Votre Révérence, cher père, père Alexandre !

Du fond du cœur, nous vous félicitons pour le jour de votre patron céleste - le prince bien-croyant Alexandre Nevski !

Aujourd'hui la communauté du temple en l'honneur de l'icône Sainte Mère de Dieu"Mammal feeder" vous félicite en chœur. Peut-être que son son n'est pas encore tout à fait harmonieux, il peut être parfois timide, parfois maladroit, mais d'une seule bouche, parlant de la plénitude du cœur, nous nous tournons vers vous avec des félicitations et des souhaits. Nos félicitations sont assemblées comme une toile de mosaïque, dans laquelle chaque petit morceau de verre brille de sa propre couleur, mais est réchauffé par les rayons de la grâce de Dieu et votre soin pastoral.

***
Cher père, félicitations pour Angel Day! Que le Seigneur vous accorde sa miséricorde, sa santé et sa joie de le servir, paroissiens sincères et sympathiques qui aiment le Seigneur et s'efforcent de vivre selon ses commandements, la prospérité dans les bonnes entreprises !

***
Père, père Alexandre, notre joie éclatante. Nous te remercions, réchauffés par l'amour. L'aide du patron céleste dans tous vos travaux afin que les idées et les désirs charitables se réalisent.

***
Cher père Alexandre ! Nous vous félicitons sincèrement pour votre journée homonyme. Nous souhaitons sincèrement que par l'intercession de votre patron céleste, le prince bien-croyant Alexandre Nevsky, le Seigneur vous fortifie dans l'accomplissement de votre service pastoral et vous protège de tout mal. Vous portez dignement votre croix, accomplissant avec zèle l'obéissance confiée par la Sainte Église. Vous avez gagné l'amour et le respect du troupeau. Que le Seigneur vous fortifie par sa grâce dans vos travaux quotidiens, accomplis pour la gloire de Dieu, vous accordant bonne santé et prospérité ainsi qu'à vos proches pendant de nombreuses et bonnes années.

***
Cher père, du fond du cœur, je vous félicite pour Angel Day! Il est bon que le Seigneur, par sa providence, m'ait donné un tel sage, un amour généreux et un mentor patient, qui est devenu mon père spirituel. Tu prends soin de moi comme un vrai père et même plus. Parce que vos soins sont le salut de mon âme pécheresse. Que le Seigneur vous fortifie et vous accorde la bonne santé, si nécessaire dans votre travail acharné et vos bonnes entreprises.

***
Je vous souhaite, père, la multiplication des paroissiens de notre église et de ceux qui sont sauvés par vos instructions et vos prières.

***
Que le Seigneur vous donne la force de prier sincèrement, et qu'il y ait toujours des personnes partageant les mêmes idées à proximité !
Le travail le plus difficile est de traiter avec les gens. Et travailler avec une matière aussi délicate que l'âme demande une précision joaillière. Nous vous souhaitons sincèrement de voir le résultat positif de votre travail aussi souvent que possible.

***
père et père,
Deux appels au sacerdoce sacré.
Un père peut être strict
Et mon père, écoute et pardonne,
Le père est exigeant
Et le père comprendra et consolera.
Père enseignera, réprimandera,
Et le père éclairera par la prière.
Alors que Dieu vous bénisse
Et plus loin en une seule personne pour se connecter
Et sévérité avec la sagesse du père,
Et la chaleur qui se cache dans le mot "père".

***
« Les bergers spirituels souffrent pour nous, même si souvent nous ne voyons pas leur souffrance. Et plus l'amour du berger est grand, plus sa souffrance est grande. Frères, continuons dans l'obéissance à nos bergers, et alors il y aura une paix commune, et le Seigneur par le Saint-Esprit sera avec nous tous » (Saint Silouane d'Athos).
Que le Seigneur éclaire votre chemin !

***
Dieu a de nombreuses demeures,
Ne comptez pas les églises sur la terre,
Mais la route me mène
Là où le cœur est le plus chaud.
Avec Peter mes lèvres chuchotent
Petite île au milieu des mensonges
Voici le père et nous sommes ses enfants,
"C'est bien pour nous d'être ici avec vous."

***
Notre cher Père !
Avec vos soins, allégeant les difficultés d'un autre,
Vous lui apprenez, semble-t-il, bien connu, simple.
Vous avez quelque chose à aimer.
Que Dieu nous accorde de vivre selon ta parole,
Entendre, accepter de tout mon cœur, ne pas oublier.
Et nous vous souhaitons tout le meilleur et beaucoup,
Puissiez-vous toujours sentir Dieu près de vous !

Bonne fête des anges, père Alexander !

Beaucoup et bon été à vous!!!

2018, . Tous les droits sont réservés.

Notre cher père, Père Léonid ! Félicitations pour la journée des anges !

Nous vous aimons beaucoup et remercions Dieu. Par sa providence, elles se sont manifestées dans notre vie et dans la vie de toute notre paroisse, dans le destin de toutes les personnes dont vous portez le salut dans votre cœur. Nous apprécions votre énergie agissante, votre ouverture à toutes les idées utiles. Nous remercions Dieu pour notre église, pour vos efforts, pour la chaleur, le confort et la grâce qui règnent dans ses murs, pour le grand don de Dieu qu'il y ait une place en elle pour chacun de nous. Pour le fait qu'avec toutes les joies, peines et douleurs de l'âme, nous nous précipitons sous sa voûte lumineuse pour réchauffer et "traiter" l'âme, apporter un morceau de paix et de grâce dans nos vies. Grâce à vous, les gens deviennent plus gentils et plus tolérants les uns envers les autres, essayez de racheter leurs péchés par de bonnes actions.Grâce à vous, la vie et le destin de nombreuses personnes ont changé. Et combien de bébés et d'adultes sont entrés dans l'église par les fonts baptismaux de notre église ! Combien de chrétiens orthodoxes ont pris la communion du calice du salut à l'autel de notre église et se sont unis au Christ pour la vie éternelle ! Et combien des couples unis dans le sacrement du mariage au pupitre de notre église et ont créé leurs propres petites églises ! Combien de larmes de repentir ont été versées à la croix et à l'Evangile dans notre église ! Il y a 20 ans, notre village s'est doté d'une église grâce à vos efforts, une lampe de la foi et un cierge de la prière ont été allumés dans ses murs. Et cette flamme d'amour pour le Père Céleste rayonnait tranquillement de prières de repentir pendant les jours de jeûne, il s'embrasait d'une vive flamme de prière les jours de grandes fêtes et de fêtes. vie pleine Adultes et enfants se réunissent pour les classes de l'école du dimanche.L'activité de l'église ne se limite pas aux murs du temple, sa voix se fait entendre dans de nombreuses institutions. Au cours de ces années, lorsque nous sommes tous ensemble, de nombreux voyages de pèlerinage ont été organisés, où nous avons pu nous incliner et vénérer les saintes reliques, nous baigner dans les sources sacrées. Et tout cela est devenu possible grâce à votre sollicitude paternelle pour nous.

Dieu te bénisse! Bonne santé à vous et aide de Dieu dans votre difficile ministère pastoral ! Bonjour à vous et votre famille, de nombreuses et bonnes années!

Que votre service à l'Église soit pour vous personnellement une échelle vers le ciel et la béatitude éternelle en Dieu.

Paroissiens de l'église de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie

Comment féliciter un évêque, un prêtre ou un diacre ? Quelques mots sur l'étiquette de l'Église

Les félicitations des orthodoxes les uns aux autres lors des fêtes chrétiennes, y compris les félicitations écrites, sont une longue tradition. Mais les années d'athéisme qui ont régné dans notre pays pendant tant d'années ont interrompu de nombreuses traditions, effacé de la mémoire des gens ce que chacun avait connu depuis l'enfance, ce qui était naturel et évident. Les règles de conduite qui ont évolué dans l'environnement de l'église au cours des siècles ont été perdues et sont maintenant restaurées avec difficulté. L'ignorance des choses apparemment les plus simples - comment s'adresser correctement à un prêtre, comment dire bonjour et comment dire au revoir, comment les croyants - frères et sœurs en Christ - devraient se saluer - tout cela devient parfois un problème sérieux pour les débutants.

Chacun d'entre nous qui sommes venus à la foi aujourd'hui sait par sa propre expérience comment cela entrave, entrave et souvent même prive la joie spirituelle de l'ignorance des règles de l'étiquette de l'église. Voici juste un exemple tiré de l'amère expérience des nouveaux arrivants. Beaucoup, ayant commencé à aller au temple, se sont privés de la bénédiction sacerdotale uniquement parce qu'ils ne savaient pas comment le faire correctement, quoi dire, à quelle heure il est préférable d'approcher le prêtre, comment se comporter après la bénédiction.

Comment féliciter ceci ou cela Fête chrétienne? Comment bien mettre en forme une lettre ou une félicitation écrite, surtout si elle est adressée à un ecclésiastique ?

Dans la mer de littérature orthodoxe qui se publie actuellement, il n'y a pratiquement rien à ce sujet.

Appel au clergé

Dans l'orthodoxie, il existe trois degrés de sacerdoce : diacre, prêtre, évêque. Un diacre est l'assistant d'un prêtre. Il n'a pas ce pouvoir rempli de grâce qui est donné dans le sacrement de l'ordination sacerdotale, mais vous pouvez vous tourner vers lui pour obtenir des conseils et des prières.

Le diacre doit être adressé avec les mots "Père Diacre". Par exemple, « Père diacre, pouvez-vous me dire où trouver le père du recteur ? Vous pouvez appeler par son nom, mais toujours en combinaison avec le mot "père". Par exemple : « Père Alexandre, y aura-t-il une confession demain soir ? S'ils parlent du diacre à la troisième personne, ils utilisent les formes suivantes : "Père le diacre a parlé aujourd'hui..." ou : "Père Alexandre est maintenant au réfectoire".

Formulaires d'adresse au prêtre

Il existe plusieurs formes de recours. Dans l'environnement orthodoxe russe, il existe une coutume de longue date d'appeler affectueusement un prêtre un père. Souvent, ils se tournent vers lui comme ceci : « Père, puis-je te parler ? ou, s'il s'agit de lui, alors ils disent: "Père fait maintenant des rites", "Père est revenu d'un voyage".

En plus de cette forme familière, il y en a une autre - plus stricte et officielle, par exemple: "Père Michael, puis-je vous demander?" À la troisième personne, se référant à un prêtre, on dit généralement : « Le recteur a béni le père… », « Le père Bogdan a conseillé… » Il n'est pas très bon de combiner le rang et le nom du prêtre, par exemple : « Prêtre Pierre ”, “Archiprêtre Vasily”. Bien que permise, la combinaison «père» et le nom de famille du prêtre est rarement utilisée, par exemple: «père Solovyov».

Sous quelle forme - "vous" ou "vous" - vous devez vous adresser dans l'environnement de l'église, il est décidé sans équivoque: "vous". Même si la relation est déjà étroite, avec des étrangers, la manifestation de cette familiarité excessive dans l'église semble contraire à l'éthique.

Comment saluer un prêtre ?

Selon l'éthique de l'église, il n'est pas d'usage qu'un prêtre dise « bonjour » ou « bon après-midi ». Ils disent au prêtre: "Batiushka, bénis" ou "Père Michael, bénis!" et demander des bénédictions.

Pendant la période allant de Pâques à la fin de la fête, c'est-à-dire pendant quarante jours, ils se saluent avec les mots "Le Christ est ressuscité!", Le prêtre bénit en répondant: "Vraiment ressuscité!" Si vous rencontrez accidentellement un prêtre dans la rue, dans un moyen de transport ou dans un lieu public, même s'il ne porte même pas de vêtements sacerdotaux, vous pouvez toujours vous approcher et recevoir sa bénédiction.

Règles pour la communication des laïcs

Les laïcs, communiquant entre eux, doivent également adhérer aux règles et normes de comportement adoptées dans l'environnement de l'église. Parce que nous sommes un en Christ, les croyants se réfèrent les uns aux autres en tant que "Frère" ou "Sœur". Dans l'environnement de l'église, même les personnes âgées ne sont généralement pas appelées par leurs patronymes, elles ne sont appelées que par leurs prénoms. Le nom d'un chrétien orthodoxe est associé à notre patron céleste, et il doit donc être utilisé dans la famille autant que possible sous sa forme complète et en tout cas sans distorsion, par exemple, Sergey, Seryozha, et non Earring, Gray, Nikolai , Kolya, mais en aucun cas Kolcha, Kolyan et ainsi de suite. Les formes affectueuses du nom sont tout à fait acceptables, mais dans des limites raisonnables. Les orthodoxes aiment aller en pèlerinage dans les monastères.

Conversion dans les monastères

La conversion dans les monastères est la suivante. V monastère le gouverneur, qui peut être un archimandrite, un abbé ou un hiéromoine, peut être adressé avec une indication de sa position, par exemple : « Père gouverneur, bénis » ou en utilisant le nom : « Père Nikon, bénis ». Un appel plus formel est "Votre Révérend" si le vicaire est un archimandrite ou un abbé, et "Votre Révérend" s'il s'agit d'un hiéromoine. À la troisième personne, ils disent "père vice-gérant", ou par le nom "père Innokenty".

Le doyen, le premier assistant et le sous-gouverneur sont adressés avec une indication de la position: «père doyen» ou avec l'ajout du nom «Père John».

Si l'intendant, le sacristain, le trésorier, la cave ont un rang sacerdotal, vous pouvez vous tourner vers eux "père" et demander une bénédiction. S'ils sont sans sacerdoce, mais tonsurés, ils disent « père économie », « père trésorier ». Vers un moine tonsuré, ils se tournent: "père", vers un novice - "frère".

V couvent l'abbesse s'adresse ainsi: "mère abbesse" ou avec l'utilisation du nom "mère Barbara", "mère Marie" ou simplement "mère".

Dans un appel aux religieuses, elles disent : "Mère Jean", "Mère Elisabeth".

Appel à l'évêque

Ils se tournent vers l'évêque: "Vladyko": "Vladyko" est le cas vocatif de la langue slave de l'Église: "Seigneur, bénis", "Seigneur, permets ..." Au nominatif - Vladyka. Par exemple, « Vladyka Filaret vous a béni… » Dans le discours officiel, y compris le discours écrit, d'autres formes sont utilisées. Les évêques sont appelés "Votre Eminence" ou "Mgr Vladyko". Si à la troisième personne : « Son Eminence ».

Appel à l'archevêquemétropolite, patriarche

L'archevêque et le métropolite sont adressés : « Votre Eminence » ou « Haute Eminence Vladyko », à la troisième personne : « Avec la bénédiction de Son Eminence, nous vous informons… » Ils s'adressent au Patriarche comme suit : « Votre Sainteté » , "Sa Sainteté Vladyko". A la troisième personne : « Sa Sainteté ».

La lettre peut commencer par les mots: "Seigneur, bénis." Ou: "Votre Eminence (Haute Eminence), bénissez." Dans le coin droit de la feuille, la date et l'indication du saint, dont l'Église honore la mémoire en cette paresse ou autre fête religieuse qui tombait ce jour-là, sont inscrites. Par example:

27 août
Préfête de la Dormition
Sainte Mère de Dieu

Ou:

Citons à titre d'exemple des extraits de la lettre de saint Athanase (Sakharov) à l'archevêque Onésime (Festinov) :

17 juillet 1957
règlement Petushki, région de Vladimir
Saint Bienheureux Grand
Prince Andrei Bogolyubsky

VOTRE HAUTE EMMHNESS,
LE PLUS HAUT Vladyko
ET GRACIEUX ARCHPASTEUR !

Je vous salue à l'occasion des vacances du fondateur de l'église cathédrale et du premier collectionneur de la terre russe. Salutations et avec la fête de demain de Saint-Serge, votre patron céleste.

J'entends souvent parler de vos maux. De tout mon cœur, je souhaite que le Seigneur, pour les prières des thaumaturges de Vladimir et de Saint-Serge, guérisse vos maux et que rien ne vous empêche de participer aux célébrations de notre église cathédrale ...

On s'adresse au Patriarche : « Votre Sainteté, Sa Sainteté ». Voici une partie d'une lettre écrite Sa Sainteté le Patriarche Alexy (Simansky) par Saint Athanase (Sakharov).

Sa Sainteté
Sa Sainteté le Patriarche
Moscou et toute la Russie
Alexy

VOTRE SAINTETÉ,
MON SAINT PATRIARCHE,
GRACIEUX ARCHPASTEUR ET PÈRE !

Je vous salue filialement à l'occasion de votre quatre-vingtième anniversaire. Je prie Dieu qu'il vous permette d'atteindre une vieillesse encore plus vénérable, et si vous n'atteignez pas les années du patriarche Jacob, alors au moins égalez les années de vie avec son fils bien-aimé Joseph.

Je prie Dieu, qu'il renforce votre force, spirituelle et corporelle, et qu'il vous aide pendant de très nombreuses années, jusqu'à la fin des jours

Il est sage de nourrir votre navire de l'Église, le droit de gouverner la parole de vérité et d'accomplir l'exploit d'un livre de prières pour l'Église orthodoxe et pour la terre russe.

Joyeuses fêtes

Les lettres et les félicitations écrites sont la plus ancienne forme de communication orthodoxe. Cette tradition perdure depuis les temps apostoliques. L'héritage épistolaire des écrivains d'église est grand et inestimable. Il existe de brillants exemples de la correspondance des croyants ordinaires.

"Nous, orthodoxes, avons des vacances tous les jours", disent parfois les croyants, comme pour plaisanter. Et en effet. calendrier de l'église- C'est des vacances totales. Les félicitations écrites des croyants à Pâques, à Noël, à la fête patronale ou à la fête des anges sont un événement important et joyeux pour chaque chrétien. Vous devez savoir qu'il existe certaines règles ici, ou, plus précisément, des formes établies d'écriture de félicitations écrites pour une fête particulière. Comment démarrer un tel message ? S'il s'agit d'une félicitation d'un membre du clergé, vous devez savoir comment vous adresser correctement à lui (comme mentionné ci-dessus).

Comment dire Joyeuses Pâques

Dans une rangée fêtes du Seigneur la fête de Pâques occupe une place centrale, et parmi toutes les fêtes chrétiennes, elle « surpasse toutes les célébrations, même celles du Christ et en l'honneur du Christ, autant que le soleil surpasse les étoiles ». Tous les services divins et les rites religieux de cette fête sont particulièrement solennels et imprégnés d'un sentiment de joie à propos du Ressuscité.

A la fin des Matines, après le chant « Embrassons-nous, frères ! Et à ceux qui nous haïssent, nous pardonnerons tout à la résurrection" - Tous les croyants commencent à se saluer avec les mots "Christ est ressuscité" et se baptisent en s'embrassant trois fois sur la joue.

La joyeuse salutation pascale nous rappelle l'état des apôtres dans lesquels, lorsque la nouvelle de la résurrection du Christ se répandit soudain, ils se dirent avec étonnement et joie : « Le Christ est ressuscité ! et répondit : « Vraiment ressuscité ! Le baiser mutuel est une expression d'amour et de réconciliation les uns avec les autres, en mémoire de notre pardon universel et de notre réconciliation avec Dieu par la mort et la résurrection de Jésus-Christ.

Toute la période de Pâques à la fête, c'est-à-dire quarante jours, les premiers mots de salutation chez les chrétiens sont les mots "Le Christ est ressuscité!", Et en réponse ils disent: "Vraiment ressuscité!" Une félicitation écrite pour Pâques commence également par les mots "Le Christ est ressuscité!". Vous pouvez surligner ces mots en rouge. Si vous félicitez non pas un membre du clergé, mais un laïc, il est préférable de l'adresser comme ceci : "Cher frère (ou sœur) en Christ !" ou juste par nom :

LE CHRIST EST RESSUSCITÉ!

Je vous salue cordialement, Verochka, ma chère, avec Joyeuses vacances Résurrection du Christ.

Je prie Dieu que la lumière de la Résurrection éclaire toujours votre chemin. Pour que le Soleil de Vérité - le Christ vous réchauffe toujours ...

Vous pouvez vous adresser à un prêtre que vous connaissez bien : « Cher père ! ou « Cher père, Père Joseph… » Les félicitations doivent être sincères et respirer l'amour. Les belles félicitations du Père John (Krestyankin), plein de joie spirituelle, peuvent servir de grand exemple.

CHER PERE EN CHRIST !

Quels mots merveilleux ! Comment ils changent tout autour de nous et en nous-mêmes. Dans ces mots, il y a un message victorieux, et un appel à la joie, et une salutation d'amour, et un souhait de paix.

En disant ces paroles joyeuses, je vous tends les mains pour vous embrasser fraternellement avec le triple baiser pascal et vous souhaiter une joie éclatante, une bonne santé et un esprit fort pour le service de l'éternel évêque Christ et de sa sainte Église.

Je me réjouis avec vous, votre famille et vos amis dans le Christ ressuscité.

Vraiment, le Christ est ressuscité !

Pâques
1982

Votre frère indigne et misérable pèlerinage.

Un message de félicitations à Pâques peut être précédé de paroles d'irmoses, de troparia ou de chants du canon de Pâques. Par exemple, voici des extraits de certains des messages de vacances du Père John :

Brille, brille, nouvelle Jérusalem...
CHER MON !
LE CHRIST EST RESSUSCITÉ! RÉJOUIR! Écoutons avec notre cœur les premières paroles du Sauveur ressuscité aux femmes porteuses de myrrhe : « Réjouissez-vous !

Ou:

Ta Résurrection, Christ Sauveur,

Les anges chantent au ciel...

... Les pères bénissent, les prêtres chantent, les gens exaltent pour toujours le Christ ressuscité ...

Et encore une fois l'Annonciation de Pâques a rempli le monde.

Ou:

LE CHRIST EST RESSUSCITÉ!

Nous célébrons la mort de la mort...

Une autre vie d'éternel recommencement...

De félicitations à propos. Jean (Krestyankina)

Les salutations de Pâques se terminent toujours par les mots "Vraiment ressuscité!", Également mis en évidence en rouge. Solennels, significatifs et sincères sont les derniers mots des lettres du Père John :
Que le Seigneur ressuscité protège chaque ouvrier dans son champ pour la vie éternelle, qu'il multiplie leur force et leur audace dans le service et rende leur travail fructueux.

EST VRAIMENT LE CHRIST RESSUSCITÉ !

Pâques
1992

Avec un baiser fraternel de Pâques. Votre frère et adorateur...

Mes chers, nous croyons en la Lumière et soyons fils de la Lumière, et nous nous tiendrons avec le Christ !

Vraiment! Vraiment!

Vraiment, le Christ est ressuscité !

La grâce du Seigneur ressuscité vous fortifiera sur le chemin du salut.

Avec amour en ton Christ[signature du Père John (Krestyankin)]

Toutes nos félicitations et messages de félicitationsjoyeux Noël

La fête de la Nativité du Christ, par la grandeur de l'événement à retenir, est célébrée plus solennellement que toutes les fêtes, à l'exception de Pâques. Saint Jean Chrysostome appelle la fête de la Nativité du Christ "la plus honorable et la plus importante de toutes les fêtes", "la mère de toutes les fêtes". La joie de cet événement est si grande que l'Église des temps anciens a décidé d'accompagner toute la journée de la fête avec des cloches d'église.

La glorification solennelle de la Nativité du Christ après les services divins dans les églises est transférée aux habitations des croyants.

De nombreuses familles installent des arbres de Noël pour Noël. Cette coutume est basée à la fois sur les paroles du prophète Isaïe au sujet du Sauveur : « Et un sarment sortira de la racine d'Isaï, et un sarment poussera de sa racine » (Is. 11 : 1), et sur les paroles de un hymne d'église en l'honneur de l'événement de la Nativité du Christ: «Le Christ est une branche de la racine de Jessé, et la fleur de celle-ci, tu as grandi de la Vierge.

Décorer des branches d'arbres coupés avec des bougies, des lumières et des bonbons montre que notre nature est une branche stérile et sans vie, seulement en Jésus-Christ - la source de la vie, de la lumière et de la joie - peut apporter des fruits spirituels : amour, joie, paix, longanimité, bonté, miséricorde, foi, douceur, tempérance (voir Gal. 5:22-23).

Dans les félicitations de Noël, contrairement aux félicitations de Pâques, il n'y a pas de formule obligatoire et séculaire par laquelle cela commencerait. Ce sont peut-être les mots de l'irmos du premier chant de Noël « Christ est né, louange ! » :

CHRIST EST NÉ, LOUANGE !

Chère soeur en Christ R.! Mes félicitations pour le Christ maintenant né et mes vœux de prière pour grandir toute votre vie en Christ dans la mesure de son âge. Comment purifier le cœur pour aborder le grand mystère de la piété : « Dieu est apparu en chair ? Je vous souhaite l'aide du Divin Enfant Christ dans vos actes de charité.

Votre pèlerin K.

Voici l'une des salutations de Joyeux Noël hiérarque du Christ Afanasia (Sakharov):

GLOIRE A DIEU AU PLUS HAUT ET PAIX SUR LA TERRE.

Que la miséricorde de Dieu soit avec vous, ma chère Olga Alexandrovna !

Je vous salue cordialement à l'occasion de ces grandes vacances et vous souhaite bonne chance dans la prière. Que la paix de Dieu remplisse nos cœurs, qu'elle règne non seulement sur les personnes de bonne volonté, mais sur les personnes Bonne volonté mais partout dans le monde.

J'invoque la bénédiction de Dieu sur vous.

Sauve-toi dans le Seigneur.

* * *

Très Honorée Mère Abbesse avec toutes les sœurs en Christ !

En la grande fête de la Nativité du Christ, je vous félicite, mère, ainsi que toutes les sœurs du saint monastère confiées par vous.

Malheureusement, à notre époque, les félicitations sont souvent envoyées et arrivent au mauvais moment. C'est une mauvaise et impie habitude. Malgré le fait que Pâques ou la Nativité du Christ soit précédée de plusieurs jours de jeûne intense, et derniers jours avant que les vacances ne soient remplies de corvées et de soucis - ce n'est pourtant pas une excuse. Il est nécessaire d'en faire une règle pour vous-même: féliciter les fêtes saintes à temps.

Doit-on fêter la nouvelle année ?

Doit-on fêter le Nouvel An ? De nombreux orthodoxes les gens, surtout ceux des novices, rejettent ardemment cette fête, d'autant plus qu'elle tombe le jour du jeûne de la Nativité. Ils croient que les orthodoxes ont un temps différent et que le vrai Nouvel An ne peut venir selon le "vieux style" que le 14 janvier. En fait, le Nouvel An civil, ou Nouvel An, n'est pas rejeté par l'Église. À la veille du Nouvel An civil, un service d'action de grâce est célébré. Autrefois, le Nouvel An en Russie était célébré le 1er septembre et coïncidait avec le nouvel an de l'église. Jusqu'à présent, c'est ce jour-là que commence le cercle liturgique. Ce n'est que sous Pierre Ier que le Nouvel An civil a été reporté au 1er janvier, comme en Europe.

Répondant à la question de savoir s'il est nécessaire de célébrer le Nouvel An, le père Alexander (Shergunov) dit: «En général, ce nombre est complètement conditionnel et, à la fin, on pourrait choisir n'importe quel jour au hasard, en commençant le compte à rebours de la nouvelle année à partir de cela.

La participation à la célébration du Nouvel An est notre communication humaine naturelle, et nous devons y participer, comme tout le monde. C'est aussi normal que si nous appelons la ville exactement du nom qu'elle porte maintenant, et non comme nous le souhaitons.

Le Nouvel An pour tous est une fête particulièrement chaleureuse. C'est comme un souffle de printemps, c'est comme le printemps au milieu de l'hiver. Tout le monde ressent la solennité et le mal semble s'éloigner. Peu importe à quel point une personne est mauvaise, elle prend de nulle part l'espoir qu'un miracle peut se produire, que le bien l'emportera. Le soir du Nouvel An, une personne semble flotter un peu - il semble qu'elle ne marche plus, mais vole. Mais que veut dire cette poésie, d'où vient ce renouveau, comme si chacun de nous ne vieillissait pas d'un an, mais rajeunissait d'un an - plus d'un an ? Nos vies ont été raccourcies d'une autre année, et peut-être que la nouvelle année à venir sera la dernière année de notre vie pour certains d'entre nous. Une autre année a raccourci notre vie, et une autre année nous nous sommes rapprochés de l'éternité. Voici l'indice de cette fête. Peut-être la jeunesse attend-elle encore l'éblouissante nouveauté des dons terrestres, mais la maturité sait que tout se répétera. Ce qui a été est ce qui sera, ce qui a été fait est ce qui sera fait, et « il n'y a rien de nouveau sous le soleil ». Sur terre, c'est une répétition fastidieuse, mais chaque année nous nous rapprochons de cette nouveauté éternellement nouvelle, infinie, qui vient de Dieu, de l'éternité. Par conséquent, même dans une guerre sous bombardement, en danger de mort, les gens ne peuvent que célébrer le Nouvel An. "Je veux vivre au moins jusqu'au Nouvel An", dit le malade désespérément. Pas une année de plus à vivre sur terre, mais à ressentir la légèreté et la joie de cette pré-nouvelle année. L'âme immortelle de chaque personne est chrétienne par nature et ressent inconsciemment le mystère, mais seuls les chrétiens comprennent ce que cela signifie. Le Nouvel An est un jour férié pour tout le monde. C'est comme la Nativité du Christ pour ceux qui ne connaissent pas Dieu. Et nous, chrétiens, il nous est donné de voir comment l'Éternité entre dans le temps, la signification de notre séjour sur terre et la valeur de vie humaine en Christ Dieu.

Il y a tant de chagrin et de mal dans notre pays, et nous savons qu'au cours de la nouvelle année, nous ne pourrons pas éviter de nouveaux problèmes. J'aimerais tellement l'oublier au moins pour le temps des vacances, mais c'est le monde dans lequel nous sommes au seuil d'une nouvelle année. Mais quoi qu'il arrive, des cadeaux sont offerts à tout le monde au Nouvel An, tout le monde a une nouvelle opportunité. Au Nouvel An, il y a une sorte de brillance, chaque personne, comme l'a dit un enfant, se sent un peu comme un jouet de sapin de Noël, il est pour ainsi dire illuminé par un soleil invisible. Bonne année!" Beaucoup tombe pendant l'Avent fêtes religieuses quand, selon la charte, le poisson et le vin sont autorisés. Et le soir du Nouvel An, il n'y a rien de répréhensible pour un orthodoxe de s'asseoir à table de fête avec vos proches et prenez un verre de vin avec eux.

Félicitations pour les fêtes patronales

Repas de fête

A la fête patronale, toute la paroisse est félicitée : le recteur, mère, et tous les serviteurs du temple, paroissiens. Dans une ambiance chaleureuse de gens qui se connaissent depuis longtemps, vous pourrez féliciter le recteur et les paroissiens en une simple syllabe commençant ainsi : « Cher père ! (ou cher père recteur) et tous les paroissiens, nous félicitons pour la fête patronale - l'intercession de la Très Sainte Dame de Notre Mère de Dieu et toujours Vierge Marie.

Si la situation est plus formelle, le style doit être strict, officiel. A un diacre, prêtre, hiéromoine, il faut s'adresser : "Votre Révérend", à un archiprêtre, abbé, archimandrite : "Votre Révérend".

A la table du réfectoire paroissial, en tête de table (c'est-à-dire au fond s'il y a une rangée de tables) ou à une table dressée perpendiculairement, est assis le recteur ou le doyen des prêtres. Sur le côté droit de lui se trouve le prochain prêtre senior. Sur la gauche est un prêtre par rang. A côté du sacerdoce siègent le président du conseil paroissial, les membres du conseil, le clergé (psalmiste, lecteur, servant d'autel), les choristes. Le recteur bénit généralement les invités d'honneur pour qu'ils mangent plus près du chef de table.

Si vous venez à un moment où la majorité des personnes sont réunies à table, alors vous vous asseyez sur un siège vide, sans obliger tout le monde à se déplacer, ou là où le recteur l'indique. Si le repas a déjà commencé, alors, après avoir demandé une pétition, ils souhaitent à tous: "Un ange au repas" - et s'assoient sur un siège vide.

Au repas de fête, ils observent la mesure en tout : boire, manger, parler, plaisanter, la durée de la fête.

Bonne journée des anges.Table de fête, présente

Le jour du nom est le jour de la mémoire du saint, en l'honneur duquel le chrétien est nommé. Les autres noms de cette journée sont Name Day, Angel Day.

Angel Day est un jour spécial. Nous célébrons ici, sur terre, la mémoire de notre saint, afin que, comme l'écrit le saint juste Jean de Cronstadt, nos saints «se souviennent et intercèdent pour nous devant Dieu ... Les anniversaires et les jours de fête doivent être principalement avant tous les autres jours de la semaine, tournez les cœurs et les yeux vers le ciel, avec des sentiments reconnaissants pour le Créateur, le Pourvoyeur et le Sauveur, avec la pensée que notre patrie et notre père sont là, que la terre n'est pas une patrie, mais un lieu de venue et d'errance, qu'elle est imprudente, pécheur de s'accrocher à des choses corruptibles ... impie, que tout le monde devrait s'accrocher au cœur de Dieu."

Les orthodoxes visitent le temple les jours de leur nom, participent aux Saints Mystères du Christ.

Un repas est servi à la maison avec ses proches et ses invités. La confusion entraîne l'ignorance, soit par l'invité, soit par l'hôte, de la forme habituelle de salutation pour les croyants. Celui qui entre dans la maison dit : « Par les prières de nos saints pères, Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu, aie pitié de nous. A quoi le propriétaire répond "Amen". Soit l'invité dit : "Paix chez vous" et l'hôte répond : "Nous acceptons en paix".

Lorsque vous invitez des invités à de telles vacances, il est conseillé de considérer sérieusement la composition des invités. Les croyants et les personnes éloignées de la foi peuvent ne pas trouver un langage commun lors de telles vacances. Un non-croyant s'ennuiera et sera incompréhensible avec des conversations sur des sujets spirituels et, par conséquent, il partira offensé et d'humeur gâtée. D'un autre côté, sur la base de différentes visions du monde, des conflits passionnés et même offensants peuvent survenir et les vacances seront oubliées.

Mais si l'invité sur le chemin de la foi aspire au spirituel, alors de telles réunions à table peuvent lui faire du bien.

Lors d'un repas de fête, félicitant l'homme d'anniversaire, ils chantent généralement un tropaire à son saint, souhaitant l'aide d'un intercesseur céleste. Entre autres choses, bien sûr, ils désirent des fruits spirituels. Et pour que ce souhait soit vraiment imprimé dans le cœur de l'homme d'anniversaire, il est important de bien réfléchir à l'avance aux mots de félicitations et aux toasts.

S'amuser lors d'un festin amical est naturel, mais il ne doit pas dépasser les bornes.

De bons enregistrements de musique sacrée ou un film sur les lieux saints peuvent raviver et rendre la soirée plus complète, plus intéressante, mais, bien sûr, avec modération.

Il est important de choisir les bons cadeaux pour des vacances aussi spéciales. C'est mieux s'ils sont de nature spirituelle - icônes, livres, quelque chose d'ustensiles d'église, bonbons, fleurs.

À la fin de la fête, l'homme d'anniversaire remercie les personnes réunies pour les félicitations et les invités lui chantent «De nombreuses années».

Il ne faut pas oublier que si le jour du nom tombe un jour de jeûne, la friandise festive doit être rapide. V Super article les jours nommés qui se sont produits un jour de semaine sont transférés au prochain samedi, dimanche ou même à Bright Week.

Lorsque vous écrivez une félicitation le jour de l'Ange, n'oubliez pas de souhaiter la chose la plus importante - l'aide d'un intercesseur céleste.

Je voudrais apporter les félicitations de saint Athanase (M. Sakharov), adressées au célèbre prêtre de Moscou, "berger des temps impies", prêtre Nikolai Golubtsov:

Que la miséricorde de Dieu soit avec vous, Père Nicolas, bien-aimé dans le Seigneur !

Je vous salue cordialement en la fête de Saint-Nicolas. Je souhaite sincèrement que les prières de saint Nicolas vous maintiennent sur tous les chemins de votre vie et vous aident à construire le temple de votre âme et votre église d'origine, au service des orthodoxes qui viennent dans votre temple.

Voici quelques autres exemples de félicitations pour Angel Day.

Cher, cher, vénérable et jamais oublié Père Vladimir !

Je vous félicite chaleureusement pour le jour de votre ange. De tout mon cœur, nous vous souhaitons la santé du Seigneur Dieu, que le Seigneur Dieu renforce votre force spirituelle et corporelle dans l'exploit du service pastoral dans le domaine du Christ pendant de nombreuses années, de nombreuses années.

* * *

Chère mère et enfants, nous vous félicitons pour votre cher anniversaire.

Avec amour dans le Seigneur, une fille spirituelle qui prie toujours pour vous.

* * *

Cher Père Georges !

Veuillez accepter mes sincères félicitations pour la Journée de votre ange. Que le Seigneur vous envoie, par les prières de votre grand patron, la santé corporelle et la force spirituelle pour le passage zélé de votre ministère pastoral.

* * *

Père! Je vous félicite pour l'Ange - le représentant de votre salut. Souhaitant sincèrement que vous vous réjouissiez dans le Seigneur, je demande vos saintes prières et vos bénédictions. Le Seigneur vous récompensera pour votre amour et vos salutations gracieuses avec sa grande miséricorde !

Voeux et cadeaux de mariage

Le sacrement de mariage est célébré solennellement et joyeusement. De la multitude de personnes: parents, parents, connaissances, de l'éclat des bougies, du chant d'église devient en quelque sorte involontairement festif dans l'âme.

Après le mariage, les jeunes mariés sont accueillis à l'entrée de la maison avec une icône et du pain et du sel plantés par le père et la mère ou les parents. Et puis les invités continuent les vacances à table.

Le directeur principal du mariage est le meilleur homme. Avec un ami proche de la mariée, il fait le tour des invités pour collecter de l'argent, qu'il reverse ensuite à des œuvres caritatives.

Les félicitations, les toasts et les souhaits prononcés lors d'un mariage dans les familles des croyants doivent bien sûr être principalement de contenu spirituel: sur le but du mariage chrétien, ce qu'est l'amour dans la compréhension de l'Église, sur les devoirs d'un mari et épouse selon l'Evangile. À quel point il est important de construire une vraie famille chrétienne - une église de maison.

Le mariage des gens d'église doit se dérouler dans une atmosphère pieuse, dans le respect de la décence et de la mesure.

Les félicitations écrites pour le mariage contiennent les souhaits spirituels qui ont été écrits ci-dessus.

Les félicitations pourraient ressembler à ceci :

Cher Konstantin et Anna!

Veuillez accepter mes sincères félicitations pour avoir contracté un mariage légal, nous vous souhaitons sincèrement toutes les bénédictions et la miséricorde du Seigneur, la Reine des Cieux.

Félicitez-vous, frères et sœurs, les uns les autres avec notre Fêtes orthodoxes partagez la joie indicible qu'ils nous procurent, et laissez notre brochure vous aider à le faire avec dignité et piété.

La paix et la faveur de Dieu soient avec vous.

Extrait du livre de l'évêque Mark (Golovkov) - " Protocole de l'église«

V fête patronale féliciter toute la paroisse : le recteur, mère, et tous les serviteurs du temple, paroissiens. Dans une ambiance chaleureuse de gens qui se connaissent depuis longtemps, vous pourrez féliciter le recteur et les paroissiens en une simple syllabe commençant ainsi : « Cher père ! (ou cher père recteur) et tous les paroissiens, nous félicitons pour la fête patronale - l'intercession de la Très Sainte Dame de Notre Mère de Dieu et toujours Vierge Marie.

Si la situation est plus formelle, le style doit être strict, officiel. A un diacre, prêtre, hiéromoine, il faut s'adresser : "Votre Révérend", à un archiprêtre, abbé, archimandrite : "Votre Révérend".

A la table du réfectoire paroissial, en tête de table (c'est-à-dire au fond s'il y a une rangée de tables) ou à une table dressée perpendiculairement, est assis le recteur ou le doyen des prêtres. Sur le côté droit de lui se trouve le prêtre suivant en ancienneté. Sur la gauche est un prêtre par rang. A côté du sacerdoce siègent le président du conseil paroissial, les membres du conseil, le clergé (psalmiste, lecteur, servant d'autel), les choristes. Le recteur bénit généralement les invités d'honneur pour qu'ils mangent plus près du chef de table.

Si vous venez à un moment où la majorité des personnes sont réunies à table, alors vous vous asseyez sur un siège vide, sans obliger tout le monde à se déplacer, ou là où le recteur l'indique. Si le repas a déjà commencé, alors, après avoir demandé une pétition, ils souhaitent à tous: "Un ange au repas" - et s'assoient sur un siège vide.

Au repas de fête, ils observent la mesure en tout : boire, manger, parler, plaisanter, la durée de la fête.

Bonne journée des anges.
Table de fête,
présente

Le jour du nom est le jour de la mémoire du saint, en l'honneur duquel le chrétien est nommé. Les autres noms de cette journée sont Name Day, Angel Day.

Angel Day est un jour spécial. Nous célébrons ici-bas la mémoire de notre saint, afin que, comme l'écrit le saint juste Jean Kronstadt et nos saints "se sont souvenus et ont intercédé pour nous devant Dieu ... Les anniversaires et les jours de fête devraient être principalement avant tous les autres jours de la semaine, tourner nos cœurs et nos yeux vers le ciel, avec des sentiments reconnaissants pour le Créateur, le Fournisseur et le Sauveur, avec la pensée qu'il y a notre Patrie et Père, que la terre n'est pas une patrie, mais un lieu d'aliénation et d'errance, qu'il est imprudent, pécheur de s'accrocher à des choses corruptibles ... impie, qu'il faut s'accrocher à Dieu de tout son cœur .

Les orthodoxes visitent le temple les jours de leur nom, participent aux Saints Mystères du Christ.

Un repas est servi à la maison avec ses proches et ses invités. La confusion entraîne l'ignorance, soit par l'invité, soit par l'hôte, de la forme habituelle de salutation pour les croyants. Celui qui entre dans la maison dit : « Par les prières de nos saints pères, Seigneur Jésus-Christ, Fils de Dieu, aie pitié de nous. A quoi le propriétaire répond "Amen". Soit l'invité dit : "Paix chez vous" et l'hôte répond : "Nous acceptons en paix".

Lorsque vous invitez des invités à de telles vacances, il est conseillé de considérer sérieusement la composition des invités. Les croyants et les personnes éloignées de la foi peuvent ne pas trouver un langage commun lors de telles vacances. Un non-croyant s'ennuiera et sera incompréhensible avec des conversations sur des sujets spirituels et, par conséquent, il partira offensé et d'humeur gâtée. D'un autre côté, sur la base de différentes visions du monde, des conflits passionnés et même offensants peuvent survenir et les vacances seront oubliées.

Mais si l'invité sur le chemin de la foi aspire au spirituel, alors de telles réunions à table peuvent lui faire du bien.

Lors d'un repas de fête, félicitant l'homme d'anniversaire, ils chantent généralement un tropaire à son saint, souhaitant l'aide d'un intercesseur céleste. Entre autres choses, bien sûr, ils désirent des fruits spirituels. Et pour que ce souhait soit vraiment imprimé dans le cœur de l'homme d'anniversaire, il est important de bien réfléchir à l'avance aux mots de félicitations et aux toasts.

S'amuser lors d'un festin amical est naturel, mais il ne doit pas dépasser les bornes.

De bons enregistrements de musique sacrée ou un film sur les lieux saints peuvent raviver et rendre la soirée plus complète, plus intéressante, mais, bien sûr, avec modération.

Il est important de choisir les bons cadeaux pour des vacances aussi spéciales. C'est mieux s'ils sont de nature spirituelle - icônes, livres, quelque chose d'ustensiles d'église, bonbons, fleurs.

À la fin de la fête, l'homme d'anniversaire remercie les personnes réunies pour les félicitations et les invités lui chantent «De nombreuses années».

Il ne faut pas oublier que si le jour du nom tombe un jour de jeûne, la friandise festive doit être rapide. Lors du Grand Carême, les jours nommés qui se sont produits un jour de semaine sont transférés au samedi, au dimanche ou même à la Bright Week.

Lorsque vous écrivez une félicitation le jour de l'Ange, n'oubliez pas de souhaiter la chose la plus importante - l'aide d'un intercesseur céleste.

Je voudrais citer les félicitations de saint Athanase (M. Sakharov), adressées au célèbre prêtre de Moscou, "le berger des temps impies", le prêtre Nikolai Golubtsov:

Que la miséricorde de Dieu soit avec vous, Père Nicolas, bien-aimé dans le Seigneur !

Je vous salue cordialement en la fête de Saint-Nicolas. Je souhaite sincèrement que les prières de saint Nicolas vous maintiennent sur tous les chemins de votre vie et vous aident à construire le temple de votre âme et votre église d'origine, au service des orthodoxes qui viennent dans votre temple.

Voici quelques autres exemples de félicitations pour Angel Day.

Cher, cher, vénérable et jamais oublié Père Vladimir !

Je vous félicite chaleureusement pour le jour de votre ange. De tout mon cœur, nous vous souhaitons la santé du Seigneur Dieu, que le Seigneur Dieu renforce votre force spirituelle et corporelle dans l'exploit du service pastoral dans le domaine du Christ pendant de nombreuses années, de nombreuses années.

Chère mère et enfants, nous vous félicitons pour votre cher anniversaire.

Avec amour dans le Seigneur, une fille spirituelle qui prie toujours pour vous.

Cher Père Georges !

Veuillez accepter mes sincères félicitations pour la Journée de votre ange. Que le Seigneur vous envoie, par les prières de votre grand patron, santé corporelle et force spirituelle pour le passage zélé de votre service pastoral.

Père! Je vous félicite pour l'Ange - le représentant de votre salut. Souhaitant sincèrement que vous vous réjouissiez dans le Seigneur, je demande vos saintes prières et vos bénédictions. Le Seigneur vous récompensera pour votre amour et vos salutations gracieuses avec sa grande miséricorde !

Voeux et cadeaux de mariage

Le sacrement de mariage est célébré solennellement et joyeusement. De la multitude de personnes: parents, parents, connaissances, de l'éclat des bougies, du chant d'église devient en quelque sorte involontairement festif dans l'âme.

Après le mariage, les jeunes mariés sont accueillis à l'entrée de la maison avec une icône et du pain et du sel plantés par le père et la mère ou les parents. Et puis les invités continuent les vacances à table.

Le directeur principal du mariage est le meilleur homme. Avec un ami proche de la mariée, il fait le tour des invités pour collecter de l'argent, qu'il reverse ensuite à des œuvres caritatives.

Les félicitations, les toasts et les souhaits prononcés lors d'un mariage dans les familles des croyants doivent bien sûr être principalement de contenu spirituel: sur le but du mariage chrétien, ce qu'est l'amour dans la compréhension de l'Église, sur les devoirs d'un mari et épouse selon l'Evangile. À quel point il est important de construire une vraie famille chrétienne - une église de maison.

Le mariage des gens d'église doit se dérouler dans une atmosphère pieuse, dans le respect de la décence et de la mesure.

Les félicitations écrites pour le mariage contiennent les souhaits spirituels qui ont été écrits ci-dessus.

Les félicitations pourraient ressembler à ceci :

Cher Konstantin et Anna!

Veuillez accepter mes sincères félicitations pour avoir contracté un mariage légal, nous vous souhaitons sincèrement toutes les bénédictions et la miséricorde du Seigneur, la Reine des Cieux.

Félicitez-vous, frères et sœurs, à l'occasion de nos fêtes orthodoxes, partagez la joie inexprimable qu'elles nous procurent et laissez notre brochure vous aider à le faire avec dignité et piété.

La paix et la faveur de Dieu soient avec vous.

Tu compte sur Dieu
Et faire du bien autour
Je ne compte pas du tout les jours
Sans épargner vos mains,
Toujours à la gloire du Seigneur
Apporter lumière et chaleur
A l'ennemi maléfique de Dieu
Ne nous a pas emmené loin.
Que cet anniversaire
Le Seigneur te bénira
Donnez-vous la sagesse, la patience,
Vous êtes toujours favorisé !
Soyez fort, en bonne santé,
Et accroche-toi à la vérité
Jeter nos chaînes de péché
Aidez-moi, priez !

En ce jour, nous vous félicitons
Et nous souhaitons du fond du coeur
A continuer inlassablement
Ils ont accompli leur juste travail !

Les gens viennent à vous avec chagrin,
Ou avec une grande joie
Rencontrer tout le monde avec un cœur pur,
Vous dirigez.

A la foi, à Dieu et au pardon,
Pour le salut de l'âme.
Avec la bénédiction de Dieu,
Vous apportez la lumière aux gens !

En ce jour lumineux, je veux te souhaiter un joyeux anniversaire! De tout mon cœur, je souhaite la paix à votre foyer, la santé à vos proches et à vos proches, afin que la famille soit forte et que tous ses membres vivent longtemps. Que Dieu vous garde ainsi que toute la famille afin que rien sur le chemin ne vous empêche de surmonter les obstacles. Laisser cloche qui sonne aide à faire face aux difficultés, et la foi donne force et courage. Je ne souhaite que de la gentillesse, de la sincérité et des sourires.

Au bord de cette vie
Nous vous souhaitons du bonheur, père,
Toujours avec harmonie dans l'âme
Avancez sans vous décourager.

Et apporter de bonnes choses aux gens
Dans les cœurs pour que la foi soit fortifiée,
Personne ne s'est égaré
Et dans chacun vécu la paix et la joie.

Et toute la chaleur
Puisse-t-il vous revenir plusieurs fois
Les chagrins se brisent comme du verre
Et tout ce qui est prévu, réussit !

Que Dieu soit avec vous
Laisse-le entendre chaque respiration
Aide dans le travail sacré
Protège des ennuis.

Et laisser d'année en année
Vos revenus augmentent.
Vas-tu baptiser
Et accorde le pardon.

Et pour les coeurs aimants
On a besoin de vous, saint père.
joyeux anniversaire félicitations
Et nous vous souhaitons tout le meilleur.

Toi, médiateur, entre Dieu
Et les gens sur terre
Faisant la volonté de Dieu
Et aidez-nous dans la prière !

Tu es prêtre et protecteur,
Tu pardonnes les péchés
Et enlever les chaînes
Ce qui est toujours aussi dur.

Je mettrai le tien à ton anniversaire
J'allume une bougie pour la santé
Pour que le Créateur ne vous quitte pas,
Je prie et demande.

Que le Créateur soit avec vous
Et te donner une couronne
Merci et espoir
Toi, protecteur, de tous les cœurs.

Acceptez les félicitations
Joyeux anniversaire père.
Ta foi est une force
Tous les efforts couronnent.

je te souhaite la force d'esprit
Dans la vie difficile de ne pas perdre
Ton troupeau le long du chemin
Foi lumière pour guider.

Que le Seigneur vous soutienne en tout
Laisse l'amour vivre dans le coeur
Et grand espoir
Donne la force de bouger.

joyeux anniversaire félicitations
Et de tout notre coeur nous souhaitons
Vous santé et bien-être.
Avoir toujours assez de force
Des services depuis longtemps
Baptiser adultes et enfants
Bon mot à dire
Soutenez la personne.
Laissez la foi vous fortifier -
L'âme, le corps encourage.

Que le Seigneur envoie du ciel
À toi en ce brillant anniversaire
Bon et cent bons miracles,
Humilité, bonheur et humilité !

Que Dieu vous garde toujours
Et protège de tous les ennuis !
Que l'âme soit pure
Et rayonne une lumière claire!

Que Dieu vous protège toujours
De tous les chagrins et soucis,
Je t'enverrai cet anniversaire
Santé, paix, bénédiction !

Soyez toujours très sage
Et à tous les gens, comme Dieu, gentils,
Que l'âme soit pure
Après tout, la beauté s'y cache !

Bonne fête,
Nous souhaitons du fond du cœur :
Alors qu'avec beaucoup d'inspiration,
Vous pourriez servir !

Avoir assez de force pour tout
Se marier et baptiser
Les paroissiens vénérés
Nous vous souhaitons longue vie !

Que toutes les prières se réalisent
Avec foi ils se déversent de tes lèvres,
Beaucoup de bonheur et de découvertes,
Puissent-ils être avec vous pour toujours !