Congratulazioni con padre Alexy per l'Angel Day. Auguri di compleanno belli e ortodossi a un prete, padre

Vostra reverenza, caro padre, padre Alexander!

Dal profondo dei nostri cuori ci congratuliamo con te per il giorno del tuo patrono celeste: il principe Alexander Nevsky, credente nel diritto!

Oggi la comunità del tempio in onore dell'icona Santa madre di Dio"Mammal feeder" si congratula con te in coro. Forse il suo suono non è ancora del tutto armonioso, a volte può essere timido, a volte goffo, ma con una bocca, parlando dalla pienezza del cuore, ci rivolgiamo a te con congratulazioni e auguri. Le nostre congratulazioni sono assemblate come una tela a mosaico, in cui ogni piccolo pezzo di vetro risplende del proprio colore, ma è riscaldato dai raggi della grazia di Dio e dalla tua cura pastorale.

***
Caro padre, congratulazioni per Angel Day! Il Signore vi conceda la sua misericordia, salute e gioia di servirlo, parrocchiani sinceri e comprensivi che amano il Signore e si sforzano di vivere secondo i suoi comandamenti, prosperità nelle buone imprese!

***
Padre, padre Alexander, la nostra luminosa gioia. Ti ringraziamo, scaldati dall'amore. L'aiuto del celeste patrono in tutte le tue fatiche affinché le idee e i desideri caritatevoli si realizzino.

***
Caro padre Alessandro! Ci congratuliamo sinceramente con te per il tuo omonimo giorno. Auguriamo sinceramente che attraverso l'intercessione del tuo patrono celeste, il principe credente nel diritto Alexander Nevsky, il Signore ti rafforzi nel tuo servizio pastorale e ti protegga da ogni male. Porti degnamente la tua croce, adempiendo con zelo l'obbedienza affidata dalla Santa Chiesa. Hai conquistato l'amore e il rispetto del gregge. Il Signore ti rafforzi con la sua grazia nelle tue fatiche quotidiane, fatte per la gloria di Dio, concedendo buona salute e prosperità a te e ai tuoi cari per molti e buoni anni.

***
Caro padre, dal profondo del mio cuore mi congratulo con te per l'Angel Day! È bene che il Signore, con la sua provvidenza, mi abbia dato un amore così saggio, generoso e un mentore paziente, che è diventato il mio padre spirituale. Ti prendi cura di me come un vero padre e anche di più. Perché la tua cura è la salvezza della mia anima peccatrice. Il Signore ti rafforzi e ti conceda la buona salute, tanto necessaria nel tuo duro lavoro e nelle tue buone imprese.

***
Ti auguro, padre, la moltiplicazione dei parrocchiani della nostra Chiesa e di quanti si salvano con le tue istruzioni e preghiere.

***
Possa il Signore darti la forza per la preghiera sincera e che ci siano sempre persone che la pensano allo stesso modo nelle vicinanze!
Il lavoro più difficile è trattare con le persone. E lavorare con una sostanza così delicata come l'anima richiede precisione nella gioielleria. Vi auguriamo sinceramente di vedere il più spesso possibile il risultato positivo del vostro lavoro.

***
padre e padre,
Due appelli al sacro sacerdozio.
Un padre può essere severo
E padre, ascolta e perdona,
Il padre è esigente
E il padre capirà e consolerà.
Il padre insegnerà, rimprovererà,
E il padre illuminerà con la preghiera.
Quindi Dio ti benedica
E ulteriormente in una persona per connettersi
E severità con la saggezza del padre,
E il calore che si nasconde nella parola "padre".

***
“I pastori spirituali soffrono per noi, anche se spesso non vediamo la loro sofferenza. E maggiore è l'amore del pastore, maggiore è la sua sofferenza. Fratelli, continuiamo nell'obbedienza ai nostri pastori, e allora ci sarà pace comune, e il Signore mediante lo Spirito Santo sarà con tutti noi” (San Silouan dell'Athos).
Che il Signore illumini il tuo cammino!

***
Dio ha molte dimore,
Non contare le chiese sulla terra,
Ma la strada mi guida
Dove il cuore è più caldo.
Con Peter le mie labbra sussurrano
Piccola isola in mezzo alle bugie
Ecco il padre e noi siamo i suoi figli,
"È bello per noi essere qui con te."

***
Nostro caro Padre!
Con la tua cura, alleggerendo i disagi di un altro,
Gli insegni, sembrerebbe, noto, semplice.
Hai qualcosa da amare.
Che Dio ci conceda di vivere secondo la tua parola,
Ascoltare, accettare con tutto il cuore, non dimenticare.
E ti auguriamo tutto il meglio e tanto,
Possa tu sentire Dio sempre vicino a te!

Buon Angel Day, padre Alexander!

Tante e buona estate a te!!!

2018, . Tutti i diritti riservati.

Il nostro caro padre, padre Leonid! Congratulazioni per il giorno dell'angelo!

Ti amiamo moltissimo e ringraziamo Dio. Per sua provvidenza sono apparsi nella nostra vita e nella vita di tutta la nostra parrocchia, nel destino di tutte le persone di cui porti nel cuore la salvezza. Apprezziamo la tua energia attiva, la tua apertura a tutte le idee utili. Siamo grati a Dio per nostra chiesa, per i vostri sforzi, per il calore, il conforto e la grazia che regna tra le sue mura, per il grande dono di Dio che in essa c'è un posto per ognuno di noi. Per il fatto che con tutte le gioie, i dolori e i dolori dell'anima, ci precipitiamo sotto la sua volta luminosa per riscaldare e "curare" l'anima, portare un pezzo di pace e grazia nelle nostre vite. Grazie a te, le persone diventano più gentili e più tolleranti gli uni con gli altri, cercate di redimere i loro peccati con le buone azioni.Grazie a te, la vita e il destino di molte persone sono cambiate. E quanti bambini e adulti sono entrati in chiesa attraverso il fonte battesimale nella nostra chiesa! Quanti cristiani ortodossi hanno preso la comunione dal Calice della Salvezza presso l'altare della nostra chiesa e si sono uniti a Cristo per la vita eterna! E quanto costa coppie uniti nel sacramento del matrimonio al leggio della nostra chiesa e hanno creato le loro piccole chiese! Quante lacrime di pentimento sono state versate sulla croce e sul Vangelo nella nostra chiesa!20 anni fa, il nostro villaggio ha acquisito una propria chiesa grazie ai vostri sforzi, una lampada della fede e una candela della preghiera sono state accese tra le sue mura. E questa fiamma d'amore per il Padre Celeste risplendeva silenziosamente preghiere di pentimento durante i giorni di digiuno si accendeva di una viva fiamma di preghiera nei giorni di grandi feste e celebrazioni.Il tempio vive vita piena Adulti e bambini si riuniscono per le lezioni della scuola domenicale L'attività della chiesa non si limita alle mura del tempio, la sua voce si sente in molte istituzioni. In questi anni, quando siamo tutti insieme, sono stati organizzati tanti viaggi di pellegrinaggio, dove potevamo inchinarci e venerare le sante reliquie, fare il bagno nelle sorgenti sacre. E tutto questo è diventato possibile grazie alle tue cure paterne per noi.

Dio vi benedica! Buona salute a te e l'aiuto di Dio nel tuo difficile ministero pastorale! Ciao a te e alla tua famiglia, tanti e buoni anni!

Possa il tuo servizio alla Chiesa essere per te personalmente una scala verso il Cielo e la beatitudine eterna in Dio.

I parrocchiani della Chiesa della Natività della Beata Vergine Maria

Come congratularsi con un vescovo, sacerdote o diacono? Qualche parola sull'etichetta della Chiesa

Le congratulazioni tra gli ortodossi durante le festività cristiane, comprese le congratulazioni scritte, sono una lunga tradizione. Ma gli anni di ateismo che regnarono nel nostro Paese per tanti anni ruppero molte tradizioni, cancellarono dalla memoria delle persone ciò che ogni persona aveva conosciuto fin dall'infanzia, il che era naturale e ovvio. Le regole di comportamento che si sono evolute nell'ambiente ecclesiastico nel corso dei secoli sono andate perdute e oggi si stanno restaurando con difficoltà. L'ignoranza delle cose apparentemente più semplici - come rivolgersi correttamente a un sacerdote, come salutare e salutare, come dovrebbero salutarsi i credenti - fratelli e sorelle in Cristo - tutto questo a volte diventa un serio problema per i principianti.

Ciascuno di noi che oggi è pervenuto alla fede sa per esperienza personale come essa ostacoli, ostacoli e spesso anche priva la gioia spirituale dell'ignoranza delle regole dell'etichetta della chiesa. Ecco solo un esempio tratto dall'amara esperienza dei nuovi arrivati. Molti, avendo iniziato ad andare al tempio, si sono privati ​​della benedizione sacerdotale solo perché non sapevano come farlo correttamente, cosa dire, a che ora è meglio avvicinarsi al sacerdote, come comportarsi dopo la benedizione.

Come congratularsi per questo o quello festa cristiana? Come formattare correttamente una lettera o una congratulazione scritta, soprattutto se indirizzata a un pastore?

Nel mare della letteratura ortodossa che viene pubblicata ora, non c'è praticamente nulla su questo argomento.

Appello al clero

Nell'Ortodossia ci sono tre gradi di sacerdozio: diacono, sacerdote, vescovo. Un diacono è l'assistente di un sacerdote. Non ha quel potere pieno di grazia che è dato nel Sacramento dell'ordinazione sacerdotale, ma puoi rivolgerti a lui per un consiglio e una preghiera.

Il diacono va indirizzato con le parole "Padre Diacono". Ad esempio: "Padre diacono, puoi dirmi dove trovare il padre del rettore?" Puoi chiamare per nome, ma sempre in combinazione con la parola "padre". Ad esempio: "Padre Alexander, ci sarà una confessione domani sera?" Se parlano del diacono in terza persona, usano le seguenti forme: "Padre il diacono ha parlato oggi ..." Oppure: "Padre Alessandro è ora nel refettorio".

Forme di indirizzo al sacerdote

Esistono diverse forme di ricorso. Nell'ambiente russo-ortodosso c'è una consuetudine di vecchia data di chiamare affettuosamente padre un prete. Spesso si rivolgono a lui così: "Padre, posso parlarti?" oppure, se di lui, allora dicono: “Ora il padre fa i riti”, “Il padre è tornato da un viaggio”.

Oltre a questo, colloquiale, forma, ce n'è un altro - più severo e ufficiale, ad esempio: "Padre Michael, posso chiederti?" In terza persona, riferendosi a un sacerdote, di solito si dice: “Il rettore ha benedetto il padre…”, “il padre Bogdan ha consigliato…” Non è molto bene combinare il grado e il nome del sacerdote, ad esempio: “Sacerdote Pietro ”, “L'arciprete Vasily”. Sebbene ammissibile, la combinazione "padre" e il cognome del sacerdote è usata raramente, ad esempio: "padre Solovyov".

In quale forma - "tu" o "tu" - devi rivolgerti nell'ambiente della chiesa, viene deciso inequivocabilmente: "tu". Anche se il rapporto è già stretto, con estranei, la manifestazione di questa eccessiva familiarità nella chiesa appare immorale.

Come salutare un prete?

Secondo l'etica della chiesa, non è consuetudine che un prete dica "Ciao" o "Buon pomeriggio". Dicono al prete: "Batiushka, benedici" o "Padre Michele, benedici!" e chiedere benedizioni.

Nel periodo che va dalla Pasqua alla fine della festa, cioè per quaranta giorni, si salutano con le parole “Cristo è risorto!”, il sacerdote benedice, rispondendo: “Veramente risorto!” Se incontraste accidentalmente un sacerdote per strada, in un mezzo di trasporto o in un luogo pubblico, anche se non indossava nemmeno le vesti sacerdotali, potete comunque avvicinarvi e ricevere la sua benedizione.

Regole per la comunicazione dei laici

I laici, comunicando tra loro, devono anche attenersi alle regole e alle norme di comportamento adottate nell'ambiente ecclesiale. Poiché siamo uno in Cristo, i credenti si riferiscono l'un l'altro come "Fratello" o "Sorella". In ambiente ecclesiastico, anche le persone anziane di solito non sono chiamate con il loro patronimico, sono chiamate solo con il loro nome. Il nome di un cristiano ortodosso è associato al nostro patrono celeste, e quindi dovrebbe essere usato in famiglia il più possibile in forma completa e comunque senza distorsioni, ad esempio Sergey, Seryozha e non Earring, Gray, Nikolai , Kolya, ma in nessun caso Kolcha, Kolyan e così via. Le forme affettuose del nome sono abbastanza accettabili, ma entro limiti ragionevoli. Gli ortodossi amano andare in pellegrinaggio ai monasteri.

Conversione nei monasteri

La conversione nei monasteri è la seguente. IN monastero al governatore, che può essere un archimandrita, abate o ieromonaco, si può rivolgere un'indicazione della sua posizione, ad esempio: "Padre governatore, benedici" o usando il nome: "Padre Nikon, benedici". Un appello più formale è “Vostro Reverendo” se il vicario è un archimandrita o abate, e “Vostro Reverendo” se è un ieromonaco. In terza persona si dice "padre vicegerente", o con il nome di "padre Innokenty".

Al decano, primo assistente e vicegovernatore si rivolge l'indicazione della posizione: “dean father” o con l'aggiunta del nome “Father John”.

Se l'amministratore, il sagrestano, il tesoriere, il cantiniere hanno un grado sacerdotale, puoi rivolgerti a loro "padre" e chiedere una benedizione. Se sono senza sacerdozio, ma hanno la tonsura, dicono "padre economia", "padre tesoriere". A un monaco che ha tonsurato, si rivolgono: "padre", a un novizio - "fratello".

IN convento la badessa si rivolge così: "madre badessa" o con l'uso del nome "madre Barbara", "madre Maria" o semplicemente "madre".

In un appello alle suore dicono: "Madre Giovanni", "Madre Elisabetta".

Appello al Vescovo

Si rivolgono al vescovo: "Vladyko": "Vladyko" è il caso vocativo della lingua slava ecclesiastica: "Signore, benedici", "Signore, permetti ..." Nel caso nominativo - Vladyka. Ad esempio, "Vladyka Filaret ti ha benedetto ..." Nel discorso ufficiale, incluso il discorso scritto, vengono utilizzate altre forme. I vescovi sono chiamati "Sua Eminenza" o "Most Reverend Vladyko". Se in terza persona: "Sua Eminenza".

Appello all'arcivescovoMetropolita, Patriarca

L'arcivescovo e il metropolita sono indirizzati: "Sua Eminenza" o "Alta Eminenza Vladyko", in terza persona: "Con la benedizione di Sua Eminenza, ti informiamo ..." Si rivolgono al Patriarca come segue: "Sua Santità" , “Sua Santità Vladyko”. Nella terza persona: "Sua Santità".

La lettera può iniziare con le parole: "Signore, benedici". Oppure: "Sua Eminenza (Alta Eminenza), benedica". Nell'angolo destro del foglio sono apposti la data e l'indicazione del santo, di cui la Chiesa onora la memoria su questa pigrizia o altra festa liturgica caduta in quel giorno. Per esempio:

27 agosto
Prefesta della Dormizione
Santa madre di Dio

O:

Citiamo come esempio estratti dalla lettera di sant'Atanasio (Sakharov) all'arcivescovo Onesimo (Festinov):

17 luglio 1957
insediamento Petushki, regione di Vladimir
San Benedetto Grande
Il principe Andrei Bogolyubsky

LA TUA ALTA EMHNESS,
IL PIÙ ALTO Vladyko
E GRAZIOSO Arcipastore!

Ti saluto nella festa del fondatore della chiesa cattedrale e primo collezionista di terra russa. Un saluto e con la festa di domani di San Sergio, tuo celeste patrono.

Spesso sento parlare dei tuoi disturbi. Con tutto il cuore desidero che il Signore, per le preghiere dei taumaturghi di Vladimir e San Sergio, guarisca i tuoi disturbi e che nulla ti impedisca di partecipare alle celebrazioni della nostra chiesa cattedrale ...

Al Patriarca si rivolge: “Sua Santità, Sua Santità”. Ecco parte di una lettera scritta Sua Santità il Patriarca Alessio (Simansky) di Sant'Atanasio (Sacharov).

Sua Santità
Sua Santità il Patriarca
Mosca e tutta la Russia
Alessio

SANTITÀ,
MIO SANTO PATRIARCO,
GRAZIOSO Arcipastore E PADRE!

Ti saluto filiale per il tuo ottantesimo compleanno. Prego Dio che ti permetta di raggiungere una vecchiaia ancora più venerabile, e se non raggiungi gli anni del patriarca Giacobbe, allora almeno eguaglia gli anni di vita con il suo amato figlio Giuseppe.

Prego Dio, che rafforzi la tua forza, spirituale e corporea, e possa aiutarti per molti, molti anni, fino alla fine dei giorni

È saggio nutrire la tua nave della Chiesa, il diritto di governare la parola di verità e compiere l'impresa di un libro di preghiere per la Chiesa ortodossa e per la terra russa.

Buone vacanze

Lettere e congratulazioni scritte sono la più antica forma di comunicazione ortodossa. Questa tradizione va avanti dai tempi apostolici. Il patrimonio epistolare degli scrittori ecclesiastici è grande e inestimabile. Ci sono esempi brillanti della corrispondenza dei credenti ordinari.

"Noi ortodossi abbiamo una vacanza ogni giorno", dicono a volte i credenti, come per scherzo. E senza dubbio. calendario della chiesa- È una vacanza totale. Le congratulazioni scritte dei credenti per la Pasqua, il Natale, la festa patronale o il giorno dell'angelo sono un evento importante e gioioso per ogni cristiano. Devi sapere che qui ci sono alcune regole o, più precisamente, forme stabilite di scrittura di congratulazioni scritte per una particolare vacanza. Come iniziare un messaggio del genere? Se questa è una congratulazione di un ecclesiastico, allora devi sapere come affrontarlo correttamente (come menzionato sopra).

Come dire Buona Pasqua

Di fila feste del Signore la festa della Pasqua occupa un posto centrale e, tra tutte le festività cristiane, «supera tutte le celebrazioni, anche quelle di Cristo e in onore di Cristo, quanto il sole supera le stelle». Tutti i servizi divini e i riti religiosi di questa festa sono particolarmente solenni e intrisi di un sentimento di gioia per il Risorto.

Al termine del Mattutino, dopo il canto “Abbracciamoci, fratelli! E a coloro che ci odiano, perdoneremo tutto sulla risurrezione" - Tutti i credenti iniziano a salutarsi con le parole "Cristo è risorto" e si battezzano, baciandosi tre volte sulla guancia.

Il gioioso saluto pasquale ci ricorda lo stato degli apostoli in cui, quando si diffuse improvvisamente la notizia della risurrezione di Cristo, si dicevano con stupore e gioia: «Cristo è risorto!». e rispose: "Veramente risorto!" Il bacio reciproco è un'espressione di amore e riconciliazione reciproca, in memoria del nostro perdono universale e della riconciliazione con Dio attraverso la morte e risurrezione di Gesù Cristo.

L'intero periodo da Pasqua alla festa, cioè quaranta giorni, le prime parole di saluto tra i cristiani sono le parole "Cristo è risorto!", E in risposta dicono: "Veramente risorto!" Una congratulazione scritta per la Pasqua inizia anche con le parole “Cristo è risorto!”. Puoi evidenziare queste parole in rosso. Se ti stai congratulando non con un ecclesiastico, ma con un laico, è meglio affrontarlo in questo modo: "Caro fratello (o sorella) in Cristo!" o solo per nome:

CRISTO È RISORTO!

Ti saluto cordialmente, Verochka, mia cara, con Buone vacanze Resurrezione di Cristo.

Prego Dio che la luce della Risurrezione illumini sempre il tuo cammino. Affinché il Sole della Verità - Cristo ti scaldi sempre ...

Puoi rivolgerti a un sacerdote che conosci da vicino: "Caro padre!" o “Caro padre, padre Joseph…” Le congratulazioni devono essere sincere e respirare amore. Le belle congratulazioni di padre John (Krestyankin), piene di gioia spirituale, possono servire da alto esempio.

CARO PADRE IN CRISTO!

Che parole meravigliose! Come cambiano tutto intorno a noi e in noi stessi. In queste parole c'è un messaggio vittorioso, un appello alla gioia, un saluto d'amore e un augurio di pace.

Dicendo queste parole gioiose, stendo a voi le mie mani per abbracciarvi fraternamente insieme al triplice bacio pasquale e augurarvi gioia luminosa, buona salute e spirito forte per il servizio dell'eterno Vescovo Cristo e della sua santa Chiesa.

Gioisco con voi, la vostra famiglia e i vostri amici per Cristo risorto.

Davvero, Cristo è risorto!

Pasqua
1982

Il tuo indegno fratello e miserabile pellegrinaggio.

Un messaggio di congratulazioni per la Pasqua può essere preceduto da parole di irmose, troparia o canti del canone pasquale. Ad esempio, ecco alcuni estratti da alcuni dei messaggi di festa di padre John:

Risplendi, risplendi, nuova Gerusalemme...
CARA MIA!
CRISTO È RISORTO! RALLEGRARSI! Ascoltiamo con il cuore le prime parole del Salvatore Risorto alle donne portatrici di mirra: “Rallegratevi!

O:

La tua risurrezione, Cristo Salvatore,

Gli angeli cantano in paradiso...

... I padri benedicono, i sacerdoti cantano, le persone esaltano Cristo risorto per sempre ...

E ancora l'Annunciazione di Pasqua riempì il mondo.

O:

CRISTO È RISORTO!

Celebriamo la morte della morte...

Un'altra vita di eterno inizio...

Dalle congratulazioni circa. Giovanni (Krestyankina)

Gli auguri di Pasqua terminano sempre con la scritta “Veramente risorto!”, evidenziata anche in rosso. Solenne, significative e sentite sono le parole conclusive delle lettere di padre Giovanni:
Il Signore risorto protegga ogni lavoratore nel suo campo nella vita eterna, moltiplichi la loro forza e audacia nel servizio e renda fruttuoso il loro lavoro.

VERAMENTE È CRISTO RISORTO!

Pasqua
1992

Con un fraterno bacio pasquale. Tuo fratello e adoratore...

Miei cari, crediamo nella Luce e siamo figli della Luce, e staremo con Cristo!

Veramente! Veramente!

Davvero, Cristo è risorto!

La grazia del Signore risorto ti rafforzerà sulla via della salvezza.

Con amore nel tuo Cristo[firma di padre John (Krestyankin)]

Congratulazioni e messaggi di congratulazioniBuon Natale

La festa della Natività di Cristo, per la grandezza dell'evento da ricordare, è celebrata più solennemente di tutte le festività, ad eccezione della Pasqua. San Giovanni Crisostomo chiama la festa della Natività di Cristo "la più onorevole e la più importante di tutte le festività", "la madre di tutte le feste". La gioia di questo evento è così grande che la Chiesa fin dai tempi antichi ha deciso di accompagnare l'intera giornata della festa con le campane della chiesa.

La solenne glorificazione della Natività di Cristo dopo i servizi divini nelle chiese viene trasferita nelle dimore dei credenti.

Molte famiglie hanno allestito alberi di Natale per Natale. Questa usanza si basa sia sulle parole del profeta Isaia riguardo al Salvatore: "E dalla radice di Iesse verrà un tralcio e dalla sua radice crescerà un ramo" (Is 11, 1), sia sulle parole di un inno ecclesiastico in onore dell'evento della Natività di Cristo: “Cristo è un ramo dalla radice di Iesse, e da essa il fiore sei cresciuto dalla Vergine.

Decorare i rami degli alberi tagliati con candele, luci e dolci mostra che la nostra natura è un ramo sterile e senza vita, solo in Gesù Cristo - fonte di vita, luce e gioia - può portare frutti spirituali: amore, gioia, pace, pazienza, bontà, misericordia, fede, mansuetudine, temperanza (vedi Gal. 5:22–23).

Nelle congratulazioni per il Natale, a differenza delle congratulazioni per la Pasqua, non esiste una formula obbligatoria e consacrata con cui inizierebbe. Queste potrebbero essere le parole dell'irmos del primo canto di Natale “Cristo è nato, lode!”:

CRISTO È NATO, LODE!

Cara sorella in Cristo R.! Le mie congratulazioni a te per Cristo ora nato e i miei desideri oranti di crescere tutta la tua vita in Cristo fino alla sua età. Come purificare il cuore per avvicinarsi al grande mistero della pietà: "Dio è apparso nella carne?" Vi auguro l'aiuto del Divin Bambino Cristo nelle vostre opere caritatevoli.

Il tuo pellegrino K.

Ecco uno degli auguri di Buon Natale gerarca di Cristo Afanasia (Sacharov):

GLORIA A DIO NELL'ALTO E SULLA TERRA PACE.

La misericordia di Dio sia con te, mia cara Olga Alexandrovna!

Vi saluto cordialmente per la grande festa e vi auguro ogni bene in preghiera. Possa la pace di Dio riempire i nostri cuori, possa regnare non solo nelle persone di buona volontà, ma nelle persone buona volontà ma in tutto il mondo.

Invoco su di te la benedizione di Dio.

Salva te stesso nel Signore.

* * *

Onoratissima Madre Badessa con tutte le sorelle in Cristo!

Nella grande festa della Natività di Cristo, mi congratulo con te, madre, e con tutte le sorelle del santo monastero da te affidato.

Sfortunatamente, ai nostri giorni, le congratulazioni vengono spesso inviate e arrivano al momento sbagliato. Questa è una cattiva ed empia abitudine. Nonostante il fatto che la Pasqua o la Natività di Cristo sia preceduta da molti giorni di pesante digiuno, e Gli ultimi giorni prima che le vacanze siano piene di faccende e preoccupazioni, ma questa non è una scusa. È necessario renderlo una regola per te stesso: congratularmi in tempo per le vacanze sante.

Dovremmo festeggiare il nuovo anno?

Dovremmo festeggiare il capodanno? Molti ortodossi le persone, specialmente quelle delle novizie, rifiutano ardentemente questa festa, soprattutto perché cade nel digiuno della Natività. Credono che gli ortodossi abbiano un tempo diverso e che il vero Nuovo anno può venire secondo il “vecchio stile” solo il 14 gennaio. Infatti il ​​capodanno civile, o capodanno, non è rifiutato dalla Chiesa. Alla vigilia del capodanno civile si svolge un servizio di ringraziamento. Una volta il capodanno in Russia veniva celebrato il 1 settembre e coincideva con il capodanno della chiesa. Finora, è in questo giorno che inizia il circolo liturgico. Solo sotto Pietro I il capodanno civile fu posticipato al 1 gennaio, come in Europa.

Rispondendo alla domanda se è necessario celebrare il nuovo anno, padre Alexander (Shergunov) afferma: "In generale, questo numero è completamente condizionato e, alla fine, si potrebbe scegliere qualsiasi giorno a caso, iniziando il conto alla rovescia del nuovo anno da.

La partecipazione alla celebrazione del nuovo anno è la nostra comunicazione umana naturale, e a questa dobbiamo partecipare, come tutti gli altri. Questo è normale come se chiamassimo la città esattamente come si chiama ora, e non nel modo in cui vogliamo.

Il nuovo anno per tutte le persone è una vacanza particolarmente calda. È come un soffio di primavera, è come una primavera in pieno inverno. Tutti sentono la solennità e il male sembra svanire. Non importa quanto sia cattiva una persona, dal nulla prende la speranza che possa accadere un miracolo, che il bene vinca. Alla vigilia di Capodanno, una persona sembra svolazzare un po ': sembra che non stia più camminando, ma volando. Ma cosa significa questa poesia, da dove viene questo rinnovamento, come se ognuno di noi non invecchiasse per un anno, ma diventasse più giovane per un anno, più di un anno? Le nostre vite si sono accorciate di un altro anno e forse il nuovo anno a venire sarà l'ultimo anno della nostra vita per alcuni di noi. Un altro anno ha accorciato la nostra vita e un altro anno ci siamo avvicinati all'eternità. Ecco l'indizio di questa vacanza. Forse la giovinezza attende ancora la folgorante novità dei doni terreni, ma la maturità sa che tutto si ripeterà. Ciò che è stato è ciò che sarà, ciò che è stato fatto è ciò che sarà fatto e "non c'è niente di nuovo sotto il sole". Sulla terra è una ripetizione faticosa, ma ogni anno ci avviciniamo a quella novità eternamente nuova, infinita, che viene da Dio, dall'eternità. Perciò, anche in una guerra sotto bombardamento, in pericolo mortale, la gente non può che festeggiare il nuovo anno. "Voglio vivere almeno fino al nuovo anno", dice il malato senza speranza. Non un anno in più per vivere sulla terra, ma per sentire la leggerezza e la gioia di questo pre-Capodanno. L'anima immortale di ogni persona è per natura cristiana e ne sente inconsciamente il mistero, ma solo i cristiani capiscono cosa questo significhi. Il nuovo anno è una festa per tutte le persone. È come la Natività di Cristo per coloro che non conoscono Dio. E a noi cristiani è dato vedere come l'eternità entra nel tempo, il significato della nostra permanenza sulla terra e il valore della vita umana in Cristo Dio.

C'è così tanto dolore e male nella nostra terra, e sappiamo che nel nuovo anno non potremo evitare nuovi guai. Vorrei tanto dimenticarmene almeno per il periodo delle vacanze, ma questo è il mondo in cui siamo alle soglie del nuovo anno. Ma qualunque cosa accada, i regali vengono offerti a tutti nel nuovo anno, a tutti viene data una nuova opportunità. C'è un po' di brillantezza nel nuovo anno, ogni persona, come ha detto un bambino, si sente un po' come un giocattolo per l'albero di Natale, è, per così dire, illuminato da un sole invisibile. Buon Anno Nuovo con una nuova felicità!" Molto cade durante l'Avvento feste in chiesa quando, secondo la carta, sono ammessi pesce e vino. E alla vigilia di Capodanno, non c'è nulla di riprovevole per un ortodosso su cui sedersi tavola festiva con i tuoi cari e bevi un bicchiere di vino con loro.

Congratulazioni per le feste patronali

Pasto festivo

Nella festa patronale si congratula tutta la parrocchia: il rettore, la madre, e tutti i servitori del tempio, i parrocchiani. In una calda atmosfera di persone che si conoscono da molto tempo, puoi congratularti con il rettore e i parrocchiani con una semplice sillaba, iniziando così: "Caro padre!" (o caro padre rettore) e tutti i parrocchiani ci congratuliamo per la festa patronale - l'Intercessione della Santissima Signora di Nostra Madre di Dio e sempre Vergine Maria.

Se la situazione è più formale, lo stile dovrebbe essere rigoroso, ufficiale. Ad un diacono, prete, ieromonaco, si dovrebbe rivolgere: “Suo reverendo”, ad un arciprete, abate, archimandrita: “Suo reverendo”.

Alla mensa del refettorio parrocchiale a capotavola (cioè alla fine, se c'è una fila di mense) oa una tavola imbandita perpendicolarmente, siede il rettore o il più anziano dei sacerdoti. Alla sua destra c'è il prossimo sacerdote anziano. Sulla sinistra c'è un prete di grado. Accanto al sacerdozio siede il presidente del consiglio parrocchiale, i membri del consiglio, il clero (salmista, lettore, chierichetto), i coristi. Il rettore di solito benedice gli ospiti d'onore per mangiare più vicino al capotavola.

Se vieni in un momento in cui la maggioranza dei presenti è riunita a tavola, allora ti siedi in un posto vuoto, senza costringere tutti a muoversi, o dove indica il rettore. Se il pasto è già iniziato, quindi, dopo aver chiesto una petizione, augurano a tutti: "Un angelo al pasto" - e si siedono in un posto vuoto.

Al pasto festivo osservano la misura in ogni cosa: bere, mangiare, parlare, scherzare, la durata della festa.

Buona giornata dell'angelo.Tavola festiva, regalo

L'onomastico è il giorno della memoria del santo, in onore del quale è nominato il cristiano. Altri nomi per questo giorno sono Onomastico, Angel Day.

L'Angel Day è un giorno speciale. Celebriamo qui, sulla terra, la memoria del nostro santo, in modo che, come scrive il santo e giusto Giovanni di Kronstadt, i nostri santi “ricordino e intercedano per noi davanti a Dio ... I compleanni e gli onomastici dovrebbero essere prevalentemente prima di tutti gli altri giorni feriali, volgi i cuori e gli occhi al cielo, con sentimenti grati per il Creatore, Provveditore e Salvatore, con il pensiero che la nostra Patria e Padre sono lì, che la terra non è una patria, ma un luogo di venuta e di vagabondaggio, che è sconsiderata, peccaminoso aggrapparsi a cose corruttibili... empi, che tutti si aggrappano al cuore di Dio".

Gli ortodossi visitano il tempio nei loro onomastici, partecipano ai santi misteri di Cristo.

Un pasto viene servito a casa con i propri cari e gli ospiti. La confusione provoca l'ignoranza da parte dell'ospite o dell'ospite della consueta forma di saluto per i credenti. Chi entra in casa dice: «Per le preghiere dei nostri santi padri, Signore Gesù Cristo Figlio di Dio, abbi pietà di noi». Al che il proprietario risponde: "Amen". Oppure l'ospite dice: "Pace a casa tua" e l'ospite risponde: "Accettiamo in pace".

Quando si invitano gli ospiti a una vacanza del genere, è consigliabile considerare seriamente la composizione degli ospiti. I credenti e le persone lontane dalla fede potrebbero non trovare un linguaggio comune in una vacanza del genere. Un non credente sarà annoiato e incomprensibile con conversazioni su argomenti spirituali e, di conseguenza, se ne andrà offeso e con uno stato d'animo viziato. D'altra parte, sulla base di diverse visioni del mondo, possono sorgere controversie accese e persino offensive e la vacanza verrà dimenticata.

Ma se l'invitato sulla via della fede desidera ardentemente lo spirituale, allora tali incontri a tavola possono fargli del bene.

A un pasto festivo, congratulandosi con l'uomo del compleanno, di solito cantano un tropario al suo santo, augurando l'aiuto di un intercessore celeste. Tra l'altro, naturalmente, desiderano frutti spirituali. E affinché questo desiderio sia davvero impresso nel cuore dell'uomo del compleanno, è importante pensare in anticipo alle parole di congratulazioni e ai brindisi.

Il divertimento a una festa amichevole è naturale, ma non dovrebbe andare oltre il limite.

Buone registrazioni di musica sacra o un film sui luoghi santi possono ravvivare e rendere la serata più completa, più interessante, ma, ovviamente, con moderazione.

È importante scegliere i regali giusti per una vacanza così speciale. È meglio se sono di natura spirituale: icone, libri, qualcosa di utensili da chiesa, dolci, fiori.

Alla fine della festa, l'uomo del compleanno ringrazia i presenti per le congratulazioni e gli ospiti gli cantano "Many Years".

Va ricordato che se l'onomastico cade in un giorno di digiuno, il trattamento festivo dovrebbe essere veloce. IN ottimo post gli onomastici accaduti in un giorno feriale vengono trasferiti al sabato, alla domenica o anche alla settimana luminosa successiva.

Quando scrivi una congratulazione nel giorno dell'Angelo, non dimenticare di augurare la cosa più importante: l'aiuto di un intercessore celeste.

Vorrei portare le congratulazioni di sant'Atanasio (M. Sakharov), rivolte al famoso sacerdote di Mosca, "pastore dei tempi empi", sacerdote Nikolai Golubtsov:

La misericordia di Dio sia con te, padre Nicholas, amato nel Signore!

Vi saluto cordialmente nella festa di San Nicola. Auguro sinceramente che le preghiere di San Nicola ti tengano su tutti i percorsi della tua vita e ti aiutino a costruire il tempio della tua anima e la tua chiesa domestica, nel tuo servizio agli ortodossi che vengono al tuo tempio.

Ecco alcuni altri esempi di congratulazioni per Angel Day.

Caro, caro, venerabile e mai dimenticato padre Vladimir!

Mi congratulo di cuore con te per il giorno del tuo Angelo. Con tutto il cuore vi auguriamo salute dal Signore Dio, che il Signore Dio rafforzi la vostra forza spirituale e fisica nell'impresa del servizio pastorale nel campo di Cristo per molti anni, molti anni.

* * *

Cari madre e figli, ci congratuliamo con voi per il vostro caro compleanno.

Con amore nel Signore, una figlia spirituale che prega sempre per te.

* * *

Caro padre Giorgio!

Per favore, accetta le mie più sentite congratulazioni per il giorno del tuo angelo. Il Signore ti mandi, attraverso le preghiere del tuo grande Patrono, salute fisica e forza spirituale per il passaggio zelante del tuo ministero pastorale.

* * *

Padre! Mi congratulo con te per l'Angelo, il rappresentante della tua salvezza. Augurandovi sinceramente di rallegrarvi nel Signore, chiedo le vostre sante preghiere e benedizioni. Il Signore ti ricompenserà per il tuo amore e per i tuoi graziosi saluti con la sua grande misericordia!

Auguri e regali di nozze

Il sacramento del matrimonio è celebrato solennemente e con gioia. Dalla moltitudine di persone: parenti, parenti, conoscenti, dallo scintillio delle candele, dal canto della chiesa in qualche modo diventa involontariamente festoso nell'anima.

Dopo il matrimonio, gli sposi si incontrano all'ingresso della casa con un'icona e pane e sale piantati dal padre e dalla madre o dai genitori. E poi gli ospiti continuano la vacanza a tavola.

Il principale manager del matrimonio è l'uomo migliore. Insieme a un caro amico della sposa, fa il giro degli ospiti per raccogliere denaro, che poi devolve a cause di beneficenza.

Congratulazioni, brindisi e auguri che vengono pronunciati a un matrimonio nelle famiglie dei credenti, ovviamente, dovrebbero essere principalmente di contenuto spirituale: sullo scopo del matrimonio cristiano, cos'è l'amore nella comprensione della Chiesa, sui doveri di un marito e moglie secondo il Vangelo. Su quanto sia importante costruire una vera famiglia cristiana: una chiesa domestica.

Il matrimonio delle persone di chiesa dovrebbe svolgersi in un'atmosfera pia, nel rispetto della decenza e della misura.

Le congratulazioni scritte per il matrimonio contengono quei desideri spirituali di cui si è scritto sopra.

Le congratulazioni potrebbero essere così:

Cari Costantino e Anna!

Per favore, accetta le mie sincere congratulazioni per aver contratto un matrimonio legale, ti auguriamo sinceramente tutte le benedizioni e la misericordia del Signore, la Regina del Cielo.

Congratulazioni, fratelli e sorelle, l'un l'altro con il nostro Feste ortodosse condividi la gioia indicibile che ci danno e lascia che il nostro opuscolo ti aiuti a farlo con dignità e pietà.

La pace e il favore di Dio siano con te.


Dal libro del vescovo Mark (Golovkov) - “ Protocollo della Chiesa«

IN festa patronale congratularmi con tutta la parrocchia: il rettore, la madre, e tutti i servitori del tempio, i parrocchiani. In una calda atmosfera di persone che si conoscono da molto tempo, puoi congratularti con il rettore e i parrocchiani con una semplice sillaba, iniziando così: "Caro padre!" (o caro padre rettore) e tutti i parrocchiani ci congratuliamo per la festa patronale - l'Intercessione della Santissima Signora di Nostra Madre di Dio e sempre Vergine Maria.

Se la situazione è più formale, lo stile dovrebbe essere rigoroso, ufficiale. Ad un diacono, prete, ieromonaco, si dovrebbe rivolgere: “Suo reverendo”, ad un arciprete, abate, archimandrita: “Suo reverendo”.

Alla mensa del refettorio parrocchiale a capotavola (cioè alla fine, se c'è una fila di mense) oa una tavola imbandita perpendicolarmente, siede il rettore o il più anziano dei sacerdoti. Alla sua destra c'è il prete successivo per anzianità. Sulla sinistra c'è un prete di grado. Accanto al sacerdozio siede il presidente del consiglio parrocchiale, i membri del consiglio, il clero (salmista, lettore, chierichetto), i coristi. Il rettore di solito benedice gli ospiti d'onore per mangiare più vicino al capotavola.

Se vieni in un momento in cui la maggioranza dei presenti è riunita a tavola, allora ti siedi in un posto vuoto, senza costringere tutti a muoversi, o dove indica il rettore. Se il pasto è già iniziato, quindi, dopo aver chiesto una petizione, augurano a tutti: "Un angelo al pasto" - e si siedono in un posto vuoto.

Al pasto festivo osservano la misura in ogni cosa: bere, mangiare, parlare, scherzare, la durata della festa.

Buona giornata dell'angelo.
Tavola festiva,
regalo

L'onomastico è il giorno della memoria del santo, in onore del quale è nominato il cristiano. Altri nomi per questo giorno sono Onomastico, Angel Day.

L'Angel Day è un giorno speciale. Celebriamo qui sulla terra la memoria del nostro santo, affinché, come scrive il santo giusto Giovanni Kronstadt e i nostri santi "hanno ricordato e interceduto per noi davanti a Dio ... I compleanni e gli onomastici dovrebbero essere prevalentemente prima di tutti gli altri giorni feriali, volgere il cuore e gli occhi al cielo, con sentimenti di gratitudine per il Creatore, Provveditore e Salvatore, con il pensiero che c'è la nostra Patria e Padre, che la terra non è una patria, ma un luogo di alienazione e di peregrinazione, che è avventato, peccaminoso aggrapparsi alle cose corruttibili... empi, che bisogna aggrapparsi a Dio con tutto il cuore .

Gli ortodossi visitano il tempio nei loro onomastici, partecipano ai santi misteri di Cristo.

Un pasto viene servito a casa con i propri cari e gli ospiti. La confusione provoca l'ignoranza da parte dell'ospite o dell'ospite della consueta forma di saluto per i credenti. Chi entra in casa dice: «Per le preghiere dei nostri santi padri, Signore Gesù Cristo Figlio di Dio, abbi pietà di noi». Al che il proprietario risponde: "Amen". Oppure l'ospite dice: "Pace a casa tua" e l'ospite risponde: "Accettiamo in pace".

Quando si invitano gli ospiti a una vacanza del genere, è consigliabile considerare seriamente la composizione degli ospiti. I credenti e le persone lontane dalla fede potrebbero non trovare un linguaggio comune in una vacanza del genere. Un non credente sarà annoiato e incomprensibile con conversazioni su argomenti spirituali e, di conseguenza, se ne andrà offeso e con uno stato d'animo viziato. D'altra parte, sulla base di diverse visioni del mondo, possono sorgere controversie accese e persino offensive e la vacanza verrà dimenticata.

Ma se l'invitato sulla via della fede desidera ardentemente lo spirituale, allora tali incontri a tavola possono fargli del bene.

A un pasto festivo, congratulandosi con l'uomo del compleanno, di solito cantano un tropario al suo santo, augurando l'aiuto di un intercessore celeste. Tra l'altro, naturalmente, desiderano frutti spirituali. E affinché questo desiderio sia davvero impresso nel cuore dell'uomo del compleanno, è importante pensare in anticipo alle parole di congratulazioni e ai brindisi.

Il divertimento a una festa amichevole è naturale, ma non dovrebbe andare oltre il limite.

Buone registrazioni di musica sacra o un film sui luoghi santi possono ravvivare e rendere la serata più completa, più interessante, ma, ovviamente, con moderazione.

È importante scegliere i regali giusti per una vacanza così speciale. È meglio se sono di natura spirituale: icone, libri, qualcosa di utensili da chiesa, dolci, fiori.

Alla fine della festa, l'uomo del compleanno ringrazia i presenti per le congratulazioni e gli ospiti gli cantano "Many Years".

Va ricordato che se l'onomastico cade in un giorno di digiuno, il trattamento festivo dovrebbe essere veloce. Durante la Grande Quaresima, gli onomastici che accadono in un giorno feriale vengono trasferiti al sabato, alla domenica o anche alla Settimana luminosa successiva.

Quando scrivi una congratulazione nel giorno dell'Angelo, non dimenticare di augurare la cosa più importante: l'aiuto di un intercessore celeste.

Vorrei citare le congratulazioni di sant'Atanasio (M. Sakharov), rivolte al famoso sacerdote di Mosca, "il pastore dei tempi empi", il sacerdote Nikolai Golubtsov:

La misericordia di Dio sia con te, padre Nicholas, amato nel Signore!

Vi saluto cordialmente nella festa di San Nicola. Auguro sinceramente che le preghiere di San Nicola ti tengano su tutti i percorsi della tua vita e ti aiutino a costruire il tempio della tua anima e la tua chiesa domestica, nel tuo servizio agli ortodossi che vengono al tuo tempio.

Ecco alcuni altri esempi di congratulazioni per Angel Day.

Caro, caro, venerabile e mai dimenticato padre Vladimir!

Mi congratulo di cuore con te per il giorno del tuo Angelo. Con tutto il cuore vi auguriamo salute dal Signore Dio, che il Signore Dio rafforzi la vostra forza spirituale e fisica nell'impresa del servizio pastorale nel campo di Cristo per molti anni, molti anni.

Cari madre e figli, ci congratuliamo con voi per il vostro caro compleanno.

Con amore nel Signore, una figlia spirituale che prega sempre per te.

Caro padre Giorgio!

Per favore, accetta le mie più sentite congratulazioni per il giorno del tuo angelo. Il Signore ti mandi, attraverso le preghiere del tuo grande Patrono, salute fisica e forza spirituale per il passaggio zelante del tuo ministero pastorale.

Padre! Mi congratulo con te per l'Angelo, il rappresentante della tua salvezza. Augurandovi sinceramente di rallegrarvi nel Signore, chiedo le vostre sante preghiere e benedizioni. Il Signore ti ricompenserà per il tuo amore e per i tuoi graziosi saluti con la sua grande misericordia!

Auguri e regali di nozze

Il sacramento del matrimonio è celebrato solennemente e con gioia. Dalla moltitudine di persone: parenti, parenti, conoscenti, dallo splendore delle candele, dal canto della chiesa in qualche modo diventa involontariamente festoso nell'anima.

Dopo il matrimonio, gli sposi si incontrano all'ingresso della casa con un'icona e pane e sale piantati dal padre e dalla madre o dai genitori. E poi gli ospiti continuano la vacanza a tavola.

Il principale manager del matrimonio è l'uomo migliore. Insieme a un caro amico della sposa, fa il giro degli ospiti per raccogliere denaro, che poi devolve a cause di beneficenza.

Congratulazioni, brindisi e auguri che vengono pronunciati a un matrimonio nelle famiglie dei credenti, ovviamente, dovrebbero essere principalmente di contenuto spirituale: sullo scopo del matrimonio cristiano, cos'è l'amore nella comprensione della Chiesa, sui doveri di un marito e moglie secondo il Vangelo. Su quanto sia importante costruire una vera famiglia cristiana: una chiesa domestica.

Il matrimonio delle persone di chiesa dovrebbe svolgersi in un'atmosfera pia, nel rispetto della decenza e della misura.

Le congratulazioni scritte per il matrimonio contengono quei desideri spirituali di cui si è scritto sopra.

Le congratulazioni potrebbero essere così:

Cari Costantino e Anna!

Per favore, accetta le mie sincere congratulazioni per aver contratto un matrimonio legale, ti auguriamo sinceramente tutte le benedizioni e la misericordia del Signore, la Regina del Cielo.

Congratulatevi a vicenda, fratelli e sorelle, durante le nostre feste ortodosse, condividete la gioia inesprimibile che ci danno e lasciate che il nostro opuscolo vi aiuti a farlo con dignità e pietà.

La pace e il favore di Dio siano con te.

Ti affidi a Dio
E fare del bene in giro
Non conto affatto i giorni
Non risparmiando le tue mani,
Sempre a gloria del Signore
Porta luce e calore
Al malvagio nemico di Dio
Non ci ha portato lontano.
Possa questo compleanno
Il Signore ti benedirà
Darti saggezza, pazienza,
Sei sempre il favorito!
Sii forte, sano,
E aggrappati alla verità
Getta via le nostre catene del peccato
Aiuto, prega!

In questo giorno, ci congratuliamo con te
E desideriamo dal profondo dei nostri cuori
Per continuare instancabilmente
Hanno portato il loro giusto lavoro!

Le persone vengono da te con dolore,
O con grande gioia
Incontrare tutti con cuore puro,
Tu guidi.

Alla fede, a Dio e al perdono,
Per la salvezza dell'anima.
Con la benedizione di Dio,
Tu porti luce alle persone!

In questo giorno luminoso, voglio augurarti un felice compleanno! Con tutto il cuore voglio augurare pace alla vostra casa, salute ai vostri cari e parenti, affinché la famiglia sia forte e tutti in essa siano longevi. Possa Dio custodire te e tutta la famiglia in modo che nulla lungo la strada ti impedisca di superare gli ostacoli. Lascia stare campanello che suona aiuta ad affrontare i problemi e la fede dà forza e coraggio. Auguro solo gentilezza, sincerità e sorrisi.

Al limite di questa vita
Ti auguriamo felicità, padre,
Sempre con armonia nell'anima
Vai avanti senza scoraggiarti.

E portare cose buone alle persone
Nei cuori affinché la fede si rafforzi,
Nessuno si è smarrito
E in ciascuno vivevano pace e gioia.

E tutto il calore
Possa tornare da te molte volte
I dolori si rompono come vetro
E tutto ciò che è pianificato, ha successo!

Che Dio sia con te
Fagli sentire ogni respiro
Aiuta nel sacro lavoro
Protegge dai guai.

E lascia di anno in anno
Il tuo reddito sta crescendo.
Battezzerai?
E concedi il perdono.

E per cuori amorevoli
Sei necessario, santo padre.
buon compleanno congratulazioni
E ti auguriamo tutto il meglio.

Tu, mediatore, tra Dio
E le persone sulla terra
Operatore della volontà di Dio
E aiutaci nella preghiera!

Tu sei sacerdote e protettore,
Tu perdoni i peccati
E togli le catene
Che è sempre così difficile.

Metterò il tuo il giorno del tuo compleanno
Accendo una candela per la salute
Perché il Creatore non ti lasci,
Prego e chiedo.

Che il Creatore sia con te
E ti do una corona
Grazie e spero
Tu, protettore, di tutti i cuori.

Accetta le congratulazioni
Buon compleanno papà.
La tua fede è forza
Tutti gli sforzi coronano.

Ti auguro forza d'animo
Nella vita difficile da non perdere
Il tuo gregge lungo la strada
Luce di fede per guidare.

Il Signore ti sostenga in tutto
Lascia che l'amore viva nel cuore
E grande speranza
Dà forza per muoversi.

buon compleanno congratulazioni
E con tutto il cuore lo desideriamo
Tu salute e benessere.
Per avere sempre abbastanza forza
Servizi da molto tempo
Battezzare adulti e bambini
Buona parola da dire
Sostieni la persona.
Lascia che la fede ti rafforzi -
L'anima, il corpo incoraggia.

Che il Signore mandi dal cielo
A te in questo luminoso compleanno
Bene e cento buoni miracoli,
Umiltà, felicità e umiltà!

Che Dio ti protegga sempre
E protegge da tutti i problemi!
Lascia che l'anima sia pura
E irradia una luce chiara!

Che Dio ti protegga sempre
Da tutti i dolori e le preoccupazioni,
Ti manderò questo compleanno
Salute, pace, benedizione!

Sii sempre molto saggio
E a tutte le persone, come Dio, gentili,
Lascia che l'anima sia pura
Dopotutto, la bellezza è nascosta in essa!

Buon compleanno,
Auguriamo dal profondo del nostro cuore:
In modo che con grande ispirazione,
Potresti servire!

Per avere abbastanza forza per tutto
Sposarsi e battezzare
I parrocchiani veneravano
Vi auguriamo una lunga vita!

Possano tutte le preghiere diventare realtà
Con fede sgorgano dalle tue labbra,
Tanta felicità e scoperte,
Possano essere con te per sempre!