Ապրել է աշխարհում Շիգայ-բեյը, որը ստացել է Շիկ-բերմես 1 մականունը իր արտասովոր ագահության համար: Ամբողջ տափաստանում նրանից ավելի ժլատ մարդ չկար։ Նա ուներ շատ ոչխարներ, ցուլեր և ձիեր։ Բայց հարուստի ագահությունը սահման ուներ։ Բայի համար հյուրընկալության սուրբ օրենքը գոյություն չուներ: Շիգայ-բայի յուրտի մուտքը փակ է եղել անցորդների համար։ Նա իր ողջ կյանքում ոչ մեկին մի կտոր չի նվիրել։

1 (Chic - ցող. Chic-bermes - ոչ մի կաթիլ ջուր չտալ.)

Դե, նա ինձ կկերակրեր»,- վստահ ասաց Ալդար-Կոսեն։

Չեմ կարծում,- պատասխանեց հայտնի խելք Ժիրենշեն։

Նրանք վիճեցին և պայմանավորվեցին. եթե Ալդար-Կոսեն կարողանա ուտել Շիգայ-բեյում, ապա Ժիրենշեն Ալդար-Կոսեին կտա այն ամենը, ինչ նա պահանջում է:

Ալդար-Կոսեն իր խալաթի փեշերը գոտկատեղի մեջ գցելով՝ նստեց ձին և ճանապարհ ընկավ։ Երեկոյան նա հասավ Շիգայ-բայ գյուղ։ Զգուշությամբ հասնելով մեծահարուստի յուրտա՝ Ալդար-Կոսեն տեսավ նրա շուրջը ցրված եղեգներ։ Ագահ բայը հյուրի մոտենալու խշխշոցից իմացավ և կարողացավ թաքցնել տանը եփած ուտելիքը։

Ալդար-Կոսեն դանդաղ հավաքեց եղեգը և ճանապարհ ընկավ դեպի յուրտա։ Նա ֆետրի վրա մի փոքրիկ անցք գտավ ու ներս նայեց։ Տագանի վրա կաթսան եռում էր։ Shigai-bai-ն պատրաստել է նրբերշիկ. Տանտիրուհին սագն էր պոկում։ Սպասուհին խոյի գլուխը քամեց, իսկ դուստրը խմոր հունցեց։ Ալդար-Քոսեն անսպասելիորեն մտավ յուրտ և սալեմ տվեց։

Մի ակնթարթում անհետացան երշիկը, սագը, գառան գլուխն ու խմորը։

Հյուրը ձեւացրեց, թե չի նկատում։

Շիգայ-բայը կեղծ ժպիտով ասաց.

Ուրախ եմ քեզ տեսնել, Կոսե: Նստեք և հյուր եղեք։ Միայն ներիր ինձ, քեզ գայթակղելու ոչինչ չկա:

Եվ շնորհակալ եմ ձեր բարի խոսքերի համար,- պատասխանեց Ալդար-Կոսեն և գրավեց ամենապատվավոր տեղը յուրտում:

Ի՞նչ նորություն կա տափաստանում,- հարցրեց տերը:

Իսկ ի՞նչ ես ուզում իմանալ, բարի Շիգայ-բայ։ Ինչ տեսա, թե ինչ լսեցի:

Ասեկոսեները հաճախ սուտ են: Ես նրանց չեմ հավատում: Ավելի լավ է պատմեք ձեր տեսածի մասին։

Ալդար-Կոսեն սկսեց պատմել.

Ես գնում եմ քեզ մոտ և տեսնում եմ՝ երկար ու երկար օձը սողում է ճանապարհին։ Նա տեսավ ինձ, շշնջաց և կծկվեց այնպես, ինչպես երշիկը, որը դու թաքցրիր քո տակ, ամենաբարի Շիգայ-բայ: Ես խոյի գլխի չափ քար բռնեցի, ինչպես այն քարը, որի վրա նստած է սպասուհիդ։ Օձի վրա քար նետեցի, հարվածից հարթվեց ու դստերդ տակ եղած խմորի պես դարձավ։ Եթե ​​մի հատ սուտ խոսք ասեցի, թող կնոջդ թաքցրած սագի պես պոկեն։

Շիգայ-բայը զայրույթից մանուշակագույն դարձավ և նրբերշիկը նետեց կաթսայի մեջ։ Տանտիրուհին նույն տեղում դրեց պոկած սագ, իսկ սպասուհին՝ այրված խոյի գլուխը։

Եվ երգչախմբում նրանք բացականչեցին.

Եփել հինգ ամիս:

Ալդար-Քոսեն արագ հանեց կոշիկները, կոշիկները դրեց դռան մոտ և պատասխանեց.

Հանգիստ, իմ կոշիկները, տասը ամիս:

Դրանից հետո նա փռվեց ֆետրե խսիրի վրա, քանի որ ուշ էր, և ձևացրեց, թե քնած է։ Տանտերերը լսել են նրա խռմփոցը և նույնպես պառկել են քնելու։

Ալդար-Քոսեն սպասեց, մինչև տանտերերը խոր քուն մտան, կամաց վեր կացան, սողաց դեպի կաթսա, բռնեց սագը, կերավ, հետո հանեց ոչխարի գլուխը և ընթրիքը վերջացրեց երշիկով։

Գոհունակությամբ կտոր-կտոր արեց վարպետի աղջկա կաշվե կոշիկները և նետեց կաթսան։

Հագեցած և իր հնարքով գոհ Ալդար-Կոսեն գնաց քնելու։

Գիշերը Շիգայ-բայը արթնացավ, կամաց-կամաց արթնացրեց իր ընտանիքին և հրամայեց ընթրիքը մատուցել: Նա հյուր չի հրավիրել։

Սեփականատերերը սկսեցին ուտել։ Ծամել ու ծամել են պինդ մաշկ, ոչ մի կերպ չեն կարողացել ծամել, քիչ է մնում կոտրել ատամները։

Թաքցրե՛ք միսը մինչև վաղը,- ասաց Շիգայ-բեյը,- և լցնել մեզ սուպերս։

Գիշերն անցել է։ Առավոտյան Շիգայ-բայը հավաքվեց դաշտում, կանչեց կնոջը և նրա ականջին ասաց.

Ինձ հետդ այրան տուր, միայն զուսպ, որ Քոսեն չտեսնի։

Կինը փորված դդումն այրանով լցրեց ու տվեց ամուսնուն։ Շիգայ-բայը դդումը դրեց գրպանն ու ցանկացավ դուրս գալ յուրտից։ Բայց Քոսեն տեսավ, որ գրպանը ցցված է, նետվեց տիրոջ վզին ու սկսեց գրկել նրան։

Դե, ցտեսություն, ամենաբարի Շիգայ-բայ, այսօր, հավանաբար, ես կթողնեմ քեզ:

Եվ նա շրջում է բայը կողքից այն կողմ՝ ամբողջ ուժով ցնցելով նրան։ Դդմիկից Այրանը թափվում է Բայի ոտքերին։ Համբերեց, դիմացավ ու չդիմացավ։ Նա դդում է նետել ու բղավել.

Ահա, խմիր իմ այրան, խմիր, փորդ պայթի։

Այդ օրը Շիգայ-բայը քաղցած դուրս եկավ տնից: Նա քայլում է տափաստանով և մտածում. «Ինչպե՞ս կարող եմ ազատվել այդպիսի վնասակար հյուրից»:

Հաջորդ առավոտ Բայը նորից շշուկով ասում է կնոջը.

Թխիր, կին, տորթ, բայց միայն որ Կոսեն չտեսնի։

Կինը տորթ է թխել, տաք մոխրից հանել ու տալիս է ամուսնուն։ Հենց որ մի կտոր կծեց, ներս է մտնում Ալդար-Կոսեն։ Շիգայ-բայը անմիջապես տորթը մտցրեց իր ծոցը: Բայց Ալդար-Կոսեն դա նկատեց։

Ես պետք է այսօր գնամ,- ասաց նա և գրկեց տիրոջը, կարծես հրաժեշտ տալով: - Սիրելի և ամենաբարի Շիգայ-բայ: Չգիտեմ ինչպես շնորհակալություն հայտնել հյուրընկալության համար...

Այս խոսքերն ասելով՝ նա ավելի ու ավելի սեղմեց տիրոջը։ Տաք տորթը այրել է Բայի մերկ փորը։ Վերջապես Շիգայ-բայը չդիմացավ և բղավեց.

Որ խեղդվես, Կոսե, իմ հացով։ Ահա, կերե՛ք։

Բայց Ալդար-Կոսեն կերավ տորթը և չխեղդվեց։

Բայը նորից սոված գնաց դաշտ։

Անցել է մի քանի օր։ Շիգայ-բայը չի կարողացել ազատվել անկոչ հյուրից։ Ամեն առավոտ նա պատրաստվում էր գնալ, բայց դրանից հետո մնում էր մինչև հաջորդ օրը։

Ալդար-Կոսեն Շիգայ-բեյ եկավ մի սև հովաթի վրա, որն աչքի ընկավ սպիտակ ճաղատ գլխով։ Նա տիրոջ ձիերի հետ կանգնեց ախոռում։ Հարուստը որոշեց վրեժ լուծել Ալդար-Կոսեից և մորթել նրա հովատակին։ Բայց Կոսեն մեծահարուստի չար մտադրությունների մասին իմացել է կնոջ հետ նրա զրույցը գաղտնալսելով։

«Սպասիր, կփոշմանես, վատ գնիր»։ - Ինքն իրեն ասաց Կոսն ու գնաց ախոռ։

Նա գոմաղբով քսեց իր ձիու ճաղատ գլուխը, իսկ Շիգայ-բայի ձիերից մեկի ճակատին՝ նույնպես սև գույնի, կավիճով սպիտակ բիծ գծեց։

Կեսգիշերին Շիգայ-բայը գնաց ախոռ և այնտեղից բղավեց.

Կոս! Վեր կաց, քո ձին խճճվել է սանձերի մեջ։ Հիմա նա մեռնում է։

Ուրեմն շուտ մորթե՛ք նրան, որ միսը չվերանա,- ասաց Ալդար-Կոսեն և շրջվեց դեպի մյուս կողմը։

Շիգայ-բայը և մորթեց մի սև հովատակ, որի ճակատին սպիտակ կետ էր:

Առավոտյան տերն ու հյուրը գնացին ձիուն մորթ անելու։ Ալդար-Կոսեն ծնկի եկավ նրա կողքին և սկսեց գանգատվել այն ճակատագրից, որը խլել էր իր վերջին ձին իրենից։ Նա աննկատ կերպով մաքրեց իր կավճե ճաղատ գլուխը և ուրախ բացականչեց.

Փառք Ալլահին: Սա իմ ձին չէ, բարի Շիգայ-բայ։ Դուք սխալվում եք: Ճակատիս վրա սպիտակ բիծ կա։

Առանց երկու անգամ մտածելու, Ալդար-Կոսեն վազեց դեպի նախիրը, գտավ իր ձին, սրբեց գոմաղբը և տարավ Շիգայ-բայ։

Ահա իմ ձին!

Մեծահարուստը, բարկության պոռթկումով, պատրաստ էր պատառոտել Ալդար-Կոսեին, բայց մեծ դժվարությամբ զսպեց իրեն։

Վերջապես, ի մեծ ուրախություն ծովածոցի, Ալդար-Կոսեն իսկապես սկսեց պատրաստվել տուն գնալու։ Նա նայեց իր պատառոտված կոշիկներին և ասաց.

Մենք պետք է շտկենք դրանք: Չե՞ք տալիս ինձ biz 1, ամենաբարի Shigai-by:

1 (Բիզ - ավլ. Բիզը կանացի անուն է։)

Բայը շտապեց դեպի տափաստան իր ոչխարների մոտ և պատասխանեց.

Կին, տո՛ւր նրան այն, ինչ նա խնդրում է։

Տերը դուրս եկավ յուրտից, և Ալդար-Կոսեն ասաց պառավին.

Շիգայ-բայը ինձ ասաց, որ քո աղջկան տամ Բիզին:

Այո, դու գժվել ես,- վրդովվեց պառավը:

Գոռալ պետք չէ, բայբիշե,- հանգիստ պատասխանեց Ալդար-Կոսեն։- Ամուսինը հրամայեց, իսկ քո գործը հնազանդվելն է։

Ամուսինս հիմար չէ. Հեռանալ!

Հետո մենք նրան կհարցնենք, փոքրիկս:

Նրանք վազեցին բայի հետևից։ Ալդար-Կոսեն բղավեց.

Ով ամենաբարի Շիգայ-բայ: Բայբիշեն ինձ բիզ չի տալիս։ Եվ առանց բիզնեսի, ես չեմ կարող սկսել:

Շիգայ-բայը վախեցավ, որ Ալդար-Կոսեն դեռ կմնա իր աուլում, և բղավեց կնոջը.

Տվեք նրան արագ գործ և թույլ տվեք, որ նա դուրս գա չորս կողմից:

Պառավը նույնիսկ զարմացած բացեց բերանը. Ալդար-Կոսեն արագ թամբեց ձին, իր առջև դրեց մի աղջկա, որը վաղուց երազում էր թողնել իր խղճուկին՝ հորը, և անհետացավ տափաստանում։ Իսկ պառավը բերանը բաց մնաց կանգնած։

Նա Ալդար-Կոսե Բիզին բերեց իր գյուղը, թողեց նրան, ինքն էլ գնաց Ժիրենշա։ Նա պատմեց, թե ինչպես է ծախսել ագահ բայը, և ասում է.

Դու ինձ պարտվեցիր: Ես մնացի Շիգայ-բայի մոտ և կուշտ էի։

Դե, լավ, - պատասխանեց Ժիրենշեն, - հիմար ծոցին դժվար չէ խաբել։ Դու փորձում ես ինձ խաբել։ Այդ դեպքում դուք կստանաք այն ամենը, ինչ ցանկանում եք:

Ալդար-Կոսեն համաձայնեց, և նրանք թողեցին գյուղը և գնացին տափաստան։ Ժիրենշեն ձիով նստեց, իսկ Ալդար-Կոսեն քայլեց։

Ընկերները մի փոքր անցան, հանկարծ Ալդար-Կոսեն կանգ առավ և ասաց.

Քեզ անցնելու համար ինձ գունավոր պայուսակ է պետք, իսկ նա մնաց տանը։ Ստիպված կլինի վերադառնալ։

Վերցրու իմ ձին, որպեսզի ժամանակ չկորցնես,- առաջարկեց Ժիրենշեն:

Ալդար-Քոսեն նստեց ձին, մի փոքր քշեց և ասաց.

Ահա, որտեղ ես քեզ խաբեցի։ Նախկինում ձի ունեիր, իսկ հիմա չունես։ Ուրախ մնալ, Ժիրենշե:

Ալդար-Կոսեն գնաց, և Ժիրենշեն վազեց տուն։

Նա կնոջը պատմեց իր դժվարությունների մասին։

Լավ,- ասաց կինը,- նստիր տանը և սպասիր ինձ ձիու հետ:

Նա վերցրեց մի հին վերմակ, ծալեց այնպես, կարծես երեխային բարուրում էր, և վազեց անցնելու Ալդարու-Կոսե ճանապարհը։ Նրանք հանդիպեցին և միասին շարժվեցին։ Ալդար-Կոսեն ձի է նստում, իսկ կինը քայլում է։ Հասանք գետը։ Ալդար-Կոսեն տեսնում է, որ իր ուղեկիցը պատրաստվում է անցնել գետը և ասում է նրան.

Ինձ երեխա տուր, ես քեզ այն կողմ կտանեմ։

Նա կարող է արթնանալ,- մերժեց կինը։

Հետո վերցրու իմ ձին և շարժվիր։

Շնորհակալություն

Կինը նստեց ձիու վրա, հասավ գետի կեսը և բղավեց.

Իսկ ամենախորամանկ խորամանկին կխաբի պարզ կինը։ Մի տխրիր, Ալդար-Կոսե, դու կարծես դեռ երիտասարդ ես։ Երբ մորուքդ ու բեղերդ աճեն, միգուցե կնոջդ խաբես։ Հաջողություն!

Կինը անցավ մյուս կողմը, ձեռքը թափահարեց նրան և սլացավ ամուսնու ձիու վրա։

Մարիա Օսիպովա

Հնչում է երաժշտություն. Ժիրենշեն դուրս է գալիս, ղազախերեն նստում, դոմբրա է նվագում։ Ալդար Կոսեն հեռանում է ձիով։

Գիրենշե:Նստի՛ր, Ալդար։ Ինչ նորություններ լսել տափաստանում.

Ալդար.Մի անգամ հանդիպեցի մի սատանայի և գնացի նրա հետ ճանապարհորդելու: «Սիրելիս, - ասում եմ նրան: -Հիմա եթե ինձ դնեիր մեջքիդ, ես քեզ երգ կերգեի։ Եվ հենց երգս ավարտվի, այն ժամանակ դու կնստեիր մեջքիս, իսկ ես քեզ կտանեի։

ԱլդարԵս նստեցի ընկերոջս ոտքով և սեղմեցի մտքիս եկածը։ Այսպես երկար քայլեցինք, սատանան հոգնեց ու ասաց.

Լավ, երգդ շուտով կավարտվի՞, Ալդար-Քոսե։

Այո, ես երգեցի միայն երրորդ մասը,- պատասխանեցի ես։ Նրանք ծիծաղում են։

Ժիրենշե: Ես ձեզ կասեմ ինչ: Ապրում է աշխարհում Shigay-bay, մականունով Shik-bermes արտասովոր ագահության համար: Ամբողջ տափաստանում նրանից ավելի ժլատ մարդ չկա։ Նա ունի բազմաթիվ խոյեր, ցուլեր և ձիեր։ Բայց հարուստի ագահությունը սահմաններ չունի։ Բայի համար հյուրընկալության սուրբ օրենքը գոյություն չունի: Շիգայ-բայի յուրտի մուտքը փակ է անցորդների համար։ Նա իր ողջ կյանքում ոչ մեկին մի կտոր չի նվիրել։

ԱլդարԴե, նա ինձ կկերակրեր:

Ժիրենշե-Չեմ կարծում,- պատասխանեց հայտնի խելք Ժիրենշեն։

Ալդար.Եկեք վիճե՞նք։

Ժիրենշե: Լավ։ Եթե ​​դու, Ալդար, երգես Շիգայ-Բեյում, ապա ես քեզ կտամ իմ կախարդական դոմրան։ Նրանք հեռանում են։ Այս պահին բայի ընտանիքը մտնում է յուրտ։ Բայը նրբերշիկ է պատրաստում, տանտիրուհին պոկում է սագը։ Դուստրը խմոր է հունցում, իսկ աղախինը երգում է խոյի գլուխը։

հաղորդավարԶգուշորեն հասնելով մեծահարուստի յուրտին՝ Ալդար-Կոսեն տեսավ եղեգների փռված շուրջը։ Ագահ բայը հյուրի մոտենալու խշխշոցից իմացավ և կարողացավ թաքցնել տանը եփած ուտելիքը։ Ալդար-Կոսեն դանդաղ հավաքեց եղեգը և ճանապարհ ընկավ դեպի յուրտա։ Նա ֆետրի վրա մի փոքրիկ անցք գտավ ու ներս նայեց։

Շիգայ Բայ.Ուրախ եմ քեզ տեսնել, Կոսե: Նստեք և հյուր եղեք։ Միայն ներիր ինձ, քեզ գայթակղելու ոչինչ չկա:

Ալդար.Եվ սիրով շնորհակալ եմ:

ՇիգայԻ՞նչ նորություն կա տափաստանում:

ԱլդարԵվ ի՞նչ ես ուզում իմանալ, ամենաբարի Շիգայ-բայ: Ինչ տեսա, թե ինչ լսեցի:

Շիգաի:Ասեկոսեները հաճախ սուտ են: Ես նրանց չեմ հավատում: Ավելի լավ է ասա, թե ինչ ես տեսել։ Ալդար-Կոսեն հարմար տեղավորվեց ու սկսեց պատմել.

Ալդար.Ես գնում եմ քեզ մոտ և տեսնում եմ՝ երկար ու երկար օձը սողում է ճանապարհին։ Նա տեսավ ինձ, շշնջաց և կծկվեց այնպես, ինչպես երշիկը, որը դու թաքցրիր քո տակ, ամենաբարի Շիգայ-բայ: Ես խոյի գլխի չափ քար բռնեցի, ինչպես այն քարը, որի վրա նստած է սպասուհիդ։ Օձի վրա քար նետեցի, հարվածից հարթվեց ու դստերդ տակ եղած խմորի պես դարձավ։ Եթե ​​մի հատ սուտ խոսք ասեցի, թող կնոջդ թաքցրած սագի պես պոկեն։

Ներկայացնող.Շիգայ-բայը զայրույթից մանուշակագույն դարձավ և նրբերշիկը նետեց կաթսայի մեջ։ Տանտիրուհին նույն տեղում դրեց պոկած սագ, իսկ սպասուհին՝ այրված խոյի գլուխը։

Ամեն ինչԵփել հինգ ամիս: Ալդար-Քոսեն հանում է կոշիկները, կոշիկները դնում դռան մոտ։

Ալդար.Հանգիստ, իմ կոշիկները, տասը ամիս:

Ներկայացնող.Դրանից հետո նա փռվեց ֆետրե խսիրի վրա, քանի որ ուշ էր, և ձևացրեց, թե քնած է։ Տանտերերը լսել են նրա խռմփոցը և նույնպես պառկել են քնելու։

Ալդար-Քոսեն արթնանում է, կաթսայի մեջ ամեն ինչ ուտում։ Հետո այնտեղ կաշվե կոշիկներ է կտրում ու գնում քնելու։ Բայի ընտանիքը արթնանում է: Նրանք սկսեցին ընթրել։

ՇիգայԻնչ-որ կոշտ միս: Թաքցրե՛ք այն մինչև վաղը և լցրե՛ք մեզ գերազանցողներ։

Ներկայացնող.Գիշերն անցել է։ Առավոտյան Շիգայ-բայը հավաքվեց դաշտում, կանչեց կնոջը և ասաց նրան՝ ականջին.

Շիգայ-Տուր ինձ Այրան քեզ հետ, ուղղակի զուսպ, որ Քոսեն չտեսնի։ Կինը կումիսը լցնում է սափորի մեջ, Շիգայը թաքցնում է այն գրպանում։ Ալդարը շտապում է գրկել ծոցը։

Ալդար.Դե, ցտեսություն, ամենաբարի Շիգայ-բայ, այսօր, հավանաբար, ես կթողնեմ քեզ: Բեյը շրջում է մի կողմից: Չի դիմանում, սափոր է հանում։

Շիգաի:Ահա, խմիր իմ այրան, խմիր, փորդ պայթի։ Նա գնում է տափաստան, ամեն մեկն իր գործով է գնում։ Բայը վերադառնում է և ասում կնոջը.

Շիգաի:Թխիր, կին, տորթ, բայց միայն որ Կոսեն չտեսնի։

հաղորդավարԿինը տորթ թխեց, տաք մոխրի միջից հանեց ու տվեց ամուսնուն։ Հենց որ մի կտոր կծեց, ներս է մտնում Ալդար-Կոսեն։ Շիգայ-բայը անմիջապես տորթը մտցրեց իր ծոցը: Բայց Ալդար-Կոսեն դա նկատեց։

Ալդար.Ես պետք է հեռանամ այսօր! Սիրելի և ամենաբարի Շիգայ-բայ: Չգիտեմ ինչպես շնորհակալություն հայտնել հյուրընկալության համար։ Բայը գրկում է. Նա տորթ է հանում:

Շիգայ— Որ խեղդվես, Կոսե, իմ հացով։ Ահա, կերե՛ք։

Ներկայացնող.Բայց Ալդար-Կոսեն կերավ տորթը և չխեղդվեց։ Բայը նորից սոված գնաց դաշտ։ Անցել է մի քանի օր։ Շիգայ-բայը չի կարողացել ազատվել անկոչ հյուրից։ Վերջապես, ի մեծ ուրախություն ծովածոցի, Ալդար-Կոսեն իսկապես սկսեց պատրաստվել տուն գնալու։ Նա նայեց իր պատառոտված կոշիկներին և ասաց.

Ալդար.Մենք պետք է շտկենք դրանք: Չե՞ք տալիս ինձ բիզ, ամենաբարի Շիգայ-բեյ:

Շիգաի:Կին, տո՛ւր նրան այն, ինչ նա խնդրում է։ Յուրտից դուրս գալը.

Ալդար.Շիգայ-բայը ինձ ասաց, որ քո աղջկան տամ Բիզին:

Կինը:Այո, դու խենթ ես: Բայց մի՞թե ես գեղեցկությունը կտայի այնպիսի ստահակի, ինչպիսին դու ես:

Ալդար.Պետք չէ բղավել, փոքրիկս: Ամուսինը հրամայեց, և ձեր գործը հնազանդվելն է։ Եկեք հարցնենք նրան, սիրելիս: Մենք վազեցինք ծոցի հետևից։

ԱլդարՕ՜, լավ Շիգայ-բայ: Բայբիշեն ինձ բիզ չի տալիս։ Եվ առանց բիզնեսի, ես չեմ կարող սկսել:

ՇիգայՏվեք նրան արագ բիզ, և թող դուրս գա չորս կողմից:

Ներկայացնող.Ալդար-Կոսեն արագ թամբեց ձին, դիմացը դրեց մի աղջկա, որը վաղուց երազում էր թողնել իր խղճուկ հորը, և անհետացավ տափաստանում։ Իսկ պառավը բերանը բաց մնաց կանգնած։ Նա Ալդար-Կոսե Բիզին բերեց իր գյուղը, թողեց նրան, ինքն էլ գնաց Ժիրենշա։ Նա պատմեց, թե ինչպես է ծախսել ագահ բայը, և ասում է.

Ալդար.Դու ինձ պարտվեցիր: Ես մնացի Շիգայ-բայի մոտ և կուշտ էի։

Ժիրենշե- Դե, լավ, - պատասխանեց Ժիրենշեն, - դժվար չէ խաբել հիմարին: Դու փորձում ես ինձ խաբել։ Այդ դեպքում դուք կստանաք այն ամենը, ինչ ցանկանում եք: Նրանք գնում են տափաստան: Ժիրենշեն՝ ձիով, իսկ Ալդարը՝ ոտքով։

ԱլդարՔեզ տանելու համար ինձ գունավոր պայուսակ է պետք, բայց նա մնաց տանը։ Ստիպված կլինի վերադառնալ։

ԺիրենշեՎերցրեք իմ ձին, որպեսզի ժամանակ չկորցնեք: Ալդար-Կոսեն նստում է ձիու վրա։

Ալդար.Ահա, որտեղ ես քեզ խաբեցի։ Նախկինում ձի ունեիր, իսկ հիմա չունես։ Ուրախ մնալ, Ժիրենշե:

Կազմակերպչական ուսումնական գործունեության տեխնոլոգիական քարտեզ

Գլուխ. Գեղարվեստական ​​գրականություն

Թեմա: «Ագահ Բայ և Ալդար-Կոսե» ղազախական ժողովրդական հեքիաթի ընթերցում

Թիրախ:

Շարունակեք երեխաներին ծանոթացնել ղազախերենին բանավոր արվեստ- կենցաղային հեքիաթ;

Առաջադրանքներ.

Սովորեք ուշադիր լսել, եզրակացություններ անել, կիսվել տպավորություններով

Երեխաների մոտ ձևավորել բանաստեղծության գեղեցկությունն ու պոեզիան պատկերավոր ընկալելու ունակությունը, հիշողությունը, մտածողությունը, երևակայությունը.

Մշակել սեր բնության հանդեպ:

Գործունեության փուլերը

Ուսուցչի գործողությունները

Երեխաների գործողություններ

Մոտիվացիոն - խրախուսական

I. ՆԵՐԱԾՈՒԹՅՈՒՆ

Տղերք, այսօր դասը կշարունակենք, ծանոթացեք ղազախական բանավոր արվեստին։ Բայց դրա համար մենք պետք է բացենք մեր տուփը։ Եկեք բացենք այն, ինչ կա այնտեղ

Ոսկե բանալի

Կազմակերպչական որոնում

Տղերք, այս բանալին առանձնահատուկ է այս բանալի օգնությամբ մենք կկարողանանք բացել մեր գիրքը ցանկալի էջում, այն բացվում է միայն հեքիաթների էջերում։

Բայց մինչ կբացենք մեր գիրքը, եկեք խոսենք հեքիաթների մասին:

Ի՞նչ սորտեր գիտենք:

Հեքիաթներ, ի՞նչ ժողովուրդների եք ճանաչում։ Անվանեք նրանց:

Իսկ հիմա եկեք հիշենք կախարդական խոսքերը, բացենք մեր գիրքը և պարզենք, թե ինչ հեքիաթ է պատրաստել մեզ համար Queen Literature-ը։

Ասենք բոլորը միասին, միաձայն

«Բանալին, ոսկե բանալի!

Բացեք նոր պատմություն:

Տղերք, ղազախ ժողովուրդը շատ հեքիաթներ ու հեքիաթներ ունի կենդանիների մասին։ Այսօր դուք կծանոթանաք հեքիաթների մեկ այլ տեսակի՝ կենցաղային հեքիաթի, որտեղ շատ հստակ ցուցադրված են մարդկանց կյանքն ու առօրյա խնդիրները։ Այս պատմվածքների գլխավոր հերոսներն են պարզ մարդիկ, ագահ բեյս, հնարամիտ ու իմաստուն երիտասարդներ, գեղեցիկ ու խելացի աղջիկներ։ Հեքիաթները նկարագրում են ժողովրդի ավանդույթներն ու սովորույթները: Լսեք «Ագահ առեք և Ալդար - Քոսե» հեքիաթը.

II. ԱՇԽԱՏԱՆՔ ՀԵՔԻԱԹԻ ՎՐԱ.

Տեքստի ընթերցում.

Բառերի պարզաբանում` արցունքաբեր, ոգեշնչում:

Հեքիաթի նկարազարդումների ուսումնասիրություն:

բովանդակային զրույց

Պատմության ո՞ր կերպարն եք հավանում:

Ի՞նչ եք կարծում, Ալդար-Կոսեն ճի՞շտ է վարվել՝ խաբելով բային։

Ինչու՞ է ծովածոցը կոչվում Շիկբերմես:

Ի՞նչ կարծիքի եք նրա ընտանիքի և սիրելիների մասին:

Ինչպե՞ս եք հասկանում «հյուրընկալ» բառը։ Բայը և նրա ընտանիքը հյուրընկալ էին:

Ի՞նչ ազգային ղազախական ուտեստներ գիտեք:

Ի՞նչ կվարվեիք Ալդար-Կոսեին, եթե նա գար ձեզ հյուր

III Ֆիզիկական րոպե.

Տեքստի հետ աշխատելու ընթացքում հիշեցնում եմ ինտոնացիոն արտահայտչականության մասին։

IV ԴԻԴԱԿՏԻԿ ԽԱՂ «ՕՐ-ԳԻՇԵՐ».

Երեխաները նստում են իրենց տեղերում և լսում են ուսուցչին

Ռեֆլեկտիվ – ուղղիչ

Տղաներ, դուք այսօր լավ աշխատանք կատարեցիք, աշխատանքը ընկերական էր և համագործակցային: Հիմա ես նորից ձեզ համար կկարդամ հեքիաթը, իսկ դուք փորձեք այս հեքիաթը պատմել տանը։

Իսկ հիմա եկեք փակենք մեր գիրքը ոսկե բանալիով։

Պառավը նույնիսկ զայրացավ.

Ի՞նչ եք հիմարություններ անում։ Գառները միս չեն ուտում.

Գիշերը եկել է. Երբ բոլորը քնեցին, Ալդար-Քոսեն վեր կացավ, ուսի շեղբից մաքուր միսը կերավ, գառան բերանը ճարպով քսեց։ Հետո նա գնաց քնելու։ Առավոտյան Ալդար-Կոսեն ասաց.

Տատիկի՜ Բայց քո գառը կերավ իմ միսը։

Պառավը տեսնում է՝ գառնուկը հաստ շուրթեր ունի։ Նա չվիճեց, գառը տվեց իր կերած մսի դիմաց։

Ալդար-Քոսեն գառի հետ գնաց ծովածոց այցելելու։ Հարցնում է տիրոջը.

Կարո՞ղ եմ իմ գառը ունենալ ձեր հոտի մեջ:

Հնարավոր է,- համաձայնեց ծոցը։

Ես միայն վախենում եմ, որ ոչխարները դա չեն ուտի։

Ես չեմ լսել, որ խոյերն իրար կերան,- ասաց բայը։ Մի անհանգստացեք, նրանք չեն ուտի:

Ալդար-Կոսեն գառնուկին թողեց նախիրը, իսկ ինքն էլ գիշերը մնաց բայի մոտ։

Գիշերը եկել է. Հովիվը քնեց։ Ալդար-Կոսեն եկավ նախիրի մոտ, մորթեց իր գառնուկը, թաքցրեց, ամենագեր խոյի բերանը արյունով քսեց։ Եվ նորից գնաց քնելու:

Առավոտյան Ալդար-Քոսեն գնաց իր գառին։ Նա չգտավ նրան և Բային ասում է.

Ձեր ոչխարները երևի իմ գառը կերել են։

Բայը գնաց նախիրի մոտ։ Որոշ ոչխարների շուրթերին արյուն նկատեցի և մտածեցի. Նա Ալդար-Կոսեին ասաց.

Քեզ համար վերցրու այն խոյերին, որոնց շուրթերին արյուն կա։ Ընտրեց Ալդար-Կոսեն ութ խոյ ու ճամփա ընկավ։

Ճանապարհին նա հանդիպեց մի տղամարդու, որը մահացած աղջկան էր տանում։ Ալդար-Կոսեն նրան առաջարկեց.

Տո՛ւր ինձ մեռած աղջկան, և ես քեզ ութ խոյ կտամ։

Մարդը համաձայնեց։ Նա վերցրեց ութ խոյ և մահացած աղջկա մարմինը տվեց Ալդար-Կոսեին, իսկ մի ձի էլ ավելացրեց: Ալդար-Քոսեն շարունակեց ճանապարհը։

Այստեղ նա մեքենայով բարձրացավ դեպի իր Ավ. Մի աղջիկ տեսավ նրան և ասաց իր ընկերներին.

Ալդար-Քոսեն իր հարսնացուին է տանում։

Աղջիկները դուրս վազեցին նայելու։

Հետո Ալդար-Կոսեն մի շուշան հանեց ու խփեց ձիու կողքը։ Նա վախեցավ և նետեց Ալդար-Կոսեին և դիակը։

Ալդար-Քոսեն վեր կացավ, գնաց գյուղի մեծերի մոտ և ասաց.

Ահա, հայրե՛ր, ինչ են արել ձեր աղջիկները. Ձին վախեցրել են, կնոջս շպրտել է ու սպանել։

Երեցները քննարկեցին նրա խոսքերը և որոշեցին.

Մեր մեղքը, և մենք պետք է ձեզ հատուցենք: Ընտրեք այդ աղջիկներից որևէ մեկին ձեր կինը լինելու համար:

Ալդար-Կոսեն դրան էր սպասում։

Նա ընտրեց ամենագեղեցիկը և ամուսնացավ նրա հետ:

ՀՐԱՇԱԼԻ Վերարկու ALDARA-KOSE

Միայն աղվեսի բաճկոնով նման ցուրտ ձմռանը անհնար էր սառչել: Իսկ անցքից ոռնացող-գեղեցիկ մորթյա վերարկուի մեջ Ալդար-Կոսը ամեն օր ցուրտ էր։

Մի անգամ նա անցավ տափաստանի վրայով. ձեռքերն ու ոտքերը սառեցին, քիթը կապույտ դարձավ, նա ավելի շուտ կգերադասեր տաք յուրտա:

Քամին սուլում է, բավական է խորամանկի ականջներին։ Իսկ տափաստանում ծուխ չես տեսնի ոչ մի տեղ՝ գյուղի վերեւում։

Ալդար-Կլոզեն իզուր թափահարում էր իր կամչան. ծեր նիհար ձին չէր կարող վազել։ Նա կթափի մանուշը և նորից կքայլի։

«Վատ ձին երկար ճանապարհ է», - ասաց ինքն իրեն ձիավորը գլուխը շարժելով: -Դեռ շատ ճանապարհ կա, շան հաչոցը չի լսվում, տափաստանում ոչ մի յուրտա չկա: Դուք կկորչեք այս ցրտի մեջ»:

Հանկարծ տեսավ՝ մի ձիավոր հեծյալ էր գնում դեպի իրեն։ Ձիու լավ վազքից Ալդար-Կոսեն կռահեց, որ բայ է գալիս։ Խորամանկը անմիջապես հասկացավ, թե ինչ պետք է անի. Նա բացեց իր մուշտակը՝ անցքերով, ուղղվեց թամբի մեջ և երգեց ուրախ երգ։

Ճանապարհորդները հանդիպեցին, կանգնեցրին ձիերին և բարևեցին։ Տաք աղվեսի բաճկոնով Բայը դողում է ցրտից։ Ալդար-Կոսեն գլխարկը մի կողմ շուռ տվեց, փչելով, ասես ամառվա շոգ օրը նստած լիներ արևի տակ։

Չե՞ք մրսում։ - խորամանկորեն հարցնում է Բայը:

Մուշտակիդ մեջ ցուրտ է, իսկ իմ մեջ շատ շոգ է,- պատասխանում է Ալդար-Կոսեն։

Ինչպե՞ս կարող է տաք լինել ձեր մուշտակի մեջ: - հարուստը չի հասկանում:

Չե՞ս տեսնում։

Ես տեսնում եմ, որ ագռավները պատռել են քո մորթյա բաճկոնը, և դրա վրա ավելի շատ անցքեր կան, քան մորթիներ:

Լավ է, որ փոսերը շատ են։ Սառը քամին մտնում է մի փոսը, դուրս գալիս մյուս փոսից։ Եվ ես տաք եմ մնում:

Նրանից պետք է գայթակղել այս հրաշալի մուշտակը,- կարծում է բայը։

«Տաք կլինի, եթե մուշտակ հագնես»։ - կարծում է խարդախը։

Վաճառիր ինձ քո վերարկուն! - ասաց Բայը Ալդար-Կոսեին.

Չեմ վաճառի։ Ես կսառեմ առանց մուշտակի։

Չես սառչի։ Փոխարենը վերցրու իմ աղվեսի բաճկոնը,- առաջարկեց բայը: -Նա էլ է տաք:

Ալդար-Քոսեն ձեւացրեց, թե չի ուզում լսել։ Եվ նա ինքը մի աչքով նայում է տաք մուշտակին, մյուսով հիանում է դափնու ձիով։

Ես քեզ մուշտակ կտամ և փող կավելացնեմ։ - Բայը սկսեց գայթակղել:

Ինձ փող պետք չէ։ Հիմա եթե հավելյալ ձին տաս, ուրեմն կմտածեմ։ Բայը հիացած էր, նա համաձայնեց։ Նա հանեց վերարկուն և հանձնեց ձին։ Նա Ալդար-Կոսեի համար հագավ աղվեսի մորթյա բաճկոն, նստեց Բայի ձիուն և շտապեց՝ առաջ անցնելով քամուց։

Հիմա լավ էր, որ Ալդար-Կոսեն տաք վերարկուով, լավ ձիու վրա աուլից աուլ քշեր։

Յուրաքանչյուր յուրտում նրանք խորամանկ մարդուն հարցնում էին.

Որտեղի՞ց եք վերցրել աղվեսի բաճկոն և վազող ձի:

Փոխվել է հիանալի մորթյա վերարկուի, որի մեջ յոթանասուն անցք և իննսուն բծեր կային ...

Զվարճացնելով մարդկանց՝ Ալդար-Կոսեն պատմեց, թե ինչպես է բայը ցատկել նրա ծակ մուշտակի վրա և տվել նրան իր աղվեսը:

Մարդիկ ծիծաղում էին, խորամանկ մարդուն կումիսով վերաբերվում։ Երբ ծիծաղը թուլացավ, Ալդար-Կոսեն ամեն անգամ կրկնում էր.

Ճանապարհը հեռու է, թե մոտ, նա, ով կանցնի, կիմանա։ Ուտողը կտարբերի դառը կերակուրը քաղցրից։

ԱԳԼԱՏՈՒԹՅՈՒՆ ԲԱՅ ԵՎ ԱԼԴԱՐ-ԿՈՍԵ

Աշխարհում ապրել է Շիգայ-բեյ, արտասովոր ագահության համար Շիկ-բերմես մականունով (Շիկ - ցող. Շիկ-բերմես - կաթիլ ջուր չտալու համար): Ամբողջ տափաստանում նրանից ավելի ժլատ մարդ չկար։ Նա ուներ շատ ոչխարներ, ցուլեր և ձիեր։ Բայց հարուստի ագահությունը սահման ուներ։ Բայի համար հյուրընկալության սուրբ օրենքը գոյություն չուներ: Շիգայ-բայի յուրտի մուտքը փակ է եղել այցելուների համար։ Նա իր ողջ կյանքում ոչ մեկին մի կտոր չի նվիրել։

Դե, նա ինձ կկերակրեր։ - վստահ ասաց Ալդար-Կոսեն։ — Չեմ կարծում,— պատասխանեց հայտնի խելացի Ժիրենշեն։

Նրանք վիճեցին և պայմանավորվեցին. եթե Ալդար-Կոսեն կարողանա ուտել Շիգայ-բեյում, ապա Ժիրենշեն Ալդար-Կոսեին կտա այն ամենը, ինչ նա պահանջում է: Ալդար-Կոսեն իր խալաթի փեշերը գոտկատեղի մեջ գցելով՝ նստեց ձին և ճանապարհ ընկավ։ Երեկոյան նա հասավ Շիգայ-բայ գյուղ։ Զգուշությամբ հասնելով մեծահարուստի յուրտա՝ Ալդար-Կոսեն տեսավ նրա շուրջը ցրված եղեգներ։ Ագահ բայը հյուրի մոտենալու խշխշոցից իմացավ և կարողացավ թաքցնել տանը եփած ուտելիքը։

Ալդար-Կոսեն դանդաղ հավաքեց եղեգը և ճանապարհ ընկավ դեպի յուրտա։ Նա ֆետրի վրա մի փոքրիկ անցք գտավ ու ներս նայեց։ Տագանի վրա կաթսան եռում էր։ Shigai-bai-ն երշիկ է պատրաստել. Տանտիրուհին սագն էր պոկում։ Սպասուհին խոյի գլուխը քամեց, իսկ դուստրը խմոր հունցեց։ Ալդար-Քոսեն անսպասելիորեն մտավ յուրտ և սալեմ տվեց։

Մի ակնթարթում անհետացան երշիկը, սագը, գառան գլուխն ու խմորը։

Հյուրը ձեւացրեց, թե չի նկատում։

Շիգայ-բայը կեղծ ժպիտով ասաց.

Ուրախ եմ քեզ տեսնել, Կոսե: Նստեք և հյուր եղեք։ Միայն ներիր ինձ, քեզ գայթակղելու ոչինչ չկա:

Եվ սիրով շնորհակալ եմ: - պատասխանեց Ալդար-Կոսեն և յուրտում գրավեց ամենապատվավոր տեղը։

Ի՞նչ նորություն կա տափաստանում: - հարցրեց սեփականատերը:

Ի՞նչ ես ուզում իմանալ, ամենաբարի Շիգայ-բայ: Ինչ տեսա, թե ինչ լսեցի:

Ասեկոսեները հաճախ սուտ են: Ես նրանց չեմ հավատում: Ավելի լավ է ասա, թե ինչ ես տեսել։

Ալդար-Կոսեն սկսեց պատմել.

Ես գնում եմ քեզ մոտ և տեսնում եմ՝ երկար ու երկար օձը սողում է ճանապարհին։ Նա տեսավ ինձ, շշնջաց և կծկվեց այնպես, ինչպես երշիկը, որը դու թաքցրիր քո տակ, ամենաբարի Շիգայ-բայ: Ես խոյի գլխի չափ քար բռնեցի, ինչպես այն քարը, որի վրա նստած է սպասուհիդ։ Օձի վրա քար նետեցի, հարվածից հարթվեց ու դստերդ տակ եղած խմորի պես դարձավ։ Եթե ​​մի հատ սուտ խոսք ասեցի, թող կնոջդ թաքցրած սագի պես պոկեն։

Շիգայ-բայը զայրույթից մանուշակագույն դարձավ և նրբերշիկը նետեց կաթսայի մեջ։ Տանտիրուհին նույն տեղում իջեցրեց պոկած սագը, իսկ աղախինը` երգված խոյի գլուխը: Եվ երգչախմբում նրանք բացականչեցին.

Եփել հինգ ամիս:

Ալդար-Քոսեն արագ հանեց կոշիկները, կոշիկները դրեց դռան մոտ և պատասխանեց.

Հանգիստ, իմ կոշիկները, տասը ամիս:

Դրանից հետո նա փռվեց ֆետրե խսիրի վրա, քանի որ ուշ էր, և ձևացրեց, թե քնած է։ Տանտերերը լսել են նրա խռմփոցը և նույնպես պառկել են քնելու։

Ալդար-Քոսեն սպասեց, մինչև տանտերերը խոր քուն մտան, կամաց վեր կացան, սողաց դեպի կաթսա, բռնեց սագը, կերավ, հետո հանեց ոչխարի գլուխը և ընթրիքը վերջացրեց երշիկով։

Բանաստեղծությունը լեգենդների և հեքիաթների ցիկլի մի մասն է
հնագույն «Շաշ-Իլակի» մասին
Ուրուխանը շատ զայրացած է,
Կարդալով դատավճիռը
Այնտեղ մահվան դատավճիռ է կայացվել.
Ինչի մասին է խոսակցությունը.

Նրանք մեզ մոլորեցնում են
Փորձեց սկսել
Բայց Կազին դա հասկացավ *-
Նրանց գլուխները մի՛ հանեք։

Եվ նրանք կանգնած են գահի առաջ,
Երկու երիտասարդ հովիվ
Եվ նրանք այնքան բարի տեսք ունեն
Մեղքի զգացումը նրանց համար պարզ չէ։

Ժպիտը բերանիցս չհեռացավ
Չիմանալով վախ
Ոնց որ «բեղերի մեջ չեն փչում», **
Թեև մահը փակել է շրջանակը։

Եվ մեղադրանքներ, երբ խոսքը գնում է
Ամեն ինչ վերջացավ,
Նրանք պետք է կտրեն իրենց գլուխները
Սպանել է նրանց ծիծաղից, ցնցվելով։

Եվ ծիծաղի հարձակումը ջախջախվեց,
Պահված որովայնի կողմից
Եվ ծիծաղը կարծես վարակեց բոլորին,
Ավելի քան հորանջում:

Ահեղ խանը սկսեց ծիծաղել,
Եվ վեզիրը հեկեկաց.
Նա ծիծաղից թափահարեց ձեռքերը,
Եվ հին կազին:

Այնուհետև իմաստունը մտավ գահի սենյակ,
Նա անհավատ ոտքի կանգնեց։
Ես երբեք պալատ չեմ տեսել
Ծիծաղը գլորվեց գորգերի վրա։

Եվ Կարիմ իմաստունը դուրս եկավ այստեղ,
― Որովհետև այստեղ ինչ-որ բան այն չէ
Ի վերջո, ծիծաղը կսպանի և վերջ,
Հանկարծ թշնամին ի՞նչ էր անում։

Նա վերադարձավ պահակներով,
Նայեց հովիվներին -
«Ես միշտ պատրաստ եմ նրանց մահապատժի ենթարկել,
Լսելով խոսքերի ճշմարտացիությունը.

Ի՞նչ մեղք ունեն նրանք։ Իսկ ծիծաղն ի՞նչ է:
Թույլ տվեք պարզել:
Ի՜նչ անուղղելի մեղք
Պատժելու առիթ տվեցի՞ր:

Բայց հաղթեց վարպետին,
Այդ ծիծաղի երազից
Գահի վրա նա բոլորովին անզոր է,
Եվ խռմփացրե՛ք դա հառաչանքի պես:

Եվ հետո քազին խոսեց, -
«Այդ հովիվներից երկուսը,
Գողությունը պետք է պատժվի
Նման դատավճիռը պատրաստ է։

Շուկայում վաճառվում են
Հոտը տարան
Որքա՞ն էիք ցանկանում վաճառել:
Նա հարցրեց Բային.

Եվ Բայն ասաց. «Դերհամ հարյուրի համար»:
Բայց նա փողը չի վերցրել
Իսկ դուստրը ինչքա՞ն է ներդրել։
Մեկ այլ հարց տվեց.

Դուստրը նրանց գտել է ճանապարհին
Երկու հարյուր սուտ դերհամ.
Երբ ես ոտքով վերադառնում էի տուն
Ես չէի ուզում պարծենալ»:

Հետո հովիվը նորից հարցրեց.
«Այո, որտեղ կարող եմ գտնել դրանք:
Ո՞րն է այստեղ խաբեությունը:
Եվ դադարեցրեք ստելը:

Մեզ հաջողվեց նախիրը վաճառել,
Այո, կրկնակի գին
Ամբողջ փողը տվեք ձեր աղջկան,
Եվ բոլոր հարցերը նրան:

Դե, այստեղ մի չաղ գնում կա, -
«Նա գտավ, գտավ»:
Իսկ դու որտե՞ղ տեսար այդ եզրը,
Ճանապարհը փողո՞վ էր։

Այստեղ բոլորը սկսեցին ծիծաղել։
Զավեշտալի նախադասություն».
- «Ուրեմն պարգևատրեք ըստ արժանիքների,
Նրանցից ոչ մեկը գող չէ»:

«Բայց ահեղ խանը չեղարկեց,
Կատարողական դատավճռի մասին
Ծիծաղեց այնպես, որ բոլորն անզոր մնան,
Խոսեք դրա մասին»:

«Ես չեմ չեղարկի! Չեմ չեղարկի»։
Արթնացեք Խանը ասաց.
Կարիմ իմաստունն ասաց. «Ես գնահատում եմ դա:
Բայց ես առաջադրանքը կտայի.

Ահա ամառվա վերջը
Ամեն ինչ շփոթվում է.
Իսկ վաղը կամփոփեն։
Երևի մահը կգտնի:

- «Օ՜, մեր գլուխները մի փչեք,
Դե, առայժմ քնիր»։
Խիղճը մեծացավ
Ինչո՞ւ պիտի անհետանան։

Նրանք պառկեցին ցուրտ քարատում,
Բայց ցուրտը շրջեց ամեն ինչ
Կաթիլ առ կաթիլ, այսպես է անցնում կյանքը,
Բայը մեզ զրպարտեց.

Եվ ցուրտը նրանց չթողեց քնել,
Կամ գուցե տխրություն:
Քամին ոռնում էր ձորում,
Այդ մահը մոտ է։

- «Արի, դրիր քո բեշմեթը,
Եկեք լուսաբանենք ուրիշներին
Իսկ ցուրտը կկորցնի հետքը
Կորե՛ք անցքերից»։

Այդպես էլ պառկեցին
Այնպես որ, որ գլուխները բացի
Թագավորությունը շտապեց դեպի Մորփեոս,
Բայց, ասես անցողիկ, լսում են.

- «Ի՞նչ հրաշքներ կան այսօր,
Իլակում յոթ հարյուր տարի,
Անցավ երեք հարյուր յոթանասուներեք սաի, «-
Օգրն այդպես ասաց։

«Դե, ես տեսա փոքրիկ մարդկանց,
Եվ ծեր, երիտասարդ,
Նիհար ու գեր, շատ զայրացած,
Բայց երկու գլուխ!?!

Բայց ամեն ինչ առաջին անգամ է
կփորձեմ»։
Նա ասաց և անմիջապես անհետացավ նրա աչքերից.
Գնացել է հիվանդության համար:

Հովիվները արագ վեր թռան,
Եվ ուրախություն և վախ
Նրանք պետք է կարողանան ասել
Քանի՞ առու կա լեռներում։

Ահա Տիրոջ պալատը,
Նրանց գցեցին Ժիրանի մեջ,
Գոռացեք, մենք վերջապես գիտենք
Պատասխանը կտրվի ձեզ։

Նրանց բերեցին փադիշահ,
Նա կանչեց իմաստունին
- «Եվ դրանք ճիշտ թիվ են,
Անունը երկու հիմար.

«Օ՜, իմ մեծ Տեր!
Ամեն ինչ ճիշտ է, մի պատճառով
Այնուհետև անվանեց համարը Ջաբրայիլ,
Նա թերթեց աստղերի գիրքը։

«Դե, արդարացված, խոսքեր չկան».
Խանը քմծիծաղով հառաչեց։
Դահիճի որսը կոտրվել է
Պատասխանը ճիշտ էր.

Դե, իմաստուն Կարիմն ասաց.
«Այսուհետ եղեք ավելի խելացի։
Մի բախվեք սկանդալի մեջ
Ի վերջո, ճիշտ է միայն ով ավելի ուժեղ է»։

*Կազիյ-դատ
** Մի փչեք բեղերը. մի ապրեք անհանգստություն, հուզմունք, ապրեք անհոգ
***Սայը փոքր լեռնային գետ է։
Չափածոն գրվել է Ի.Վ.Պեչուրկինի կողմից գրված լեգենդի վրա Կարախանովի խոսքերից, Ալմալիկ, 1962 թ.