Épées avec l'inscription ULFBERHT en Europe du Nord, IX-XI siècles. UNE

L'épée a une conception assez simple : une longue lame avec un manche, tandis que les épées ont de nombreuses formes et utilisations. L'épée est plus pratique que la hache, qui est l'une de ses prédécesseurs. L'épée est adaptée pour infliger des coups tranchants et poignardés, ainsi que pour parer les coups ennemis. Plus longue qu'un poignard et difficilement dissimulable dans les vêtements, l'épée est une arme noble dans de nombreuses cultures, un symbole de statut. Il avait une signification particulière, étant à la fois une œuvre d'art, un bijou de famille, un symbole de guerre, de justice, d'honneur et bien sûr de gloire.

La structure de l'épée

L'épée se compose généralement des éléments suivants :

une.
b.
c.
ré.
e.
F. Lame (partie aiguisée de la lame)
g. Point (partie poignardée)

Il existe de nombreuses options pour la forme des sections de la lame. Habituellement, la forme de la lame dépend du but de l'arme, ainsi que du désir de combiner rigidité et légèreté dans la lame. La figure montre quelques variantes de formes de lame à double tranchant (positions 1, 2) et à simple tranchant (positions 3, 4).

Il existe trois formes de base de lames d'épée. Chacun d'eux a ses propres avantages:

La lame droite (a) est principalement destinée à l'estoc.
La lame, recourbée vers la crosse (b), inflige une profonde plaie à l'impact.
Une lame courbée vers l'avant vers le bord (c) est efficace pour couper, surtout quand elle a un dessus large et lourd.

Il est important de comprendre que la spécialisation de l'épée dans un type de frappe n'a pas rendu les autres types impossibles - une poussée peut être délivrée avec un sabre et un coup coupant avec une épée.

Lors du choix d'une épée, les civils étaient principalement guidés par les tendances de la mode. Les militaires, quant à eux, ont essayé de trouver la lame parfaite, combinant la même efficacité à la fois pour hacher et poignarder.

Afrique et Moyen-Orient

Dans la plupart de ces régions, l'épée est une arme très courante, mais en Afrique elle est rare et difficile à dater. La plupart des épées présentées ici se sont retrouvées dans les musées et les collectionneurs occidentaux grâce aux voyageurs du XIXe et du début du XXe siècle.

Épée à double tranchant, Gabon, Afrique de l'Ouest. La fine lame est en acier, la poignée de l'épée est enveloppée de fil de laiton et de cuivre.
Takouba, épée de la tribu touareg du Sahara.
Flissa, épée de la tribu kabyle, Maroc. Lame à simple tranchant, gravée et incrustée de laiton.
Cascara, épée droite à double tranchant du peuple Bagirmi, Sahara. Dans le style, cette épée est proche des épées soudanaises.
L'épée à double tranchant des Maasai d'Afrique de l'Est. La section rhombique de la lame, la garde est manquante.
Shotel, une épée à double tranchant avec une double lame incurvée, Éthiopie. La forme en croissant de l'épée est conçue pour frapper l'ennemi derrière son bouclier.
Une épée soudanaise avec une lame droite à double tranchant caractéristique et une garde croisée.
Épée arabe, XVIIIe siècle La lame est probablement d'origine européenne. La poignée d'argent de l'épée est dorée.
Épée arabe, Longola, Soudan. La lame en acier à double tranchant est ornée d'un ornement géométrique et de l'image d'un crocodile. La poignée de l'épée est en ébène et en ivoire.

Proche Orient

Kilitch (clé), Turquie. L'exemple montré sur la figure a une lame du XVe siècle et la poignée du XVIIIe siècle. Souvent, au sommet, la lame kilij a un elman - une partie élargie avec une lame droite.
Cimeterre, forme classique, Turquie. Une épée avec une lame incurvée vers l'avant et à un seul tranchant. La garde en os a un gros pommeau, il n'y a pas de garde.
Cimeterre avec un manche en argent. La lame est ornée de coraux. Dinde.
Saif, un sabre courbe avec un pommeau caractéristique. On le retrouve partout où vivaient les Arabes.
Checker, Caucase. Origine circassienne, largement utilisé par la cavalerie russe. la lame de ce spécimen est datée de 1819, Perse.
Poignard, Caucase. Le poignard pouvait atteindre la taille d'une épée courte, un de ces spécimens est présenté ici.
Shamshir, une forme typique. Persan avec une lame incurvée et un manche caractéristique.
Shamshir à lame ondulée, Perse. La poignée en acier est ornée d'incrustations d'or.
18. Quadare. Grand poignard. Le manche est en corne. La lame est ornée d'une gravure et d'une encoche dorée.

sous-continent indien

La région de l'Inde et les régions adjacentes sont riches en divers types d'épées. L'Inde a produit les meilleures lames d'acier au monde avec des décorations luxueuses. Dans certains cas, il est difficile de donner le nom correct à certains types de lames, de déterminer l'époque et le lieu de leur fabrication, de sorte qu'une étude approfondie de celles-ci est encore à venir. Les dates indiquées se réfèrent uniquement aux exemples représentés.

Chora (Khyber), une lourde épée à un seul tranchant des tribus afghanes et pachtounes. Frontière afghano-pakistanaise.
. Épée à lame courbe et garde en forme de disque, Inde. Cet exemplaire a été trouvé dans le nord de l'Inde, XVIIe siècle.
Tulvar (talwar) avec une large lame. Était l'arme du bourreau. Cet exemplaire est d'origine Inde du Nord, XVIII-XIX siècles.
Tulwar (talwar) Manche en acier de style punjabi avec anse de sécurité. Indore, Inde. Fin du 18ème siècle
, manche en acier avec dorure dans le style "Old Indian". Lame droite à double tranchant. Népal. 18ème siècle
Khanda. La poignée est réalisée dans le style "panier indien" avec un procédé de préhension à deux mains. Peuple marathe. 18ème siècle
Pattah Sosun. La poignée est faite dans le style "panier indien". Lame renforcée à bord unique courbée vers l'avant. Inde centrale. 18ème siècle
Épée du sud de l'Inde. Manche en acier, pommeau carré en bois. La lame est courbée vers l'avant. Madras. 16e siècle
Épée du temple du peuple Nayar. Manche en laiton, lame en acier à double tranchant. Thanjavur, Inde du Sud. 18ème siècle
Épée du sud de l'Inde. Manche en acier, lame ondulée à double tranchant. Madras. 18ème siècle
. Une épée indienne avec un gantelet - une garde en acier qui protégeait la main de l'avant-bras. Décoré de gravures et de dorures. Oudh (aujourd'hui Uttar Pradesh). 18ème siècle
Adyar katti de forme typique. Une lame courte et lourde courbée vers l'avant. Le manche est en argent. Coorg, sud-ouest de l'Inde.
Zafar Takeh, Inde. Attribut du souverain lors des audiences. Le dessus de la poignée est réalisé sous la forme d'un accoudoir.
("étranger"). Ce nom était utilisé par les Indiens pour les lames européennes à manches indiens. Voici une épée Maratha avec une lame allemande du 17ème siècle.
Épée à deux mains à double tranchant avec pommeau en fer creux. Inde centrale. 17ème siècle
Aboyer. La lame est courbée vers l'avant, a une seule lame avec un dessus "tiré". Népal. 18ème siècle
. Lame longue et étroite. Il était très répandu au XIXe siècle. Népal, vers 1850
Kukri. Manche en fer, lame élégante. Népal, vers le XIXe siècle
Kukri. Était en service dans l'armée indienne pendant la Seconde Guerre mondiale. Fabriqué par un entrepreneur du nord de l'Inde. 1943
Ram Dao. Épée utilisée pour les sacrifices d'animaux au Népal et dans le nord de l'Inde.

Extrême Orient

Taô. Épée de la tribu Kachin, Assam. L'exemple présenté ici montre la forme de lame la plus courante parmi les nombreuses connues dans la région.
Tao (noklang). Épée à deux mains, peuple Khasi, Assam. Le manche de l'épée est en fer, la finition est en laiton.
Dha. Épée à un seul tranchant, Myanmar. La poignée cylindrique de l'épée est recouverte de métal blanc. Lame incrustée d'argent et de cuivre.
Castane. L'épée a un manche en bois sculpté et une manille de protection en acier. Décoré d'incrustations d'argent et de laiton. Sri Lanka.
Épée chinoise en fer à un seul tranchant. Le manche est un pétiole de lame enveloppé d'un cordon.
talibons. Épée courte des chrétiens philippins. La poignée de l'épée est en bois et tressée de roseau.
Barong. Épée courte du peuple Moro, Philippines.
Mandau (parang ihlang). Épée de la tribu Dayak - chasseurs de primes, Kalimantan.
Parang Pandit. Épée de la tribu Sea Dayak, Asie du Sud-Est. L'épée a une lame à un seul tranchant, incurvée vers l'avant.
Campilan. Épée à simple tranchant des tribus Moro et Sea Dayak. Le manche est en bois et décoré de sculptures.
Klewang. Épée de l'île de Sula Vesi, Indonésie. L'épée a une lame à un seul tranchant. Le manche est en bois et décoré de sculptures.

L'Europe de l'âge du bronze et du début du fer

L'histoire de l'épée européenne n'est pas tant un processus d'amélioration de la fonctionnalité de la lame, mais de la modifier sous l'influence des tendances de la mode. Les épées en bronze et en fer ont été remplacées par des épées en acier, la conception a été adaptée aux nouvelles théories de combat, mais aucune innovation n'a conduit à un rejet complet des anciennes formes.

Épée courte. Europe centrale, début de l'âge du bronze. La lame et la poignée de l'épée sont reliées par rivetage.
Épée courte incurvée à un tranchant, Suède. 1600-1350 AVANT JC. L'épée est faite d'une seule pièce de bronze.
Épée en bronze de l'époque homérique, Grèce. D'ACCORD. 1300 avant JC Cette copie a été trouvée à Mycènes.
Longue épée en bronze massif, une des îles de la Baltique. 1200-1000 AVANT JC.
Épée de l'âge du bronze tardif, Europe centrale. 850-650 après JC AVANT JC.
Épée de fer, culture Hallstatt, Autriche. 650-500 après JC AVANT JC. La poignée de l'épée est faite d'ivoire et d'ambre.
- l'épée de fer des hoplites grecs (infanterie lourdement armée). Grèce. Environ VI siècle. AVANT JC.
Falcata - une épée de fer à un seul tranchant, Espagne, vers les 5e-6e siècles. AVANT JC. Ce type d'épée était également utilisé dans la Grèce classique.
Lame en fer de l'épée, culture La Tène. Autour du 6ème siècle AVANT JC. Cet exemplaire a été trouvé en Suisse.
Une épée de fer. Aquilée, Italie. La poignée de l'épée est en bronze. Autour du IIIe siècle AVANT JC.
Épée gauloise en fer. Département de l'Aube, France. Poignée en bronze anthropomorphe. Autour du IIe siècle AVANT JC.
Épée de fer, Cumbria, Angleterre. Le manche de l'épée est en bronze et décoré d'émail. Autour du 1er siècle
Glaive. Épée courte romaine en fer. Début du 1er siècle
Glaive romain tardif. Pompéi. Les bords de la lame sont parallèles, la pointe est raccourcie. Fin du 1er siècle

L'Europe du Moyen Âge

Tout au long de début du Moyen Âge l'épée était une arme très précieuse, surtout en Europe du Nord. De nombreuses épées scandinaves ont des poignées richement décorées et leur examen aux rayons X a révélé une très haute qualité de leurs lames. Cependant, l'épée de la fin du Moyen Âge, malgré son statut important d'arme chevaleresque, a souvent la forme cruciforme habituelle et une simple lame de fer ; seul le pommeau de l'épée laissait aux maîtres un peu de place pour l'imagination.

Les premières épées médiévales étaient forgées avec de larges lames conçues pour couper. A partir du 13ème siècle a commencé à répandre des lames étroites, conçues pour poignarder. On suppose que cette tendance a été causée par l'utilisation accrue d'armures, qui étaient plus faciles à percer avec un coup perçant au niveau des articulations.

Pour améliorer l'équilibre de l'épée, un pommeau lourd était attaché à l'extrémité de la poignée, comme contrepoids à la lame. Les sommets avaient une variété de formes, les plus courantes d'entre elles :

champignon
En forme de théière
noyer américain
discoïde
en forme de roue
triangulaire
Queue de poisson
en forme de poire

Épée viking (à droite), 10e siècle. La poignée est enveloppée d'une feuille d'argent avec un ornement "osier" en relief, teinté de cuivre et de nielle. La lame en acier à double tranchant est large et peu profonde. Cette épée a été trouvée dans l'un des lacs suédois. Actuellement conservé au Musée historique d'État de Stockholm.

Moyen Âge

Modèle vide

La description

"L'épée laser à double lame de Dark Maul" (“Sabre laser double face de Dark Maul”) est un mème basé sur une série d'images du personnage Guerres des étoiles Dark Maul et son sabre laser. Il existe de nombreuses variantes et formats de son utilisation.

Origine

La scène à partir de laquelle l'image est prise a été montrée dans le film Star Wars : La Menace Fantôme. Dans cette scène, l'antagoniste du film nommé Dark Maul révèle aux Jedi et au public que son épée a en fait deux côtés.

Depuis, la scène a été parodiée de diverses manières. Une des versions les plus connues Garçon de la guerre des étoiles (Enfant de la guerre des étoiles).

L'un des formats basés sur la scène a été créé à la mi-2018 par l'utilisateur de Reddit Thetrashman754, où l'image de la scène est devenue une référence à une scène du film " Rhapsodie bohémienne".

Le format de mème le plus populaire est apparu en mars 2019, grâce à un utilisateur de Reddit nommé Tristan_Culbert, et est rapidement devenu très populaire. Elle consiste à placer du texte de chaque côté du sabre laser pour indiquer qu'ils sont liés ou au contraire se contredisent.

Signification

Le premier format de mème se concentrait sur les références à d'autres mèmes. Le format le plus courant présente d'abord le texte d'un côté de l'épée comme une bonne chose, puis présente le texte du deuxième côté de l'épée comme une surprise négative en relation directe avec le contenu du texte du premier côté.

Par exemple, il peut être utilisé pour montrer que le texte sur le premier côté d'un sabre laser a un but caché ou une surprise qui lui est attachée.

Exemples

Alors, Ragnar, ils ont procédé à un examen et ont rendu 150 épées aux Francs, elles se sont avérées être les leurs.

Jusqu'à récemment, on pensait que 132 épées portant le nom d'ULFBERHT avaient été trouvées en Europe, la plupart datant des IXe-Xe siècles. En premier lieu en termes de nombre de découvertes se trouve la Norvège - 25 exemplaires, le second - la Finlande - 25 exemplaires, la Russie L'Ukraine a ensemble 20 exemplaires, c'est-à-dire que 76% de toutes les découvertes européennes de ces épées étaient concentrées en Scandinavie, en Finlande, le sud-est de la Baltique et en Russie, ce qui s'explique par l'existence de rites funéraires païens dans ces régions, à la suite de quoi l'épée dans les enterrements est chose courante. La distribution actuelle des épées portant ce nom en Europe du Nord et de l'Est est omniprésente, mais leur étude dans la zone, en raison des nombreuses découvertes, semble particulièrement productive.

En 1992, un groupe de spécialistes, dont l'archéologue norvégien A. Stalsberg et l'auteur de ces lignes, a mené des travaux dans les musées de Trondheim, Oslo et Bergen sur le projet scientifique "Swords of the Viking Age in Scandinavia and Russia". À l'aide de rayons X, de microscopes, de photographies conventionnelles et stéréoscopiques, d'observations dans des spectres lumineux de différentes couleurs, 105 épées de l'ère viking, trouvées en grande majorité dans des sépultures norvégiennes, ont été traitées. Il a été possible de fixer des inscriptions jusqu'alors inconnues sur toutes les lames. Les marques étaient faites avec du fer, et plus souvent du fil non masqué, qui était incrusté à chaud dans le tiers supérieur de la lame des deux côtés. Dans la composition des bandes étudiées, dans 30 cas le nom du forgeron carolingien ULFBERHT a été apposé (ill. 1). Avec le nouvel ajout, le nombre d'épées en vieux norrois avec cette marque a atteint 55.

En 1993, l'auteur, en collaboration avec l'archéologue L. Tollin-Bergman, au Musée historique d'État de Stockholm, a réussi à étudier 14 épées des IXe-XIe siècles par les méthodes indiquées ci-dessus, complétées par le meulage de la surface du métal corrodé et le développement inscriptions et signes avec de l'eau distillée. et parmi eux 4 autres spécimens ont été découverts (un vraisemblablement) avec le nom ULFBERHT. Plus tôt en Suède, il y avait 5 épées avec la marque mentionnée. Grâce à nos collections supplémentaires et à nos autorisations, le nombre d'épées du début du Moyen Âge portant le nom d'ULFBERHT trouvées en Europe de l'Est a également augmenté. Il y en avait 13. En conséquence, le nombre total de lames portant le nom en question a atteint 179. Leur nombre augmentera sans aucun doute à l'avenir.

Ferme Hinne, commune de Steinkjer, région du Trondelag Nord. Musée des sciences de Trondheim (T 6919). Riz. A. Kirpichnikova

Le caractère de masse des épées avec la signature ULFBERHT est une sorte de phénomène de production du Moyen Âge. On peut dire que parmi ceux trouvés, chaque troisième ou quatrième lame a été créée dans le dernier quart du 1er millénaire après JC. e., avait le timbre nominal mentionné. Il s'agit de sur la plus grande production des armes blanches les plus chères et les plus prestigieuses de l'histoire de l'Europe. Les ateliers qui produisaient ces armes semblent avoir vu le jour à l'époque de Charlemagne et auraient été situés dans la région du Rhin moyen. Ils ont fabriqué leurs produits au cours du 9e - la première moitié du 11e siècle. Pour la seconde moitié du XI - le début du XIIe siècle. ces échantillons deviennent de plus en plus vestigiaux, apparemment, leur forgeage a progressivement cessé. Pendant la période d'activité des ateliers rhénans, leurs œuvres se sont dispersées par plusieurs milliers dans toute l'Europe, atteignant les régions asiatiques. Ces produits étaient incontestablement reconnus partout comme étant de grande qualité et très appréciés.

Les épées avec la marque mentionnée, bien sûr, n'étaient pas l'œuvre d'une seule personne. Au fil du temps, la marque nominale individuelle initiale a été attribuée aux ateliers héréditaires de fabrication d'épées, qui sont devenus de véritables usines, plus précisément des manufactures, pour la production d'armes blanches.

La production de masse d'épées n'aurait pas été possible sans la division du travail et les maîtres et leurs assistants concentrés en un seul endroit. Cette position est confirmée par une source d'Asie centrale du IXe siècle, qui rapporte que "l'épée passe par de nombreuses mains et plusieurs catégories d'artisans". Chaque opération de préparation du métal, de forgeage et d'étirage de la bande, de polissage, de trempe, d'affûtage, de pose du manche, de confection du fourreau était réalisée par une personne spéciale. A cela nous ajouterons une finition bijou sur le manche et le branding.

Les poignées d'épée d'ULFBERHT différaient typologiquement dans leurs contours, mais pour la plupart, elles étaient ornées dans un style géométrique strict, ethniquement neutre. De nombreuses bandes généralement alternées de cuivre rouge et de laiton, souvent complétées par des inclusions d'argent, étaient bourrées sur la surface du pommeau et du réticule. Ces rayures scintillaient de couleur, donnant à l'arme un aspect précieux "chatoyant". La complexité du travail est évidente du fait que pour décorer une épée typique avec l'inscription ULFBERHT, un total de 10-15 m de fil de métal non ferreux était nécessaire, et la densité de l'incrustation était mesurée par trois ou deux bandes pour chaque millimètre de la surface décorée.

Dans la seconde moitié du Xe siècle. la rigueur dans la décoration des poignées d'épée ULFBERHT est de plus en plus diversifiée par l'inclusion de motifs ornementaux non géométriques. Ainsi, les maîtres de l'époque tentent de s'adapter aux nouveaux goûts artistiques, ainsi qu'à l'émergence d'ateliers concurrents et à l'influence croissante des techniques locales de traitement des armes.

La grande majorité des épées étaient produites avec des poignées déjà montées, mais il y avait des cas où en Scandinavie des lames importées étaient montées avec des poignées décorées d'éléments Jellinge, Mammen et Ringerikestil. Lors de l'identification de telles poignées, cependant, il convient d'être prudent. 8 épées portant des inscriptions ULFBERHT étudiées en Norvège se distinguaient par des poignées ornées d'ornements non géométriques. Cette caractéristique a suscité une consultation avec un spécialiste de l'art scandinave de l'ère viking, le Dr C. H. Fuglesang. Parmi les échantillons qui lui ont été présentés, seule la poignée d'une épée, peut-être de type T (selon J. Petersen), du Musée "Collection des choses anciennes" à Oslo (depuis 3867), Fuglesang considérée inconditionnellement comme fabriquée en Scandinavie entre 925 et 1025. Sur le réticule (le pommeau est perdu), une gravure en nielle sur argent en forme d'animaux interceptés par des rubans a été partiellement conservée (les pattes sont bien visibles, ill. 2). Concernant la deuxième épée "suspecte", de type R, dont la poignée présente un motif de ruban gravé sur fond d'argent (même musée, C 257, ill. 3), Fuglezang note que le motif de la poignée "peut avoir été fabriqué en Scandinavie, mais du point de vue diagnostique, il ne contient aucun élément associé aux principaux styles ornementaux nordiques. Elle date le produit de 975-1000. Le reste des épées, selon l'expert, est peu susceptible d'être lié à l'artisanat scandinave. Bien sûr, l'opinion du Dr Fuglesang peut être considérée comme discutable et l'identification des épées à poignées décorées dans le goût local devrait être faite à l'avenir. On a cependant l'impression que le montage des lames importées avec leurs propres manches n'était pas de masse. Il s'agit apparemment d'un travail de commande socialement limité, associé non seulement à la finition joaillière de l'arme, mais également à l'ajustement individuel de la poignée à la main de son propriétaire.

Östre Hen Farm, municipalité de Stange, région de Hedmark. Musée de la collection des choses anciennes, Oslo (à partir de 3867). Riz. A. Kirpichnikova

Le timbre ULFBERHT a été induit en lettres claires de la police majuscule latine. L'inscription était située dans le tiers supérieur du plus plein de l'épée, sa longueur était généralement de 14 à 16 cm (rarement plus). La hauteur des lettres, égale à la largeur de la vallée, était de 1,9 à 2,7 cm.Le nom reproduit sur l'épée était visible de loin, clairement pour attirer l'attention de l'acheteur ou du client. La zone de signature au dos de la lame correspondait au signe des rayures croisées et des colonnes les encadrant. Les signes variaient, mais la plupart d'entre eux étaient de nature géométrique linéaire. Le but de la composition est de servir partie intégrante poinçons. Il est possible que ces calculs aient signifié à la fois une marque artisanale et une marque commerciale.

Dans leur style, les inscriptions diffèrent quelque peu par la forme des lettres, parfois par leur séquence et leur combinaison avec le signe de croix. Cela peut s'expliquer par « l'écriture manuscrite » de tel ou tel scribe à lame, ainsi que par la diversité des objets eux-mêmes. Même au sein d'un même lot, les pièces différaient les unes des autres par leurs poinçons et leurs décorations de détail. Des "nœuds" responsables de la chose ont été exécutés par des maîtres de la plus haute qualification, mais même eux pouvaient difficilement créer deux œuvres idéalement identiques, bien qu'ils s'y soient efforcés. Avec tout cela, le dispositif fondamental de l'arme et le point commun de la conception stylistique des poignées certaine heure persistaient et présentaient des caractéristiques récurrentes stables.

Jusqu'au milieu du Xe siècle environ. les lames portant le nom ULFBERHT peuvent avoir prévalu parmi d'autres modèles dans un certain nombre de régions et provoqué des imitations locales. Les forgerons des pays européens connaissaient les techniques de forgeage des armes blanches et pouvaient les reproduire. Cependant, quelle que soit la compétence des forgerons locaux, leurs imitations par rapport aux originaux, en règle générale, étaient plus schématiques et grossières dans les détails.

Le scientifique allemand A. Geibig a tenté de séparer les copies des originaux sur l'exemple des épées portant le nom d'ULFBERHT. Sur les 120 lames qu'il a prises en compte, à partir d'une analyse des caractéristiques morphologiques, métriques et orthographiques de leurs inscriptions, il a identifié 37 imitations possibles. Selon le chercheur, ces imitations pourraient être faites non seulement dans des pays éloignés de l'État franc, mais aussi en lui-même. Dans le même temps, il souligne que nous ne disposons pas encore de données comparables sur la qualité des lames de forgeage, mais ne comparons que leurs caractéristiques. Dans les épées imitatives, divers types d'écarts, d'erreurs et de figures inhabituelles ont été remarqués. L'expérience de Geibig mérite attention, mais sans entrer dans les détails, je me permettrai de faire les remarques suivantes.

malade. Z L'emplacement de la trouvaille est inconnu. Région Hedmark. Musée de la collection des choses anciennes, Oslo (C 257). Riz. A. Kirpichnikova

Malheureusement, la recherche d'écarts dans la lettre de la lame a une base fragile. De nombreuses épées du groupe ULFBERHT ont été éditées avec des poinçons insuffisamment identifiés et insuffisamment enregistrés. De plus, la sécurité de ces poinçons n'est pas toujours prise en compte. Je m'en suis convaincu à plusieurs reprises, en vérifiant les dégagements précédents. Par exemple, l'épée du musée d'Oslo décrite ci-dessus (C 257, ill. 3) comportait l'inscription recto-verso ULFBERHT (à cet égard, le cas est rare, voire unique). Dans le dessin de l'inscription, publié par M. Müller-Ville, les lettres semblent négligentes, certaines de leurs parties manquent complètement. De cela, Geibig a conclu que ce spécimen était imitatif. Un réexamen du poinçon a cependant montré que les deux parties de l'inscription ont été créées de manière assez professionnelle et que les lettres qui les composent ont été impeccablement exécutées et complètement conservées. Compte tenu des décorations particulières du manche décrites par S. X. Fuglesang, le produit doit être reconnu comme totalement original, d'origine carolingienne tardive. Des corrections similaires ne sont pas exclues en ce qui concerne d'autres inscriptions, qui, sur la base de lettres endommagées, sont classées comme des copies, mais en réalité étaient à l'origine tout à fait utilisables. Les difficultés d'identification des épées de différents modèles résident également dans le fait que les erreurs dans les inscriptions des originaux sont autorisées. Ces tolérances restent à déterminer. À notre avis, les inscriptions peuvent manquer de signes de fin. Des lettres telles que, par exemple, L, F, T, étaient disposées à l'envers, et il y avait aussi des inclusions inhabituelles sous la forme de croix de béquille, de figures en forme d'oméga, etc. Les hypothèses sur la fabrication de copies sont cependant valables, en particulier dans ces cas, lorsque certaines des lettres au début et au milieu du mot étaient absentes au début, ou qu'elles étaient déformées et illisibles, de plus, elles étaient rugueuses et inégales. Mechedeltsy, qui travaillait dans la métropole, était, je pense, alphabétisé, et de tels oublis n'étaient guère autorisés.

Important ici est la comparaison de la marque et du manche en termes de forme et de qualité de leur production. Ci-dessus, il a été question de la densité de pose de métaux non ferreux à la surface du pommeau et du réticule. Les imitateurs de cette technique n'atteignaient pas toujours une telle fréquence de bourrage des bandes, ils les arrangeaient plus rarement. En général, le tri des copies et des originaux est loin d'être complet, il nécessitera une prise en compte équilibrée des caractéristiques hétérogènes et une analyse individuelle de chaque élément. La plupart des épées enregistrées du groupe ULFBERHT semblent désormais être véritablement carolingiennes, ce qui est cependant également reconnu par Geibig.

Il n'y a pratiquement pas de découvertes dans la zone de l'emplacement supposé des ateliers ULFBERHT ; ils peuvent être trouvés à des milliers de kilomètres de la métropole. À en juger par les découvertes néerlandaises, suédoises et ukrainiennes, des épées portant la célèbre marque ont été livrées à différents endroits en Europe, à la fois individuellement et par lots de 5 à 8 exemplaires. L'exportation de lames (ainsi que d'autres armes) n'a pratiquement pas été entravée par de nombreuses interdictions (capitulations de 779, 803, 805, 811) sur l'exportation de produits militaires, annoncées de temps à autre dans l'État franc. Les armuriers vendaient leurs produits à des marchands professionnels, le plus souvent à des étrangers, parmi lesquels sans doute des Normands. Les approvisionnements militaires étaient livrés sur les côtes de la Manche et de la mer du Nord, puis par voie maritime vers le nord et l'est. En échange, ces marchands apportaient des matières premières ou des produits non transformés (métaux, laine, peaux, fourrures, ambre). Les autorités locales soutenaient ce commerce, puisqu'elles recevaient un dixième de la valeur de la cargaison à chaque déchargement. L'archéologie confirme le sens des opérations commerciales. La concentration de découvertes de lames comprend des régions situées dans la zone des principales communications par voie d'eau, le long desquelles des marchands et des guerriers transportaient des équipements militaires des frontières carolingiennes vers les pays du nord et de l'est, notamment les Scandinaves, les Baltes, les Slaves, les Arabes et les Byzantins. Une partie des produits le long du chemin des errances lointaines s'est installée avec différentes tribus et peuples. Si nous parlons de la direction "orientale" du commerce, alors nous devrions nommer ici la Russie et la Volga Bulgarie, où se trouvent des épées franques. Ce n'est pas un hasard si des accumulations d'épées portant le nom ULFBERHT ont été trouvées dans la région du sud-est de Ladoga (4 spécimens), les régions de Yaroslavl et Smolensk (6 découvertes) et la région du Bas Dniepr (4 lames). Ces découvertes gravitent autour des routes principales de la Volga et du Dniepr et témoignent de l'origine des meilleures armes blanches pour les soldats russes, Chud et bulgares.

Enquêtes en 1992 et 1993 permettent de poser la question d'une ampleur bien plus importante qu'on ne le pensait auparavant du commerce des armes en Europe et de son importation en grande quantité vers la Scandinavie à partir des ateliers continentaux. Il semble y avoir une demande croissante en Europe du Nord pour les produits de haute qualité de ces ateliers. Les Scandinaves ont gardé certaines des épées pour eux-mêmes, certaines ont été réexportées vers d'autres régions. Les habitants de la Scandinavie, qui ne connaissaient pas les impôts et possédaient d'importants objets de valeur obtenus lors d'opérations commerciales et militaires, disposaient de fonds excédentaires pour des achats massifs d'armes importées, principalement des épées. De façon caractéristique, chaque liaison ancienne loi a dû manier une épée et d'autres armes, et seulement alors a été autorisé à la Chose. L'armement total de la population libre de Scandinavie, selon toute vraisemblance, ne pouvait se contenter que de matériel militaire importé. Des armes blanches ont également été créées par des forgerons locaux, qui, cependant, sont peu susceptibles de s'unir dans des groupes de fabrication. La demande accrue d'épées a été largement satisfaite par l'arrivée d'articles continentaux. Ces circonstances ont stimulé dans une large mesure la production des ateliers ULFBERHT et leur ont fourni une activité florissante et d'une intensité sans précédent précisément à l'époque viking.

Remarques

Kirpichnikov A.N. Marques nouvellement découvertes des épées du début du Moyen Âge // Fasciculi Archaeologiae Historicae. Fasc. V. Lodz, 1992. S. 61-81.

Kirpitsjnikov A., Stalsberg A. Sverd fra vikingetiden-russisknorsk undersøkelser// Norsk våpenhistorisk Selskap. Årbok 1992. Oslo, 1992, p. 31-44 ; Kirpitsjnikov A. Stalsberg A. Vikingsverdene avslører sine hemmelighetter-en uvanlig vitenskapelig under søkelse på Vitenskapasmuseet // Spor (Trondheim). 1993. Nr 1. P. 36-37; Kirpitsjnikov A. To sverd med innskrifter. Bøgda Vår // Oppdal historielag 1993. P. 84-86 ; Kirpichnikov A.N., Stalsberg A. Nouvelles études sur les épées de l'époque viking (basées sur des matériaux provenant de musées norvégiens) // Archaeological News, 4. St. Petersburg, 1995. P. 171-180.

Tollin-Bergman L., Kirpichnikov A. Nouvelles études sur les épées de l'époque viking (de la collection du Musée historique d'État de Stockholm) (sous presse).

Beiträge zur morphologischen Entwicklung des Schwertes im Mittelalter // Offa-Bücher. Bd 71. Neumünster, 1991. S. 116-123.

Müller-Wille M. Einnenes ULFBERHT-Swert aus Hamburg // Offa 27. Neumünster, 1970. Abb. 6, 19 ; Geibig A. Beiträge… S. 119, Nr 119.

Lebeck S. L'origine des Francs des Ve-IXe siècles. M., 1993. S. 293.

Sturluson S. Cercle terrestre. M., 1980. S. 616-617.

Avec la sortie de Star Wars Jedi : Fallen Order, Respawn Entertainment a fait un vrai cadeau pour tous les fans de Star Wars. Pour la première fois depuis la légendaire duologie KotOR, nous avons la possibilité de devenir un véritable Jedi, d'affronter les troupes impériales, d'utiliser la force et, bien sûr, d'acquérir un sabre laser personnel, en le personnalisant à votre goût. Par conséquent, nous consacrerons entièrement ce guide Star Wars Jedi: Fallen Order au symbole principal de Star Wars - le sabre laser et vous expliquerons comment l'améliorer, comment changer la couleur de la lame et même obtenir une épée à double tranchant.

Votre premier sabre laser personnage principal jeux Cal Kestis reçoit du mentor décédé subitement, posant sur les épaules du jeune homme également le bâtiment pour faire revivre l'Ordre Jedi. Déjà dans les premières heures du jeu, vous apprendrez à manier un sabre à plasma et vous pourrez trouver le premier établi du navire, qui vous sera utile pour modifier votre arme principale.

Le sabre laser de Star Wars Jedi: Fallen Order peut être amélioré de cinq manières à la fois, de la couleur de la lame au matériau à partir duquel l'interrupteur est fabriqué. Mais nous répondrons immédiatement que l'une des modifications ne vise qu'à changer l'apparence de l'épée, ne comptez pas sur les amplificateurs de dommages. Seules de nombreuses heures de pratique feront de l'épée entre vos mains une arme vraiment mortelle. N'oubliez pas de mettre à niveau les compétences.

Pour trouver des améliorations de sabre laser dans Star Wars Jedi: Fallen Order, vous devez explorer attentivement le monde du jeu et trouver des dizaines de coffres dispersés en abondance sur les planètes. Dans le même temps, n'oubliez pas que dans le coin inférieur gauche de l'écran, lorsque vous ouvrez la carte, vous pouvez voir des informations sur le nombre de coffres non ouverts dans l'emplacement.

Comment débloquer de nouvelles couleurs de sabre laser

Au début du jeu, l'épée de Cal peut briller en trois couleurs : bleu, vert et orange pour ceux qui ont déjà acheté Star Wars Jedi : Fallen Order en précommande. Mais ne vous inquiétez pas, ce ne sont pas toutes des options pour personnaliser vos armes. En raison de certaines circonstances de l'intrigue que nous ne divulguerons pas, Cal devra assembler un nouveau sabre laser et votre sens de la beauté pourra alors errer.

Selon le type de cyber-cristal, le sabre laser peut être des couleurs suivantes :

Vert
Bleu
Orange
Mauve
Jaune
Indigo
Cyan (vert d'eau)
Magenta (rouge violet)

Où trouver un sabre laser à double lame dans Star Wars Jedi: Fallen Order

Passons maintenant à l'arme préférée de Dark Maul, l'épée à double tranchant. Avec une diligence raisonnable, il peut être trouvé dans les 5 premières heures du jeu. Pour commencer, vous devez vous rendre sur la planète Dathomir et explorer l'emplacement de Strangled Rocks. Nous vous prévenons tout de suite - la planète sablonneuse ne vous rencontrera pas à bras ouverts, et aux niveaux initiaux, les adversaires peuvent même sembler trop forts.

Suivez le marqueur de quête et à l'emplacement "Brother's Bastion", vous rencontrerez un mystérieux inconnu en soutane noire. Après lui avoir parlé, descendez le chemin à gauche jusqu'à trouver l'entrée de la grotte (voir l'emplacement exact de la grotte dans la capture d'écran ci-dessous). Allez un peu plus loin et félicitations, vous avez trouvé une épée à double tranchant dans Star Wars Jedi : Fallen Order.

Il existe une autre option pour obtenir une modification - allez sur la planète Bogano. Mais gardez à l'esprit qu'au début, vous ne pourrez tout simplement pas ouvrir l'accès à une épée à double tranchant sur place, car pour passer certaines sections, vous devrez apprendre la compétence "Pull Force".

Autant nous ne l'aimerions pas, mais l'épée à double face ne peut pas être qualifiée d'arme ultime. En fait, ses dégâts sont même inférieurs à ceux d'une lame standard. Cependant, cet inconvénient est plus que compensé par une réflexion plus efficace des tirs des avions d'attaque et des frappes de balayage, ce qui sera utile pour déchiqueter de nombreuses unités ennemies. Vous pouvez activer la double épée au moment où Cal doit récupérer une nouvelle lame au milieu de la campagne d'histoire.

C'est là que nous terminerons notre guide du sabre laser Star Wars Jedi: Fallen Order, mais avec regret nous répondrons que Respawn Entertainment n'a pas fourni la possibilité de faire de l'escrime avec deux lames à la fois. Bien qu'avec un long combo, une épée à double tranchant se divise parfois en deux, et merci pour cela.

Internet est en fièvre cette semaine. Tout le monde résout l'inscription sur une épée médiévale trouvée il y a plus de 200 ans.

Tout a commencé avec le fait que sur le site de la British Library à propos d'une exposition consacrée au 800e anniversaire de la signature de la Magna Carta. La Charte a été signée par le frère de Richard Cœur de Lion, le même roi Jean des ballades sur Robin Hood ().

Lors de l'exposition, en plus de la Charte elle-même, une épée est exposée. Trouvé dans la rivière Witham, près de Lincoln. Ewart Oakeshott dans Records of the Medieval Sword la date de 1100-1150.

De nos jours, sa datation est passée à 1330 comme arête. Évidemment dû au fait qu'il y a un double fouloir de chaque côté de la lame - au 12ème siècle ils n'étaient pas encore fabriqués, mais au 14ème siècle ils n'étaient plus une rareté.

La chose la plus intéressante est que l'inscription sur la lame de l'épée n'a pas encore été déchiffrée. Par conséquent, après que l'article a été rapidement traduit par le site Web Polit.ru, de nombreuses personnes en Russie ont également voulu déchiffrer l'inscription à l'étranger.

Déjà dans la soirée, une personne a frappé à mon «VKontakte» personnel avec la question: que signifie cette inscription? Presque simultanément, un commentaire est venu à mon ancien article de notre lecteur CorsaiR. "Texte, il écrit , 100% religieux. NDX = Nomine Domini Christi Je pense qu'un membre du clergé du Vatican devrait voir la correspondance ici.

Et il a raison. Essayons de comprendre le décodage, regardez d'abord l'épée de l'autre côté de la lame. Il y a aussi beaucoup de choses intéressantes. Le voici, pris par notre ami Karl des Pays-Bas, accroché au British Museum. La photo a été prise le 20 février 2011.

La signification de ces symboles n'est pas encore claire pour nous, mais nous essaierons de déchiffrer partiellement l'inscription. Tout le pays devine, mais ne sommes-nous pas des Russes, ou quoi?)))

En général, il s'agit d'une inscription-abréviation médiévale tout à fait classique. Et tout est simple et compliqué à la fois.

Alors. Nous avons une inscription +NDXOXCHWDNGHDXORVI+". Et il existe des déchiffrements d'autres inscriptions similaires, qui étaient souvent appliquées aux lames d'épée.

Par conséquent, si nous comparons l'inscription sur la clique de l'épée "Lincol" avec des transcriptions toutes faites, nous pouvons essayer de saisir sa signification. Je n'essaierai pas maintenant de traduire toute l'inscription, mais nous essaierons d'isoler quelques mots. En même temps, je ne promets pas que la vérité ultime est derrière moi. Alors…

ND- Les guerriers prenaient souvent des épées avec l'inscription "IN N OMINER ré OMINE", c'est-à-dire "Au Nom du Seigneur". Ces inscriptions ont été faites en latin et voici une de ces épées :

Épée de type Ha selon Oakeshott. Conservé dans une collection privée. Longueur de la lame 87,6 cm.

Il existe une autre interprétation des lettres ND — N obiscum ré eus - "Dieu est avec nous!"

XOX- Il y a une opinion que ces lettres, étant écrites ensemble, désignent la Sainte Trinité.

C- Tout à fait possible, " À PARTIR DE" moyens " C christus, signifiant "Christ".
H- Probablement, il est nécessaire de lire avec la lettre précédente. Puis CH moyens " CH ristus."

W-? - pas clair. Cependant, cette lettre pourrait bien servir de lien vers la datation de l'épée. Le fait est que la lettre O est apparu en latin vers le 14ème siècle, car l'alphabet classique ne suffisait pas à enregistrer les sons d'autres langues. La lettre W a été écrite double V, alors peut-être qu'elle veut dire 2 mots dérivés de Victeur (gagnant). Peut-être "gagnant des gagnants" ou quelque chose comme ça

ré- ? - pas clair. Peut-être encore ré eus (Seigneur)?

n- ? « Il y a un signe qui n'est pas tout à fait clair pour moi. Il semble que ce soit la lettre N, uniquement en minuscules, mais en même temps, toutes les autres lettres, y compris N, de l'inscription sont en majuscules.

g— ?

haute définition— « H moi ré ei", c'est-à-dire "homme de Dieu". C'est ainsi que les croisés s'appelaient souvent.

X — ?

O- probablement Omnipotens - Tout-Puissant

RVI Il est fort possible qu'il s'agisse d'une phrase abrégée " Reinat Vincit Imperat». Le fait est qu'Ewart Oakeshott dans le livre «L'archéologie des armes» cite le cri de guerre des troupes chrétiennes commandées par le roi Philippe II lors de la IIIe croisade. Le cri était : « CRISTUS VINCI, CRISTE RÉINAT, CRISTE IMPERAT«.

L'ordre des mots, bien sûr, est légèrement perturbé, mais du fait du changement de place des termes ... Eh bien, vous savez. Ce texte peut être traduit en russe comme suit : "Gagner, gouverner, dominer". Merci à notre lecteur Igor Mayorov pour la traduction.

La version finale de l'inscription sur la lame de l'épée de la rivière Witham peut être la suivante :

Au nom du Seigneur (ou "Dieu est avec nous!") - Sainte Trinité- Christ - Vainqueur des vainqueurs - Seigneur - n — g- un homme de Dieu (ou "sur le peuple de Dieu?") - X- Tout-Puissant - conquiert - règles - règles

Mais, comme je l'ai dit, ce n'est qu'une hypothèse.

Une autre option de décryptage

J'ai trouvé cette option dans les commentaires sur "Peekaboo". Une version assez intéressante, peut-être même plus précise que la mienne.

Autres abréviations

A titre d'exemple, plusieurs autres inscriptions sur les lames d'épée. Toujours en latin, également encadré de croix.

Une phrase sans espaces sur la lame.

Parfois, pas des abréviations, mais des phrases complètes étaient écrites sur des épées, mais aucun espace n'était placé entre les mots. Les inscriptions ont été faites à l'aide d'une encoche, c'est-à-dire qu'elles ont enfoncé le fil dans des évidements préparés à l'avance sur la lame. Ensuite, l'inscription a été polie et elle est restée pendant des siècles. Cependant, parfois, le fil est tombé des évidements, comme cela s'est produit sur la lame, dont un fragment est sur la photo.

Épées du musée de Rottenburg ob der Tauber, Allemagne

Nom du maître des lames

À propos des maîtres qui ont laissé leur nom sur les épées - par exemple, ou nous l'avons déjà dit. Si vous êtes intéressé, cliquez sur les noms des forgerons, nous avons eu un article sur chacun.

Aujourd'hui, nous avons décidé de nous éloigner des exemples éculés et de vous trouver une marque intéressante et rare + S I N I N I S +.

Épée du Xe siècle, Scandinavie

Dessin de lame

Épée du Musée de Cluny, France

Parfois, le dessin était très dramatique...