี้ สำหรับเรา เป็นหนึ่งเดียว เนื่องจากพระเจ้าความดีและมนุษยธรรม อ่อนกำลัง ละทิ้ง ให้อภัยบาปของเรา โดยสมัครใจและไม่สมัครใจ แม้แต่ในความรู้และไม่ใช่ในความรู้ นำเสนอและถูกลืม แม้แต่ในการกระทำ แม้แต่ในความคิด แม้แต่ ในคำพูดแม้ในชีวิตและการเคลื่อนไหวทั้งหมดของเรา และให้เสรีภาพและความอ่อนแอแก่ผู้ที่จากไป แต่อวยพรพวกเราที่อยู่ที่นี่ ให้การสิ้นสุดที่ดีและสงบสุขแก่เราและประชาชนของคุณทั้งหมดและเปิดความเมตตาและใจบุญสุนทานแก่เราในการมาอันน่าสยดสยองและน่ากลัวของคุณและสร้างอาณาจักรของคุณ ที่คู่ควรกับเรา

เพิ่มคำอธิษฐานนี้:

พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่และสูงสุด มีเพียงความเป็นอมตะ อยู่ในความสว่างที่เข้าถึงไม่ได้ สร้างทุกสิ่งด้วยปัญญา แบ่งออกท่ามกลางความสว่างและท่ามกลางความมืด พระจันทร์และดวงดาวในยามราตรี รับรองพวกเราคนบาปและในวันนี้ที่จะนำหน้าพระองค์ในการสารภาพบาปและนำบริการตอนเย็นของคุณ ผู้เป็นที่รักของมนุษยชาติ พระองค์เอง แก้ไขคำอธิษฐานของเรา ราวกับว่ามันเป็นเครื่องหอมต่อหน้าพระองค์ และยอมรับฉันในกลิ่นอันหอมหวล ให้เวลาเย็นปัจจุบันและคืนแห่งสันติสุขที่จะมาถึงแก่เรา จงสวมอาวุธแห่งแสงสว่างให้เรา ทรงช่วยเราให้พ้นจากความกลัวกลางคืน และจากทุกสิ่งในความมืดเพียงชั่วครู่ และให้ความฝันแก่เรา แม้กระทั่งการหลับใหลในความทุพพลภาพของเรา คุณได้ให้ เปลี่ยนจากความฝันที่ชั่วร้ายทั้งหมด สำหรับเธอ พระเจ้าของผู้ให้ที่ดี ราวกับว่าเราจะระลึกถึงพระนามอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพระองค์บนเตียงของเราในตอนกลางคืน และด้วยคำสอนของพระบัญญัติของพระองค์ เราส่องสว่างในความชื่นชมยินดีของจิตวิญญาณของเรา เราลุกขึ้นไปสู่การสง่าราศีแห่งความดีของพระองค์ คำอธิษฐานและการวิงวอนต่อความดีของพระองค์ นำมาซึ่งความบาปของเรา และเกี่ยวกับประชากรทั้งหมดของพระองค์ แม้กระทั่งคำอธิษฐานของ Theotokos ศักดิ์สิทธิ์ที่สุดเยี่ยมชมด้วยความเมตตา

Deacon พูดว่า: Zก้าว รอด มีเมตตา ยกขึ้นและช่วยเรา ข้าแต่พระเจ้าแห่งพระคุณของพระองค์ ท่านหญิงผู้บริสุทธิ์ บริสุทธิ์ที่สุด ทรงพระเจริญยิ่ง :

นักบวชประกาศว่า: Tคุณคือส่วนที่เหลือของจิตวิญญาณและร่างกายของเรา และเราส่งสง่าราศีแด่พระองค์ พระบิดา และพระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไป และตลอดไปเป็นนิตย์

มัคนายกคนเดียวกัน: และให้เราทำให้สำเร็จ สวดมนต์ตอนเย็นของเรา: ก้าวเข้ามา เว้นแต่: ในตอนเย็นของทุกอย่างสมบูรณ์แบบ: และทูตสวรรค์ก็สงบสุข: การให้อภัยและการละทิ้ง: ดีและมีประโยชน์: เวลาอื่นของท้อง: ความตายของคริสเตียน: ศักดิ์สิทธิ์ที่สุด บริสุทธิ์ที่สุด:

พระสงฆ์ประกาศว่า: I ko Good and Humanitarian: คน: นาที. นักบวช: สันติสุขกับทุกคน ผู้คน: และจิตวิญญาณของคุณ มัคนายก: ให้เราก้มหัวของเราต่อพระเจ้า

นักบวชกล่าวคำอธิษฐานตามปกติ:

ข้าแต่พระเจ้าของเรา ก้มกราบฟ้าสวรรค์และเสด็จลงมายังความรอดของมวลมนุษย์ มองดูผู้รับใช้ของพระองค์ และมรดกของพระองค์! สำหรับคุณ ผู้พิพากษาที่เลวร้ายและใจบุญสุนทาน ผู้รับใช้ของคุณก้มศีรษะและปราบคุณ ไม่ใช่จากคนที่รอความช่วยเหลือ แต่รอความเมตตาและความรอดของคุณ: บันทึกไว้ตลอดกาลและในเวลาปัจจุบันและตอนเย็น และในคืนที่จะมาถึง จากศัตรูทุกคน จากการกระทำที่ตรงกันข้ามทุกอย่างของมาร ความคิดไร้สาระ และความทรงจำที่ชั่วร้าย

ยังประกาศ: Bพลัง udi:

ดังนั้นเมื่อมาบรรจบกันทั้งสองหน้า เราจึงร้องเพลง stichera ที่เปล่งเสียงด้วยตัวเองในบทกวี โทน 3:

เพื่อเป็นหมายสำคัญแก่ทุกคน ภาษาต่างๆ ในอดีตคือ ชาวยิวมาจากพวกเขา ตามเนื้อหนัง พระคริสต์ผู้ไม่สบายด้วยความไม่เชื่อ พระคุณของพระเจ้าก็หายไป และความสว่างอันศักดิ์สิทธิ์ของการเป็นคนจากลิ้นก็ได้รับการรับรอง ถ้อยคำของเหล่าสาวกที่ถ่ายทอดความรุ่งโรจน์ของผู้อุปถัมภ์ของพระเจ้าทั้งหมดได้รับการยืนยัน: โดยพวกเขาคุกเข่าลงด้วยศรัทธาขอให้เรากราบพระวิญญาณบริสุทธิ์ได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นพระผู้ช่วยให้รอดของจิตวิญญาณของเรา

โองการ: ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงสร้างใจที่สะอาดในข้าพระองค์ และทรงสร้างพระวิญญาณที่ถูกต้องขึ้นใหม่ในครรภ์ของข้าพระองค์

บัดนี้ พระวิญญาณแห่งการปลอบโยนได้หลั่งลงบนเนื้อหนังทั้งสิ้น พระองค์ทรงเริ่มต้นจากความเจ็บปวดของอัครสาวก จากความเจ็บปวดเหล่านั้น โดยการร่วมใจกัน พระหรรษทานแผ่กว้างไปถึงผู้ศรัทธา และรับรองการหลั่งไหลของอธิปไตยของพระองค์ในรูปแบบไฟ แจกจ่ายลิ้นในบทเพลงสรรเสริญและ สง่าราศีของพระเจ้าในฐานะลูกศิษย์ ในทำนองเดียวกัน เราทำให้จิตใจของเรากระจ่างแจ้งอย่างชาญฉลาด โดยได้รับการสถาปนาในศรัทธาโดยพระวิญญาณบริสุทธิ์ เราสวดอ้อนวอนขอให้จิตวิญญาณของเรารอด

กลอน: อย่าโยนฉันให้ห่างจากการประทับของคุณ และอย่าเอาพระวิญญาณบริสุทธิ์ของคุณไปจากฉัน

บัดนี้เหล่าอัครสาวกจะสวมฤทธิ์อำนาจของพระคริสต์จากเบื้องบน พระผู้ปลอบโยนจะทรงสร้างพวกเขาขึ้นใหม่ ได้รับการสร้างใหม่ในพวกเขาด้วยการสร้างจิตใจใหม่อย่างลึกลับ แม้แต่เสียงแปลก ๆ และการเทศนาในระดับสูงถึงธรรมชาติอันเป็นนิจนิรันดร์และเกียรติตรีเอกานุภาพอันเรียบง่าย ผู้อุปถัมภ์ของพระเจ้าทั้งหมด เมื่อได้รู้แจ้งโดยคำสอนเหล่านี้แล้ว ให้เรานมัสการพระบิดาด้วยพระบุตรและพระวิญญาณ อธิษฐานขอให้จิตวิญญาณของเรารอด

ความรุ่งโรจน์และตอนนี้: โทน 8:

มาเถิด ประชาชน ให้เรานมัสการพระเจ้าตรีเอกานุภาพ พระบุตรในพระบิดา ด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ พระบิดาไม่ทรงหนี ทรงประสูติพระบุตรร่วมนิรันดร์และร่วมบัลลังก์ และเราสรรเสริญพระวิญญาณบริสุทธิ์ในพระบิดา กับพระบุตร: หนึ่งพลัง หนึ่งสิ่งมีชีวิต หนึ่งเทพ การบูชากริยาทั้งหมดสำหรับเขา: พระเจ้าผู้บริสุทธิ์ผู้ทรงทำงานทั้งหมดของพระบุตรด้วยความช่วยเหลือจากพระวิญญาณบริสุทธิ์: ผู้ทรงอำนาจศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเรารู้จักพระบิดาและพระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จมาในโลก: ศักดิ์สิทธิ์อมตะปลอบโยน วิญญาณ ออกจากพระบิดา และพักผ่อนในพระบุตร: พระตรีเอกภาพ สง่าราศีแด่พระองค์

เช่นเดียวกัน ตอนนี้คุณปล่อยวาง: Trisagion พระตรีเอกภาพ: โอ้พระบิดาของเรา: Troparion โทน 8: Bสาธุการแด่พระคริสต์พระเจ้าของเรา:

นักบวชคนเดียวกันทำการเลิกจ้าง:

และจากบาดาลของพระบิดาและจากสวรรค์ พระองค์ทรงทำให้พระองค์หมดกำลังและเสด็จลงมาจากสวรรค์สู่โลก และธรรมชาติที่เรารับรู้ทั้งหมด และทำให้มันเป็นมรณะ ยังคงเสด็จขึ้นสู่สวรรค์และเบื้องขวาพระหัตถ์ของพระเจ้าและพระบิดาที่มีผมหงอก: ศักดิ์สิทธิ์และศักดิ์สิทธิ์และ เป็นรูปเป็นร่างและมีอำนาจเป็นหนึ่งเดียวและพระวิญญาณที่รุ่งโรจน์และเป็นนิรันดร์ที่ส่งลงมาบนสาวกและอัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์และด้วยเหตุนี้พระองค์ได้ตรัสรู้พวกเขาเหมือนกันทั่วทั้งจักรวาล: พระคริสต์พระเจ้าที่แท้จริงของเราด้วยคำอธิษฐานของ วิสุทธิชนที่บริสุทธิ์และไม่มีที่ติที่สุดของพระมารดาของพระองค์ ธรรมิกชนผู้รุ่งโรจน์ ผู้น่ายกย่อง นักเทศน์จากพระเจ้า และอัครสาวกที่มีพระวิญญาณ และนักบุญทุกคน มีความเมตตาและช่วยเราให้รอดในฐานะคนดีและมีมนุษยธรรม

ในสัปดาห์เดียวกันที่ 8 ที่ Compline

เราร้องเพลงแคนนอนถึงพระวิญญาณบริสุทธิ์ โทน 1. การสร้าง Feofanov Irmos สองครั้งแต่ละครั้ง: troparia บน 4 ขอบของมัน: ฉันร้องเพลงพระวิญญาณที่สร้างสิ่งสร้างทั้งหมด

เพลงที่ 1

Irmos: กำจัดงานอันขมขื่น, อิสราเอล, ผ่านความเป็นไปไม่ได้เหมือนดินแดนแห้งแล้ง, กลบศัตรูอย่างไร้ประโยชน์, ร้องเพลงเหมือนผู้มีพระคุณต่อพระเจ้า, กล้ามเนื้อสูงที่ปาฏิหาริย์ราวกับว่าได้รับเกียรติ

คอรัส: ถวายเกียรติแด่พระองค์ พระเจ้าของเรา สง่าราศีแด่พระองค์

วิญญาณศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ผู้แบ่งปันของขวัญกับทุกคนและทำทุกอย่างตามความประสงค์หายใจเข้าในของขวัญที่ส่องสว่างของคุณราวกับว่าฉันถวายเกียรติแด่พระองค์ต่อพระบิดาและต่อพระบุตร

และโปรดประทานพระหรรษทานแก่อำนาจสวรรค์แห่งการดลใจอันบริสุทธิ์ของพระองค์ ข้าแต่พระผู้ปลอบโยน ความหมายของข้าพเจ้า ประหนึ่งว่าข้าพเจ้าได้ชำระมลทินแห่งความดีแล้ว โปรดสำแดงความบริสุทธิ์ของพระองค์ให้บริบูรณ์

ความรุ่งโรจน์: และแหล่งที่มาของชีวิตคือผู้เชื่อและธารน้ำแห่งความดีตามธรรมชาติ พระวิญญาณบริสุทธิ์ของพระเจ้า ชุบชีวิตจิตใจที่อับอายของฉัน ยกพระเจ้าของคุณให้ร้องเพลงโดยการกระทำของคุณ

และตอนนี้: Bogorodichen: Xโครงร่างของพระแม่มารีคือพระเจ้า โดยการรุกรานของพระวิญญาณ โดยพลังสร้างสรรค์ของพระองค์ ฤทธิ์อำนาจแห่งการประสูติของพระผู้ทรงสง่างาม โดยที่เธอได้ให้กำเนิดเนื้อของพระคำโดยไม่มีการเริ่มต้น

เพลงที่ 3

เออร์มอส: เดิมที จากพระบิดา สู่พระบุตรผู้ไม่เสื่อมคลาย และสุดท้ายจากพระแม่มารีที่จุติมาโดยไม่มีเมล็ด ให้เราร้องทูลต่อพระเจ้าของพระคริสต์: ยกเขาของเราขึ้น ท่านผู้บริสุทธิ์

และโดยธรรมชาติแล้ว ความปรารถนาของข้าพเจ้าจะหลั่งไหลไปด้วยพลัง เจ้านายของสวรรค์ เช่นเดียวกับพระเจ้าที่ทำงาน พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงสอนให้ร้องออกมาไม่หยุดหย่อน: พระองค์ผู้บริสุทธิ์ พระเจ้า

ด้วยเสียงของผู้ไม่เงียบ พระคุณของพระวิญญาณของอัครสาวกที่ตรัสกับพระเจ้า ในลมหายใจที่มีพายุ ตามสง่าราศี ด้วยใบหน้าร้องไห้ไร้ร่างกาย: พระองค์ทรงเป็นผู้บริสุทธิ์ พระเจ้าข้า

ความรุ่งโรจน์: พลังของ Edinu และ Divinity เป็นหนึ่งเดียวและความแข็งแกร่งจุดเริ่มต้นเดียวและอาณาจักรแห่งพระตรีเอกภาพเราร้องเพลงอย่างชาญฉลาดด้วยเสียงสามศักดิ์สิทธิ์ที่ร้องออกมา: ท่านเป็นผู้บริสุทธิ์พระเจ้า

และตอนนี้: Bogorodichen: Kราชรถที่ประทีป และที่พำนักอันสดใสของพระผู้บริสุทธิ์ เป็นเครูบขององค์ผู้สูงสุด ผู้ทรงถือพระเจ้าไว้ในพระหัตถ์ของพระนาง เช่นเดียวกัน เราร้องทูลต่อพระองค์ผู้บริสุทธิ์ว่า จงเปรมปรีดิ์ ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ

เพลงที่ 4

Irmos: ก้านจากรากของ Jesse และดอกไม้จากมัน พระคริสต์จาก Virgin vegetated เจ้าจากภูเขาที่น่ายกย่องพุ่มไม้แห่งฤดูใบไม้ร่วงเจ้าได้กลับชาติมาเกิดจาก Unskillful, Immaterial และ God, สง่าราศีต่อพลังของพระองค์ท่านลอร์ด

ประทานพระวิญญาณบริสุทธิ์สูงสุดแก่เราในความยิ่งใหญ่ ค้นหาอัครสาวกว่าเป็นพระเจ้า ดี ราวกับว่าทุกสิ่งสำเร็จ ประหนึ่งการบูชา ราวกับชำระให้บริสุทธิ์ ราวกับว่าสร้างสรรค์ ครอบงำ และเผด็จการ

นั่งอยู่บนบัลลังก์ของพระคริสต์แห่งพ่อคุณส่งสาวกของคุณผู้ปลอบโยนราวกับว่าคุณสัญญากับพระผู้ช่วยให้รอดในฐานะพระเจ้าแห่งอนาคต: การส่งมันไม่ได้ต่อต้านเหมือนผู้สร้างทั้งหมดดำเนินการจากพระบิดา

ความรุ่งโรจน์: พูดภาษาของผู้เผยพระวจนะแห่งอนาคตสอนพระวิญญาณบริสุทธิ์ในสมัยโบราณ: ลิ้นของปราชญ์อัครสาวกพูดถึงความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าด้วยเสียงของลมหายใจที่มีพายุมากที่สุดตอนนี้มีชีวิตอยู่อย่างมาก

และตอนนี้: Bogorodichen: Inเราเรียกคุณว่าพระมารดาของพระเจ้า พระฉายของพระคริสต์ผู้ทรงปรากฏแก่เราด้วยรัศมีแห่งพระผู้เป็นเจ้าสามพระองค์นั้นงดงามในเสื้อคลุมแห่งเนื้อหนัง คลุมด้วยเสื้อคลุมเนื้อหนัง มองไม่เห็นเหมือนพระเจ้า: ตอนนี้เรามองเห็นได้โดยเราแล้ว

เพลงที่ 5.

Irmos: เทพเจ้าแห่งสันติ บิดาแห่งความโปรดปราน คำแนะนำที่ดีของ Your Angel โลกที่ส่งให้เราส่งคุณ ด้วยเหตุอันเป็นพระเจ้าแห่งแสงสว่าง ตั้งแต่เช้าตรู่ เราถวายเกียรติแด่พระองค์ ผู้เป็นที่รักของมวลมนุษยชาติ

เกี่ยวกับวิญญาณแห่งปัญญาและความเกรงกลัวพระเจ้า ความจริง คำแนะนำและเหตุผล ให้สันติสุข สถิตอยู่ในเรา ประหนึ่งว่าการชำระให้บริสุทธิ์โดยการอยู่อาศัยของคุณ เราถวายเกียรติแด่พระองค์ตั้งแต่เช้าตรู่

ทรงรักษาทุกสิ่ง ทั้งหมดนี้คือพระเจ้า ผู้ทรงรักษาสัตว์ให้ไม่ร่วงหล่น ประทานความศักดิ์สิทธิ์และการตรัสรู้แก่เรา ประหนึ่งว่าได้อิ่มด้วยพระสิริของพระองค์แล้ว ตั้งแต่เช้า เราถวายเกียรติแด่พระองค์ผู้เป็นที่รักของมวลมนุษยชาติ

ความรุ่งโรจน์: และกฎเก่าที่ดึงดูดโมเสสพันธสัญญาใหม่ของพระบัญญัติและกฎแห่งพระคุณระบุไว้อย่างชัดเจนโดยเขียนไว้ในใจของอัครสาวกแล้ว Divine Comforter ก็พบว่าเป็นที่รักของมนุษยชาติ

และตอนนี้: Bogorodichen: K lyat ของ Evin ของมารดาทั้งหมดของคุณ Virgin Nativity Virgin ได้ยกเลิกคุณพรของพระคริสต์ผู้รุ่งโรจน์ของโลก ด้วยความยินดีเช่นเดียวกัน ด้วยริมฝีปากและจิตใจของ Theotokos เราขอสารภาพว่าท่านได้รับพรอย่างแท้จริง

เพลงที่ 6

Irmos: และจากครรภ์ของทารกของโยนาห์สัตว์ทะเลที่อาเจียนออกมา Yakov ยินดีต้อนรับ: พระวจนะที่พำนักอยู่ในพระแม่มารีและเนื้อหนังที่ได้รับมันผ่านไปเพื่อรักษาความไม่เน่าเปื่อย เขาไม่ใช่เหยื่อของการทุจริตผู้ให้กำเนิดรักษาไว้

เพื่อทำตามสัญญาที่ให้ไว้กับสาวกของคุณ คุณส่งพระวิญญาณของพระคริสต์มาทำเช่นนี้ ให้การกระทำของการอัศจรรย์อันยิ่งใหญ่ และให้ลิ้นที่ร้อนแรง เพื่อว่าลิ้นของฝูงแกะจะเติมเต็มความรู้ของคุณ

มาหาเรา วิญญาณบริสุทธิ์ ผู้มีส่วนในความศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ และแสงสว่างในยามเย็น และชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์ และการกระจายที่หอมหวานที่สุด: คุณคือแม่น้ำแห่งพระผู้เป็นเจ้าสามพระองค์ จากพระบิดาโดยพระบุตร

ความรุ่งโรจน์: จากการปลอบโยนของพระผู้ปลอบโยนผู้ร้องเพลงการเสด็จมาของพระองค์อย่างซื่อสัตย์และชำระล้างจากสิ่งสกปรกทั้งหมดราวกับเป็นกุศลและแสดงให้ฉันเห็นคุณค่าของรัศมีของพระองค์และด้วยแสงอันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดของพระองค์ฉันก็สร้างกระจกที่ปราศจากมลทิน

และตอนนี้: Bogorodichen: Inใบหน้าของผู้เผยพระวจนะจากพระเจ้าแอบสอนทำนายถึงความลึกลับของการจุติของพระวจนะของพระเจ้าที่ไม่อาจอธิบายได้และจากพระเจ้า Thee the Virgin Mother: คุณได้เปิดเผยคำแนะนำที่แท้จริงและเก่าแก่ที่สุด

ซีดาน โทน 8
คล้ายกันคำภูมิปัญญา:

เข้าสู่พระวิญญาณบริสุทธิ์ที่ลงมาบนอัครสาวกด้วยแววตาที่ร้อนแรง เต็มไปด้วยความสยดสยองลิ้นของชุมนุมชน: ลิ้นของผู้ที่พูดอย่างร้อนแรง มนุษยชาติ แต่ละคนได้ยินการสนทนาของเขา สิ่งเดียวกันและเป็นปาฏิหาริย์สำหรับคนนอกใจ เฉกเช่นคนเมา สัตย์ซื่อตระหนักถึงความรอดอย่างแท้จริง เพื่อเห็นแก่สิ่งนี้ เราเชิดชูฤทธิ์อำนาจของพระองค์ พระเจ้าคริสตเจ้า สำหรับการล่วงละเมิดของการละทิ้ง ขอให้ส่งอย่างมั่งคั่งไปยังผู้รับใช้ของพระองค์

เพลงที่ 7

Irmos: O Trotsy, ให้การศึกษาด้วยความนับถือ, ละเลยคำสั่งชั่วร้าย, อย่ากลัวการตำหนิที่ร้อนแรง แต่ยืนอยู่ท่ามกลางเปลวไฟ: ขอพระเจ้าอวยพรพระองค์ทรงเป็นบรรพบุรุษ

ตอนนี้คำสัญญาของข้อเสนอของพระคริสต์กำลังเป็นจริง: สำหรับการแยกภาษาของพระวิญญาณ การมาของการแสดงโดยสาวก การหลั่งจากตรีเอกานุภาพของพระเจ้าองค์เดียว

นานมาแล้ว ข้อตกลงของภาษาต่าง ๆ ถูกแบ่งออก ไม่มีคำพูด ตอนนี้ฉันได้รวบรวมวิญญาณที่ซื่อสัตย์และศักดิ์สิทธิ์ซึ่งแสดงตนเองจากตรีเอกานุภาพแห่งพระเจ้าสูงสุด

ความรุ่งโรจน์: จากเบื้องบนฉันได้รับแรงบันดาลใจจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าทำให้อัครสาวกของพระคริสต์ได้รับเกียรติจากการร้องเพลง: ขอพระเจ้าอวยพรคุณบรรพบุรุษ

และตอนนี้: Bogorodichen: Oภาพการประสูติของคุณ ที่เด็กทั้งสามแสดงให้เห็นในถ้ำ: ราวกับว่าคุณได้รับอันตรายจากไฟ คุณยังคงบริสุทธิ์ ได้รับไฟเหลือทนในครรภ์ บรรพบุรุษของพระเจ้าพร

เพลงที่ 8

Irmos: พรรณนาภาพถ้ำแห่งปาฏิหาริย์กำเนิดเหนือธรรมชาติ: ไม่ใช่สำหรับหญิงสาวที่จะเผาไหม้ราวกับว่าอยู่ใต้ไฟของเทพแห่งพระแม่มารีในครรภ์ภายใน ให้เราร้องเพลงสรรเสริญ: ขอให้สิ่งที่สร้างทั้งหมดเป็นพรแก่พระเจ้า และยกย่องพระองค์ชั่วนิรันดร์

ด้วยจิตวิญญาณที่บริสุทธิ์ มาจากพระเจ้า มอบความศักดิ์สิทธิ์ให้กับทุกคนที่เชื่อในพระองค์: บริสุทธิ์คือโบ และผู้ให้ของชายผู้บริสุทธิ์ พระองค์เป็น ให้เราร้องเพลงสรรเสริญ: ขอให้สิ่งมีชีวิตทั้งปวงสรรเสริญพระเจ้าและยกย่องพระองค์ชั่วนิรันดร์

เออ จงให้ของกำนัลแห่งความดีแก่ท่านผู้ร้องเพลงสรรเสริญพระผู้ปลอบโยนในฐานะผู้อุปถัมภ์ ให้เราร้องเพลงสรรเสริญ: ขอให้สิ่งมีชีวิตทั้งปวงสรรเสริญพระเจ้าและยกย่องพระองค์ชั่วนิรันดร์

ความรุ่งโรจน์: พระเจ้าทรงเป็นพระวิญญาณที่ให้ชีวิต เคลื่อนไหวในตนเอง เผด็จการ แบ่งแยกราวกับว่าเขาต้องการของประทานแห่งการแจกจ่าย ปกครองตนเอง ปกครองตนเองโดยไม่มีการเริ่มต้น ดังนั้น ให้เราร้องเพลงสรรเสริญ: ขอให้สิ่งมีชีวิตทั้งปวงสรรเสริญพระเจ้า และยกย่องพระองค์ชั่วนิรันดร์

และตอนนี้: Bogorodichen: Kแล้วไม่ประหลาดใจในความดีอันอุดมของพระองค์ พระวจนะที่ปราศจากการเริ่มต้น? เพื่อเห็นแก่พวกเรา ท่านเป็นคนมั่งมี และท่านได้ตั้งรกรากอยู่ในครรภ์ของพระแม่มารี ดังนั้น ให้เราร้องเพลงสรรเสริญ: ขอให้สิ่งมีชีวิตทั้งปวงสรรเสริญพระเจ้า และยกย่องพระองค์ชั่วนิรันดร์

เพลงที่ 9

Irmos: ชื่นชมยินดีในการสรรเสริญพรหมจารี เปรมปรีดิ์ต่อแม่ที่บริสุทธิ์ที่สุด เราขยายการสร้างทั้งหมดด้วยเพลงศักดิ์สิทธิ์

พระองค์ทรงส่งผู้ปลอบโยนอีกคนหนึ่งลงมาให้เรา สอดคล้องกับพระวจนะของพระองค์ และบัลลังก์ของพระบิดาของพระองค์

พ้นจากการล่อลวงไปยังพระผู้ปลอบโยน พระเจ้าแห่งปัญญามาถึงคุณ และถวายเกียรติแด่พระองค์ผู้เป็นนิรันดร์

ความรุ่งโรจน์: มาหาเราผู้ปลอบโยนเติมเต็มการปลอบโยนของคุณด้วยสง่าราศีที่ไม่อาจบรรยายได้ของคุณ

และตอนนี้: Bogorodichen: Nเจ้าสาวของพระเจ้าผู้ไร้ตำหนิผู้เชิดชูพระองค์และถวายเกียรติแด่พระองค์อย่างมีศักดิ์ศรีช่วยปลดปล่อยจากการล่อลวงด้วยคำอธิษฐานของพระองค์

แทนที่จะคุ้มค่า: มาร้องเพลง irmos toyzhe กันเถอะ ตามคำกล่าวของ Trisagion คอนทาคิออนของงานเลี้ยง

ณ สำนักงานเที่ยงคืน

ตามกริยา Trisagion ที่ 1 troparion ของงานฉลอง ตามกริยา trisagion ที่ 2 kontakion ของงานฉลอง จีขอพระองค์ทรงพระเจริญ 12. และจากไป คำอธิษฐานเพื่อสันติภาพไม่ใช่คำกริยา

ที่ Matins

พระเจ้าอวยพรพระเจ้า: troparion ของงานเลี้ยงสามครั้ง

ตามโคลงที่ 1 ซีดาน โทน 4
คล้ายกันสงสัยโจเซฟ:

ในเทศกาลแห่งศรัทธาและงานฉลองสุดท้ายที่เราเฉลิมฉลองอย่างสดใส นี่คือวันเพ็นเทคอสต์ คำสัญญาของการบรรลุผลและข้อเสนอแนะ: ในเรื่องนี้ ไฟของผู้ปลอบโยนลงมายังโลก ราวกับว่าอยู่ในรูปของลิ้น และให้ความรู้แก่เหล่าสาวก และการแสดงที่ไม่ใช่พฤกษศาสตร์นี้ แสงสว่างแห่งการปลอบประโลมได้มาถึงแล้ว และทรงตรัสรู้โลก [สองครั้ง.]

ตาม kathima ที่ 2 sedal, tone 8, มีความคล้ายคลึงกัน:

น้ำพุแห่งวิญญาณลงมายังโลก แบ่งเป็นธารแห่งไฟ อัครสาวกทำการรดน้ำให้ตรัสรู้ และให้พวกเขาชำระเมฆไฟ ตรัสรู้เหล่านั้น และรอเปลวไฟ ซึ่งเราได้รับพระคุณด้วยไฟและน้ำ แสงสว่างแห่งการปลอบประโลมได้มาถึงแล้ว และทรงตรัสรู้โลก [สองครั้ง.]

ศีลทั้งสองของวันหยุดเหมือนกัน: โทนที่ 7 กับ irmos ที่ 8: และโทนที่ 4 กับ irmos ที่ 6 Katavasia: Bปกเทพ : หน้าทั้งสองชิดกัน

ตามเพลงที่ 3 อาน โทน 8
คล้ายกันคำภูมิปัญญา:

ในพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้ได้เสด็จลงมายังอัครสาวกด้วยแววตาที่ร้อนแรง เต็มไปด้วยความสยดสยองลิ้นของประชาคม: ลิ้นของผู้ที่พูดเรื่องมนุษยธรรมที่ร้อนแรง แต่ละคนได้ยินการสนทนาของเขา สิ่งเดียวกันและเป็นปาฏิหาริย์สำหรับคนนอกใจ เฉกเช่นคนเมา สัตย์ซื่อตระหนักถึงความรอดอย่างแท้จริง เพื่อเห็นแก่สิ่งนี้เราเชิดชูอำนาจของพระองค์พระเจ้าคริสต์เพื่อการให้อภัยบาปขอส่งไปยังผู้รับใช้ของพระองค์อย่างมั่งคั่ง [สองครั้ง.]

ตามเพลงที่ 6 คอนทาเคียน และ อิโคส งานฉลอง

Synaxarion ในวันจันทร์หลังวันเพ็นเทคอสต์ นั่งลง พระวิญญาณบริสุทธิ์

ข้อพระคัมภีร์: จงถวายเกียรติแด่พระวิญญาณของพระเจ้าทุกลมหายใจ:

และวิญญาณเจ้าเล่ห์ในความอวดดีไร้สาระ

ในวันนี้ ในวันจันทร์ของวันเพ็นเทคอสต์ เราเฉลิมฉลองพระวิญญาณบริสุทธิ์ การให้ชีวิต และผู้ทรงฤทธานุภาพ หนึ่งจากตรีเอกานุภาพของพระเจ้า หนึ่งเดียวที่ซื่อสัตย์และเป็นหนึ่งเดียวในสาระสำคัญ และรุ่งโรจน์ต่อพระบิดาและพระบุตร ในวันเพ็นเทคอสต์นี้ อัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์พบโดยพื้นฐานแล้วในรูปของลิ้นที่ลุกเป็นไฟ นั่งอยู่บนหนึ่งในนั้นทุกครั้งในห้องชั้นบน ประทับอยู่ในนั้น เพื่อเป็นเกียรติแก่พระวิญญาณบริสุทธิ์ และแยกจากกัน และในวันเพ็นเทคอสต์นี้ คุณทำให้ถูกต้องตามกฎหมายที่จะเฉลิมฉลองพระองค์ ผู้ทรงทำความดีทั้งหมดของบรรพบุรุษอันศักดิ์สิทธิ์ สัญญาพระผู้ช่วยให้รอดมากขึ้น ก่อนที่ความหลงใหล การมาของพระผู้ปลอบโยน แม่น้ำ (ยอห์น แซค 52): การกินมีประโยชน์ แต่ Az ฉันไป ถ้าฉันไม่ไป ผู้ปลอบโยนจะไม่มา และอีกครั้ง เมื่อพระองค์เสด็จมา พระองค์จะทรงสอนคุณและนำคุณไปสู่ความจริงทั้งหมด และอีกครั้ง เราจะทูลขอพระบิดา และพระองค์จะทรงส่งพระวิญญาณแห่งความจริงมาให้ท่านอีกองค์หนึ่ง ซึ่งมาจากพระบิดา เมื่อเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ด้วยกิเลสตัณหา พระองค์ตรัสว่า "แต่เจ้าจะอยู่ในกรุงเยรูซาเล็มจนกว่าเจ้าจะสวมอานุภาพจากเบื้องบน พระองค์ทรงใช้พระองค์ไป สำหรับผู้ที่ยังอยู่ วันเพ็นเทคอสต์จะครบกำหนดประมาณบ่ายสามโมง ในห้องชั้นบน ทันใดนั้นก็มีฟ้าร้องจากสวรรค์ราวกับทรมานฝูงชนของจักรวาล และพระวิญญาณบริสุทธิ์ก็ทรงปรากฏเป็นลิ้นแห่งไฟแก่หนึ่งในนั้น ไม่เพียงแต่สำหรับสิบสองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเจ็ดสิบด้วย และกริยาก็เป็นภาษาแปลก ๆ นั่นคือคน ๆ หนึ่งจากอัครสาวกพูดภาษาของลิ้นทั้งหมด ไม่ใช่สำหรับอัครสาวกที่พูดด้วยลิ้นของเขาเอง คนต่างชาติได้ยิน แต่ทุกครั้งที่ภาษาของอัครสาวกได้ยินภาษานั้นและพูดว่า: จากที่นั่นและถึงคนที่ชุมนุมกันเมาเหล้า ไม่รู้จักกันว่าอัครสาวกพูดทุกภาษาโดยเฉพาะเพื่อดื่มให้กับผู้ที่ไม่ใช่นักเทศน์คนนั้นอย่างไร Ini ฉันประหลาดใจที่พูดว่า: ทำไมสิ่งนี้ถึงต้องการ? แต่สิ่งเหล่านี้ถูกรวบรวมมาจากทั่วโลกเพื่อเห็นแก่งานเลี้ยง: ชาวพาร์เธียน มีเดส และเอลาไมต์ ก่อนที่พวกก่อนเป็นเชลยจะมีเพียงเล็กน้อยจากอันทิโอคัส หลังจากการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์สิบวันผ่านไป พระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จมา และไม่ใช่โอกาสที่พระคริสต์จะเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ แต่สาวกที่รอคอยพระองค์จะทำให้พระองค์อบอุ่นขึ้น ชาวเน็ตซีกล่าวว่า ทุกวันเทวดาทุกยศเป็นหนึ่งเดียว น้อมถวายเนื้อสวรรค์ของมัน ในวันที่สิบพระผู้ปลอบโยนมา การคืนดีของบุตรชายคนก่อน ห้าสิบวันหลังจากปัสชา เพื่อรำลึกถึงธรรมบัญญัติเก่า อิสราเอลซึ่งอยู่ไกลจากทะเลแดงมาก ผ่านไปห้าสิบวันผ่านไป บัญญัติบัญญัตินั้นน่าพอใจ ดูเถิด มีภูเขา มีห้อง มีไฟ นี่คือลิ้นของไฟ แทนที่จะเป็นฟ้าร้องและความมืด ลมหายใจสีเขียวอยู่ที่นี่ ในรูปแบบของภาษาต่างๆ จากเบื้องล่าง พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงสำแดงดังที่เป็นเรื่องแปลกที่ต้องมีต่อพระคำที่มีชีวิต หรือตามที่อัครสาวกสอนและให้กำเนิดภาษา ภาษาของชื่อนั้น ร้อนแรงสำหรับพระเจ้ามีไฟและการชำระเพื่อประโยชน์ของ: แบ่งออกเพื่อประโยชน์ในการให้ และเช่นเดียวกับบางครั้งภาษาชั้นนำเป็นหนึ่งเดียวแบ่งออกเป็นหลาย ๆ และผสมกันดังนั้นตอนนี้ผู้นำของภาษาเดียวถูกแบ่งออกเป็นหลาย ๆ และรวบรวมจากภาษาใดภาษาหนึ่งที่ปลายจักรวาลกระจัดกระจาย ในงานฉลองนั้นจะเกิดขึ้น แต่สำหรับฝูงชนที่มาชุมนุมกันนั้น ประกาศเรื่องนั้นไปทุกที่ แม้แต่ผู้ที่ได้รับที่ปัสชา และแม้แต่ผู้ที่ได้เห็นพระคริสต์ก็ยังมีการอัศจรรย์ ในวันเพ็นเทคอสต์ ในช่วงเวลาที่ดีกว่าเดิม ธรรมบัญญัติได้ถูกประทาน ตามนั้น พระวิญญาณแห่งพระคุณจะถูกเทออก เช่นเดียวกับที่พระคริสต์ทรงทำในปัสชาที่ถูกต้องตามกฎหมาย หลังจากเสร็จสิ้นปัสชาของพระองค์ ซึ่งเป็นปัสชาที่แท้จริง ไม่ได้อยู่ที่ริมฝีปากของพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่มีผมหงอก แต่บนศีรษะของอัครสาวก โอบรับอธิปไตย ร่างกายที่ใหญ่กว่า และจิตใจ ซึ่งการพูดลิ้นก็ไม่มีประโยชน์ หรือในรูปพระวิญญาณส่งเสียงบางอย่างด้วยลิ้นราวกับว่าอัครสาวกได้รับแต่งตั้งผ่านศีรษะครูสวรรค์ทั้งหมด: การบวชเป็นมากกว่ารุ่นของศีรษะ เสียงและไฟ แม้แต่ในซีนาย นี่คือ: ราวกับว่าพระวิญญาณจะทรงปรากฏแก่คนเดียวกัน จากนั้นและตอนนี้ก็วางธรรมบัญญัติ และทำลายทุกสิ่ง ก่อนที่ข้าพเจ้าจะนึกถึงการสิ้นพระชนม์ พระเยซูคริสต์ทรงประกาศความพินาศของพวกเขาด้วยความสับสนด้วยเสียงหายใจ ฉันพูดว่า: ใช่ ไม่มีใครมีความเข้าใจทางกายของพระวิญญาณบริสุทธิ์ บรรดาอัครสาวกถูกประณามด้วยความมึนเมา แต่เปโตรยืนขึ้นและประกาศท่ามกลางประชาชน ตำหนิสิ่งนี้ซึ่งไม่ได้ถือโดยความจริงนำคำพยากรณ์ของโยเอลเป็นคำพูดและปราบจากพวกเขาเหมือนสามพัน พระผู้ช่วยให้รอดคือพระวิญญาณบริสุทธิ์ได้รับการกล่าวขานเพื่อปลอบโยนและทำให้เรามีกำลังมาก: ฉันได้รับสิ่งนี้แทนพระคริสต์องค์นี้และ Onago ก็มีสิ่งนั้นราวกับว่าเขาขอร้องเราด้วยเสียงที่ไม่ได้พูดต่อพระเจ้าราวกับว่าคนรักมนุษย์ของเรากำลังยืนอยู่ เหมือนพระคริสต์: พระผู้ปลอบโยนมากกว่าและพระองค์ ด้วยเหตุนี้ พระวิญญาณบริสุทธิ์จึงตรัสผู้ปลอบโยนอีกคนหนึ่ง อัครสาวกกล่าวว่า: อิหม่ามของพระเยซูผู้ปลอบโยนต่อพระเจ้า อีกประการหนึ่งสำหรับการสรุป: มวยปล้ำเม่น แตกต่างและแตกต่าง เกี่ยวกับความจำเป็นเหมือนกันและกามเทพ และเม่น ino และ ino เกี่ยวกับธรรมชาติที่แตกต่างกัน พระวิญญาณบริสุทธิ์องค์นี้เป็นหนึ่งเดียวและเป็นพระบิดาและพระบุตรในสิ่งเดียวกัน ทรงทำทุกอย่างกับพระองค์ และการฟื้นคืนพระชนม์แบบเดียวกันนั้นซึ่งจะต้องเป็น และต้นไม้ต้องการ สร้าง: ชำระให้บริสุทธิ์ แบ่ง สร้างใหม่ ส่ง ทำให้ฉลาดขึ้น เจิมผู้เผยพระวจนะ: แค่พูดว่า มีเผด็จการในทุกสิ่ง มีอำนาจทุกอย่าง ดี ถูกต้อง กฎ ปัญญา ชีวิต การเคลื่อนไหว ทุกส่วนของสิ่งศักดิ์สิทธิ์ และทุกชีวิตก็เป็นเช่นนั้น เพื่อที่จะมีทุกสิ่ง ต้นไม้คือพระบิดาและพระบุตร เว้นแต่การไม่เกิดและการบังเกิด ให้ดำเนินมาจากพระบิดาองค์เดียว เมื่อได้เทพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงบนเนื้อหนังแล้ว โลกก็เต็มไปด้วยของประทานต่างๆ นานา ดังนั้นภาษาทั้งหมดจึงถูกนำทางไปสู่ความรู้ของพระเจ้า และโรคภัยต่างๆ และทุกอบายมุขก็ถูกเนรเทศออกไป แต่จากพระคริสต์ สาวกได้รับพระวิญญาณบริสุทธิ์ ก่อนที่กิเลสจะไม่ค่อยชัดเจน หลังจากการฟื้นคืนพระชนม์ลมหายใจจะชัดเจนขึ้น อย่างไรก็ตาม บัดนี้ พระองค์ได้ประทานสิ่งนี้ลงไปโดยพื้นฐานแล้ว ยิ่งกว่านั้น พระองค์เองยังทรงสมบูรณ์ ตรัสรู้และชำระพวกเขาให้บริสุทธิ์ และด้วยเหตุนี้จึงนำจุดสิ้นสุดของจักรวาลด้วยการเสด็จมาของพระวิญญาณบริสุทธิ์ โดยคำอธิษฐานของธรรมิกชน อัครสาวก พระคริสต์ พระเจ้าของเรา ขอทรงเมตตาเรา

ซื่อสัตย์ที่สุด: ห้ามร้องเพลง:

ตามบทกวีที่ 9 exapostilary ของงานฉลองสองครั้ง: อีกครั้งหนึ่งครั้ง

สรรเสริญ: ในทุกลมหายใจ: มาใส่ข้อ 4 และเราร้องเพลง stichera ที่เปล่งเสียงด้วยตัวเองโทน 2:

ในผู้เผยพระวจนะ คุณได้ประกาศหนทางแห่งความรอดแก่เรา และในอัครสาวกได้ยกย่องพระผู้ช่วยให้รอดของเรา พระคุณแห่งพระวิญญาณของคุณ: คุณเป็นพระเจ้าองค์แรก คุณยังคงสงบ และตลอดไปเป็นพระเจ้าของเรา

ในราชสำนักของพระองค์ ข้าพระองค์จะร้องเพลงถวายพระองค์ พระผู้ช่วยให้รอดของโลก และคุกเข่าลง ข้าพระองค์จะสักการะอำนาจอันคงกระพันของพระองค์ ในเวลาเย็น เวลาเช้า และเที่ยง และข้าพระองค์จะอวยพรพระองค์ตลอดเวลา พระเจ้า

ในราชสำนักของพระองค์ พระเจ้า คุกเข่าของจิตวิญญาณและร่างกาย เราร้องเพลงถึงพระองค์ พระบิดาผู้ไม่มีจุดเริ่มต้น และพระบุตรที่ไม่มีจุดเริ่มต้น และพระวิญญาณบริสุทธิ์ที่ร่วมเป็นนิรันดร์ ให้ความสว่างและชำระจิตวิญญาณของเราให้บริสุทธิ์

ความรุ่งโรจน์และตอนนี้: โทน 8:

บางครั้งฉันก็กวนลิ้น อวดดีเพื่อเห็นแก่นรก: ลิ้นถูกประดิษฐ์ขึ้นแล้ว สง่าราศีเพื่อเห็นแก่ความรู้ของพระเจ้า มีการประณามคนอธรรมด้วยบาป ที่นี่พระคริสต์ทรงให้ความสว่างแก่ชาวประมงโดยพระวิญญาณ จากนั้นยกเลิกความเงียบสู่การทรมาน: ตอนนี้ความสามัคคีได้รับการสร้างใหม่เพื่อความรอดของจิตวิญญาณของเรา

สรรเสริญเป็นสิ่งที่ดี Troparion ของงานฉลอง, บทสวด และปล่อยไปกับกริยาของวันหยุด: Andแต่อยู่ในรูปของลิ้นที่ลุกเป็นไฟ และชั่วโมงแรก

ที่พิธีสวด

ภาพ และจากศีลของวันหยุด canto 3 และ 6 นักบวชหรือมัคนายกคนเดียวกัน: Pภูมิปัญญาฉันขอโทษ และทางเข้า: ข้าแต่พระเจ้า ด้วยอำนาจของพระองค์ ขอให้เราร้องเพลงและร้องเพลงถวายฤทธานุภาพของพระองค์ Troparion โทน 8: Bสาธุการแด่พระคริสต์พระเจ้าของเรา: Glory และตอนนี้ kontakion โทน 8: Eที่ลงมา: Trisagion

คำพยากรณ์ของอัครสาวก โทนที่ 6: Cพระเจ้า ทรงเลี้ยงดูประชากรของพระองค์ และทรงอวยพรมรดกของพระองค์ กลอน: ถึงพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์จะทูลขอ ขออย่าทรงนิ่งเฉยจากข้าพระองค์

อัครสาวกถึงเมืองเอเฟซัส เริ่ม 229 [อฟ. 5, 9 - 19.]

พี่น้องทั้งหลาย จงดำเนินเหมือนบุตรแห่งความสว่าง เพราะผลของพระวิญญาณอยู่ในความดี ความจริง และความชอบธรรมทั้งปวง	พี่น้องทั้งหลาย จงดำเนินชีวิตอย่างลูกของความสว่าง เพราะผลของพระวิญญาณประกอบด้วยความดี ความชอบธรรม และความจริงทั้งหมด
ล่อใจสิ่งที่พระเจ้าพอพระทัย:	สัมผัสสิ่งที่พระเจ้าพอพระทัย
และอย่ามีส่วนร่วมในการกระทำของความมืดที่ไม่เกิดผล แต่จงตำหนิพวกเขา	และอย่ามีส่วนร่วมในงานแห่งความมืดที่ไร้ผล แต่จงว่ากล่าวด้วย
หากคุณอยู่ให้ห่างจากพวกเขา การกินและพูดเป็นเรื่องน่าละอาย	เพราะสิ่งที่พวกเขาทำอย่างลับๆ ก็ยังน่าละอายถึงขนาดพูด
ทุกสิ่งที่ถูกตัดสินว่ามีความสว่างก็ปรากฏขึ้น สำหรับทุกสิ่งที่เปิดเผยนั้นก็คือความสว่าง:	ทุกสิ่งที่ถูกเปิดเผยก็ปรากฏให้เห็นโดยความสว่าง
ด้วยเหตุนี้พระองค์จึงตรัสว่า จงลุกขึ้น นอน และเป็นขึ้นจากตาย แล้วพระคริสต์จะทรงส่องสว่างแก่คุณ	ดังนั้นจึงมีคำกล่าวว่า "จงลุกขึ้น หลับเถิด และฟื้นจากความตาย แล้วพระคริสต์จะทรงฉายส่องมายังท่าน"
จงระวังเถิดว่าเจ้าเดินได้อันตรายเพียงใด อย่าเหมือนไม่ฉลาด แต่ให้เหมือนกับว่าเจ้าฉลาดขึ้น	เพราะฉะนั้น พึงระวัง อย่าทำเหมือนคนโง่ แต่ให้เหมือนคนฉลาด
แลกเวลาเป็นวันแห่งไหวพริบ	ให้คุณค่ากับเวลาเพราะวันเวลาเป็นสิ่งชั่วร้าย
ด้วยเหตุนี้ อย่าเป็นคนโง่เขลา แต่จงเข้าใจว่าพระประสงค์ของพระเจ้าคืออะไร	ฉะนั้นอย่าโง่เขลา แต่จงรู้ว่าพระประสงค์ของพระเจ้าคืออะไร
และอย่าเมาเหล้าองุ่นเลย การล่วงประเวณีอยู่ในนั้น แต่จงประกอบด้วยพระวิญญาณเสียดีกว่า	และอย่าเมาเหล้าองุ่นซึ่งทำให้เกิดความมึนเมา แต่เปี่ยมด้วยพระวิญญาณ
พูดกับตัวเองด้วยเพลงสดุดีและร้องเพลงและเพลงฝ่ายวิญญาณ ร้องเพลงและร้องเพลงในใจของคุณต่อพระเจ้า	จงปรับปรุงตนเองด้วยเพลงสดุดีและเพลงสรรเสริญและเพลงฝ่ายวิญญาณ ร้องเพลงและร้องเพลงในใจต่อพระเจ้า

อัลเลลูยา โทน 2: Pขอทรงเมตตาข้าพระองค์ตามพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์ กลอน: อย่าโยนฉันให้ห่างจากการประทับของคุณ และอย่าเอาพระวิญญาณบริสุทธิ์ของคุณไปจากฉัน

พระกิตติคุณของมัทธิว เริ่มต้น 75. [มัด. 18, 10 - 20.]

พระเจ้าตรัสกับเหล่าสาวกของพระองค์ว่า จงระวัง เกรงว่าเจ้าจะดูหมิ่นเด็กเหล่านี้สักคนหนึ่ง เราบอกเจ้าว่าทูตสวรรค์ของพวกเขาในสวรรค์เห็นพระพักตร์พระบิดาบนสวรรค์ของเรา	พระเจ้าตรัสกับเหล่าสาวกของพระองค์ว่า จงระวังอย่าดูหมิ่นผู้เล็กน้อยเหล่านี้ เพราะเราบอกคุณว่าทูตสวรรค์ของพวกเขาในสวรรค์เห็นพระพักตร์พระบิดาของเราในสวรรค์เสมอ
เพราะบุตรมนุษย์ได้เสด็จมา (เพื่อแสวงหาและ) เพื่อช่วยผู้พินาศให้รอด	เพราะบุตรมนุษย์มาเพื่อแสวงหาและกอบกู้สิ่งที่สูญเสียไป
คุณจินตนาการอะไร ถ้าชายคนหนึ่งมีแกะร้อยตัว และตัวหนึ่งหลงทาง เขาจะไม่ทิ้งเก้าสิบเก้าตัวไว้บนภูเขาแล้วไปตามหาความหลงหรือ?	คุณคิดอย่างไร? ถ้าชายคนหนึ่งมีแกะร้อยตัวและตัวหนึ่งหลงทาง เขาจะไม่ทิ้งแกะเก้าสิบเก้าตัวไว้บนภูเขาแล้วออกไปตามหาตัวที่หายไปหรือ?
และถ้ามันเกิดขึ้น (เกิดขึ้น) เพื่อหามัน อาเมน ฉันบอกคุณราวกับว่ามันมีความสุขมากกว่าเกี่ยวกับเก้าสิบและเก้าที่ไม่ได้ผิดพลาด	และหากเขาบังเอิญพบเธอ ฉันบอกความจริงแก่เธอว่าเขายินดีกับเธอมากกว่าเก้าสิบเก้าคนที่ไม่หลงทาง
ดังนั้นไม่มีเจตจำนงต่อหน้าพระบิดาบนสวรรค์ของคุณ ขอให้คนหนึ่งพินาศจากผู้เล็กน้อยเหล่านี้	ดังนั้น "ก ไม่ใช่พระประสงค์ของพระบิดาในสวรรค์ของคุณที่ผู้เล็กน้อยเหล่านี้คนหนึ่งพินาศ
แต่ถ้าพี่น้องของท่านทำบาปต่อท่าน จงไปดุเขาระหว่างท่านกับผู้นั้น ถ้าเขาฟังท่าน ท่านก็ได้พี่น้องของท่านมา	แต่ถ้าพี่น้องของท่านทำบาปต่อท่าน จงไปว่ากล่าวระหว่างท่านกับเขาเพียงลำพัง ถ้าเขาฟังคุณ คุณก็จะได้น้องชายของคุณ
หากเขาไม่ฟังคุณ จงพาอีกคนหนึ่งหรือสองคนไปด้วย เพื่อว่าทุกคำกริยาจะกลายเป็น:	ถ้าเขาไม่ฟัง จงพาอีกคนหนึ่งหรือสองคนไปด้วย เพื่อทุกถ้อยคำจะได้รับการยืนยันจากปากพยานสองหรือสามคน
ถ้าเขาไม่ฟัง ก็บอกคริสตจักร ถ้าคริสตจักรฟังด้วย จงเป็นเหมือนคนนอกศาสนาและคนเก็บภาษี	ถ้าเขาไม่ฟังพวกเขา บอกคริสตจักร; และหากเขาไม่ฟังคริสตจักร ก็ให้เขาเป็นเหมือนคนนอกศาสนาและคนเก็บภาษี
อาเมน (โบ) ฉันบอกคุณ: ถ้าคุณผูกต้นไม้บนดิน พวกเขาจะถูกผูกไว้ในสวรรค์ และถ้าคุณทำต้นไม้บนดินหลุด พวกเขาก็จะถูกปลดปล่อยในสวรรค์	เราบอกความจริงแก่ท่านว่าสิ่งใดที่ผูกมัดบนแผ่นดินโลกจะถูกผูกมัดในสวรรค์ และสิ่งที่ "หลวมบนดิน" จะถูกปลดปล่อยในสวรรค์
ปากี อาเมน ข้าพเจ้าบอกท่านประหนึ่งว่าทั้งสองจากพวกท่านปรึกษากันในโลกเกี่ยวกับสิ่งสารพัด แม้ว่าเธอจะขอ เธอก็มาจากพระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์:	ข้าพเจ้าบอกความจริงแก่ท่านด้วยว่าถ้าพวกท่านสองคนตกลงกันบนแผ่นดินโลกเพื่อขอสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่พวกเขาขอก็จะมาจากพระบิดาในสวรรค์ของเรา
ในกรณีที่มีการประชุมสองหรือสามครั้งใน ชื่อของฉันว่าฉันอยู่ท่ามกลางพวกเขา	เพราะที่ใดที่ชุมนุมกันในนามของเราสองหรือสามคน เราอยู่ท่ามกลางพวกเขาที่นั่น

ศีลมหาสนิท: พระวิญญาณของคุณจะนำทางฉันไปสู่ดินแดนที่ถูกต้อง และลิลลูอา สามครั้ง

โปรดทราบว่าในสัปดาห์นี้ของ Saint Penticostia อนุญาตให้รับประทานชีส ปลา ไวน์และน้ำมันได้

ส่วนข้ามของชั่วโมงยังเหลืออยู่ และแม้แต่ใน Compline บทบัญญัติของ Theotokos อันศักดิ์สิทธิ์ที่สุดก็ยังถูกร้อง

วันแห่งพระตรีเอกภาพมีการเฉลิมฉลองในวันที่ห้าสิบหลังเทศกาลอีสเตอร์ ดังนั้นวันหยุดนี้จึงเรียกว่าเพ็นเทคอสต์

หลังจากนั้นสาวกของพระองค์ก็ใช้ชีวิตอย่างไม่หยุดยั้ง อีกสี่สิบวันพระองค์ทรงปรากฏแก่พวกเขาทีละคนและชุมนุมกัน ต่อหน้าต่อตาเหล่าสาวก พระเจ้าเสด็จขึ้นเหนือแผ่นดินโลก ประหนึ่งรับรองกับพวกเขาว่าในวันสุดท้ายของโลก พระองค์จะเสด็จมายังแผ่นดินโลกเช่นเดียวกับที่พระองค์เสด็จจากพระเจ้าพระบิดา พระองค์สัญญาว่าจะส่งพระผู้ช่วยให้รอด - พระวิญญาณบริสุทธิ์ซึ่งมาจากพระเจ้าพระบิดา เหล่าสาวกไม่รู้ว่าสิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร แต่พวกเขาเชื่อว่าทุกสิ่งจะเป็นไปตามพระวจนะของพระเจ้า

เช่นเดียวกับไฟในเตาไฟ พวกเขาคงสภาพที่เป็นพรของวันนั้นไว้ในจิตวิญญาณของพวกเขา ทุกวันในบ้านเดียวกันบนภูเขาไซอันในเยรูซาเล็ม ในห้องเปลี่ยวที่พวกเขาอธิษฐาน อ่านพระคัมภีร์ คำทำนายโบราณอีกประการหนึ่งก็เป็นจริง: “ธรรมบัญญัติจะออกมาจากศิโยน และพระวจนะของพระเจ้าจากเยรูซาเล็ม”นี่คือที่มาของคริสตจักรคริสเตียนแห่งแรก ใกล้กับบ้านหลังนั้นยังเป็นบ้านของสาวกที่รักของพระคริสต์ - อัครสาวกจอห์นนักศาสนศาสตร์ในนั้นตามพระประสงค์ของพระเจ้าพระมารดาของพระองค์ - พระแม่มารีก็ยังคงอยู่ เหล่าสาวกมารวมตัวกันรอบ ๆ เธอ เธอเป็นที่ปลอบใจแก่ผู้เชื่อทุกคน

เทศกาลเพ็นเทคอสต์หรือวันพระตรีเอกภาพผ่านไปเช่นนี้ ในวันที่สิบหลังจากการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ขององค์พระเยซูคริสต์ ในวันฉลองการเก็บเกี่ยวครั้งแรกของชาวยิว เมื่อเหล่าสาวกและพวกเขาอยู่ในห้องชั้นบนของศิโยน ในชั่วโมงที่สามของวันก็ได้ยินเสียงดังก้อง ในอากาศเช่นเดียวกับในช่วงพายุ ในอากาศ ลิ้นเปลวเพลิงอันเจิดจ้าปรากฏขึ้น มันเป็นไฟที่ไม่มีวัตถุ - มันมีลักษณะเดียวกันกับไฟที่ได้รับพรซึ่งลงมาในกรุงเยรูซาเล็มทุกปีในวันอีสเตอร์โดยส่องแสงโดยไม่ไหม้ ลิ้นของไฟลงมาเหนือพวกเขาและพักผ่อน ทันทีพร้อมกับปรากฏการณ์ภายนอกภายในก็เกิดขึ้นซึ่งเกิดขึ้นในจิตวิญญาณ: “ ล้วนเปี่ยมด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์”ทั้งพระมารดาของพระเจ้าและเหล่าอัครสาวกต่างก็รู้สึกได้ถึงพลังพิเศษที่กระทำต่อพวกเขา เรียบง่ายและตรงไปตรงมาพวกเขาได้รับของขวัญจากกริยาใหม่จากเบื้องบน - พวกเขาไม่ได้พูดในภาษาที่พวกเขาไม่เคยรู้มาก่อน นี่เป็นของประทานที่จำเป็นในการสั่งสอนพระกิตติคุณไปทั่วโลก

ชำระล้างด้วยพระวิญญาณองค์เดียวโดยรู้สึกว่านี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของของประทานฝ่ายวิญญาณที่พวกเขาได้รับจากพระเจ้า พวกเขาจับมือกัน ก่อตัวเป็นคริสตจักรใหม่ที่สดใสซึ่งพระเจ้าเองทรงสถิตอยู่อย่างล่องหน สะท้อนและกระทำใน วิญญาณ ลูกที่รักของพระเจ้า ซึ่งรวมเป็นหนึ่งเดียวกับพระองค์โดยพระวิญญาณบริสุทธิ์ พวกเขาออกมาจากกำแพงห้องชั้นบนของไซอันเพื่อสั่งสอนหลักคำสอนเรื่องความรักของพระคริสต์อย่างไม่เกรงกลัว

ในความทรงจำของเหตุการณ์นี้ งานเลี้ยงวันเพ็นเทคอสต์เรียกอีกอย่างว่าวันแห่งการสืบเชื้อสายของพระวิญญาณบริสุทธิ์ เช่นเดียวกับวันของพระตรีเอกภาพ: ในการสำแดงของพระวิญญาณบริสุทธิ์ซึ่งมาจากพระเจ้าพระบิดาตาม พระสัญญาของพระเจ้าพระบุตรความลึกลับของความสามัคคีของพระตรีเอกภาพได้รับการเปิดเผย วันนี้ได้รับชื่อวันเพ็นเทคอสต์ไม่เพียงในความทรงจำของวันหยุดโบราณ แต่ยังเพราะเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในวันที่ห้าสิบหลังเทศกาลอีสเตอร์ของคริสเตียน เฉกเช่นอีสเตอร์ของพระคริสต์แทนที่วันหยุดของชาวยิวในสมัยโบราณ เพ็นเทคอสต์ได้วางรากฐานของคริสตจักรของพระคริสต์เป็น การรวมตัวในพระวิญญาณบนแผ่นดินโลก.

บทสวดของงานฉลองตรีเอกานุภาพ: Troparion of the Trinity, Kontakion of the Trinity, ความสูงส่งของตรีเอกานุภาพ

Troparion of the Feast of the Holy Trinity, โทน 1

Kontakionงานเลี้ยงพระตรีเอกภาพ, เสียง2

ความงดงามงานเลี้ยงพระตรีเอกภาพ

เรายกย่องพระองค์ ผู้ให้ชีวิตของพระคริสต์ และถวายเกียรติแด่พระวิญญาณบริสุทธิ์ของพระองค์ ผู้ซึ่งมาจากพระบิดาของพระองค์ในฐานะสาวกของพระองค์

บทความเกี่ยวกับงานฉลองพระตรีเอกภาพ (เพ็นเทคอสต์)

Trinity Sergius Lavra

• รายงานภาพถ่าย
• - พระสงฆ์และชาววัดกินอะไร? เราเสนอรายงานจากโรงอาหาร ครัว เบเกอรี่ และการดอง Trinity-Sergius Lavra
• - ทำไมสามเณรต้องการคำอธิษฐานด้วยลูกประคำ? หยิบลูกประคำ ทำไมต้องตั้งกระทู้แน่น? ดังนั้น "คำพิพากษา" ได้สุกงอมแล้ว: "ถ้าเขามีชีวิตอยู่อย่างมนุษย์ เขาคงเป็นพระภิกษุไปนานแล้ว ไม่อย่างนั้นเขาจะเล่นเป็นนักบุญ"
• บทความเกี่ยวกับสถาบันศาสนศาสตร์มอสโกและเซมินารี

ไอคอนของพระตรีเอกภาพ

Trinity, Holy Trinity Day ตรงกับวันอะไรในปี 2020? ประวัติของวันหยุดออร์โธดอกซ์นี้เป็นอย่างไร

วันทรินิตี้วันตรีเอกานุภาพในปี 2020 คือวันที่อะไร?

สีของวันหยุดทรินิตี้คือสีเขียวมรกต นี่คือร่มเงาของหญ้าหรือใบไม้สดฉ่ำที่ไม่มีเวลาเหนื่อยและดูดซับฝุ่นหนักของเมือง วัดวาอารามเรืองแสงจากภายในเหมือนเมฆสีมรกต - กิ่งของต้นเบิร์ชนับร้อยถูกพัดพาโดยนักบวช พื้นของโบสถ์ถูกปกคลุมไปด้วยหญ้าอย่างหนาแน่น กลิ่นเหม็นเน่าของเดือนมิถุนายนเพิ่มขึ้นด้วยรังสีของดวงอาทิตย์จากหน้าต่างโบสถ์ผสมกับความละเอียดอ่อน โน๊ตของธูปและเทียนขี้ผึ้ง เทียนไม่แดงอีกต่อไป แต่มีสีเหลืองน้ำผึ้ง - "แจกอีสเตอร์" 50 วันหลังจากการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเจ้า คริสเตียนเฉลิมฉลองตรีเอกานุภาพ วันหยุดที่ดี วันหยุดที่สวยงาม

… ห้าสิบวันหลังจากเทศกาลปัสกาของชาวยิว ชาวยิวเฉลิมฉลองวันเพ็นเทคอสต์ ซึ่งอุทิศให้กับการออกกฎหมายของซีนาย อัครสาวกไม่ได้มีส่วนร่วมในงานเฉลิมฉลอง แต่รวมตัวกันกับพระมารดาของพระเจ้าและสาวกคนอื่น ๆ ในบ้านของคนคนเดียว ประวัติศาสตร์ไม่ได้เก็บหลักฐานชื่อและสิ่งที่เขาทำไว้ รู้แต่เพียงว่าอยู่ในกรุงเยรูซาเลม ... ประมาณบ่ายสามโมงตามเวลาของชาวยิว (ประมาณ 9 โมงเช้าตามเวลาของชาวยิว) บัญชีสมัยใหม่) ทันใดนั้นจากสวรรค์เองจากที่สูงก็มีเสียงที่น่าทึ่งชวนให้นึกถึงเสียงหอนและก้องกังวานจากลมแรงที่พัดแรงเสียงก็ดังไปทั่วทั้งบ้านซึ่งเป็นสาวกของพระคริสต์และพระแม่มารี ผู้คนเริ่มสวดมนต์ ผู้คนเริ่มใช้ลิ้นที่ร้อนแรงและเริ่มหยุดชั่วครู่สำหรับผู้นมัสการแต่ละคน ดังนั้นอัครสาวกจึงเต็มไปด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ ซึ่งพวกเขาได้รับความสามารถอันน่าทึ่งในการพูดและสั่งสอนในหลายภาษา ซึ่งก่อนหน้านี้พวกเขาไม่รู้จัก ... พระสัญญาของพระผู้ช่วยให้รอดสำเร็จลุล่วง สานุศิษย์ของพระองค์ได้รับพระคุณและของประทาน ความเข้มแข็ง และความสามารถพิเศษในการนำคำสอนของพระเยซูคริสต์ เป็นที่เชื่อกันว่าพระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จลงมาในรูปของไฟเพื่อเป็นสัญญาณว่ามีพลังในการเผาบาปและชำระล้าง ชำระให้บริสุทธิ์และทำให้วิญญาณอบอุ่น

เนื่องในโอกาสวันหยุด กรุงเยรูซาเล็มเต็มไปด้วยผู้คน ชาวยิวจากประเทศต่าง ๆ มาบรรจบกันในเมืองในวันนี้ เสียงแปลก ๆ จากบ้านที่เหล่าสาวกของพระคริสต์อยู่ทำให้คนหลายร้อยคนวิ่งไปที่สถานที่แห่งนี้ บรรดาผู้ที่มาชุมนุมกันประหลาดใจและถามกันว่า “พวกเขาไม่ใช่ชาวกาลิลีทั้งหมดหรือ? เราได้ยินแต่ละภาษาที่เราเกิดมาได้อย่างไร? พวกเขาจะพูดด้วยลิ้นของเราเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ของพระเจ้าได้อย่างไร” และพวกเขาพูดด้วยความงุนงง: "พวกเขาดื่มเหล้าองุ่นหวาน" อัครสาวกเปโตรยืนขึ้นพร้อมกับอัครสาวกอีกสิบเอ็ดคนกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้เมา แต่พระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จลงมาบนพวกเขาตามที่ผู้เผยพระวจนะโจเอลทำนายไว้และพระเยซูคริสต์ซึ่งถูกตรึงกางเขนเสด็จขึ้น เข้าสู่สวรรค์และเทพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงบนพวกเขา พระวิญญาณ หลายคนที่ฟังคำเทศนาของอัครสาวกเปโตรในขณะนั้นเชื่อและรับบัพติศมา เหล่าอัครสาวกได้เทศนาแก่พวกยิวก่อนจากนั้นก็กระจัดกระจายไปทั่ว ประเทศต่างๆเพื่อประกาศแก่บรรดาประชาชาติ

ดังนั้น นักบุญแอนดรูว์ ผู้ซึ่งเรียกอีกอย่างว่าแอนดรูว์ผู้ถูกเรียกเป็นคนแรก ได้ออกเดินทางเพื่อประกาศพระวจนะของพระเจ้าไปยังประเทศทางตะวันออก เขาผ่านเอเชียไมเนอร์, เทรซ, มาซิโดเนีย, ถึงแม่น้ำดานูบ, ผ่านชายฝั่งทะเลดำ, แหลมไครเมีย, ภูมิภาคทะเลดำ และปีนขึ้นไปตามแม่น้ำนีเปอร์ไปยังที่ซึ่งเมืองเคียฟตั้งอยู่ตอนนี้ ที่นี่เขาหยุดที่ภูเขาเคียฟในตอนกลางคืน รุ่งเช้าตรัสกับเหล่าสาวกว่า “ท่านเห็นภูเขาเหล่านี้หรือไม่? บนภูเขาเหล่านี้ พระคุณของพระเจ้าจะส่องแสง จะมีเมืองใหญ่ และพระเจ้าจะทรงยกคริสตจักรขึ้นมากมาย” อัครสาวกปีนขึ้นไปบนภูเขา อวยพรพวกเขา และสร้างไม้กางเขน เมื่ออธิษฐานแล้วเขาก็ปีนขึ้นไปบน Dnieper ที่สูงขึ้นและไปถึงการตั้งถิ่นฐานของชาวสลาฟซึ่งเป็นที่ตั้งของโนฟโกรอด

อัครสาวกโธมัสผู้เชื่อในพระคริสต์มาถึงชายฝั่งอินเดียอย่างอัศจรรย์ จนถึงปัจจุบัน คริสเตียนอาศัยอยู่ในรัฐทางใต้ของประเทศนี้คือเกรละและกรณาฏกะ ซึ่งบรรพบุรุษของนักบุญโทมัสรับบัพติศมา

ปีเตอร์เยี่ยมชมพื้นที่ต่างๆ ของตะวันออกกลาง เอเชียไมเนอร์ และต่อมาตั้งรกรากอยู่ในกรุงโรม ตามประเพณีที่เชื่อถือได้มากในช่วงปลายศตวรรษที่ 1 และต้นศตวรรษที่ 2 เขาถูกประหารชีวิตระหว่าง ค.ศ. 64 ถึง 68 การลงโทษที่พระเจ้าอดทน

ในการให้ความสว่างแก่ประชาชาติด้วยคำสอนของพระคริสต์ อัครสาวกเปาโลได้เดินทางไกลเช่นกัน นอกเหนือไปจากการอยู่ในปาเลสไตน์หลายครั้งแล้ว เขายังเทศนาเกี่ยวกับพระคริสต์ในเมืองฟินิเซีย ซีเรีย คัปปาโดเกีย ลิเดีย มาซิโดเนีย อิตาลี หมู่เกาะไซปรัส เลสบอส โรดส์ ซิซิลี และดินแดนอื่นๆ พลังแห่งการเทศนาของเขายิ่งใหญ่มากจนชาวยิวไม่สามารถต่อต้านสิ่งใด ๆ กับพลังของคำสอนของเปาโลได้ บรรดาคนนอกศาสนาเองก็ขอให้เขาเทศนาพระวจนะของพระเจ้าและคนทั้งเมืองก็รวมตัวกันเพื่อฟังเขา

พระคุณของพระวิญญาณบริสุทธิ์ซึ่งประทานแก่อัครสาวกอย่างชัดเจนในรูปของลิ้นที่ลุกเป็นไฟ บัดนี้อยู่ใน โบสถ์ออร์โธดอกซ์ได้รับการรับใช้อย่างมองไม่เห็น - ในพิธีศักดิ์สิทธิ์ผ่านผู้สืบทอดของอัครสาวก - ศิษยาภิบาลของคริสตจักร - บิชอปและนักบวช

งานเลี้ยงคริสตชนเพนเทคอสต์รวมถึงการเฉลิมฉลองสองครั้ง: และในรัศมีภาพ ตรีเอกานุภาพและเพื่อสง่าราศีของพระวิญญาณบริสุทธิ์ผู้เสด็จลงมาบนอัครสาวกและผนึกพันธสัญญานิรันดร์ใหม่ของพระเจ้ากับมนุษย์

ในวันฉลองพระตรีเอกภาพ ตั้งขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 4 ต่อจากปี ค.ศ. 381 on โบสถ์อาสนวิหารในกรุงคอนสแตนติโนเปิล หลักคำสอนของตรีเอกานุภาพ พระเจ้าตรีเอกานุภาพ ถูกนำมาใช้อย่างเป็นทางการ เรากำลังพูดถึงประเด็นสำคัญอีกประการหนึ่ง ความเชื่อของคริสเตียน: ความลึกลับที่เข้าใจยากของตรีเอกานุภาพของพระเจ้า พระเจ้าเป็นหนึ่งในสามบุคคลและความลึกลับนี้ไม่สามารถเข้าใจได้ในจิตใจของมนุษย์ แต่สาระสำคัญของตรีเอกานุภาพได้ถูกเปิดเผยต่อผู้คนในวันนี้

เป็นเวลานานที่ศิลปินคริสเตียนไม่ได้พรรณนาถึงตรีเอกานุภาพโดยเชื่อว่าพระเจ้าสามารถพรรณนาได้เฉพาะในพระพักตร์ของพระเยซูคริสต์พระบุตรของพระเจ้าเท่านั้น แต่ไม่ใช่พระเจ้า - พ่อไม่ใช่พระเจ้า - ไม่ควรทาสีพระวิญญาณบริสุทธิ์ .. อย่างไรก็ตามเมื่อเวลาผ่านไปรูปเคารพพิเศษของพระตรีเอกภาพก็ถูกสร้างขึ้นซึ่งตอนนี้แบ่งออกเป็นสองประเภท ตรีเอกานุภาพในพันธสัญญาเดิมคุ้นเคยกับเราแต่ละคนจากไอคอนที่รู้จักกันดีของ Andrei Radonezh (Rublev) ซึ่งแสดงภาพพระเจ้าในรูปของทูตสวรรค์สามองค์ที่ปรากฏต่ออับราฮัม ไอคอนของตรีเอกานุภาพในพันธสัญญาใหม่เป็นภาพของพระเจ้าพระบิดาในรูปแบบของชายชราพระเยซูคริสต์เมื่อยังเป็นเด็กในอกหรือสามีที่เป็นผู้ใหญ่ตาม มือขวาจากเขาและพระวิญญาณ - เหนือพวกเขาในรูปของนกพิราบ

ในรัสเซียพวกเขาเริ่มเฉลิมฉลองวันเพ็นเทคอสต์ศักดิ์สิทธิ์ไม่ใช่ในปีแรกหลังจากพิธีล้างบาปของรัสเซีย แต่เกือบ 300 ปีต่อมาในศตวรรษที่ 14 ภายใต้ St. Sergius of Radonezh

ตั้งแต่วันนี้จนถึงงานฉลองครั้งต่อไปของ Holy Pascha พวกเขาเริ่มร้องเพลง troparion ให้กับพระวิญญาณบริสุทธิ์ "ราชาแห่งสวรรค์ ... " จากนี้ไปเป็นครั้งแรกหลังจาก Pascha อนุญาตให้กราบ

… บริการในงานเลี้ยงวันเพ็นเทคอสต์ศักดิ์สิทธิ์น่าประทับใจและสวยงาม วัดตกแต่งแล้ว พระสงฆ์นุ่งห่มจีวร กลิ่นหญ้าเขียวขจี คณะนักร้องประสานเสียง “... สร้างใหม่ในใจเรา ผู้ทรงฤทธานุภาพ แท้จริง วิญญาณที่ถูกต้อง” เปล่งเสียงเคร่งขรึมและสดใส พวกนักบวชคุกเข่าอ่าน คำอธิษฐานพิเศษของนักบุญเบซิลมหาราช และในสนามหญ้า ต้นฤดูร้อนที่ชุ่มฉ่ำเป็นเครื่องเตือนใจถึง “ปีของพระเจ้า” ที่สวยงามและลึกซึ้งซึ่งพระเยซูคริสต์ทรงสัญญากับคนชอบธรรม

เครื่องเสียง ชื่อพระเจ้า คำตอบ บริการของพระเจ้า โรงเรียน วีดีโอ ห้องสมุด เทศนา ความลึกลับของนักบุญยอห์น กวีนิพนธ์ รูปภาพ การประชาสัมพันธ์ การสนทนา คัมภีร์ไบเบิล ประวัติศาสตร์ สมุดภาพ การละทิ้งความเชื่อ หลักฐาน ไอคอน บทกวีของพ่อ Oleg คำถาม ชีวิตของนักบุญ สมุดเยี่ยม คำสารภาพ คลังเก็บเอกสารสำคัญ แผนที่ของเว็บไซต์ คำอธิษฐาน คำของพ่อ ผู้เสียสละใหม่ รายชื่อผู้ติดต่อ

บริการอันศักดิ์สิทธิ์โดยฆราวาส

วันพระวิญญาณบริสุทธิ์.

อาหารกลางวัน

(ภาพ)

รับประทานอาหารกลางวันแบบฆราวาสแทนการสวดมนต์

อาวุโส: - หัวหน้าบูชา; เปล่งอุทานที่สำคัญที่สุดเผาเครื่องหอมอ่านพระกิตติคุณ

ผู้อ่าน: - ฆราวาสใด ๆ

พี่น้อง: - ฆราวาสทั้งหมดอยู่ที่บริการ

บี เกี่ยวกับ เหมือนกัน โอ้ และ sti ฉัน gr อี ชนาโก - โค้งคำนับ -
สร้าง แต่ พาฉันออกไป G เกี่ยวกับ ไป ปอม และ เพศสัมพันธ์ฉัน - โค้งคำนับ -
ไม่มีตัวเลข แต่ ทำบาป และ x, จี เกี่ยวกับ ไป ปอม และ งี่เง่าและเรียบง่าย และ ฉัน gr อี ชนาโก - โค้งคำนับ -

เก่ากว่า:
โดยคำอธิษฐานของพระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์ของเรา พระเจ้าพระเยซูคริสต์ พระเจ้าของเรา ขอทรงเมตตาเรา
พี่น้อง:
นาที

พี่น้อง:
พระเจ้ามีเมตตา (12 ครั้ง)- อ่านแทนบทสวดที่ยิ่งใหญ่ - โค้งคำนับ -

พี่น้อง:
นาที

เก่ากว่า:
ข ลากอสลอฟ และ , อาบน้ำ อี ของฉัน G เกี่ยวกับ ด้านล่าง: อวยพร อี n es และ , G เกี่ยวกับ มาเลย.

ผู้อ่านอ่านสดุดี 102:
สรรเสริญพระเจ้าจิตวิญญาณของฉันและชื่อภายในทั้งหมดของฉันคือชื่อศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์
จิตวิญญาณของข้าพเจ้าสรรเสริญพระเจ้า และอย่าลืมบำเหน็จทั้งหมดของพระองค์
ผู้ทรงชำระความชั่วช้าทั้งหมดของคุณ ผู้ทรงรักษาทุกสัปดาห์ ที่ ของคุณ;
ผู้ทรงไถ่ท้องของเจ้าให้พ้นจากความพินาศ ผู้ทรงสวมมงกุฎคุณด้วยความเมตตาและความกรุณา
เติมเต็มความดี และ x ความปรารถนาของคุณ: อัปเดต และ ชอบ เกี่ยวกับ สู่ความเยาว์วัยของคุณ
การสร้าง ฉัน ความเมตตาของพระเจ้าและชะตากรรมของทุกคนที่ขุ่นเคือง
สกาซ แต่ วิถีทางของโมเสส อี โอ้ ลูกชาย เกี่ยวกับ ม. ความปรารถนาของอิสราเอลเอง;
องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงมีพระเมตตากรุณา อดกลั้นไว้นาน และทรงเมตตามาก
ไม่โกรธเลย ข้างล่าง อี เป็นปฏิปักษ์เป็นนิตย์;
ไม่ใช่ตามความชั่วของเราที่สร้างเรามาเพื่อกินด้านล่าง อี พระองค์ทรงตอบแทนเราตามความบาปของเรา
เช่นเดียวกับความสูงของสวรรค์จากแผ่นดิน พระเจ้ายืนยันความเมตตาของพระองค์ต่อบรรดาผู้ที่เกรงกลัวพระองค์
เอลิโกจะปกป้องทิศตะวันออก เกี่ยวกับ tsy จาก z แต่ แพด อู๊ด แต่ ลิลมาจากความชั่วช้าของเรา
ชอบคุณ อี ไอ้เหี้ยพ่อมึง ส เรา เรา อี สรรเสริญพระเจ้าที่เกรงกลัวพระองค์
Yako Toy Pozn แต่ ฉันจะจำการสร้างสรรค์ของเรา ดั่งผงธุลีของเอสมา
ผู้ชายก็เหมือนหญ้า และ e มันเหมือนสีกับ อี ผ้าลินิน สีทาโก้ อี ที;
เหมือนวิญญาณ เกี่ยวกับ เข้าไปแล้วจะไม่มีและไม่มีใครรู้ ที่ สถานที่ของเขา
พระเมตตาของพระเจ้ามีแก่บรรดาผู้เกรงกลัวพระองค์เป็นระยะๆ
และความจริงของพระองค์ที่มีต่อพระบุตร อี x ลูกชาย เกี่ยวกับ ในผู้ที่รักษาพันธสัญญาของพระองค์ และระลึกถึงพระบัญญัติที่ต้องทำ
พระเจ้าในสวรรค์ และ คุณได้ เกี่ยวกับ บัลลังก์ของคุณและอาณาจักรของพระองค์มีทั้งหมด แต่ ฯลฯ
สรรเสริญพระเจ้า ทูตสวรรค์ทั้งหมดของพระองค์ ผู้ทรงฤทธานุภาพ ผู้ทรงกระทำตามพระวจนะของพระองค์ ส Shati เสียงของคำ อี กับเขา.
สรรเสริญพระเจ้าด้วยทั้งหมด และ ผู้รับใช้ของพระองค์ ผู้รับใช้ของพระองค์ ผู้ทำตามพระประสงค์ของพระองค์
สรรเสริญพระเจ้าทุกสิ่ง แต่ พระองค์ในทุกที่แห่งอำนาจของพระองค์

เก่ากว่า:

พี่น้อง:
นาที

พี่น้อง:
อวยพรให้คุณอาบน้ำ อี ของฉัน พระเจ้า และภายในทั้งหมดของฉันคือพระนามบริสุทธิ์ของพระองค์ สรรเสริญพระองค์ท่าน

เก่ากว่า:

ผู้อ่านอ่านสดุดี 145:
เพลา X และ , อาบน้ำ อี ของฉัน พระเจ้า สรรเสริญพระเจ้าในท้อง อี ฉันร้องเพลงถวายพระเจ้าของฉัน d เกี่ยวกับ ฉันอยู่ที่ไหน.
อย่าพึ่งหนังสือ ฉัน zi ต่อด้วย ส เราเป็นมนุษย์ ในนั้นไม่มีความรอด
จาก ส วิญญาณของเขาจะเสด็จกลับมายังแผ่นดินของเขาเอง ในวันนั้น ความคิดทั้งสิ้นของเขาก็พินาศ
สรรเสริญพระเจ้าสำหรับเขา แต่ ให้ผู้ช่วยของเขามีความหวังในพระยาห์เวห์พระเจ้าของเขา
Sotv เกี่ยวกับ rshago สวรรค์และโลกทะเลและทุกสิ่งที่อยู่ในนั้น
ผู้ทรงรักษาความจริงไว้เป็นนิตย์ ผู้ทรงพิพากษาผู้ถูกกระทำ ผู้ทรงให้อาหารแก่ผู้หิวโหย
องค์พระผู้เป็นเจ้าจะทรงแก้พันธนาการ แต่ พระเจ้าทำให้คนตาบอดมีปัญญา ส .
พระเจ้ายกขึ้น อี Rzhennya พระเจ้ารักคนชอบธรรม
พระเจ้ารักษา อี ใบหน้าด้วย และ ราและหญิงม่าย และ พบกันและเส้นทางแห่งการทำลายล้างบาป และ ต.
พระเจ้าจะทรงครอบครองตลอดไป พระเจ้าของคุณ ไซอัน ตลอดชั่วอายุคน

เก่ากว่า:

พี่น้อง:
นาที

เก่ากว่า:
E ต่างกัน C ส ไม่ และพระวจนะของพระเจ้า Sy เป็นอมตะ อิซวู เกี่ยวกับ เพื่อความรอดของเราเพื่อประโยชน์ของชาติ และ จากพระมารดาของพระเจ้าและพระแม่มารีย์ผู้บริสุทธิ์ตลอดกาล เกี่ยวกับ จโนอวตาร ตรึงกางเขน ข้าแต่พระเจ้า เหยียบย่ำความตายด้วยความตาย แต่ ออก. ผู้ทรงเป็นพระตรีเอกภาพซึ่งได้รับเกียรติจากพระบิดาและพระวิญญาณบริสุทธิ์ ช่วยเราด้วย

เก่ากว่า:
ในอาณาจักรของพระองค์ โปรดจำเราไว้ เมื่อพระองค์เสด็จมาในอาณาจักรของพระองค์

พี่น้อง:
ความสุขมีแก่คนขัดสน เพราะพวกเขาคืออาณาจักรสวรรค์
ความสุขกำลังร้องไห้เหมือนut อี เดินโซเซ
ความสุขมีแก่ผู้ถ่อมตัว ประหนึ่งเราเป็น อี ขุดดิน
ความสุขมีแก่ผู้ที่หิวกระหายความชอบธรรม เพราะพวกเขาจะได้รับความพึงพอใจ
ให้ได้รับพระเมตตาเพราะจะมีความเมตตา
ผู้มีใจบริสุทธิ์ย่อมเป็นสุขเหมือนพระเจ้า ที่ พวกเขาเห็น.
ผู้สร้างสันติย่อมเป็นสุขดังที่ ส คนใหม่ของพระเจ้าจะถูกเรียก

Reader - อ่านกลอน:
พลังที่พบพระวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ เสียงที่แตกแยกในสมัยโบราณ ตกลงอย่างชั่วร้าย รวมกันเป็นหนึ่งเดียวของมวลรวมอันศักดิ์สิทธิ์ เตือนสติผู้ซื่อสัตย์ด้วยความรู้เรื่องตรีเอกานุภาพ ยืนยันในเน่ย์เหอ

พี่น้อง:
ขอให้พระเจ้าคุ้มครอง แต่ ไม่ใช่เพื่อเห็นแก่ความจริง เพราะพวกเขาคืออาณาจักรแห่งสวรรค์

Reader - อ่านกลอน:
เป็นการยากที่จะเข้าใจได้ว่าเป็นพระเจ้าสูงสุด เพราะกิ่งก้านของชาวประมงที่ไร้หนังสือและฉลาด หายใจไม่ออกด้วยคำพูด และการดึงผู้คนออกจากคืนที่มืดมิดนั้นนับไม่ถ้วนโดยความเฉลียวฉลาดของพระวิญญาณ

พี่น้อง:
บ้ากิน อี เมื่อจันทร์ เกี่ยวกับ นั่งลงกับคุณและเสีย ที่ t และแม่น้ำ ที่ t ทุกคนโกรธกริยาที่คุณโกหก ที่ ผู้ชายขี้เหงา อี เพื่อประโยชน์ของ

Reader - อ่านกลอน:
หากมาจากแสงที่ยังไม่เกิด แสงที่ส่องประกายอันทรงพลัง บุตรแห่งฤทธิ์อำนาจของพระบิดา บัดนี้เผยให้เห็นการเปล่งแสงที่ประกบกัน เป็นเสียงที่ร้อนแรงในไซอันด้วยลิ้น

พี่น้อง:
จงชื่นชมยินดีเพราะบำเหน็จของท่านมีมากมาย เกี่ยวกับ ฮาไปสวรรค์ อี เอ็กซ์

Reader - อ่านกลอน:
จากพระวิญญาณของพระองค์เหนือเนื้อหนังทั้งสิ้น ดังที่พระองค์ตรัส พระองค์ทรงหลั่งออกมาอย่างบริบูรณ์ และความรู้ทั้งหมดของพระองค์ พระเจ้าก็สำเร็จ ดังที่พระบิดาพระบุตรประสูติอย่างไม่เสื่อมคลาย และพระวิญญาณที่แบ่งแยกไม่ได้จากไป

เก่ากว่า:
ถวายเกียรติแด่พระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์

Reader - อ่านกลอน:
และแท้จริงสำหรับเราในครรภ์นั้น เราจะได้รับพระวิญญาณชั่วนิรันดร์ ขอพระองค์ทรงสร้างแหล่งกำเนิดของพระบิดาขึ้นใหม่ สารของสิ่งสกปรกที่แผดเผาที่เกลียดชัง อุจจาระของความหมายที่บริสุทธิ์ ต่อองค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์

เก่ากว่า:
และตอนนี้และตลอดไปและตลอดไปเป็นนิตย์

Reader - อ่านกลอน:
ทรัพย์สินอันพึงปรารถนาของอัครสาวก ชาวไซอันที่รอคอยการเสด็จมาของพระองค์ ความรู้เรื่องพระวิญญาณบริสุทธิ์แห่งพระวจนะ ถ้อยคำแห่งคำเยินยออันโหดร้ายที่เปิดเผยในไม่ช้านี้ ยืนยันอย่างร้อนแรง

พี่น้อง:

พระเจ้าผู้บริสุทธิ์ ผู้ทรงฤทธานุภาพ ศักดิ์สิทธิ์อมตะ โปรดเมตตาเราด้วย
พระเจ้าผู้บริสุทธิ์ ผู้ทรงฤทธานุภาพ ศักดิ์สิทธิ์อมตะ โปรดเมตตาเราด้วย

ผู้อ่าน:
P rokimen สดุดีของดาวิด โทน 6

ผู้อ่าน:

พี่น้อง:
บันทึกข้า แต่พระเจ้าคนของคุณ / และอวยพรมรดกของพระองค์

ผู้อ่าน:
ข้าแต่พระเจ้า ข้าพระองค์จะทูลพระองค์ ขออย่าทรงนิ่งเฉยจากข้าพระองค์

พี่น้อง:
บันทึกข้า แต่พระเจ้าคนของคุณ / และอวยพรมรดกของพระองค์

ผู้อ่าน:
บันทึก ข้าแต่พระเจ้า ประชาชนของพระองค์

พี่น้อง:
และอวยพรมรดกของคุณ

ผู้อ่าน:
ถึงสาส์นเอเฟซัสของอัครสาวกศักดิ์สิทธิ์ที่เปาโลอ่าน

ผู้เฒ่าอ่านอัครสาวก (เริ่ม 229 - เอเฟซัส 5:9-19)
พี่น้องทั้งหลาย จงเดินอย่างลูกของความสว่าง ผลของพระวิญญาณอยู่ในความดี ความจริงและความจริงทั้งหมด ล่อใจสิ่งที่พระเจ้าพอพระทัย และอย่ามีส่วนร่วมในการกระทำของความมืดที่ไร้ผล ยิ่งกว่านั้น จงตำหนิ หากคุณอยู่ให้ห่างจากพวกเขา การกินและพูดเป็นเรื่องน่าละอาย บรรดาผู้ที่เชื่อว่ามีความสว่างก็ปรากฏขึ้น เพราะทุกสิ่งที่เปิดเผยออกมานั้นเป็นความสว่าง ด้วยเหตุนี้พระองค์จึงตรัสว่า จงลุกขึ้น นอน และเป็นขึ้นมาจากความตาย แล้วพระคริสต์จะทรงฉายส่องมาที่คุณ ระวังอันตรายที่คุณเดิน อย่าโง่เขลา แต่ฉลาดกว่า แลกเวลาราวกับว่าวันมีไหวพริบ ด้วยเหตุนี้ อย่าเป็นคนโง่เขลา แต่จงเข้าใจว่าพระประสงค์ของพระเจ้าคืออะไร และอย่าเมาเหล้าองุ่น เพราะมีการผิดประเวณี แต่จงเต็มไปด้วยพระวิญญาณ โดยกล่าวแก่ตนเองด้วยบทเพลงสดุดี การร้องเพลง และบทเพลงฝ่ายวิญญาณ ร้องเพลงและร้องเพลงในใจต่อพระเจ้า

ผู้อ่าน:
ลิลลูยา เสียงที่ 2

พี่น้อง:
-โค้งคำนับ-

ผู้อ่าน:
ขอทรงเมตตาข้าพระองค์ตามพระเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์

พี่น้อง:
และอัลเลลูยา อัลเลลูยา อัลเลลูยา -โค้งคำนับ-

ผู้อ่าน:
อย่าขับไล่ข้าพระองค์ให้ไปจากที่ประทับของพระองค์ และอย่าพรากพระวิญญาณบริสุทธิ์ของพระองค์ไปจากข้าพระองค์

พี่น้อง:
และอัลเลลูยา อัลเลลูยา อัลเลลูยา -โค้งคำนับ-

พี่น้อง:
ขอพระองค์ทรงพระเจริญ ทรงพระกรุณา ทรงพระเมตตา

เก่ากว่า:
จากการอ่านพระกิตติคุณมัทธิว

พี่น้อง:
-โค้งคำนับ-

ผู้เฒ่าอ่านพระกิตติคุณ (เริ่ม 75 - มัทธิว 18:10-20)
พระเจ้าตรัสกับเหล่าสาวกของพระองค์ว่า จงระวัง เกรงว่าเจ้าจะดูหมิ่นเด็กเหล่านี้สักคนหนึ่ง เราบอกเจ้าว่าทูตสวรรค์ของพวกเขาในสวรรค์เห็นพระพักตร์พระบิดาบนสวรรค์ของเรา เพราะบุตรมนุษย์ได้เสด็จมา (เพื่อแสวงหาและ) เพื่อช่วยผู้พินาศให้รอด คุณจินตนาการอะไร ถ้าชายคนหนึ่งมีแกะร้อยตัว และตัวหนึ่งหลงทาง เขาจะไม่ทิ้งเก้าสิบเก้าตัวไว้บนภูเขาแล้วไปตามหาความหลงหรือ? และถ้ามันเกิดขึ้น (เกิดขึ้น) เพื่อค้นหามัน อาเมน ฉันบอกคุณราวกับว่ามันมีความสุขมากกว่าเกี่ยวกับเก้าสิบและเก้าที่ไม่ได้ผิดพลาด ดังนั้นไม่มีเจตจำนงต่อหน้าพระบิดาบนสวรรค์ของคุณ ขอให้คนหนึ่งพินาศจากผู้เล็กน้อยเหล่านี้ แต่ถ้าพี่น้องของท่านทำบาปต่อท่าน จงไปดุเขาระหว่างท่านกับคนนั้น ถ้าเขาฟังท่าน ท่านได้พี่น้องของท่านมา ถ้าเขาไม่ฟังท่าน จงพาอีกคนหนึ่งหรือสองคนไปด้วย แต่กับ ปากของพยานสองหรือสามคนทุกคนจะกลายเป็นคำกริยา: ถ้าเขาไม่ฟังพวกเขาให้บอกคริสตจักร: ถ้าเขาฟังคริสตจักรด้วยจงเป็นเหมือนคนนอกศาสนาและคนเก็บภาษีสำหรับคุณ อาเมน (โบ) ฉันบอกคุณ: ถ้าคุณผูกต้นไม้บนดิน พวกเขาจะถูกผูกไว้ในสวรรค์ และถ้าคุณทำต้นไม้บนดินหลุด พวกเขาก็จะถูกปลดปล่อยในสวรรค์ เรากล่าวอาเมนกับคุณราวกับว่าคุณสองคนหรือมากกว่าให้คำปรึกษาบนโลกเกี่ยวกับทุกสิ่งแม้ว่าเธอจะถามก็จะมาจากพระบิดาของเราผู้ทรงสถิตในสวรรค์: ที่ใดมีสองหรือสามคนรวมตัวกันในนามของเรา ท่ามกลางพวกเขา

พี่น้อง:
มหาบริสุทธิ์แด่พระองค์ พระเจ้า สง่าราศีแด่พระองค์ -โค้งคำนับ-

พี่น้อง:
พระเจ้ามีเมตตา (40 ครั้ง)- อ่านแทนบทสวดพิเศษ -โค้งคำนับ-

เก่ากว่า:
ถวายเกียรติแด่พระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ และตอนนี้และตลอดไปและตลอดไปเป็นนิตย์
พี่น้อง:
นาที

ผู้อ่าน:
ยกโทษให้ผู้ที่เกลียดชังและทำให้เราขุ่นเคืองพระเจ้าผู้เป็นที่รักของมนุษยชาติ
อนุโมทนาบุญผู้มีจิตกุศล.
สำหรับพี่น้องและญาติของเรา ให้แม้กระทั่งความรอดของการวิงวอนและชีวิตนิรันดร์
ในความอ่อนแอของการดำรงอยู่ (ชื่อ)เยี่ยมชมและการรักษาให้
แม้แต่ในทะเลก็ปกครอง
นักท่องเที่ยว (ชื่อ)การท่องเที่ยว.
ผู้ที่ปรนนิบัติและเมตตาเรานั้นปราศจากบาป
ผู้ทรงบัญชาเราไม่คู่ควรที่จะอธิษฐานเผื่อพวกเขา (ชื่อ)มีความเมตตาตามความเมตตาอันยิ่งใหญ่ของพระองค์
จำไว้ ข้าแต่พระเจ้า พี่น้องเชลยของเรา และช่วยข้าพเจ้าให้พ้นจากทุกสถานการณ์
จำไว้ ข้าแต่พระเจ้า บรรดาผู้ที่เกิดผลและทำความดีในคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ และประทานให้พวกเขาแม้เพื่อความรอด การวิงวอน และชีวิตนิรันดร์
จำไว้ ข้าแต่พระองค์ผู้เป็นข้ารับใช้ที่ต่ำต้อย บาป และไม่คู่ควร และให้ความสว่างแก่จิตใจของเราด้วยแสงสว่างแห่งจิตใจของพระองค์ และนำทางเราไปสู่เส้นทางแห่งพระบัญญัติของพระองค์ ด้วยคำอธิษฐานของพระมารดาผู้บริสุทธิ์ที่สุดของเรา Theotokos และตลอดกาล พระแม่มารีและวิสุทธิชนทั้งหมดของคุณ: สาธุการแด่พระองค์ตลอดไปเป็นนิตย์
พี่น้อง:
นาที

พี่น้อง:
ข้าแต่พระเจ้า เมื่อพระองค์เสด็จเข้ามาในอาณาจักรของพระองค์ -โค้งคำนับ-
ข้าแต่พระเจ้า เมื่อพระองค์เสด็จเข้ามาในอาณาจักรของพระองค์ -โค้งคำนับ-
ทรงจำเราไว้เถิด พระองค์ผู้บริสุทธิ์ เมื่อพระองค์เสด็จเข้ามาในราชอาณาจักรของพระองค์ -โค้งคำนับ-

ผู้อ่าน:
ใบหน้าของสวรรค์ร้องเพลงถึงพระองค์และกล่าวว่า: ศักดิ์สิทธิ์ บริสุทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ พระเจ้าจอมโยธา เกี่ยวกับ สวรรค์และโลกเป็นสง่าราศีของพระองค์ (กลอน)จงเข้าใกล้พระองค์และตรัสรู้ และใบหน้าของท่านจะไม่ต้องอับอาย ใบหน้าของสวรรค์ร้องเพลงถึงพระองค์และกล่าวว่า: ศักดิ์สิทธิ์ บริสุทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ พระเจ้าจอมโยธา เติมสวรรค์และโลกด้วยสง่าราศีของคุณ

เก่ากว่า:
ถวายเกียรติแด่พระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์

ผู้อ่าน:
ใบหน้าของนักบุญแองเจิลและเทวทูตที่มีพลังแห่งสวรรค์ร้องเพลงถึงพระองค์และกล่าวว่า: ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์คือพระเจ้าแห่งโฮสต์ สวรรค์และโลกเต็มไปด้วยสง่าราศีของคุณ

เก่ากว่า:
และตอนนี้และตลอดไปและตลอดไปเป็นนิตย์
พี่น้อง:
นาที

ด้วยศรัทธาในพระเจ้าองค์เดียว พระบิดา ผู้ทรงฤทธานุภาพ ผู้สร้างสวรรค์และโลก ปรากฏแก่ทุกคนและมองไม่เห็น และในองค์พระเยซูคริสต์องค์เดียว พระบุตรของพระเจ้า องค์เดียวที่ถือกำเนิด ผู้ทรงบังเกิดจากพระบิดาก่อนทุกยุคทุกสมัย แสงจากแสง พระเจ้าที่แท้จริงจากพระเจ้าที่แท้จริง ถือกำเนิด ไม่ได้สร้าง สอดคล้องกับพระบิดา ฮิมเจทั้งหมดเป็น เพื่อประโยชน์ของมนุษย์และเพื่อความรอดของเรา พระองค์เสด็จลงมาจากสวรรค์และทรงกลับชาติมาเกิดจากพระวิญญาณบริสุทธิ์และพระแม่มารีผู้บริสุทธิ์และกลายเป็นมนุษย์ ถูกตรึงกางเขนสำหรับเราภายใต้ปอนติอุสปีลาต ทนทุกข์และถูกฝังไว้ และในวันที่สามพระองค์ทรงฟื้นคืนพระชนม์ตามพระคัมภีร์และเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ประทับเบื้องขวาพระหัตถ์ของพระบิดา และฝูงแห่งอนาคตที่มีสง่าราศีเพื่อตัดสินคนเป็นและคนตาย อาณาจักรของพระองค์จะไม่มีวันสิ้นสุด และในพระวิญญาณบริสุทธิ์ พระเจ้า ผู้ทรงประทานชีวิต ผู้ทรงมาจากพระบิดา พระองค์กับพระบิดาและพระบุตรได้รับการบูชาและถวายเกียรติแด่พระองค์ ผู้ทรงพูดศาสดาพยากรณ์ เข้าเป็นคริสตจักรศักดิ์สิทธิ์ คาทอลิก และเผยแพร่ศาสนา ฉันสารภาพหนึ่งบัพติศมาเพื่อการปลดบาป ข้าพเจ้าตั้งตารอการฟื้นคืนพระชนม์ของคนตาย และชีวิตแห่งยุคหน้า อาเมน -โค้งคำนับ-

เก่ากว่า:
โอ้ อ่อนแอ ออกไป ยกโทษให้พระเจ้า บาปของเรา เป็นอิสระและไม่สมัครใจ แม้แต่ในคำพูดและการกระทำ แม้แต่ในความรู้และไม่ใช่ในความรู้ แม้แต่ในกลางวันและกลางคืน แม้แต่ในความคิดและความคิด โปรดยกโทษให้พวกเราทุกคนในฐานะคนดีและมีมนุษยธรรม

พี่น้อง : (ได้ไขว้เขวโดยไม่โค้งคำนับ)
ข้าแต่พระเจ้าของเรา ผู้ทรงสถิตในสวรรค์! ศักดิ์สิทธิ์ชื่อของคุณอาณาจักรของคุณมาพระประสงค์ของคุณจะสำเร็จในสวรรค์และบนแผ่นดินโลก ให้อาหารประจำวันแก่เราวันนี้ และยกหนี้ให้เราเช่นเดียวกับที่เรายกโทษให้ลูกหนี้ของเรา; และอย่านำเราไปสู่การทดลอง แต่ช่วยเราให้พ้นจากมารร้าย -โค้งคำนับ-

เก่ากว่า:
พระเจ้าพระเยซูคริสต์ พระบุตรของพระเจ้า ขอทรงเมตตาเรา
พี่น้อง:
นาที

ผู้อ่าน (troparion ของวันหยุด):
สาธุการแด่พระองค์ พระคริสต์พระเจ้าของเรา แม้แต่ชาวประมงที่ฉลาดในการสำแดง การส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมาบนพวกเขา และโดยผู้ที่จับจักรวาล สง่าราศีอย่างมีมนุษยธรรมมีแด่พระองค์

เก่ากว่า:
ถวายเกียรติแด่พระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ บัดนี้และตลอดไปและตลอดไปเป็นนิตย์
พี่น้อง:
นาที

Reader (kontakion ของวันหยุด - โทนที่ 8):
เมื่อลิ้นแห่งการบรรจบกันลงมา แยกลิ้นขององค์ผู้สูงสุด เมื่อมีการแจกจ่ายลิ้นที่ลุกเป็นไฟ การเรียกทั้งหมดก็รวมกันเป็นหนึ่งเดียว และตามที่เรากล่าวสรรเสริญพระวิญญาณบริสุทธิ์

พี่น้อง:
พระเจ้ามีเมตตา (12 ครั้ง)- อ่านแทนการสวดอ้อนวอน

เก่ากว่า:
ถวายเกียรติแด่พระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ และตอนนี้และตลอดไปและตลอดไปเป็นนิตย์
พี่น้อง:
นาที

เก่ากว่า:
ในตรีเอกานุภาพอันศักดิ์สิทธิ์, อำนาจคงคลัง, อาณาจักรที่แบ่งแยกไม่ได้, ไวน์ชั้นดีทั้งหมด, โปรดปรานฉันคนบาป, ยืนยัน, ทำให้ใจของฉันสว่างขึ้น, และขจัดความสกปรกทั้งหมดของฉัน, ทำให้ความคิดของฉันกระจ่างขึ้น, ให้ฉันสรรเสริญ, ร้องเพลง, โค้งคำนับและพูดว่า: หนึ่งคือศักดิ์สิทธิ์ พระเจ้าองค์เดียว พระเยซูคริสต์ เพื่อถวายเกียรติแด่พระเจ้าพระบิดา
พี่น้อง:
นาที

เก่ากว่า:
ด้วยศรัทธาในพระเจ้าและสารภาพ อี ข้าพเจ้าขอชื่นชมว่าพระองค์ทรงเป็นพระคริสต์ พระบุตรของพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์อย่างแท้จริง แต่ ไป มา อี หายใจเข้าในโลกแห่งคนบาปเพื่อช่วยฉันจากพวกเขาเป็นคนแรก ฉันยังเชื่อว่านี่คือร่างกายที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณและนี่คือ แต่ พฤษภาคม Chestn แต่ ฉันเป็นเลือดของคุณ ข้าพเจ้าขอวิงวอนต่อพระองค์ ขอทรงเมตตาข้าพเจ้า และยกโทษบาปของข้าพเจ้า ให้เป็นอิสระและไม่สมัครใจ แม้ในวาจา แม้แต่ในการกระทำ แม้แต่ใน อี ผ้ายีนส์และนีฟ อี ดีเนียม; และต่ำกว่า เกี่ยวกับ อวยพรฉันโดยไม่ต้องประณามที่จะมีส่วนร่วมในความลึกลับที่บริสุทธิ์ที่สุดของคุณเพื่อการปลดบาปและเพื่อชีวิตนิรันดร์
พี่น้อง:
นาที

เก่ากว่า:
ใน อี Cherry Yours ฉัน ตู่ แต่ วันนี้พระบุตรของพระเจ้าฉันจะรับส่วน และ ; ไม่ข เกี่ยวกับ ความลับของศัตรู อี ม.ไม่จูบผู้หญิงเต เหมือนยูดาส แต่เหมือนโจร อี ฉันให้ชา: จำไว้ และ ฉัน พระเจ้า ในอาณาจักรของคุณ
พี่น้อง:
นาที

ผู้เฒ่าจะติดต่อกับตนเองและหลังจากนั้นก็ติดต่อกับฆราวาสด้วยของกำนัลศักดิ์สิทธิ์สำรอง
ศีลมหาสนิทพูดว่า:
ผู้รับใช้ของพระเจ้า (ชื่อ) มีส่วนร่วมในพระกายที่ซื่อสัตย์และศักดิ์สิทธิ์และพระโลหิตของพระเจ้าและพระเจ้าและพระเยซูคริสต์พระผู้ช่วยให้รอดของเราเพื่อการปลดบาปและเพื่อชีวิตนิรันดร์ อาเมน

พี่น้อง (ระหว่างศีลมหาสนิท):
ร่างกายของพระคริสต์ และ ต้นกำเนิดของรสชาติอมตะ และ เหล่านั้น.

หลังจากร่วมพิธีแล้ว ผู้เฒ่าพูดว่า:
-โค้งคำนับ-
พระเจ้าอวยพรพระนามของพระเจ้าตั้งแต่นี้ไปและตลอดไป -โค้งคำนับ-
พระเจ้าอวยพรพระนามของพระเจ้าตั้งแต่นี้ไปและตลอดไป -โค้งคำนับ-

พี่น้อง:
ขอให้ริมฝีปากของเราเต็มไปด้วยการสรรเสริญพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า ราวกับว่าเราร้องเพลงสง่าราศีของพระองค์ ดังที่พระองค์ทรงรับรองให้เรารับส่วนความลึกลับอันศักดิ์สิทธิ์ ศักดิ์สิทธิ์ อมตะ และการประทานชีวิตของพระองค์: ให้เราอยู่ในความศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ เรียนรู้ความจริงของพระองค์ตลอดทั้งวัน ยาว. อัลเลลูยา อัลเลลูยา อัลเลลูยา

เก่ากว่า:
ถวายเกียรติแด่พระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ และตอนนี้และตลอดไปและตลอดไปเป็นนิตย์
พี่น้อง:
นาที

ผู้อ่านอ่านสดุดี 33:
ข้าพเจ้าจะสรรเสริญพระเจ้าตลอดเวลา คำสรรเสริญพระองค์อยู่ในปากข้าพเจ้าเสมอ จิตใจของข้าพเจ้าจะโอ้อวดในพระเจ้า เพื่อคนใจถ่อมจะได้ยินและเปรมปรีดิ์ สรรเสริญพระเจ้ากับฉันและให้เรายกย่องพระนามของพระองค์ด้วยกัน แสวงหาพระเจ้าและฟังฉัน และช่วยฉันให้พ้นจากความทุกข์ยากทั้งหมดของฉัน จงเข้าใกล้พระองค์และตรัสรู้ และใบหน้าของท่านจะไม่ต้องอับอาย คนจนคนนี้ร้องเรียก พระเจ้าได้ยิน และทรงช่วยเขาให้พ้นจากความทุกข์ยากทั้งปวง ทูตสวรรค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าจะตั้งค่ายล้อมบรรดาผู้ที่เกรงกลัวพระองค์ และช่วยกู้พวกเขา ลิ้มรสและดูว่าพระเจ้านั้นดีเพียงใด สุขคือชายผู้หวังน่าน จงยำเกรงพระเจ้า บรรดาวิสุทธิชนของพระองค์ เพราะไม่มีการกีดกันผู้ที่เกรงกลัวพระองค์ คนมั่งคั่งยากจนและเมามาย แต่บรรดาผู้ที่แสวงหาพระเจ้าจะไม่ขาดความดีใดๆ

พี่น้อง:
ควรค่าแก่การรับประทานในฐานะผู้ได้รับพรอย่างแท้จริง พระมารดาของพระเจ้า ผู้ได้รับพรและไม่มีมลทิน และพระมารดาของพระเจ้าของเรา เครูบที่ซื่อสัตย์ที่สุดและรุ่งโรจน์ที่สุดโดยไม่มีการเปรียบเทียบ Seraphim โดยปราศจากการทุจริตของพระเจ้าพระวจนะผู้ให้กำเนิดพระมารดาที่แท้จริงของพระเจ้าเรายกย่องพระองค์

พี่น้องทำคันธนูจากเอวแล้วร้องเพลง Troparion:
และหลังจากพระคริสต์พระเจ้าผู้เป็นที่รัก / เร่งการปลดปล่อยผู้คนที่ไม่สมหวัง: / เขายอมรับคุณหมอบ / ใครล้มลงบนเปอร์เซีย / อธิษฐานเผื่อเขาโอนักศาสนศาสตร์: / และขับไล่ความมืดของลิ้น / ขอสันติสุขและความเมตตาอันยิ่งใหญ่จากเรา

พี่น้อง:
ถวายเกียรติแด่พระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์ และตอนนี้และตลอดไปและตลอดไปเป็นนิตย์ ขอพระองค์ทรงพระเจริญ ทรงพระกรุณา ทรงพระเมตตา อวยพร.

ผู้เฒ่าพูดว่าปล่อยให้:
พระคริสต์พระเจ้าที่แท้จริงของเราผ่านการสวดอ้อนวอนของมาเตราที่บริสุทธิ์ที่สุดของเขา: การขอร้องจากอำนาจสวรรค์ที่ซื่อสัตย์ของผู้ไม่มีตัวตน: อัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์และน่ายกย่อง: อัครสาวกผู้ศักดิ์สิทธิ์จอห์นนักบวช: พระบิดาผู้ศักดิ์สิทธิ์และชอบธรรมของพระเจ้าโจอาคิมและ อันนาและวิสุทธิชนทุกคนจะมีความเมตตาและช่วยเราให้รอด เป็นคนดีและใจบุญ
พี่น้อง:
นาที

เมื่อข้ามตัวเราแล้วเราก็เข้าใกล้ไม้กางเขนในขณะที่ร้องเพลง troparion ของวันหยุด (โทน 8)
เมื่อลิ้นของการรวมลงมา / ลิ้นสูงสุดแยกออกจากกัน / เมื่อกระจายลิ้นของไฟ / การเรียกทั้งหมดเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน / และตามที่เราถวายเกียรติแด่พระวิญญาณบริสุทธิ์

ประการแรกวันของพระตรีเอกภาพสำหรับเราคือวันแห่งของขวัญจากพระวิญญาณบริสุทธิ์ ซึ่งเป็นวันแห่งการยอมรับพระวิญญาณบริสุทธิ์ ในวันนี้ ความรักอันศักดิ์สิทธิ์อันไม่มีขอบเขตที่พระเจ้ามีต่อมนุษย์ การอ่อนน้อมถ่อมตนของพระองค์ เปิดกว้างสำหรับเรา

เรากำลังพูดถึงความจริงที่ว่าการลดลงของความเป็นพระเจ้าเกิดขึ้นต่อหน้าพระบุตรของพระเจ้า เมื่อพระเจ้าผู้ไม่มีขอบเขต ไม่ทราบได้ เป็นอมตะ ผู้ทรงฤทธานุภาพทุกหนทุกแห่ง พระเจ้ากลายเป็นมนุษย์บนโลก ไม่ใช่แค่มนุษย์ แต่เป็นสิ่งมีชีวิตเล็กๆ ที่ไม่มีที่พึ่ง ผู้ซึ่งรับเอาความชั่วร้ายทั้งหมด ความตายและบาปทั้งหมด และเอาชนะเขาด้วยความตายของเขา

เรากำลังพูดถึงการดูถูก แต่เรายังสามารถพูดคุยเกี่ยวกับวิธีที่พระตรีเอกภาพทั้งมวลถ่อมตนต่อหน้ามนุษย์ พระเจ้าพระบิดาทรงถ่อมพระทัยพระองค์เองโดยประทานพระบุตรของพระองค์เป็นเครื่องบูชาแก่มนุษยชาติอย่างไร ในแง่นี้ เราระลึกถึงอับราฮัม บรรพบุรุษของเรา ผู้ไปที่ภูเขาโมไรยาห์และพาอิสอัคไปฆ่าด้วย เพราะนี่เป็นพระฉายาที่แสดงให้เห็นในเวลาต่อมาเมื่อพระเจ้าพระบิดาประทานพระบุตรของพระองค์ นี่คือการดูหมิ่นบิดา นี่คือการดูหมิ่นลูกกตัญญู

ที่นี่เราเห็นพระวิญญาณบริสุทธิ์ดูถูกตัวเอง เขาลงมา ท้ายที่สุด มันก็เหมือนกันสำหรับเรา สำหรับคน โชคไม่ดี สำหรับสิ่งมีชีวิตที่ตกสู่บาป เป็นเรื่องปกติที่จะล้มตลอดเวลา ตลอดเวลาที่จะถึงพื้น จ้องมองลงตลอดเวลา ใช้ชีวิตบนโลก

แต่เพื่อให้เรามุ่งมั่นขึ้นไป พระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จลงมา พระวิญญาณบริสุทธิ์ยอมจำนนต่อกฎของโลกนี้ กฎแห่งแรงโน้มถ่วง กฎแห่งการตกสู่บาป ซึ่งทุกสิ่งที่คุณไม่โยนจะล้มลงอย่างแน่นอน ทุกสิ่งในโลกพยายามลงแต่ไม่ขึ้น นอกจากไฟที่พุ่งสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง

และพระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จลงมา ทรงลดน้อยลงเพื่อเรา เพื่อเราจะได้รู้จักพระองค์เป็นการส่วนตัว พระองค์ทรงย่อตัวลงเพื่อให้เรายอมรับพระองค์ รวมเป็นหนึ่งเดียวกับพระองค์ เพื่อที่จะรวมเข้ากับพระองค์ พวกเขาได้รับการหล่อเลี้ยง อิ่มเอม และจุดไฟ ในขณะที่อัครสาวกจุดไฟด้วยเปลวไฟเหล่านี้ในวันแห่งการเสด็จลงของพระวิญญาณบริสุทธิ์ ในวันเพ็นเทคอสต์ เพื่อที่เราจะได้รีบขึ้นไปด้วยไฟนี้ เพื่อที่พระองค์จะทรงยกเราขึ้นหาพระบิดาบนสวรรค์ของพระองค์และพระบุตรที่บังเกิดของพระผู้เป็นเจ้า

“ขอให้พวกเขาเป็นหนึ่ง” พระคริสต์กล่าว “ดังที่เราเป็นหนึ่งเดียว” ว่าความสามัคคีของพระตรีเอกภาพในพระวิญญาณบริสุทธิ์จะมอบให้กับมนุษยชาติในฐานะคริสตจักร วันนี้เป็นวันของเรา เหมือนเดิมเสมอ ใหม่เสมอ ตรงกับวันเพ็นเทคอสต์อันศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อ 2,000 ปีก่อนเสมอ และการมีอยู่ของเราในปัจจุบันของเรา เพราะพระคริสต์ทรงเป็นหนึ่งเดียวในเมื่อวาน วันนี้ และตลอดไป เช่นเดียวกับคริสตจักร

“จิตวิญญาณของข้าพเจ้าคิดถึงพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์ และจิตวิญญาณของข้าพเจ้าโหยหาพระองค์ เช่นเดียวกับพระบิดาในสวรรค์และเป็นที่รัก พระเจ้าทำให้เราสัมพันธ์กันโดยพระวิญญาณบริสุทธิ์ พระเจ้าเป็นที่รักของหัวใจ - ความปิติยินดีและความยินดีและความหวังอันแรงกล้าของเรา พระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ ขอทรงแสวงหาการสร้างของพระองค์ด้วยความเมตตา และแสดงพระองค์ต่อผู้คนโดยพระวิญญาณบริสุทธิ์ ขณะที่พระองค์แสดงพระองค์ต่อผู้รับใช้ของพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า จงเปรมปรีดิ์ด้วยการเสด็จมาของพระวิญญาณบริสุทธิ์ ทุกดวงวิญญาณที่โศกเศร้า ขอพระองค์ทรงโปรดให้ทุกคนที่อธิษฐานถึงพระองค์ได้รู้จักพระวิญญาณบริสุทธิ์ และใครก็ตามที่รู้ความอ่อนหวานของพระวิญญาณบริสุทธิ์ก็รู้ว่าไม่มีใครเทียบได้กับสิ่งใดในโลกอีกต่อไป แต่ถูกดึงดูดด้วยความรักของพระเจ้าเท่านั้นและเขาก็มีสันติสุขในพระเจ้าและเปรมปรีดิ์และร้องไห้ คนที่ไม่ใช่ทุกคนที่รู้จักพระเจ้า และสงสารพวกเขา” - รายได้ Silouan แห่ง Athos

วันพระวิญญาณบริสุทธิ์ วันพระวิญญาณบริสุทธิ์ วันจันทร์

นี้ วันหยุดของคริสเตียนซึ่งมีเครื่องหมาย วันหลังจากพระตรีเอกภาพ. วันที่ของวันหยุดสามารถเคลื่อนย้ายได้และวันจันทร์เสมอ

วันหยุดนี้ก่อตั้งโดยคริสตจักร "เพื่อความยิ่งใหญ่ของพระวิญญาณบริสุทธิ์และประทานชีวิตสูงสุด ดังที่ (จาก) ตรีเอกานุภาพแห่งการศักดิ์สิทธิ์และการให้ชีวิต" ตรงข้ามกับคำสอนของพวกนอกรีตที่ปฏิเสธพระเจ้า ของพระวิญญาณบริสุทธิ์และความคงอยู่ของพระองค์กับพระเจ้าพระบิดาและพระบุตรของพระเจ้า

พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงเป็นบุคคลที่สาม (Hypostasis) ของพระตรีเอกานุภาพ พระเจ้าเที่ยงแท้ เป็นสง่าราศีเท่าเทียมกันในพระบิดาและพระบุตร เช่นเดียวกับบุคคลทั้งหมด (Hypostases) ของ Holy Trinity พระวิญญาณบริสุทธิ์มีคุณสมบัติที่มีอยู่ในพระเจ้าเท่านั้น เช่นเดียวกับบุคคลในพระตรีเอกภาพ พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงมีศักดิ์ศรีอันสูงส่งต่อพระบิดาและพระบุตรเท่าเทียมกัน เช่นเดียวกับบุคคลในพระตรีเอกภาพ พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงเป็นสสารกับพระองค์ มีสาระสำคัญอันศักดิ์สิทธิ์ (ธรรมชาติ) เดียวกับพระบิดาและพระบุตร

เช่นเดียวกับบุคคลในพระตรีเอกภาพ พระวิญญาณบริสุทธิ์ได้รับการบูชาเพียงครั้งเดียวและแยกไม่ออก กล่าวคือ นมัสการพระวิญญาณบริสุทธิ์ คริสเตียนนมัสการพระบิดาและพระบุตรร่วมกับพระองค์ โดยคำนึงถึงพระเจ้าองค์เดียวกันตลอดเวลา แก่นแท้. จากอีกสองคนของพระตรีเอกภาพ พระวิญญาณบริสุทธิ์มีความโดดเด่นด้วยคุณสมบัติส่วนบุคคล (ไม่คงที่) ซึ่งอยู่ในความจริงที่ว่าพระองค์ทรงออกมาจากพระบิดาชั่วนิรันดร์

ขบวนของพระวิญญาณบริสุทธิ์ไม่มีจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุด มันเป็นอมตะอย่างสมบูรณ์ เนื่องจากพระเจ้าเองทรงดำรงอยู่นอกเวลา โดยอาศัยอำนาจแห่งการดำรงอยู่ทุกหนทุกแห่งอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ พระวิญญาณบริสุทธิ์ยังสามารถสถิตอยู่ในบุคคลที่เชื่อในพระคริสต์ ทรงประทานความรู้ที่ไม่รู้จักของพระเจ้าแก่เขาจนบัดนี้ แนะนำให้เขารู้จักความบริบูรณ์ของชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์อันศักดิ์สิทธิ์ การกระทำอันศักดิ์สิทธิ์ในบุคคลมักเรียกว่าพระคุณของพระวิญญาณบริสุทธิ์ เนื่องจากพระวิญญาณบริสุทธิ์สถิตอยู่ในบุคคลอย่างเข้าใจยาก สถิตและสถิตอยู่ในเขา

ในเวลาเดียวกัน การกระทำอันศักดิ์สิทธิ์ที่เปี่ยมด้วยพระคุณนั้นเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับทุกคนในพระตรีเอกภาพ และการมีอยู่ของพระวิญญาณบริสุทธิ์ในบุคคลหมายถึงการอยู่ร่วมกับพระองค์ของพระบิดาและพระบุตร - จิตใจอันศักดิ์สิทธิ์และพระวจนะของพระเจ้า นั่นคือ ตรีเอกานุภาพทั้งหมด - "จิตใจ วาจา และวิญญาณ - ความเป็นหนึ่งเดียวและความเป็นพระเจ้า"

นักบุญเกรกอรีนักศาสนศาสตร์

คำเทศนาโดย Metropolitan Anthony of Surozh

ในนามของพระบิดาและพระบุตรและพระวิญญาณบริสุทธิ์

วันนี้เราเฉลิมฉลอง วันพระวิญญาณบริสุทธิ์. เรารู้อะไรเกี่ยวกับพระองค์บ้าง? เมื่อวานนี้ ในงานฉลองตรีเอกานุภาพ เราได้ยินคำอธิษฐานอันน่าอัศจรรย์ แต่ถ้าคุณนึกถึงพระนามที่พระวรสารประทานแก่พระองค์ ซึ่งแปลว่า "ผู้ปลอบโยน" ในการแปลอื่นๆ - "Paraclete", ผู้วิงวอน, ผู้วิงวอน, แล้ว - เขาคือใคร?

แท้จริงแล้ว พระองค์คือพระผู้ปลอบโยน ประกอบการพลัดพรากจากพระคริสต์ ปลอบโยนเราเหมือนเด็กกำพร้า ที่ปรารถนาจะอยู่กับพระคริสต์ พระเจ้าของเรา พระผู้ช่วยให้รอดของเรา ในขณะที่เราอยู่ในเนื้อหนัง (นี่คือคำพูดของอัครสาวกเปาโล) เราถูกแยกออกจากพระองค์

แต่เพื่อให้พระองค์เป็นผู้อุปถัมภ์ของเรา ผู้ปลอบโยนของเรา อันดับแรก เราต้องตระหนักว่าเราแยกจากกัน แยกจากกันจริงๆ และนี่คือคำถามแรกที่เราจะต้องถามตัวเองว่า เราทราบเรื่องนี้หรือไม่? หรือว่าเราอยู่ในภาพลวงตาว่าเราอยู่ในพระเจ้าและพระเจ้าอยู่ในเราและไม่ต้องการอะไรอีกแล้ว? และมีความจำเป็นมากเกินกว่าที่เราจะจินตนาการได้

พระวิญญาณบริสุทธิ์ยังทรงเป็นผู้ที่ ในฐานะผู้ช่วย ป้อมปราการ ทำให้เรามีพลังที่จะมีชีวิตอยู่แม้จะแยกจากกัน ยืนหยัดอย่างมั่นคง เป็นผู้ทำตามพระประสงค์ของพระเจ้า ผู้ปฏิบัติตามพระบัญญัติของพระเจ้า พระองค์คือผู้ให้ความแข็งแกร่ง ความมุ่งมั่น ความแข็งแกร่งแก่จิตวิญญาณ—ข้าจะบอกว่าพลังที่จะทำได้ แต่อีกครั้ง ถ้าเราหันไปหาพระองค์แล้วพูดว่า: Come! ตามใจเรา! ทำความสะอาดเรา! อย่าเป็นเพียงผู้ปลอบโยนของเรา แต่จงเป็นป้อมปราการและความเข้มแข็งของเราด้วย!

และในที่สุด พระองค์ประทานความสุขให้กับเราในตอนนี้ที่รู้ว่าเราอยู่ใกล้แค่ไหน แม้ว่าระยะห่างระหว่างพระเจ้ากับเราดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด พระองค์ทรงเป็นผู้หนึ่งที่จากส่วนลึกของเราวิงวอนในเราต่อพระเจ้าด้วยเสียงคร่ำครวญที่ไม่สามารถเปล่งออกมาได้ พระองค์คือผู้ทรงเพราะเราเป็นพี่น้องของพระคริสต์ เป็นพี่น้องของพระองค์ในความเป็นมนุษย์ (และนี่คือพระวจนะของพระคริสต์เอง) ทำให้เรารู้ว่าเราเป็นบุตรธิดาของพระบิดา ช่างเป็นความปิติยินดี ช่างมหัศจรรย์ ช่างเป็นคุณธรรม ช่างเป็นความรับผิดชอบอะไรเช่นนี้!

และถ้าคุณคิดถึงโลกของเราซึ่งต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ตัดขาดจากพระเจ้าแล้วสำหรับมันพระวิญญาณบริสุทธิ์ก็เป็นจุดเริ่มต้นแล้ว ชีวิตนิรันดร์. การปรากฏตัวของเขาในโลกนี้เป็นเหตุการณ์สำคัญ: เขาทุบตี โจมตีเหมือนทะเลกับโขดหินและแตกสลายการต่อต้าน พระองค์ทรงเป็นความปิติชั่วนิรันดร์ เคาะประตูเรา พระองค์ทรงเจาะเข้าไปในชีวิตเรา เตือนเราถึงพระเจ้า พระคริสต์ พระผู้ช่วยให้รอด ความยิ่งใหญ่และศักดิ์ศรีของเราต่อพระพักตร์พระเจ้า และทุกสิ่งเป็นไปได้ในกำลังของพระคริสต์ที่เสริมกำลังเรา .

ให้เราเฉลิมฉลองวันนี้ด้วยความรับผิดชอบและความกตัญญู และขอให้พระวิญญาณของพระเจ้าซึ่งเสด็จมาด้วยลิ้นที่ร้อนแรงแก่อัครสาวกก็มาหาเราด้วย ไม่ว่าเหมือนไฟที่เราจะจุดไฟเผาเหมือนพุ่มไม้ที่ยังไม่ไหม้หรือเหมือน "เสียงของความหนาวเหน็บ" ลมปราณอันเงียบสงบที่ผู้เผยพระวจนะได้ยินในถิ่นทุรกันดารที่ซึ่งพระเจ้าอยู่ในความถ่อมตนอันเงียบสงบของพระองค์ พระองค์เองประทานแก่เรา ความรักที่พระองค์มีต่อเรา อาเมน

วันเพ็นเทคอสต์ศักดิ์สิทธิ์
Troparion โทน 8

สาธุการแด่พระองค์ ข้าแต่พระคริสต์พระเจ้าของเรา / แม้แต่นักตกปลาแห่งการสำแดงนั้นก็ฉลาดด้วย / ส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมาบนพวกเขา / และโดยผู้ที่จับจักรวาล / สง่าราศีแด่พระองค์ มนุษยชาติที่รัก

Kontakion โทน 8

เมื่อลิ้นของการรวมลงมา / ผู้ทรงสูงสุดแบ่งลิ้น / เมื่อกระจายลิ้นที่ร้อนแรง / การเรียกทั้งหมดเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน / และตามที่เราถวายเกียรติแด่พระวิญญาณบริสุทธิ์

ความงดงาม

เรายกย่องพระองค์ / ผู้ให้ชีวิตพระคริสต์ / และถวายเกียรติแด่พระวิญญาณบริสุทธิ์ของคุณ / ผู้ที่คุณส่งมาจากพระบิดา / ลูกศิษย์อันศักดิ์สิทธิ์ของคุณ

ผู้มีเกียรติเสียง4

อัครสาวกเห็นการสืบเชื้อสายของพระผู้ปลอบโยนประหลาดใจ /
พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงปรากฏเป็นลิ้นที่ลุกเป็นไฟอย่างไร

ชื่นชมยินดีเถิด ราชินี / สง่าราศีของมารดาบริสุทธิ์ / มิตรสหายทุกคน / ปากอันไพเราะไม่สามารถพูดจาฉะฉานได้ / สมควรที่จะร้องเพลง / ทุกจิตใจเข้าใจคริสต์มาสของคุณ / เช่นเดียวกันเราถวายเกียรติแด่พระองค์ตาม

วันวิญญาณ วันพระวิญญาณบริสุทธิ์- วันหยุดของคริสเตียนเพื่อเป็นเกียรติแก่พระวิญญาณบริสุทธิ์ซึ่งตกลงมาในวันที่ 51 หลังจากอีสเตอร์นั่นคือวันหลังจากวันเพ็นเทคอสต์ (วันจันทร์เสมอ)

วันหยุดก่อตั้งขึ้น“ เพื่อความยิ่งใหญ่ของพระวิญญาณบริสุทธิ์และประทานชีวิตราวกับว่ามีตรีเอกานุภาพแห่งการศักดิ์สิทธิ์และการให้ชีวิต” ตรงข้ามกับลัทธินอกรีตซึ่งปฏิเสธธรรมชาติอันศักดิ์สิทธิ์ของพระวิญญาณบริสุทธิ์ และความมั่นคงของพระองค์กับพระเจ้าพระบิดาและพระบุตรของพระเจ้า

20 มิถุนายน 2559 พิธีสวดที่โบสถ์บ้านแม่กวนอิม Tatiana เสิร์ฟโดย Priest Pavel Konotopov, นักบวช Alexander Rastvorov ร่วมเสิร์ฟ, คณะนักร้องประสานเสียงตำบลร้องเพลง, ผู้อำนวยการคณะนักร้องประสานเสียงคือ Marina Konotopova

ไอคอนของการสืบเชื้อสายของพระวิญญาณบริสุทธิ์บนอัครสาวก

ภาพของไอคอนนี้อิงตามตำนานของหนังสือกิจการอัครสาวกอันศักดิ์สิทธิ์ (กิจการ 2, 1-13) ซึ่งเรารู้ว่าในวันเพ็นเทคอสต์อัครสาวกมารวมกันในห้องไซอันและ ในชั่วโมงที่ 3 ของวัน (ตามเวลาของเราในเก้าโมงเช้า) มีเสียงดังมาจากท้องฟ้าราวกับว่ามาจากลมแรงที่พัดมา พระองค์ทรงเต็มบ้านที่อัครสาวกอยู่ ลิ้นแห่งไฟก็ปรากฏขึ้นและประทับอยู่คนละอันบนอัครสาวกแต่ละคน และพวกเขาทั้งหมดเต็มไปด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ และเริ่มพูดภาษาอื่นๆ สิ่งนี้ดึงดูดความสนใจของชาวกรุงเยรูซาเล็ม ผู้คนมารวมตัวกันและประหลาดใจกับปรากฏการณ์อันน่าสยดสยอง

ภาพนี้อิงตามตำนานของหนังสือกิจการอัครสาวกศักดิ์สิทธิ์ (กิจการ 2, 1-13) ซึ่งเรารู้ว่าในวันเพ็นเทคอสต์อัครสาวกมารวมกันในห้องชั้นบนของไซอันและที่ ชั่วโมงที่ 3 ของวัน (ตามเวลาของเราตอนตีเก้าโมงเช้า) มีเสียงดังมาจากท้องฟ้าราวกับว่ามาจากลมแรงที่พัดมา พระองค์ทรงเต็มบ้านที่อัครสาวกอยู่ ลิ้นแห่งไฟก็ปรากฏขึ้นและประทับอยู่คนละอันบนอัครสาวกแต่ละคน และพวกเขาทั้งหมดเต็มไปด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์ และเริ่มพูดภาษาอื่นๆ สิ่งนี้ดึงดูดความสนใจของชาวกรุงเยรูซาเล็ม ผู้คนมารวมตัวกันและประหลาดใจกับปรากฏการณ์อันน่าสยดสยอง

ความหมายของร่างของกษัตริย์ไม่ชัดเจนและทำให้เกิดการตีความต่างๆ

ตามสมมติฐานข้อหนึ่ง ผู้เผยพระวจนะโจเอลถูกวาดไว้ที่นี่แต่เดิม ซึ่งภาพถูกกล่าวหาว่าบิดเบี้ยวไปตามกาลเวลาโดยจิตรกรไอคอนในเวลาต่อมา ซึ่งเปลี่ยนผู้เผยพระวจนะให้กลายเป็นราชา

อีกมุมมองหนึ่งคือการประชุมของอัครสาวกระหว่างการเลือกตั้งอัครสาวกแมทเธียสเพื่อเข้ามาแทนที่ยูดาสที่ตกสู่บาป ซึ่งเกิดขึ้นก่อนวันเพ็นเทคอสต์ ในการประชุมครั้งนี้ อัครสาวกเปโตรกล่าวสุนทรพจน์ของเขาอ้างคำพยากรณ์ของกษัตริย์ดาวิด: “จะต้องสำเร็จตามที่พระวิญญาณบริสุทธิ์ทรงบอกล่วงหน้าในพระคัมภีร์ทางปากของดาวิดเกี่ยวกับยูดาส… แต่มันมีบันทึกไว้ในหนังสือสดุดี: ปล่อยให้ลานของเขาว่างเปล่า… ให้คนอื่นยึดศักดิ์ศรีของเขา» (กิจการ 1, 16, 20)

Troparion ของงานเลี้ยง โทน 8

สาธุการแด่พระองค์ ข้าแต่พระคริสต์ พระเจ้าของเรา แม้แต่ชาวประมงที่สำแดงการสำแดงอย่างฉลาดก็ยังส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมาบนพวกเขา และด้วยเหตุนี้จึงจับจักรวาล: ผู้เป็นที่รักของมวลมนุษยชาติ ขอสง่าราศีแด่พระองค์