Troparion voce 1 in russo. Tropario domenicale: “La pietra è sigillata dai Giudei

Tropario, tono 1

Avvocato della fede ortodossa, rattristatore della terra russa, regola ed esempio per i pastori fedeli, predicatore del pentimento e della vita in Cristo, servitore riverente dei sacramenti divini e audace libro di preghiere per le persone, Padre Giusto Giovanni, guaritore e meraviglioso operatore di miracoli, lode della città di Kronstadt e decorazione della nostra Chiesa, prega il buon Dio di proteggere il mondo con la pace e salvare le nostre anime.

Un altro tropario, tono 4

Sei apparso nella terra russa come un buon pastore, avendo acquisito la vita in Cristo al servizio del presbitero, il saggio Padre Giovanni. Hai ricevuto grazia abbondante dal Maestro di Cristo: scaccia le malattie, consola i deboli di cuore, unisci i fedeli a Cristo nel Sacramento del Purissimo Corpo e Sangue dei fedeli. Pertanto, ti lodiamo come libro di preghiere per le nostre anime!

Tropario, tono 4 I e l'ambulanza, la Santa Madre di Dio, la Santa Madre di Dio! Possa tu essere davanti alla tua immagine santa e miracolosa, ma io sono vecchio? la tua intercessione? città di Mosca? concedi? la tu?, quindi noi? non noi da tutti?

Troparion, tono 4 zelante intercessore, Madre del Signore, tu! Per tutto mo?privare il Figlio tuo? nostro Dio, e fa' di tutto per salvarci, nel Tuo sovrano protettore nel ricorrere. Intercedi per tutti noi?, O Signora?, Zar?

Troparion, la tua voce 3? intercessione di assicurazione e di misericordia tua? l'aspetto dell'icona su Ozeryanskaya per noi, Vladyka, mostrati; prima no? a sud delle nostre anime, ci efendiamo in preghiera e crediamo in te? gridiamo: guarda?

Tropario, tono 5 Io? alla fonte curativa, affluisco a te? proteggi i guai e le disgrazie, nelle velocità corporee e spirituali ti confortano, ma che dire dell'umiltà, della pazienza e dell'amore? insegnare? mangiare. Falena?

Tropario. Voce 1 Dalla ribellione del mondo, dopo esserti ritirato, sei fluito verso la luce fissa, reverendo padre Longina, e ora guarda limpidamente la Santissima Trinità, prega per noi indegni, ma salva le anime

Troparion, tono 4 Attiriamo, persone, guarendo anime e corpi con la preghiera, poiché il fiume scorre per tutti - la purissima regina Theotokos, che trasuda acqua meravigliosa e lava i cuori dell'oscurità, pulisce le croste peccaminose, ma santifica le anime dei il fedele Divino

Tropario, tono 3 Purissima Vergine Maria, Madre del Re del cielo e della terra, guarda dall'alto in basso coloro che amano tuo Figlio, Cristo nostro Dio, e operano nel suo nome eterno per la salvezza, e dona loro tutto in abbondanza per godimento. Conquistatore dell'essenza dei loro pani, consegnandoli tutti

Troparion, tono 4 alla Theotokos da bambino, che è nei guai, e icona sacra Cadiamo ora, chiamando con fede dal profondo dell'anima: esaudisci presto la nostra preghiera, Vergine, appena novizia nominata. Per te, i tuoi servi bisognosi sono un pronto Soccorso

Tropario, tono 4 Fin dalla giovinezza di Cristo hai amato, benedetto e hai ardentemente desiderato lavorare per l'Uno, con incessante preghiera e fatica nel deserto hai faticato, avendo acquisito l'amore di Cristo con cuore commosso, amato Prescelto Madre di Dio sei apparso. Per questo ti gridiamo: salvaci

Troparion, tono 4 Nella carne, un angelo, fondamento dei profeti, il secondo precursore della venuta di Cristo, Elia il glorioso, dall'alto manda Eliseev grazia per scacciare malattie e purificare i lebbrosi, lo stesso e lo onora acuisce

Troparion, voce 2 Con le tue preghiere al Signore dai mali, dai guai, dalle disgrazie, libero, ricorrendo fedelmente a te e liberando le reti del nemico, grande portatore di passione

Tropario, voce del 4° Concilio del primo, sei apparso come un campione e operatore di miracoli, Spiridone portatore di Dio, nostro padre. Lo stesso morto che hai proclamato nel sepolcro, e hai trasformato il serpente in oro; e sempre a te cantano sante preghiere, angeli che ti servono, che avevi, santissime. Gloria a Colui che ti ha dato

Tropario, tono 4 Asceso alla virtù e schiarita la mente, hai raggiunto il desiderato e l'estremo, ma con distacco, dopo aver adornato la tua vita e il digiuno, percepiremo una giusta coscienza con una coscienza pulita, nelle preghiere, come incorporee, restando, risplendisti, come il sole, nel mondo, benedetto

Troparion, tono 8 Nella tua pazienza hai acquistato la tua ricompensa, giusto, e hai vissuto perfettamente nei comandamenti del Signore, hai amato i poveri e li hai saziati, ma pregando Cristo Dio, benedetto, salva le anime

Troparion, tono 4 Buona vita nutriente sulla terra, soffrendo, con elemosine e frequenti preghiere, e lacrime, ma virilmente sforzandoti di soffrire, hai denunciato la malvagità dei Persiani. La stessa Chiesa fu affermazione e lode dei cristiani, Giovanni

Tropario, la voce del 2° Tutti coloro che piangono con gioia e intercessore offeso, e nutrice affamata, strana consolazione, rifugio sopraffatto, visitando i malati, la copertura debole e intercessore, la bacchetta della vecchiaia, Madre di Dio Altissimo tu sei , Purissimo: lotta, prega, sii salvato come schiavo

Tropario, tono 1

Alla prima cattedrale verità sei apparso come protettore e operatore di miracoli, Spiridone portatore di Dio, nostro padre. Perciò ti sei rivolto ai morti nella tomba e hai trasformato il serpente in oro e, mentre cantavi le tue sante preghiere, gli angeli ti hanno servito, santissimo! Gloria a Colui che ti ha glorificato; gloria a colui che ti ha coronato; Gloria a Colui che guarisce attraverso di te!

Tropario, tono 4 I e l'ambulanza, la Santa Madre di Dio, la Santa Madre di Dio! Possa tu essere davanti alla tua immagine santa e miracolosa, ma io sono vecchio? la tua intercessione? città di Mosca? concedi? la tu?, quindi noi? non noi da tutti?

Troparion, tono 4 zelante intercessore, Madre del Signore, tu! Per tutto mo?privare il Figlio tuo? nostro Dio, e fa' di tutto per salvarci, nel Tuo sovrano protettore nel ricorrere. Intercedi per tutti noi?, O Signora?, Zar?

Troparion, la tua voce 3? intercessione di assicurazione e di misericordia tua? l'aspetto dell'icona su Ozeryanskaya per noi, Vladyka, mostrati; prima no? a sud delle nostre anime, ci efendiamo in preghiera e crediamo in te? gridiamo: guarda?

Tropario, tono 5 Io? alla fonte curativa, affluisco a te? proteggi i guai e le disgrazie, nelle velocità corporee e spirituali ti confortano, ma che dire dell'umiltà, della pazienza e dell'amore? insegnare? mangiare. Falena?

Tropario. Voce 1 Dalla ribellione del mondo, dopo esserti ritirato, sei fluito verso la luce fissa, reverendo padre Longina, e ora guarda limpidamente la Santissima Trinità, prega per noi indegni, ma salva le anime

Troparion, tono 4 Attiriamo, persone, guarendo anime e corpi con la preghiera, poiché il fiume scorre per tutti - la purissima regina Theotokos, che trasuda acqua meravigliosa e lava i cuori dell'oscurità, pulisce le croste peccaminose, ma santifica le anime dei il fedele Divino

Tropario, tono 3 Purissima Vergine Maria, Madre del Re del cielo e della terra, guarda dall'alto in basso coloro che amano tuo Figlio, Cristo nostro Dio, e operano nel suo nome eterno per la salvezza, e dona loro tutto in abbondanza per godimento. Conquistatore dell'essenza dei loro pani, consegnandoli tutti

Tropario, voce 4 alla Madre di Dio, la Madre di Dio, che è nei guai, e ora cadiamo sulla sua santa icona, chiamando con fede dal profondo dell'anima: ascolta presto la nostra preghiera, Vergine, al più presto il novizio è stato chiamato. Per te, i tuoi servi bisognosi sono un pronto Soccorso

Tropario, tono 4 Fin dalla giovinezza di Cristo hai amato, benedetto e, per lavorare con ardente desiderio dell'Uno, hai lavorato nel deserto con incessante preghiera e fatica, avendo acquisito l'amore di Cristo con cuore commosso, l'Eletto di ti è apparsa l'amata Madre di Dio. Per questo ti gridiamo: salvaci

Troparion, tono 4 Nella carne, un angelo, fondamento dei profeti, il secondo precursore della venuta di Cristo, Elia il glorioso, dall'alto manda Eliseev grazia per scacciare malattie e purificare i lebbrosi, lo stesso e lo onora acuisce

Troparion, voce 2 Con le tue preghiere al Signore dai mali, dai guai, dalle disgrazie, libero, ricorrendo fedelmente a te e liberando le reti del nemico, grande portatore di passione

Tropario, voce del 4° Concilio del primo, sei apparso come un campione e operatore di miracoli, Spiridone portatore di Dio, nostro padre. Lo stesso morto che hai proclamato nel sepolcro, e hai trasformato il serpente in oro; e sempre a te cantano sante preghiere, angeli che ti servono, che avevi, santissime. Gloria a Colui che ti ha dato

Tropario, tono 4 Asceso alla virtù e schiarita la mente, hai raggiunto il desiderato e l'estremo, ma con distacco, dopo aver adornato la tua vita e il digiuno, percepiremo una giusta coscienza con una coscienza pulita, nelle preghiere, come incorporee, restando, risplendisti, come il sole, nel mondo, benedetto

Troparion, tono 8 Nella tua pazienza hai acquistato la tua ricompensa, giusto, e hai vissuto perfettamente nei comandamenti del Signore, hai amato i poveri e li hai saziati, ma pregando Cristo Dio, benedetto, salva le anime

Troparion, tono 4 Buona vita nutriente sulla terra, soffrendo, con elemosine e frequenti preghiere, e lacrime, ma virilmente sforzandoti di soffrire, hai denunciato la malvagità dei Persiani. La stessa Chiesa fu affermazione e lode dei cristiani, Giovanni

Tropario, la voce del 2° Tutti coloro che piangono con gioia e intercessore offeso, e nutrice affamata, strana consolazione, rifugio sopraffatto, visitando i malati, la copertura debole e intercessore, la bacchetta della vecchiaia, Madre di Dio Altissimo tu sei , Purissimo: lotta, prega, sii salvato come schiavo


Il 6 marzo si è svolto un incontro con il compositore di inni copti Georgy Kirillos al Museo dell'icona russa di Mosca. I moscoviti hanno avuto l'opportunità unica di ascoltare dal vivo gli inni liturgici copti.


Il canto della liturgia dei doni presantificati “Ora le potenze del cielo” è una delle impressioni più forti della Grande Quaresima. Non suona altre volte. Non possiamo fare a meno di sentirlo "straordinario". “Re della Gloria” è il nome di Cristo, in cui il legame con il tormento della Croce è molto forte. Commentano il sacerdote Fëdor LUDOGOVSKY e la poetessa Olga SEDAKOVA.


La maggior parte dei parrocchiani non ha mai ascoltato le belle e sublimi preghiere che il sacerdote pronuncia nel momento più importante della Liturgia. Le persone in piedi nel tempio sentono solo esclamazioni, la fine delle preghiere lette nell'altare in silenzio o sottovoce. Com'era nei tempi antichi? Quando e perché è nata la pratica attuale?


Il tropario domenicale, 3 toni, è commentato dai titoli principali della poesia liturgica "NS" sacerdote, filologo Fyodor LUDOGOVSKY e poeta, traduttrice Olga SEDAKOVA.


La stichera sulla litia della Presentazione dell'Antico dei Giorni, in cui il canto di S. "Ora lasciati andare" di Simeone si combina con le immagini del servizio funebre cristiano, commentano il sacerdote Theodore LUDOGOVSKY e la poetessa Olga SEDAKOVA.


Chi incontra con chi nella festa della Candelora? La Vergine Maria e Giuseppe con il vecchio Simeone, Simeone con Dio, l'Antico Testamento con il Nuovo, sperano con la sua giustificazione. Le Sretensky stichera raccontano i paradossi di questi incontri. Sacerdote, filologo Fyodor LUDOGOVSKY e poeta, traduttore Olga SEDAKOVA commentano.


Il tema principale di quasi tutte le stichera domenicali evangeliche è la gioia pasquale, un periodo straordinario tra la Risurrezione e l'Ascensione, tra i due gradini della Salvezza: la Risurrezione dai morti - e il ritorno al Padre. La stichera della domenica evangelica dell'ottavo tono è commentata dai titoli principali della poesia liturgica "NS" sacerdote, filologo Fyodor LUDOGOVSKY e poeta, traduttrice Olga SEDAKOVA.


Questa domenica, durante il servizio divino, si canterà il tropario del 5° tono “Il Verbo dell'inizio al Padre e allo Spirito”. Probabilmente l'autore di questo inno, estremamente saturo di immagini vivide e di significati dogmatici, fu S. Giovanni di Damasco. Commenta il sacerdote Theodore Ludogovsky.


Misericordia, condiscendenza, amore: questo è l'atteggiamento di Dio verso le persone. Per il suo amore il Signore ha creato l'uomo, per la sua misericordia si è fatto uomo per salvarci dal peccato. Il sacerdote Theodore LUDOGOVSKY racconta il significato del tropario domenicale dell'ottavo tono


Una settimana prima dell'inizio dei preparativi per la Grande Quaresima, viene letto un estratto sul pubblicano Zaccheo. Come cresce il nostro uomo interiore? Come Zaccheo: prima esteriormente, cercando Dio e imparando da Lui misericordia, poi interiormente, ascendendo a un misterioso mutamento d'animo.


Questo sabato, dopo la Veglia notturna, si comincia a leggere e cantare il Triodo quaresimale. I suoi canti sono molto belli, sublimi, ma anche difficili da capire. Cosa sono kontakion e ikos, come sono notevoli nella Settimana del pubblicano e del fariseo, e cosa significa "porteremo i sospiri del pubblicano" e "batteremo la coscienza con singhiozzi", dice il sacerdote Theodore LYUDOGOVSKY .


Sul veglia tutta la notte subito dopo il canto gioioso de "La risurrezione di Cristo", il giubilo si interrompe improvvisamente, le lampade si spengono, il tempio sprofonda nelle tenebre e un canto completamente diverso inizia a risuonare "Apri le porte del pentimento, Datore di vita". Iniziano i preparativi per la Grande Quaresima


La libertà dovrebbe essere "da qualcosa" o "per qualcosa"? Perché la ricerca del piacere è pericolosa? Perché è vietata la fornicazione? Nella Settimana del figliol prodigo si leggono le parole dell'apostolo Paolo, che danno una risposta a queste domande. Spiega l'archimandrita Jannuarius (IVLIEV)


Il fatto che le guardie, poste all'ingresso sigillato del sepolcro, vedendo l'angelo, «vennero tremando e divennero come i morti», riporta il Vangelo. E poi nel tropario noi stiamo parlando su Mary - e qui iniziano le domande. Domenica tropario 6 toni "Forze angeliche sulla tua tomba" commenta il sacerdote Theodore LUDOGOVSKY