Cette œuvre est tombée dans le domaine public. L'ouvrage a été écrit par un auteur décédé il y a plus de soixante-dix ans et a été publié de son vivant ou à titre posthume, mais plus de soixante-dix ans se sont également écoulés depuis sa publication. Il peut être librement utilisé par quiconque sans le consentement ou la permission de quiconque et sans paiement de redevances.
Pourquoi accordez-vous tant d'importance à l'immortalité de l'âme ? J'ai demandé.
Pourquoi? Parce qu'alors j'aurai la Vérité éternelle et indubitable... Et ceci, selon ma compréhension, est la plus haute félicité !
En possession de la Vérité ?
Assurément.
Laisser; pouvez-vous imaginer la scène suivante? Plusieurs jeunes gens sont réunis, discutant entre eux... Et soudain un de leurs camarades fait irruption : ses yeux brillent d'un éclat insolite, il suffoque de joie, il peut à peine parler. "Qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que c'est?" - "Mes amis, écoutez ce que j'ai appris, quelle vérité ! L'angle d'incidence est égal à l'angle de réflexion ! Ou en voici un autre : entre deux points, le chemin le plus court est une ligne droite !" - "Vraiment ! Oh, quel bonheur !" - crient tous les jeunes, précipitez-vous tendrement dans les bras l'un de l'autre ! Vous ne pouvez pas imaginer une telle scène ? Vous riez... C'est juste le point : la Vérité ne peut pas offrir le bonheur... Ici, la Vérité le peut. C'est une affaire humaine, notre affaire terrestre... Vérité et Justice ! Pour la Vérité, j'accepte de mourir. Sur la connaissance de la Vérité, toute vie est bâtie ; mais comment "la posséder" ? Et y trouve-t-on encore du bonheur ?
vérité et vérité
Pourquoi accordez-vous tant d'importance à l'immortalité de l'âme ? J'ai demandé.
- Pourquoi? Parce qu'alors je posséderai la Vérité éternelle et indubitable... Et ceci, selon ma compréhension, est la félicité la plus élevée !
— En possession de la Vérité ?
- Assurément.
- Autorise moi; pouvez-vous imaginer la scène suivante? Plusieurs jeunes gens sont réunis, discutant entre eux... Et soudain un de leurs camarades fait irruption : ses yeux brillent d'un éclat insolite, il suffoque de joie, il peut à peine parler. "Que s'est il passé? Que s'est il passé?" « Mes amis, écoutez ce que j'ai appris, quelle vérité ! L'angle d'incidence est égal à l'angle de réflexion ! Ou en voici une autre : entre deux points, le chemin le plus court est une ligne droite ! "Vraiment! oh, quelle bénédiction ! - crient tous les jeunes en se jetant tendrement dans les bras l'un de l'autre ! Vous ne pouvez pas imaginer une telle scène ? Vous riez... C'est juste le point : la Vérité ne peut pas offrir le bonheur... Ici, la Vérité le peut. C'est une affaire humaine, notre affaire terrestre… Vérité et Justice ! Pour la Vérité, j'accepte de mourir. Sur la connaissance de la Vérité, toute vie est bâtie ; mais comment "la posséder" ? Et y trouve-t-on encore du bonheur ?
Remarques
Pendant une année entière, Tourgueniev n'a pas écrit de poèmes en prose. En juin 1882, il écrit dans son carnet blanc sous le n° 76 « Vérité et Vérité ». Ce poème en manuscrit blanc est précédé du poème "Prière", qui soulève des questions du même plan - à propos de la religion, de Dieu, de la raison humaine, de la vérité. Le manuscrit de "Vérité et Vérité" est parsemé de nombreux amendements. À en juger par l'écriture manuscrite, Tourgueniev est revenu plus d'une fois sur ce manuscrit, le corrigeant à l'encre ou au crayon, mais n'a jamais terminé ses modifications. La nature des corrections permet de remarquer que les questions posées à l'origine par Tourgueniev, il a essayé de passer des questions abstraites-philosophiques aux questions socio-philosophiques, sans oublier, cependant, la nécessité de tenir compte des conditions de censure. De toute évidence, Tourgueniev n'a pas abandonné l'idée de publier ce poème ; par conséquent, il a cherché de meilleures opportunités pour rendre les dernières lignes du poème disponibles pour l'impression, mais il est resté inachevé.
Voici les dernières lignes du poème. Après les mots :"Vérité et Justice !" barrée:"Et la Vérité demeure là, dans le ciel, dans l'éternité... Elle demeure dans le royaume des lois<1 nrzb— connaissance ?>… Là où il n'y a rien d'humain. Après les mots :"et j'accepte de mourir" - barrée:« Et pour la Vérité ? Au lieu de fin :"Sur la connaissance de la Vérité - est-ce un bonheur ?" C'était:« Toute vie est fondée sur la connaissance de la Vérité, mais [les gens vivent pour la Vérité] vous ne pouvez vivre que pour la Vérité et mourir pour elle ! Mais qu'est-ce que « posséder la Vérité » ? « Alors vous ne croyez pas à l'immortalité de l'âme ?
Pourquoi accordez-vous tant d'importance à l'immortalité de l'âme ? J'ai demandé.
- Pourquoi? Parce qu'alors je posséderai la Vérité, éternelle, indéniable... La Vérité est la perfection !
Et dans la possession de la Vérité, à mon avis, est le bonheur le plus élevé !
- En possession de la Vérité ?
- Bien sûr qu'elle le fait.
- Laissez-moi, pouvez-vous imaginer la scène suivante avec une petite foule :
Plusieurs jeunes se sont réunis, discutant entre eux.
Et tout à coup un de leurs camarades se précipite : ses yeux brillent d'un éclat extraordinaire,
il halète de plaisir et se met rapidement à parler, comme une pie avec un bang :
« Mes amis, écoutez ce que j'ai appris, quelle vérité ! L'angle d'incidence est égal à l'angle de réflexion !
Ou en voici une autre : entre deux points, le chemin le plus court est une ligne droite ! « C'est ce que je sais !
« Vraiment ! oh, quel bonheur ! - tous les jeunes crient et, comme des frères,
avec tendresse se jeter dans les bras l'un de l'autre !
Vous ne pouvez pas imaginer une telle scène ? Est-ce que tu ris...
La vérité n'est pas la perfection pour tout le monde ?
Ne peut-il pas être? C'est le point : la vérité ne peut pas offrir le bonheur.
Voici la vérité - peut-être.
C'est une affaire humaine, notre affaire terrestre. La Vérité et la Justice vous aideront !
Pour la Vérité, j'accepte de mourir. En Droit et Justice, suprématie.
Sur la connaissance de la vérité toute vie est bâtie ; mais comment "la posséder" ?
Oui encore trouver dans ce bonheur?
Et qui aurait pensé que la vérité et les pensées et actions intelligentes vérifiées sont une seule et même chose -
Mener à une vie heureuse trop!
______
EST. Tourgueniev. vérité et vérité
- Pourquoi accordez-vous tant d'importance à l'immortalité de l'âme ? J'ai demandé.
- Pourquoi? Parce qu'alors j'aurai la Vérité éternelle et indubitable... Et ceci, selon ma compréhension, est la plus haute félicité !
- En possession de la Vérité ?
- Assurément.
- Permettre; Pouvez-vous imaginer la scène suivante ? Plusieurs jeunes gens sont réunis, discutant entre eux... Et soudain un de leurs camarades fait irruption : ses yeux brillent d'un éclat insolite, il suffoque de joie, il peut à peine parler.
"Qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que c'est?"
- "Mes amis, écoutez ce que j'ai appris, quelle vérité ! L'angle d'incidence est égal à l'angle de réflexion ! Ou en voici un autre : entre deux points, le chemin le plus court est une ligne droite !"
- "Vraiment ! Oh, quel bonheur !" - crient tous les jeunes, précipitez-vous tendrement dans les bras l'un de l'autre ! Vous ne pouvez pas imaginer une telle scène ? Vous riez... C'est juste le point : la Vérité ne peut pas offrir le bonheur... Ici, la Vérité le peut. C'est une affaire humaine, notre affaire terrestre... Vérité et Justice ! Pour la Vérité, j'accepte de mourir. Sur la connaissance de la vérité toute vie est bâtie ; mais comment "la posséder" ? Et y trouve-t-on encore du bonheur ?
juin 1882
______
Ivan Sergueïevitch Tourgueniev (28 octobre (9 novembre) 1818, Orel, Empire russe - 22 août (3 septembre) 1883, Bougival, France) - Écrivain réaliste russe, poète, publiciste, dramaturge, traducteur. L'un des classiques de la littérature russe, qui a le plus contribué à son développement dans la seconde moitié du XIXe siècle. Membre correspondant de l'Académie impériale des sciences dans la catégorie langue et littérature russes (1860), docteur honoris causa de l'Université d'Oxford (1879), membre honoraire de l'Université de Moscou (1880). Les dernières années de la vie de Tourgueniev devinrent pour lui le summum de la renommée tant en Russie, où l'écrivain redevint un favori universel, qu'en Europe, où les meilleurs critiques de l'époque (I. Ten, E. Renan, G. Brandes, etc.) le classe parmi les premiers écrivains du siècle. Ses visites en Russie en 1878-1881 furent de véritables triomphes. Ivan Sergeevich Turgenev en 1878 a été élu vice-président au congrès littéraire international à Paris; en 1879, il reçoit un doctorat honorifique de l'Université d'Oxford. En 1880, Tourgueniev a participé aux célébrations en l'honneur de l'ouverture d'un monument à Pouchkine à Moscou.
Au printemps 1882, Tourgueniev montra les premiers signes de la maladie, qui s'avéra bientôt fatale pour Tourgueniev. Avec un soulagement temporaire de la douleur, il a continué à travailler et quelques mois avant sa mort, il a publié la première partie de "Poems in Prose" - un cycle de miniatures lyriques, qui est devenu son genre d'adieu à la vie, à la patrie et à l'art. Le livre a été ouvert par le poème en prose "Village", et complété par "Langue russe" - un hymne lyrique dans lequel l'auteur a mis sa foi dans le grand destin de son pays :
Aux jours de doute, aux jours de réflexions douloureuses sur le sort de ma patrie, tu es mon seul soutien et soutien, ô langue russe grande, puissante, véridique et libre! Mais on ne peut pas croire qu'une telle langue n'ait pas été donnée à un grand peuple !
Pourquoi accordez-vous tant d'importance à l'immortalité de l'âme ? J'ai demandé.
Pourquoi? Parce qu'alors je posséderai la Vérité éternelle et indubitable... Et ceci, selon ma compréhension, est la félicité la plus élevée !
En possession de la Vérité ?
Assurément.
Laisser; pouvez-vous imaginer la scène suivante? Plusieurs jeunes gens sont réunis, discutant entre eux... Et soudain un de leurs camarades fait irruption : ses yeux brillent d'un éclat inhabituel, il suffoque de joie, il peut à peine parler. "Que s'est il passé? Que s'est il passé?" - « Mes amis, écoutez ce que j'ai appris, quelle vérité ! L'angle d'incidence est égal à l'angle de réflexion ! Ou en voici une autre : entre deux points, le chemin le plus court est une ligne droite ! - "Vraiment! oh, quelle bénédiction ! - crient tous les jeunes, précipitez-vous tendrement dans les bras l'un de l'autre ! Vous ne pouvez pas imaginer une telle scène ? Vous riez... C'est juste le point : la Vérité ne peut pas offrir le bonheur... Ici, la Vérité le peut. C'est une affaire humaine, notre affaire terrestre… Vérité et Justice ! Pour la Vérité, j'accepte de mourir. Sur la connaissance de la Vérité, toute vie est bâtie ; mais comment "la posséder" ? Oui encore trouver dans ce bonheur?
