Le projet comprend la tenue du festival interrégional « Le village est l'âme de la Russie » dans le village de Kichmengsky Gorodok, district municipal de Kichmengsky-Gorodets, région de Vologda, avec la participation d'au moins 40 groupes folkloriques des régions du Nord. Districts fédéraux occidentaux et centraux de Russie, ainsi que des représentants de la communauté scientifique et des personnalités traditionnelles culture populaire de Moscou, Saint-Pétersbourg, Yaroslavl, Vologda.
Le village de Kichmengsky Gorodok est l'arrière-pays de la région de Vologda, un coin de nature d'une beauté étonnante. La terre de Kichmengsko-Gorodets est riche de ses traditions anciennes, de son art populaire original, de ses maîtres de l'artisanat et de l'artisanat populaires. Dans toute la région de Vologda et au-delà, la région est célèbre pour ses danses traditionnelles, ses rituels quotidiens et festifs, son jeu d'accordéon, son magnifique tissage de tapis, son filage artisanal, son tissage de sacs, sa peinture Kichmeng, son tissage à partir d'écorce et de racines de bouleau, ses recettes de cuisine locale, sa tonnellerie et sa forge. . Il s'agit d'un coin unique de la région de Vologda, où non seulement dans le musée ethnographique, mais aussi dans les maisons de village, vous pouvez voir des collections de vêtements faits maison, de nappes, de serviettes, de coffres, de meubles et d'autres articles ménagers de nos ancêtres qui ont survécu jusqu'à présent. jour.
Dans le cadre du festival, une sélection compétitive des candidatures à la participation est organisée parmi les groupes folkloriques, les maîtres des arts et métiers populaires de la région de Vologda et des régions de la Fédération de Russie. Le festival comprend les événements suivants : X lectures d'histoire locale de Glubokovo, "Broad Fair" - une foire de produits de maîtres des métiers d'art et de l'artisanat, visite interactive des rues rurales "Le long de la rue avec un accordéon", programme interactif "Danses Kichmeng" , Programme interactif "Haytime", Fêtes de Village, Allée des Artisans, Festival de Folklore Conventionnel.
Pour mettre en œuvre le projet, vous avez besoin de roubles, votre propre contribution est de roubles. (%), montant demandé RUB.
Objectifs
- Restauration et préservation sur le territoire de la région de Vologda et d'autres régions de la Fédération de Russie des valeurs spirituelles et morales de la culture populaire traditionnelle - l'héritage de nos ancêtres. Initier diverses catégories de citoyens à la culture, en préservant des exemples uniques de la culture populaire traditionnelle originale de l'arrière-pays de la région de Vologda.
Tâches
- Etude, restauration, préservation, transmission du patrimoine culturel et historique dont les détenteurs sont des personnes des générations plus âgées - les habitants des zones rurales des régions du nord de la Russie.
- Généralisation scientifique des orientations de la culture populaire traditionnelle du territoire local de la région de Kichmengsko-Gorodets, avec la publication ultérieure des travaux des lectures d'histoire locale X Glubokovsky organisées dans le cadre du festival.
- Créer les conditions des activités culturelles et créatives des groupes folkloriques, des maîtres de l'artisanat et de l'artisanat populaires.
- Assurer une interaction efficace entre les institutions culturelles étatiques et municipales, les gouvernements locaux et les organisations à but non lucratif à vocation sociale dans le domaine de la culture.
- Développement de la coopération interrégionale de groupes créatifs et de spécialistes dans le domaine de la culture populaire traditionnelle.
- Accroître l'attractivité des zones rurales en tant qu'objets de tourisme culturel et événementiel.
- Attirer les investissements étatiques, budgétaires et privés dans le développement socio-économique de la commune.
Justification de l'importance sociale
Les participants au VIIe Forum socioculturel international « TRADITION VIVANTE » notent que la culture traditionnelle populaire reste encore dans un état de destruction sous l'assaut d'autres mouvements culturels et idéologiques dominant la société. Cette situation ne peut être considérée comme naturelle et normale. La culture populaire traditionnelle n’est pas une sorte d’« antiquité » dépassée et n’est pas seulement historique. Elle accompagne le peuple tout au long de son histoire, et l'individu tout au long de sa vie.A titre d'exemple, le forum a cité l'expérience des folkloristes, des groupes folkloriques et des centres de culture populaire traditionnelle de la région de Vologda. En particulier, il a été noté que les jeunes issus des générations plus âgées ayant suivi le folklore et l'éducation traditionnelle se rendent compte des trésors que recèle la tradition populaire locale. Beaucoup ne quittent plus leurs lieux d'origine, mais y restent et continuent d'élever leur village. D'autre part, les générations plus âgées de l'arrière-pays de Vologda, bénéficiant du soutien nécessaire, ont la possibilité de s'épanouir et de transmettre leurs expériences à leurs enfants et petits-enfants. Ceci revêt une importance particulière pour la famille en tant que principale unité sociale de la société, dans laquelle sont posés les fondements du développement moral, spirituel, culturel et physique de l'individu.
Comme indiqué dans les documents de la réunion du Conseil présidentiel pour la culture et l'art, la culture populaire traditionnelle devrait faire l'objet d'une attention particulière de l'État, « sur la base de la nécessité de préserver les traditions artistiques, ainsi que de créer les conditions pour l’émergence de nouvelles orientations prometteuses.
Dans les zones rurales de la région de Vologda et d'autres régions du nord de la Russie, où la continuité des générations est forte, où le lien avec la mémoire historique est préservé, des genres uniques d'art populaire vivent encore, la tradition de transmission des connaissances et des savoir-faire de la vie sur terre aux jeunes générations des générations plus âgées, en transmettant les fondements de l'éthique et de la spiritualité, les rituels domestiques et de vacances sont toujours vivants. Dans une ville où le processus de nivellement des traditions culturelles est allé plus loin, le folklore secondaire ou stylisé règne sur les scènes. Dès lors, la communauté scientifique dans le domaine de la culture se pose la question de l'inclusion de sujets sur art folklorique et du folklore afin d'améliorer le niveau de formation professionnelle des futurs spécialistes. Le projet « Festival interrégional de folklore « Le village est l'âme de la Russie » promeut la préservation et la vulgarisation de la culture populaire dans la région de Vologda.
Géographie du projet
Le projet est mis en œuvre sur le territoire du district municipal de Kichmengsko-Gorodetsky de la région de Vologda à l'invitation de groupes folkloriques, de chercheurs et de spécialistes culturels, d'artisans des districts fédéraux du Nord-Ouest et du Centre de la Fédération de Russie (Vologda, Arkhangelsk, Kirov, Kostroma, Moscou, région de Léningrad).Groupes cibles
- Groupes folkloriques, scientifiques, employés d'institutions culturelles et éducatives, population de la région de Vologda et des régions voisines.
En 2014, dans le district de Tarnogsky de la région de Vologda, a eu lieu pour la première fois le festival folklorique interrégional « Le village est l'âme de la Russie », qui a reçu le soutien du Département de la culture et du tourisme de la région de Vologda.
Les fondateurs du festival sont le fonds pour le développement des petites villes et villages « Vologda Land », l'ONG « Fonds de soutien aux initiatives civiles », l'administration du district de Tarnogsky, la branche de Vologda de l'organisation publique panrusse « Société géographique russe », le mouvement public « Le village est l'âme de la Russie ». Les organisateurs étaient également la branche régionale de Vologda de l'organisation publique panrusse « Union du folklore russe » et la fondation caritative Tarnoga.
Le festival folklorique interrégional « Le village est l'âme de la Russie » est un phénomène remarquable non seulement pour la région de Vologda, mais aussi pour les amateurs d'art populaire des régions de Russie.
La place centrale du festival est occupée par un festival folklorique conventionnel dédié à la fête locale - la Fête de Pierre. Les habitants des villages environnants et les invités de l'événement se rassemblent sur la grande « pelouse » du village.
Selon les organisateurs, la fête se déroule selon les anciennes coutumes. Chacun a la possibilité non seulement de contempler ce qui se passe, mais aussi d'y participer activement. L'action festive générale se crée ensemble - chants, danses en rond - et non sur scène, mais « parmi le peuple ». Le festival folklorique de 2014 a été marqué par une danse en rond générale de 120 personnes interprétant des chants de la région de Tarnog.
Dans l'action globale, des concours à thème folklorique, des expositions et des foires d'artisanat populaire, de pâtisseries et de boissons traditionnelles ainsi que des classes de maître d'artisanat occupent une place obligatoire.
Les vacances à Verkhovye se terminent par une fraternité commune avec de délicieuses soupes de poisson, des tartes, de la vraie bière de village et, bien sûr, des chansons à boire communes : chansons lyriques, chansons, danses au rythme.
Basé sur les documents de l'expert du festival folklorique interrégional « Le village est l'âme de la Russie », membre de la Société géographique russe, prof. Département de chant et d'éducation internationale de l'Université d'État de Voronej, scientifique. mains Centre de culture populaire traditionnelle de l'Université d'État de Voronej, Ph.D. réclamation., honoré esclave. culture de la Fédération de Russie G. P. Paradovskoï
DANS 2018 Le festival « Le village est l'âme de la Russie » aura lieu dans le village de Kichmengsky Gorodok.
Places primées au concours ouvert de folklore
Festival-concours "Village - 2017"
|
LE GRAND PRIX |
|
Groupe créatif leader du « Théâtre musical des traditions « Ivan da Marya » de Moscou |
|
Les lauréatsjedegrés |
|
Silchenko Gleb, Tolibova Albina (air du village) |
|
Groupe créatif leader du « Théâtre musical des traditions « Ivan da Marya » de Moscou (ensemble villageois) |
|
Ensemble "Verenitsa" (ensemble villageois) |
|
Groupe créatif leader du groupe chorégraphique de la ville de Moscou "Prima" (danse de village) |
|
Kameneva Polina (chanteuse du village) |
|
Les lauréatsIIdegrés |
|
Esipov Sergey, Koledenko Evdokia (air du village) |
|
Braichenko Maria (bâillante du village) |
|
Manzhos Arina (bâillant du village) |
|
Ensemble de danse pour enfants "Prima" (danse villageoise) |
|
Studio de danse "Beauté" (danse villageoise) |
|
Les lauréatsIIIdegrés |
|
Ensemble chorégraphique "Caprice de printemps" (danse villageoise) |
|
Groupe créatif leader du « Théâtre musical des traditions « Ivan da Marya » de Moscou (danse de village) |
|
Krivenkova Daria (bâillante du village) |
L'ordre de passage des candidats passés à la deuxième étape
Festival Ouvert de Folklore - concours "Village - 2017"
|
Nom de l'équipe FI. concurrent |
Programme du concours |
Horaire discours |
Temps de répétition |
||
|
Esipov Sergueï, Koledenko Evdokia |
"Hors de la périphérie" |
||||
|
Silchenko Gleb, Tolibova Albina |
"Les Cosaques voyageaient" |
||||
|
Glatov Ivan |
"Dans la Forge" | ||||
|
Braïchenko Maria |
"Graines" |
||||
| Semicheva Maria |
"Chœurs de Saratov" |
||||
|
Baldych Taisiya |
« Et qui y est monté à cheval ? |
||||
|
Baranova Maria |
"Promène-toi, Nastya, dans le jardin" |
||||
|
Aleksashina Daria |
"La fille a lavé le linge" |
||||
|
Kameneva Polina |
"Et je buvais du thé" |
||||
|
Krivenkova Daria |
"La folie de Voronej" |
||||
|
Manzhos Arina |
"Oh, qu'est-ce que tu fais, bouleau blanc" |
||||
|
"La ficelle" |
"Le printemps est rouge" |
||||
|
"Ivan de Marya" |
"Petits pains" |
||||
|
Pause 30 minutes |
|||||
|
"Ivan de Marya" |
"Karapet" |
||||
|
"Caprice du printemps" |
"Fil de discussion" |
||||
|
"Beauté" |
"Polyushko - champ" |
||||
|
"Danse russe" |
|||||
|
"Rêves de fille" |
|||||
|
"Salaison" |
"Qui est bien avec nous" |
||||
|
"Alouettes" |
"Mitaines de bélier" |
||||
|
"Sudarouchka" |
"Nikonorikha" |
||||
|
Ivanova Anna |
"Vieux grand-père" |
||||
|
Kiryushina Diane |
"Couronne" |
||||
|
Kolchanova Sofia |
"Champ Maryushkino" |
||||
|
Mikheeva Olga |
"Je vivais avec monsieur" |
||||
|
"Harmonie" |
Danse ronde "Été" |
||||
La cérémonie de remise des prix à tous les participants et gagnants du Festival aura lieu lors du concert de Gala le 26 novembre.
Tous les concurrents doivent envoyer un phonogramme (-) (si disponible) avant le 8 novembre par email[email protégé]
La deuxième étape aura lieu le 19 novembre 2017 à partir de 12h00. L'ordre de passage sera publié sur le site Internet et envoyé par email le 10 novembre.
POSITION
À propos de l'organisation d'un festival folklorique ouvert - concours
"VILLAGE - 2017"
L'initiateur et l'organisateur du festival folklorique ouvert « Village » est l'Institution budgétaire de l'État pour la culture de Moscou « Centre de la culture et des sports ».
Objectifs du festival :
- Préservation et développement de la culture populaire russe et sa vulgarisation.
- Initier la jeune génération aux valeurs de la culture nationale.
- Activation de l'activité créatrice d'enfants et d'adolescents talentueux.
- Attirer de nouveaux participants et groupes pour participer au mouvement folklorique public.
- Améliorer les compétences d'interprétation des groupes folkloriques et des artistes sur la base de l'échange d'expériences dans la maîtrise des traditions folkloriques.
- Identification de nouveaux groupes et artistes individuels.
Organisation du concours.
La préparation et la tenue du festival-concours sont assurées par le comité d'organisation.
Comité d'organisation:
- Établit le règlement et le programme du festival.
- Examine les candidatures soumises et informe tous les participants du festival.
- Prépare et anime le festival.
- Forme l'ordre de performance des groupes.
- Fournit des récompenses aux participants.
Ordre de conduite.
Le concours se déroule en trois étapes :
Étape 1. Sélection vidéo de performances créatives
Avec la candidature, vous devez envoyer une vidéo du numéro du concours au format AVI, d'une taille vidéo ne dépassant pas 156 Mo, à une adresse e-mail indiquant « Village » dans la ligne d'objet. Un jury indépendant regardera la vidéo et attribuera des points aux questionnaires d'évaluation. Sur la base des résultats du total des points, pas plus de 3 équipes de chaque catégorie dans chaque nomination passeront au deuxième tour. La durée de la vidéo ne dépasse pas 4 minutes. Les nominés ayant réussi la première étape seront publiés sur le site http://site/ et notifiés personnellement.
Étape 2. Audition compétitive, visionnage.
La deuxième étape aura lieu le 19 novembre 2017 à 12h00 à l'adresse : Moscou, Sumskoy proezd, 6A, GBUK Moscou "TsKiS".
Pour participer à la deuxième étape du concours, vous devez envoyer un phonogramme (moins) de la prestation par email, en indiquant « moins - Village » dans l'objet. La collecte des phonogrammes est réalisée par les organisateurs du festival-concours du 26 octobre au 2 novembre 2017. Les représentations des candidats se dérouleront selon les nominations selon le calendrier, qui sera publié sur le site Internet le 26 octobre. 2017.
Les équipes doivent présenter la même performance, avec la même composition !
Étape 3. Concert de gala.
Le concert de gala aura lieu le 26 novembre 2017 à 12h00 à l'adresse : Moscou, Sumskoy proezd, 6A, Institution budgétaire d'État de la culture de Moscou « TsKiS ».
Conditions de participation au festival-concours :
La participation est gratuite (pas de frais d'inscription).
Pour participer au concours Des groupes folkloriques, des groupes de chants folkloriques, des artistes individuels (solistes), des groupes instrumentaux jouant des instruments traditionnels des peuples slaves, ainsi que des groupes chorégraphiques avec des danses folkloriques russes dans leur répertoire sont invités.
Exigences pour les concurrents :
- Les discours doivent comprendre 1 chiffre (d'une durée maximale de 4 minutes).
- Les participants peuvent réaliser un programme de compétition avec un accompagnement musical en direct ou une bande sonore (moins).
- La vidéo du numéro du concours est envoyée avec la candidature avant le 15 octobre 2017, avant 24h00, au format AVI, taille de la vidéo ne dépassant pas 156 Mo, à une adresse email indiquant « Village » dans l'objet.
- L'accompagnement musical des groupes passés au deuxième étage (phonogrammes des performances) sera envoyé du 26 octobre au 2 novembre 2017, avant 24h00, à une adresse email indiquant « moins - Village » dans l'objet.
- Tout le matériel technique nécessaire (fiche technique) doit être indiqué dans la demande de participation.
- Si le nombre de compétitions dépasse 4 minutes, le jury a le droit d'arrêter la représentation.
Interdit:
- Performance de chanteurs dans un programme de concours sur la bande originale « plus » ;
- Participation des enseignants - dirigeants de groupes créatifs à des spectacles compétitifs en tant qu'interprètes.
Le comité d'organisation a le droit d'utiliser et de distribuer des enregistrements audio et vidéo, des produits imprimés et autres produits pendant les épreuves du concours et suite à ses résultats.
Rendez-vous:
- Première étape Le festival-concours (sélection vidéo) se tient par contumace du 16 octobre au 25 octobre 2017.
- Seconde phase Le festival-concours aura lieu le 19 novembre 2017 à 12h00, à l'adresse : Moscou, Sumskoy proezd, 6A, Institution budgétaire de l'État de la culture de Moscou « TsKiS ».
- Concert de gala Le festival-concours aura lieu le 26 novembre à 12h00 à l'adresse : Moscou, Sumskoy proezd, 6A, Institution budgétaire d'État de la culture de Moscou « TsKiS ».
Nominations :
- "Village Ensemble" (ensemble vocal)
- « Air de village » (ensemble instrumental)
- « Chef de file du village » (performance solo)
- « Danse du village » (chorégraphie)
- 8 - 11 ans - catégorie junior ;
- 12 - 16 ans - catégorie senior ;
- Catégorie mixte (pour ensembles vocaux et instrumentaux)
Dans une équipe de chaque catégorie d'âge, jusqu'à 30 % des participants peuvent être plus jeunes ou plus âgés que les limites d'âge spécifiées.
Critères d'évaluation des numéros de compétition :
- correspondance du répertoire avec l'âge et les capacités vocales ;
- pureté de l'intonation, expressivité de l'interprétation;
- technique d'exécution;
- assortiment de costumes, instruments de musique traditionnels, accessoires ;
- créer une image artistique lors de l'exécution des numéros de programme, la capacité de révéler la profondeur de leur contenu ;
- talent artistique.
L'idée du projet « Le village est l'âme de la Russie » est née en 2014 parmi les groupes folkloriques du district de Tarnogsky de la région de Vologda, où les traditions culturelles et quotidiennes et les caractéristiques ethnographiques du nord de la Russie n'ont pas encore été perdues. L'initiative a été soutenue par de nombreux organismes publics, l'administration du district et le Département de la culture et du tourisme de la région de Vologda. En 2014, dans le district de Tarnogsky, aux frais du budget de la région de Vologda et grâce à une subvention de l'ONG « Société géographique russe » avec le soutien organisationnel et la participation de la Fondation pour le développement des petites villes et villages « Vologda Land ", l'ONG "Fonds de soutien aux initiatives civiles" a organisé un festival folklorique « Le village est l'âme de la Russie », en 2015 le festival du même nom a eu lieu dans la région de Veliky Ustyug.
Dans le cadre du festival, une conférence scientifique et pratique « Sources de la culture » a eu lieu avec la participation de représentants d'institutions scientifiques et éducatives de Moscou, Saint-Pétersbourg, Vologda, Cherepovets, ainsi que d'activistes pédagogiques et culturels locaux. La généralisation des propositions et des recommandations reçues, la mise à l'essai réussie de l'idée ont constitué la base du projet - Festival folklorique interrégional « Le village est l'âme de la Russie » - un ensemble de mesures visant à préserver et à vulgariser le patrimoine historique et culturel populaire traditionnel de la Russie, l'éducation patriotique, spirituelle, morale et civique de l'individu. Le choix des lieux du festival annuel est déterminé par la singularité historique et culturelle des territoires de notre région.
La région de Vologda est un territoire où les traditions de la culture populaire sont préservées. Dans les villages et villages modernes, les activités et rituels de travail anciens, les fêtes du calendrier folklorique et les traditions musicales et chantées n'ont pas été oubliées. Les traditions vivantes séculaires, le patrimoine historique et la langue dialectale sont encore préservés ici, dont les locuteurs sont des personnes de différentes générations. Grâce à des liens intergénérationnels forts dans les activités de développement traditions folkloriques Les enfants et les jeunes sont activement impliqués. Quiconque souhaite toucher au patrimoine de la culture populaire a la possibilité de goûter à la cuisine traditionnelle, de participer à des cours de maître sur l'artisanat et l'artisanat populaires, à des jeux traditionnels et à des danses en rond. D'une part, il s'agit d'un événement social qui permet aux personnes de toutes couches sociales et de tous âges de se tourner vers l'héritage spirituel des cultures folkloriques orthodoxes et traditionnelles, la mémoire historique, de s'unir, de ressentir des racines communes et de renforcer l'esprit national. D’autre part, c’est un laboratoire créatif pour le développement des traditions populaires. Avec la participation active des autorités, du grand public, des groupes créatifs, résidents locaux Dans les zones rurales de la région de Vologda, une expérience russe exceptionnelle s'est formée dans la préservation et la restauration des traditions de la culture populaire dans le but d'améliorer spirituellement et moralement la société. La nécessité d'une diffusion panrusse de l'expérience socioculturelle pratique de la région de Vologda dans la préservation du patrimoine de la culture populaire dans le contexte de la civilisation moderne a déterminé le contenu du projet « Festival interrégional « Le village est l'âme de la Russie ».
L'objectif du projet est de réaliser un ensemble d'événements dans le cadre du festival interrégional « Le village est l'âme de la Russie », visant à restaurer et à préserver les valeurs spirituelles et morales de la culture populaire traditionnelle.
Objectifs du projet:
- préservation du patrimoine culturel des peuples de la Fédération de Russie ; restauration et développement des traditions ethniques locales en Russie ;
- créer les conditions des activités culturelles et créatives, de l'éducation esthétique et artistique de la population ;
- familiariser un large éventail de la population, les enfants et les jeunes avec les valeurs culturelles traditionnelles ;
- développement de la coopération interrégionale entre équipes créatives et spécialistes du domaine de la culture ;
- accroître l'attractivité des zones rurales en tant qu'objets de tourisme culturel et événementiel.
Public cible du projet :
- groupes folkloriques travaillant dans divers genres de chant musical, d'art populaire instrumental et chorégraphique, artistes individuels, conteurs, studios d'artisanat artistique populaire, maîtres d'artisanat artistique populaire ;
- des représentants d'institutions culturelles et éducatives, des organismes publics dont les activités visent à préserver et à restaurer la culture populaire traditionnelle, des représentants de la communauté scientifique, des organismes gouvernementaux, des organisations intéressées par le développement du tourisme rural et de l'entrepreneuriat rural, le développement socioculturel de la Russie village;
- de larges couches de la population.
Le programme du festival interrégional « Le village est l'âme de la Russie » comprend les événements suivants :
- un festival folklorique, qui comprend un programme compétitif dans les domaines des spectacles folkloriques et un concert de gala avec la participation de groupes et d'interprètes folkloriques ;
- concours de costumes folkloriques « Le costume traditionnel à travers les siècles »,
- événements festifs avec la participation des principaux groupes folkloriques de Russie, impliquant la reconstruction du complexe rituel du calendrier, la vulgarisation des objets du patrimoine culturel immatériel de la région de Vologda ;
- ateliers créatifs sur le folklore (maîtrise des traditions chantées locales, chorégraphies folkloriques, jeux folkloriques, combat au poing russe);
- master classes sur l'artisanat et l'artisanat folkloriques traditionnels, la reconstruction et la production de costumes folkloriques traditionnels ;
- une conférence scientifique et pratique sur les questions de combinaison des ressources du mouvement folklorique russe et de l'Église orthodoxe russe dans le but de développer des mécanismes pour l'éducation spirituelle et morale des enfants et des jeunes ;
- table ronde pour les enseignants, les dirigeants de groupes folkloriques, les travailleurs culturels, les scientifiques, les représentants du clergé, les médias, les dirigeants des mouvements sociaux sur les problèmes de préservation des traditions populaires et Culture orthodoxe;
- concert de musique sacrée ;
- exercer des formes de loisirs traditionnelles, incl. soirée des jeunes, fraternité, promenades dans le village accompagnées d'un accordéon, jeux folkloriques et ludiques pour les enfants et les jeunes, danses en ronde ;
- foire-exposition des produits des maîtres des arts et métiers populaires, des arts et métiers et de l'art populaire ;
La portée sociale du projet vise à :
- créer les conditions garantissant l'égalité d'accès aux biens culturels, le développement et la réalisation du potentiel culturel et spirituel de chaque individu ;
- la préservation du patrimoine matériel et immatériel de la culture populaire traditionnelle du nord de la Russie ;
- préservation, soutien et mise à jour de la culture populaire traditionnelle, transmission de l'expérience de la région de Vologda dans la restauration de la continuité perdue entre les générations ;
- présentation à un large public de l'expérience de la région de Vologda et d'autres régions de Russie dans la préservation et le développement du patrimoine culturel populaire, traduction des valeurs de la culture populaire traditionnelle dans l'espace moderne ;
- vulgarisation des objets du patrimoine culturel immatériel de la région de Vologda et du nord de la Russie ;
- attirer l'attention du public, du gouvernement, des entreprises et de la population locale sur le problème de la préservation et de la restauration du patrimoine spirituel, moral et culturel de la région de Vologda ;
- créer un environnement de communication professionnelle créative entre les participants au festival pour échanger des expériences de travail et renforcer les liens créatifs entre les équipes créatives, les institutions, les organisations et les départements impliqués dans la préservation et le développement de la culture rurale, de la culture populaire traditionnelle, du développement du tourisme rural, ethnographique et événementiel ;
- vulgarisation et promotion de la marque culturelle de la région de Vologda - « Le village est l'âme de la Russie » afin de promouvoir la formation d'une marque durable pouvant constituer la base de la politique régionale du pays.
Le projet contribuera :
- préservation et vulgarisation du patrimoine culturel des peuples de la Fédération de Russie ;
- coordonner les efforts des organisations, départements et spécialistes de diverses entités constitutives de la Fédération de Russie, en tenant compte de l'expérience russe et régionale accumulée dans le domaine de l'étude, de la préservation, de la restauration et du développement de la culture populaire traditionnelle comme base de l'identité culturelle de la les peuples de Russie ;
- améliorer les qualifications des spécialistes dans le domaine de la culture populaire traditionnelle, améliorer les compétences d'interprétation dans le domaine de la musique et des chansons folkloriques, de l'artisanat artistique populaire traditionnel ;
- assurer la continuité des générations dans la préservation et le développement du patrimoine culturel populaire matériel et immatériel ;
- l'éducation patriotique, spirituelle, morale et civique de la jeune génération, à travers le transfert de connaissances sur les origines de la culture et des traditions populaires ; initier les enfants et les jeunes à la culture populaire traditionnelle.
Le festival « Le village est l'âme de la Russie » a pris une place importante dans la vie culturelle de la région, car chaque événement du projet est une région originale de Vologda avec ses histoire vieille de plusieurs siècles et culturelle. Festival folklorique interrégional « Le village est l'âme de la Russie », organisé années différentes dans les districts de Tarnogsky, Veliky Ustyugsky, Sheksninsky et Nyuksensky, rassemble les meilleurs groupes amateurs, personnalités et experts dans le domaine de la culture populaire traditionnelle de la région de Vologda. En 2018, le festival aura lieu sur le territoire de Kichmeng-Gorodets.
De l'histoire du projet
IIIe Festival folklorique interrégional « Le village est l'âme de la Russie »
Les 23 et 24 juillet 2016, le IIIe Festival folklorique interrégional « Le village est l'âme de la Russie » a eu lieu dans le village de Sheksna et dans le village de Sizma, dans la région de Vologda. Le festival a réuni 40 groupes folkloriques, dont 22 groupes de villes et districts de la région de Vologda, 18 de régions de Russie, ainsi que des maîtres de l'artisanat populaire - participants à la foire et aux master classes, spécialistes d'institutions culturelles de la région de Vologda.
La géographie des participants au festival s'est avérée très étendue - districts de Vologda, Cherepovets, Tarnogsky, Nyuksensky, Babushkinsky, Velikoustyugsky, Kichmengsko-Gorodetsky, Babaevsky, Belozersky, Kaduysky, Cherepovets de la région de Vologda. Régions de Moscou, Saint-Pétersbourg, Yaroslavl, Veliky Novgorod, Arkhangelsk, Moscou, Leningrad, Yaroslavl, Novgorod et Arkhangelsk. Le nombre total de participants est de 500 personnes.
La cérémonie d'ouverture du festival a eu lieu dans le village de Sheksna, à laquelle ont participé le chef du district municipal de Sheksninsky, E. A. Bogomazov et le député de la Douma d'État de la Fédération de Russie, V. E. Pozgalev. Le chef du département de la culture et du tourisme de la région de Vologda, V. A. Osipovsky, a remis au chef du district de Nyuksensky, Nina Ivanovna Istomina, un symbole en bois du festival - un ohlupen ou un patin, créé par le maître du folk arts et métiers Mikhaïl Kutepov. En 2017, le district de Nyuksensky accueillera sur son territoire les participants au festival « Le village est l'âme de la Russie ».
Après la cérémonie d'ouverture, des concerts de groupes folkloriques des régions de Russie et de la région de Vologda ont eu lieu. Le programme commun des concerts a été présenté par les groupes folkloriques et ethnographiques moscovites « Fête du peuple » et « Cercle cosaque », bien connus en Russie et à l'étranger, et ils ont également organisé une réunion créative et des master classes pour les participants du festival. Le club ethnique "Paraskeva" de Saint-Pétersbourg a montré collection unique Costume traditionnel féminin de Veliky Ustyug, restauré à partir d'échantillons de musée.
Pour la première fois dans notre région, des « batailles de chansons » ont eu lieu - une compétition entre groupes d'adultes et d'enfants dans la connaissance des chansons. Les gagnants du concours étaient :
- dans la catégorie « Enfants » : ensemble folklorique pour enfants exemplaire « Borkuntsy » du village. Nyuksenitsa (dirigé par A. N. Semenova) ;
- dans la catégorie « Régions de la Fédération de Russie » - théâtre populaire « KRUGOVINA » de Veliky Novgorod (directeur I. P. Farafonova) ;
- dans la candidature « Région de Vologda » - l'ensemble folklorique de l'Université d'État de Vologda (directeur G. P. Paradovskaya).
Sur la rive pittoresque du réservoir Sheksninsky, un festival folklorique a eu lieu avec des danses rondes ornementales, des danses animées, des jeux pour enfants et une foire. L'artel des combattants au poing de Tcherepovets a démontré l'art du combat au poing traditionnel.
Le 24 juillet, le festival s'est déplacé dans l'ancien village marchand de Sizma, où les participants et les invités ont pu se plonger dans l'atmosphère des traditions traditionnelles. fête nationale. La matinée a commencé par un service divin et un service de prière à Saint Nicolas le Wonderworker et Égale à la princesse des apôtres Olga, au cours de laquelle l'église de St. Saint Nicolas le Wonderworker était bondé de participants au festival et beaucoup ont dû rester debout dans la rue. Après le service de prière, des chants festifs ont retenti cloches, qui provenaient du clocher du temple et du beffroi de transport installé dans la carrosserie ouverte de la voiture. Les cloches donnaient le signal du départ d'une grande procession autour du temple ; la voiture avec le beffroi se déplaçait lentement au tout début de la procession et les cloches accompagnaient les participants à la procession tout au long du trajet. La procession religieuse a réuni au moins 500 participants au festival vêtus de costumes nationaux de fête, ainsi que des pèlerins et des invités du village. Après la procession, il y a eu une cérémonie de remise des prix des participants au festival, une foire et une fête.
Le point culminant grandiose de la fête fut la confrérie commune, qui réunit cinq cents personnes autour de tables dressées en plein champ, où les Sizemari hospitaliers traitèrent leurs invités avec des plats de la cuisine traditionnelle de Sizemsk - « shtami », bouillie, tartes et levure.
Les participants et invités du festival ont également pu visiter Sanctuaires orthodoxes Terrain de Sizema - la chapelle St. Xenia de Pétersbourg, sources de St. Georges le Victorieux et St. le grand martyr et guérisseur Panteleimon, et voir également les expositions du musée de Sizma (musées du pain, du lin, de la bière, etc.).
Le festival folklorique interrégional « Le village est l'âme de la Russie » a eu lieu pour la première fois en 2014 dans le district de Tarnogsky de la région de Vologda avec le soutien du gouvernement de la région de Vologda et de la Fondation foncière de Vologda. En 2015, des festivals ont eu lieu dans les districts de Tarnog et Veliky Ustyug de la région de Vologda. Le festival est organisé dans le but de préserver l’identité culturelle et de créer les conditions nécessaires au développement du patrimoine culturel traditionnel.
Les fondateurs et organisateurs du festival sont le Fonds pour le développement des petites villes et villages « Vologda Land », le Département de la culture de la région de Vologda avec le soutien du gouvernement de la région de Vologda, l'administration du district municipal de Sheksninsky, le BUK VO "Centre régional scientifique et méthodologique de la culture", la Chambre publique de la région de Vologda, l'organisation publique patriotique régionale de Vologda « Le village est l'âme de la Russie », l'organisation à but non lucratif « Fonds de soutien aux initiatives civiles », Vologda branche régionale de l'OOO « Union folklorique russe », branche régionale de Vologda de la LLC « Société géographique russe ».
IV Festival folklorique interrégional « Le village est l'âme de la Russie »
Du 9 juin au 11 juin 2017 au village. Nyuksenitsa et le village de Pojarishche, district municipal de Nyuksensky, région de Vologda, ont accueilli le IVe festival folklorique interrégional « Le village est l'âme de la Russie ».
Le programme du festival était riche et varié, 36 groupes folkloriques de Moscou, Saint-Pétersbourg, Veliky Novgorod, de la République de Lituanie, de la région de Vologda, ainsi que des maîtres et artisans de l'artisanat populaire et de l'artisanat y ont participé. Au total, plus de 400 personnes ont montré leurs compétences lors des événements du festival.
Le premier jour du festival, le 9 juin, a eu lieu dans le village de Nyuksenitsa. Cela a commencé avec le festival folklorique pour enfants "Printemps pur", dont le but était de préserver et de restaurer les traditions folkloriques des enfants, des adolescents et des jeunes et de créer les conditions d'une communication créative de la jeune génération. Le festival a réuni des ensembles folkloriques pour enfants et des camps d'été scolaires du district municipal de Nyuksensky, l'ensemble des enfants des porteurs de cuillères de Tarnogsky, l'ensemble folklorique de Vologda, le studio folklorique et ethnographique de Cherepovets et l'ensemble folklorique de Saint-Pétersbourg.
En outre, a eu lieu l'ouverture de la conférence scientifique et pratique interrégionale « Valeurs spirituelles et morales et initiatives civiles comme perspectives de développement des zones rurales », au cours de laquelle des experts dans le domaine du folklore et de l'ethnographie, des travailleurs sociaux, des représentants de l'État et autorités municipales, russes église orthodoxe, activiste social.
Le 9 juin, l'inauguration du festival folklorique interrégional « Le village est l'âme de la Russie » a eu lieu avec la participation de représentants du gouvernement de la région de Vologda, de l'Assemblée législative de la région et de la Chambre publique de la région de Vologda. , et les chefs d'arrondissements municipaux de la région.
Les événements du deuxième jour du festival ont commencé par une liturgie dans l'église Saint-Agapit Markushevsky et un concert de musique sacrée chorale a cappella dans le village de Nyuksenice. Ensuite, l'action festive s'est poursuivie dans le village de Pojarishche, où les participants ont assisté à une procession de croix à la chapelle Zabolotskaya du village de Zabolotye et ont célébré un service de prière pour l'eau. Ensuite, un festival folklorique des groupes folkloriques « Dans le cercle des amis... » et des master classes de maîtres et artisans ont eu lieu pour les invités et les participants. Les costumes traditionnels festifs portés par les participants du festival ont donné une saveur particulière aux événements. La journée du festival s'est terminée par des festivités de masse avec des feux de joie en soirée.
Le dernier jour du festival, le 11 juin, a commencé par une promenade traditionnelle à l'accordéon à travers les villages de Pozharishte et Kokshenskaya, où une grande foire s'est déroulée pour les invités et les participants.
Le festival s'est terminé par une cérémonie de clôture et une remise de prix pour les participants du festival folklorique interrégional « Le village est l'âme de la Russie », avec la participation de représentants du gouvernement de la région de Vologda.
Les événements du festival sont devenus un symbole de la renaissance de l'âme de la Russie - le village russe, l'arrière-pays, où l'unité a été préservée pendant de nombreux siècles. Foi orthodoxe et le respect des anciennes traditions ethnoculturelles des ancêtres. Le festival folklorique interrégional « Le village est l'âme de la Russie » est un événement brillant et à grande échelle pour le développement et la préservation de la culture populaire traditionnelle de la région de Vologda.
Fondateurs :
2. Département de la Culture et du Tourisme de la région de Vologda.
Les organisateurs:
1. Fonds pour le développement des petites villes et villages « Vologda Land » ;
2. Administration du district municipal de Sheksninsky ;
3. BUK VO « Centre Régional Scientifique et Méthodologique de la Culture » ;
4. Organisation publique patriotique régionale de Vologda « Le village est l'âme de la Russie ».
Les partenaires:
1. Gouvernement de la région de Vologda ;
2. Chambre publique de la région de Vologda ;
3. Branche régionale de Vologda de l'organisation publique panrusse « Société géographique russe » ;
4. Branche régionale de Vologda de l'organisation publique panrusse « Union folklorique russe » ;
5. Organisation à but non lucratif « Fonds de soutien aux initiatives civiles ».
District du Nord-Ouest, région de Vologda, district de Sheksninsky, village de Sheksna, village. Sizma
Festival folklorique interrégional « Le village est l'âme de la Russie ».
Le festival est conçu pour concrétiser l'idée de l'élévation spirituelle et morale du village russe à travers l'initiation et l'initiation des enfants, des jeunes, des résidents ruraux et urbains à l'orthodoxie et aux traditions de la culture populaire.
Géographie des participants et invités du festival en 2016 : Vologda, Cherepovets, Tarnogsky, Nyuksensky, Babushkinsky, Velikoustyugsky, Kichmengsko-Gorodetsky, Babaevsky, Belozersky, Kaduysky, Cherepovets, districts Sheksninsky de la région de Vologda, Moscou, Saint-Pétersbourg, Moscou, Régions de Léningrad, Yaroslavl, Novgorod et Arkhangelsk.
Dans le cadre du festival du 23 juillet, ont eu lieu : des concerts de musique folklorique, des master classes sur le folklore et l'artisanat, des rencontres créatives avec les célèbres groupes folkloriques et ethnographiques moscovites « Fête du Peuple » et « Cercle Cosaque » (Moscou), une exposition des collections de costumes traditionnels féminins, restaurés à partir d'échantillons de musée, un concours entre groupes folkloriques « Combats de Chastushechnye », un festival folklorique sur la rive pittoresque du réservoir Sheksninsky avec des danses en rond ornementales, des danses, des jeux d'enfants, une foire et une exposition des traditions du combat au poing russe.
Le 24 juillet, dans l'ancien village marchand de Sizma, participants et invités ont pu se plonger dans l'ambiance d'une fête folklorique traditionnelle. Un service et un service de prière ont eu lieu ici, dans l'église St. Saint Nicolas le Wonderworker, sonnerie festive des cloches, une grande procession religieuse autour du temple (au moins 500 participants), conduite par une voiture avec un beffroi de transport, un concert de musique folklorique, une cérémonie de remise de prix pour les participants au festival, un foire et festivités. Le point culminant grandiose de la fête a été une fraternité commune, qui a réuni cinq cents personnes autour de tables dressées en plein champ, où les Sizemari hospitaliers ont offert à leurs invités des plats de la cuisine traditionnelle de Sizemsk - shti, bouillie, tartes et levure. À la fin des vacances, tout le monde a pu visiter les sanctuaires orthodoxes du pays de Sizema - la chapelle Saint-Pierre. Xenia de Pétersbourg, sources de St. Georges le Victorieux et St. Grand martyr et guérisseur Panteleimon, et voir également les expositions du musée de Sizma (musées du pain, du lin, de la bière, etc.)
Culture populaire traditionnelle et orthodoxie.
Participants au festival - 500 personnes (membres de groupes folkloriques, maîtres des métiers et métiers populaires).
Invités du festival - 5 000 personnes (touristes, pèlerins, habitants du district de Sheksninsky).
Résultats du projet :
Augmentation du nombre de participants et d'invités du festival (touristes, pèlerins, habitants de la région) : 2014 (district Tarnogsky de la région de Vologda - 200 participants, 1000 invités) ; 2016 (district Sheksninsky de la région de Vologda - 500 participants, 5000 invités)
Élargir la géographie des participants et des invités du festival : 2014 (district de Tarnogsky - participants et invités de la région de Vologda et de Saint-Pétersbourg) ; 2016 (district de Sheksninsky - participants et invités de 12 districts de la région de Vologda, de 5 villes d'importance fédérale et régionale, de 5 régions de Russie) ;
Implication active des enfants et des jeunes dans le projet (2016 - pas moins de 70 % parmi les participants et pas moins de 50 % parmi les invités) ;
Attirer l'attention des responsables gouvernementaux, du public, des entreprises et des médias sur le problème de la préservation et de la restauration du patrimoine spirituel, moral et ethnoculturel, en améliorant le niveau de vie des habitants du village (parmi les partenaires du projet : le gouvernement de la région de Vologda, la Chambre publique de la région de Vologda, l'organisation publique panrusse « Société géographique russe », VRO LLC « Union folklorique russe », ONG « Fonds de soutien aux initiatives civiles », etc.) ;
Développement ethnotouristique du territoire du district Sheksninsky de la région de Vologda ; attirer l'attention des touristes et des pèlerins sur le territoire unique de l'établissement rural Sizemsky dans les relations ethnoculturelles, ethnotouristiques, orthodoxes et socio-économiques ;
Couverture active des événements du projet dans les médias (télévision régionale, radio, portails Internet).
