ดังที่กระแสการเปิดเผยล่าสุดแสดงให้เห็น: ทั้งกิจการและการคุกคาม ซึ่งรวมถึงในวอชิงตัน ยังคงมีอยู่เสมอ แต่ในปี 1998 เป็นเรื่องปกติที่จะต้องนิ่งเงียบเกี่ยวกับเรื่องนี้ เรื่องราวของลูวินสกี้ถูกเปิดเผยโดยขัดกับเจตจำนงของเธอ เว็บไซต์อนุรักษ์นิยม The Drudge Report เขียนเกี่ยวกับนวนิยายเรื่องนี้ โดยวิธีนี้ถือได้ว่าเป็นผู้นำของอิทธิพลในอนาคตของสื่ออินเทอร์เน็ตต่อพื้นที่ข้อมูล

จากนั้นสื่อขนาดใหญ่จากทั่วทุกมุมโลกก็เข้ามามีส่วนร่วม: "Monicagate", "Lewinskygate" แม้แต่ "Shirinkgate": ทันทีที่เรื่องอื้อฉาวนี้ไม่ได้ถูกเรียกเมื่อ 20 ปีที่แล้ว

ปี 1998 ไม่ใช่ปีที่ดีสำหรับบิล คลินตันตั้งแต่แรกเริ่ม อดีตพนักงาน Paula Jones กล่าวหาว่าเขาล่วงละเมิด ประธานาธิบดีปฏิเสธทุกอย่าง แต่สำนักงานอัยการยังคงขุดต่อไป

“ของขวัญ” สำหรับการสอบสวนคือข่าว ในระหว่างการสอบสวน อดีตเด็กฝึกงานในทำเนียบขาวโกหกภายใต้คำสาบาน พวกเขากดดันหญิงสาวและเธอก็ยอมรับว่าตัวเธอเองมีความสัมพันธ์กับประธานาธิบดี นี่คือวิธีที่โลกได้ยินเกี่ยวกับโมนิกา ลูวินสกี้ เป็นครั้งแรก

• "เดอะวอชิงตันโพสต์รายงานบันทึกการโทร... ซึ่งโมนิกา ลูวินสกี วัย 24 ปีบอกว่า... เธอมีความสัมพันธ์ชู้สาวกับประธานาธิบดีเป็นเวลาหนึ่งปีครึ่ง" ( ซีเอ็นเอ็น).

บิล คลินตัน ปฏิเสธทุกอย่าง

“ฉันขอย้ำอีกครั้งว่า ฉันไม่ได้มีความสัมพันธ์ทางเพศกับผู้หญิงคนนั้น คุณลูวินสกี” เขากล่าวกับผู้สื่อข่าว “ข้อกล่าวหาเหล่านี้ไม่เป็นความจริง ฉันต้องกลับไปทำงาน”

การพัฒนาเรื่องอื้อฉาวได้รับการติดตามไปทั่วโลก

• “ผู้ตอบแบบสำรวจเพียงครึ่งหนึ่งมีทัศนคติเชิงบวกต่อประธานาธิบดี คะแนนลดลง 10 คะแนนในเวลาเพียงสัปดาห์เดียว” ( ซีเอ็นเอ็น).
• "ทำเนียบขาวจ่อ" ( ซีบีเอส).
• “ข้อกล่าวหาขัดขวางกระบวนการยุติธรรม หากพิสูจน์ได้ อาจนำไปสู่การฟ้องร้องได้” ( ซีเอ็นเอ็น).

สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งยืนยันว่าประธานาธิบดีเป็นผู้บริสุทธิ์

เป็นเวลาหลายเดือนที่ประเทศจมอยู่ในความขัดแย้ง: คลินตันโกหกเมื่อเขาปฏิเสธความสัมพันธ์กับลูวินสกี้หรือไม่? เขามีคนรักคนอื่นนอกจากเธอไหม? ทุกคนเขียนเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวในอเมริกาตั้งแต่แท็บลอยด์ไปจนถึงสิ่งพิมพ์ที่ได้รับความนับถืออย่างสมบูรณ์ บางคนสนใจในรายละเอียดที่ทอดทิ้ง ส่วนคนอื่น ๆ - ความเป็นไปได้ที่จะถูกฟ้องร้อง

ประชาชนกำลังหิวโหยสำหรับรายละเอียด นักข่าวติดตามหญิงสาวไปทุกที่ ไม่ว่าเธอจะเดินไปตามถนน ไม่ว่าจะพบปะกับทนายความ หรือไปเยี่ยมญาติของเธอ โมนิก้า ลูวินสกี้ กลายเป็นผู้มีชื่อเสียงระดับโลกทีละน้อย

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2541 เรื่องนี้ได้ก้าวไปข้างหน้า อัยการสัญญาว่าเขาจะไม่ลงโทษโมนิกา ลูวินสกีที่โกหกคำสาบาน และเธอตกลงที่จะให้การเป็นพยานเพื่อกล่าวหาประธานาธิบดี ในเวลาเดียวกันพบหลักฐานของความสัมพันธ์ทางเพศ - ชุดสีน้ำเงินเปื้อนโดยบิลคลินตัน

ในเดือนสิงหาคม ประธานาธิบดีถูกบังคับให้ยอมรับว่าเขามีความสัมพันธ์กับเด็กฝึกงาน: “ดังที่คุณทราบ ในเดือนมกราคม ฉันได้ให้การเป็นพยานภายใต้คำสาบานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของฉันกับโมนิกา ลูวินสกี แม้ว่าคำตอบของฉันจะถูกต้องตามกฎหมาย แต่ฉันก็ไม่ได้เปิดเผยข้อมูลทั้งหมด จริงๆ แล้ว ฉันมีส่วนเกี่ยวข้องกับโมนิกา ลูวินสกี้ และมันก็เป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้"

แม้ว่าไม่มีการพูดถึงการบีบบังคับหรือการคุกคาม (ทั้งคลินตันและลูวินสกียืนกรานในเรื่องนี้) สื่อก็ไม่นิ่งนอนใจ คำโกหกของประธานาธิบดี ความอัปยศอดสูของภรรยาของเขา และแผ่นดินไหวทางการเมืองในสหรัฐอเมริกา จะครองหน้าแรกของสื่อมวลชนโลกไปอีกนาน

กรณีของการกล่าวโทษที่เป็นไปได้กำลังถูกหารือในสภาคองเกรส ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 หนึ่งปีหลังจากที่รองเท้าเริ่มขึ้น สภานิติบัญญัติตัดสินใจว่า: ประธานาธิบดีเป็นผู้บริสุทธิ์ บิล คลินตัน ยังคงอยู่ในตำแหน่งจนถึงวาระที่ 2 ของเขา แต่ทั้งอัล กอร์ เพื่อนร่วมพรรคของเขา และฮิลลารี คลินตัน ภรรยาของเขา ในเวลาต่อมาจะไม่สามารถเข้าทำเนียบขาวได้ ส่วนใหญ่เป็นเพราะเรื่องอื้อฉาวในปี 1998

ยี่สิบปีต่อมาพวกเขาพบกันครั้งแรก: (บิลคลินตันและโมนิก้าลูวินสกี้) เด็กผู้หญิงที่ฝันถึงความรักและผู้ชายที่เป็นเจ้านายของเธอ เกิดความโรแมนติคในออฟฟิศซ้ำซาก หลังจากนี้มีคนผิดหวังกับความรักไปตลอดกาลและมีคนพบกับความสุข แต่ถ้าเจ้านายเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา และนิยายเรื่องนี้ดำเนินไปโดยมีฉากหลังเป็นการเมืองใหญ่ เรื่องราวก็จะจบลงด้วยดี

ไม่ใช่ทุกคนที่ประสบความสำเร็จในการสร้างประวัติศาสตร์ และไม่ใช่ทุกคนที่สามารถมีชื่อเสียงจากสิ่งที่ยิ่งใหญ่หรือมีประโยชน์ได้ โมนิกา ลูวินสกี้ ลงไปในประวัติศาสตร์ท่ามกลางเสียงหัวเราะเยาะ เรื่องอื้อฉาวทางเพศที่ใหญ่ที่สุดเรื่องหนึ่งในอเมริกาตั้งชื่อตามเธอ

ไม่น่าเป็นไปได้ที่ลูกหลานของผู้อพยพที่หลบหนีจากนาซีเยอรมนีคาดหวังว่าชื่อของลูกสาวของเขาจะปรากฏบนพาดหัวข่าวหนังสือพิมพ์พร้อมกับชื่อของประธานาธิบดีสหรัฐฯ Bernard Salomon Lewinsky รวบรวมความฝันแบบอเมริกัน เขามาจากครอบครัวชาวยิวที่ยากจน เขาประสบความสำเร็จทุกอย่างด้วยตัวเขาเอง แพทย์ด้านเนื้องอกวิทยาที่มีประสบการณ์อย่างกว้างขวางในลอสแอนเจลิส เขาทำงานหนัก เห็นเด็กเล็กๆ น้อยๆ แต่ดูแลพวกเขาอย่างดี โมนิกาและไมเคิลน้องชายของเธออาศัยอยู่ในเบเวอร์ลี่ฮิลส์ในคฤหาสน์ราคาล้านดอลลาร์ พ่อขับคาดิลแลค แม่ขับเมอร์เซเดส โมนิกาและน้องชายของเธอเติบโตขึ้นมาภายใต้การดูแลของพี่เลี้ยงเด็กและไม่ต้องการอะไรนอกจากความรักและความเอาใจใส่จากพ่อแม่

พ่ออาจจะเข้มงวดเกินไป แต่แม่ก็ไม่ปฏิเสธลูกสาวเลย เธอไปชอปปิ้ง ซื้อเครื่องสำอางและเสื้อผ้า สอนแต่งหน้า และไม่เคยห้ามไม่ให้เธอดูซีรีย์เกี่ยวกับความรัก และเมื่อโมนิกาอายุได้สิบห้าปี พ่อแม่ของเธอก็หย่ากัน ศาลตัดสินให้ทิ้งลูกไว้กับพ่อ ในระหว่างการหย่าร้าง ผู้เป็นแม่อ้างว่าพ่อตะโกนใส่ลูกๆ และเมื่อพวกเขาพยายามจะโต้แย้งเขา เขาก็ส่งพวกเขาไปที่สถานรับเลี้ยงเด็ก “ไปที่ห้องของคุณแล้วก้มหน้าลงเว้นแต่จะถาม” เขากล่าว

แต่ศาลไม่ได้ฟังคำพูดของ Marcia ไม่ใช่เธอ แต่เป็นสามีของเธอที่จ่ายค่าคฤหาสน์ รถยนต์ การศึกษาของลูก นักจิตวิทยา และแน่นอน ค่าใช้จ่ายทางกฎหมาย หลังจากการหย่าร้าง แม่ของโมนิกาได้เขียนคอลัมน์เกี่ยวกับธุรกิจการแสดงให้กับ The Hollywood Reporter และในปี 1993 ภายใต้นามแฝง Marcia Lewis เธอได้เขียนหนังสือชื่อ "The Private Lives of Three Tenors" เกี่ยวกับ Luciano Pavarotti, Placido Domingo และ Jose Carreras บางทีอาจเป็นแบบอย่างของแม่ของเธอที่เป็นแรงบันดาลใจให้ลูวินสกี้เขียนหนังสือบันทึกความทรงจำในอีกเจ็ดปีต่อมา

เมื่ออายุสิบห้า โมนิกาเป็นเด็กสาวร่างใหญ่ขี้อายที่ไม่พอใจกับความเห็นอกเห็นใจของเพื่อนร่วมชั้น เธอดูอ้วนเกินไปอยู่เสมอและพยายามลดน้ำหนักอยู่ตลอดเวลา - เธอทานอาหารหรือทานยาพิเศษ ภายนอกเธอยังห่างไกลจากมาตรฐานตุ๊กตาบาร์บี้ซึ่งเป็นนางแบบสำหรับผู้หญิงทุกคน แต่ความฝันของเธอก็ไม่ต่างจากหญิงสาวชาวอเมริกันหลายล้านคน เธอต้องการความรัก ความสำเร็จ และความนิยม เธอพยายามทำสิ่งนี้ให้สำเร็จเมื่อเข้าวิทยาลัย โมนิกาตัดสินใจเรียนจิตวิทยาซึ่งเป็นทางเลือกที่ค่อนข้างปกติ

จิตวิทยา สังคมวิทยา และทฤษฎีศิลปะ ซึ่งเป็นมาตรฐานที่กำหนดสำหรับภรรยาในอนาคตของผู้จัดการทางการเงิน เป็นต้น การศึกษาด้านจิตวิทยาทำให้ตัวเองรู้สึกเกือบจะในทันที: โมนิกาเปลี่ยนจากหนูสีเทาธรรมดา ๆ มาเป็นหญิงสาวซึ่งกระทำมากกว่าปก ตามที่เพื่อนๆ บอก ตอนนี้เธอมักจะมีกล่องถุงยางไว้ใกล้เตียงของเธอเสมอ โมนิก้ามักจะเจ้าชู้กับใครบางคนอยู่ตลอดเวลา ผ่อนคลายอย่างมาก และพูดคุยอย่างไม่หยุดหย่อน อย่างไรก็ตามทั้งหมดนี้ เธอไม่เคยมีเรื่องกับคนวัยเดียวกับเธอเลย เธอมักจะดึงดูดผู้ชายที่แต่งงานแล้วที่มีอายุมากกว่าเสมอ นักจิตวิทยาอธิบายว่าโมนิกาจึงพยายามชดเชยการขาดความสนใจจากพ่อของเธอ

เด็กผู้หญิงเองไม่ได้เข้าสู่ปรัชญาของฟรอยด์ทั้งหมดนี้ แต่เพียงเริ่มต้นความสัมพันธ์อันยาวนานกับอาจารย์ของกลุ่มโรงละคร ชื่อของผู้ถูกเลือกคือ Andy Bleier โมนิก้าวิ่งไปหาเขาในวันที่มักจะนั่งกับลูก ๆ ของเขาและอุ่นเตียงสมรสในกรณีที่ไม่มีนายหญิงของบ้าน สิ่งนี้ดำเนินต่อไปหลายปีจนกระทั่งภรรยาของ Bleier รู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์นี้ โมนิกาเผชิญกับการพลัดพรากอย่างหนัก เธอร้องไห้ บ่นเกี่ยวกับความอยุติธรรม และไม่เข้าใจว่าทำไมความรักของเธอจึงถูกปฏิเสธ

การทำงานในทำเนียบขาวช่วยให้เธอเลิกเศร้าโศกได้ เพื่อนของครอบครัว Walter Kaye ผู้บริจาคจากพรรคเดโมแครตและพรรคเดโมแครต พบว่าเธอได้รับตำแหน่งฝึกงานในแผนกทรัพยากรบุคคล โมนิกาเข้าสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ชั้นในของระบอบประชาธิปไตยอเมริกันเป็นครั้งแรกในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2538 สิ่งนี้ถือเป็นปาฏิหาริย์เล็กๆ น้อยๆ อยู่แล้ว เด็กผู้หญิงรูปร่างสูงใหญ่ มีมารยาทในอุดมคติมักได้รับการยอมรับให้เข้าสู่ทำเนียบขาว โมนิกาแทบจะไม่มีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดเหล่านี้ เธอแต่งหน้ามากเกินไป มีน้ำหนักเกิน และมารยาทของเธอยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ งานหลักของเธอคือตรวจไปรษณีย์ที่ชั้น 1 ของอาคารบริการ

แต่นี่ยังไม่เพียงพอสำหรับโมนิกา: เธอมักจะเดินไปตามทางเดินของทำเนียบขาวโดยใช้บัตรผ่านของเธอและไม่เคยพลาดโอกาสเดินผ่านห้องทำงานรูปไข่ด้วยความหวังว่าจะได้พบประธานาธิบดี ในบรรดาทีมงาน เธอเกือบจะได้รับฉายาว่า "กับดัก" เกือบจะในทันที หากคนดังทักทายโมนิก้า เธอจะไม่ปล่อยให้เขาจากไปและเริ่มบทสนทนาไม่รู้จบเพียงเพื่อให้อยู่เคียงข้างคนดังอีกต่อไป พนักงานเชื่อว่าเธอพูดเกินจริงไม่เพียงแต่พลังแห่งเสน่ห์ของเธอเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสามารถของเธอเองด้วย พูดง่ายๆ ก็คือเธอไม่ฉลาดเท่าที่เธอคิด

พฤติกรรมของลูวินสกี้ก่อให้เกิดความไม่พอใจของเอเวลิน ลีเบอร์แมน หัวหน้าแผนกทรัพยากรบุคคลและเพื่อนสนิทของฮิลลารี คลินตัน วันหนึ่ง ลีเบอร์แมนแนะนำให้โมนิกาปรากฏตัวน้อยลงในที่ที่ประธานาธิบดีมองเห็นเธอ และยังส่งเธอกลับบ้านเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้า - โมนิกาสวมชุดสีขาวสั้นเกินไป แต่ความพยายามของลีเบอร์แมนในการนำลูวินสกี้ขึ้นสู่มาตรฐานของทำเนียบขาวกลับไม่ประสบผลสำเร็จ หญิงสาวยังคงใฝ่ฝันที่จะพบกับประธานาธิบดี และในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2538 การประชุมเกิดขึ้นที่งานเลี้ยงวันเกิดของเจ้านายโมนิก้า แล้วก็เริ่มเจอกันบ่อยขึ้นโดยเฉพาะที่ที่ทำงาน

คลินตันเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบในการเล่นเป็นคู่รักที่กล้าหาญของโมนิกา เขาอายุมากกว่า เขาแต่งงานแล้ว และมีชื่อเสียง และเขาเป็นประธานาธิบดี - "บิดาแห่งชาติ" เลื่อนลอยซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของทุกสิ่งที่สาวอเมริกันทั่วไปอย่างลูวินสกี้ใฝ่ฝัน ในเวลาต่อมาเธอยอมรับว่าเธอตกหลุมรักไม่เพียงแต่กับคลินตันเท่านั้น “แต่ยังตกหลุมรักกับอำนาจที่ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริการะบุด้วยตัวเขาเองด้วย”

จิตใจ เกียรติยศ และมโนธรรมแห่งยุคสมัยใครจะสงสัยกันแน่ คลินตันมีเสน่ห์และยินดีรับความสนใจจากลูวินสกี้ นวนิยายเรื่องนี้พัฒนาขึ้นตามกฎทุกประเภท: ลูวินสกี้และคลินตันพบกัน เรียกกัน เขียนจดหมายและแลกเปลี่ยนของขวัญ แต่ในขณะนี้ Evelyn Lieberman เตือนตัวเองอีกครั้ง: เธอย้ายโมนิกาไปที่แผนกอื่นของทำเนียบขาวก่อน (ถูกกล่าวหาว่าได้รับการเลื่อนตำแหน่ง) จากนั้นจึงส่งเธอไปที่เพนตากอนพร้อมกัน โมนิกาเขียนข้อความสามหน้าของเธอ เรียกร้องให้เธอกลับไปทำงานเดิมอย่างขุ่นเคือง “ทำไมคุณถึงปฏิบัติต่อฉันแบบนี้” - เธอร้องไห้. ลูวินสกี้ไม่ต้องการพรากจากความรักของเธอ

เธอยังคงมาที่ทำเนียบขาวต่อไป เห็นได้ชัดว่ามาทำธุรกิจ เฉพาะตอนนี้ส่วนใหญ่จะเป็นช่วงมื้อกลางวันหรือวันหยุดสุดสัปดาห์ และบางครั้งก็ดึกดื่นเมื่อคลินตันไปทำงานสาย นอกจากคลินตันแล้ว โมนิกายังมีคู่ครองอีกหลายคน ซึ่งเธอมักพูดคุยกับลินดา ทริปป์ เพื่อนของเธอบ่อยครั้ง ลูวินสกี้เคยกล่าวถึงการพบปะกับประธานาธิบดี และหลังจากนั้นเธอก็ใช้เวลานานหลายชั่วโมงในการพูดคุยเกี่ยวกับเขากับลินดา

เกี่ยวกับวิธีที่บิลมองเธอ สิ่งที่เขาพูด และสิ่งที่เขาให้เธอ และวิธีที่เธอซื้อเนคไทสีสันสดใสให้เขา และวิธีที่เขาจูบเธอ และประธานาธิบดีชอบออรัลเซ็กซ์และชอบโทรหาเธอตอนดึกและคุยกับเธอเรื่องเซ็กส์ด้วย โมนิกาเล่าเรื่องนี้ให้ฟัง และเพื่อนที่ซื่อสัตย์ของเธอก็บันทึกทุกอย่างลงในเครื่องบันทึกเทป จากนั้นโดยไม่พูดอะไรกับลูวินสกี้เธอก็ส่งเทปให้กับคณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติ

จากรายงานของอัยการพิเศษ เคนเนธ สตาร์:

“ความสัมพันธ์นี้กินเวลาหนึ่งปีครึ่งและประกอบด้วยออรัลเซ็กซ์เท่านั้น ซึ่งเกิดขึ้นในทางเดินระหว่างห้องทำงานรูปไข่ของทำเนียบขาวกับสำนักงานเล็กๆ ด้านข้าง ปกติคลินตันจะเอนหลังพิงประตูห้องน้ำ และโมนิก้าก็คุกเข่าต่อหน้าเขา ทางเดินถูกใช้เพราะไม่มีหน้าต่าง อดีตนักศึกษาฝึกงานที่ตกลงจะให้การเป็นพยานปรักปรำคลินตันกล่าวระหว่างการสอบปากคำว่าเธอ “รับใช้” ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ทั้งหมด 9 ครั้ง 7 ครั้งแรกที่คลินตันไม่อนุญาตให้โมนิกาพาเขาไปถึงจุดสุดยอด โดยอธิบายว่าเขาไม่รู้จักเธอดีพอและไม่เชื่อใจเธออย่างเต็มที่

หญิงสาวยืนกรานและไปตามทางของเธอเป็นครั้งที่แปด เช้าวันรุ่งขึ้นเธอตัดสินใจไปทำงานโดยสวมชุดสีน้ำเงินแบบเดียวกับที่เธอใส่เมื่อเย็นวันก่อน ฉันเข้าพบท่านประธานาธิบดีและสังเกตเห็นจุดบนหน้าอกและต้นขาของฉัน ห้องปฏิบัติการ FBI จะระบุในภายหลังว่าคราบดังกล่าวเป็นอสุจิของคลินตัน เพื่อทำการตรวจ DNA แพทย์ประจำทำเนียบขาวได้เก็บตัวอย่างเลือดจากประธานาธิบดีตามคำขอของอัยการ ตลอดทั้งนวนิยายคลินตันแสดงให้เห็นถึงการควบคุมตนเองที่น่าทึ่ง: เขาไม่เพียง แต่ปฏิเสธการสำเร็จความใคร่อย่างแน่วแน่เท่านั้น แต่ยังพูดคุยทางโทรศัพท์ซ้ำ ๆ กันในขณะที่ลูวินสกี้แสดงออรัลเซ็กซ์กับเขา คู่สนทนาของเขาเป็นสมาชิกสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาถึงสามครั้ง”

สำหรับวิลเลียม เจฟเฟอร์สัน คลินตัน การคบหาสมาคมของเขากับลูวินสกีไม่ใช่กรณีแรกเช่นนี้ คลินตันได้รับการยกย่องว่าเป็น "เจ้าของสถิติในหมู่ประธานาธิบดีอเมริกันในด้านความสัมพันธ์นอกสมรสที่เปิดเผยต่อสาธารณะ" ผู้ที่ดังที่สุด ได้แก่ เจนนิเฟอร์ ฟลาวเวอร์ นักร้องไนต์คลับ, แซลลี่ เพดิว อดีตมิสอาร์คันซอ และพอลลา โจนส์ พนักงานผู้ว่าการรัฐ เป็น "คดีของ Paula Jones" ที่มีบทบาทร้ายแรงในความสัมพันธ์ระหว่างคลินตันและลูวินสกี้ ไม่นานก่อนเรื่องราวของโมนิกา คลินตันถูกกล่าวหาว่าล่วงละเมิดทางเพศพอลลา คาร์บิน โจนส์

ดังนั้นนิสัยของคลินตันในการมี "ความรักในที่ทำงาน" จึงเป็นที่รู้จักกันดี และมีเพียงผู้หญิงอย่างลูวินสกี้เท่านั้นที่สามารถเชื่ออย่างจริงจังว่าประธานาธิบดีหลงรักเธอ ปัญหาเดียวคือหลังจากเหตุการณ์พอลล่า โจนส์ คลินตันถูกฝ่ายตรงข้ามจับตาดูอย่างใกล้ชิด เรื่องล่าสุดของประธานาธิบดีได้เปลี่ยนความเชื่อมโยงที่เกิดขึ้นชั่วขณะจนกลายเป็นอาชญากรรมที่ขัดต่อศีลธรรม มโนธรรม และกฎหมาย ประธานาธิบดีเป็นแบบอย่าง เขาไม่สามารถมีความรักในที่ทำงานได้

นอกจากนี้ ในตอนแรกคลินตันดูเหมือนถูกข่มขู่จากการถูกคุกคามจากการไต่สวนและการฟ้องร้อง เขาขอให้โมนิกาอย่าบอกใครเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา “ไม่มีหลักฐานของความสัมพันธ์ของเรา! เพราะฉะนั้น ปฏิเสธทุกอย่าง ปฏิเสธ ปฏิเสธ!” - ประธานอ้อนวอนเหมือนเด็กนักเรียนที่มีความผิด (สำหรับสิ่งนี้ ต่อมาเขาถูกกล่าวหาว่ายุยงให้การเท็จและการเบิกความเท็จ) คนรักที่ยอดเยี่ยม ซื่อสัตย์ และอุดมคติในชั่วข้ามคืนกลายเป็นสามีธรรมดาที่หวาดกลัวซึ่งหลอกลวงไม่เพียง แต่ภรรยาของเขาเท่านั้น แต่ยังหลอกคนทั้งชาติด้วย

เมื่อมองแวบแรก มีความจำเป็นต้องป้องกันการเผยแพร่เรื่องราวนี้ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม โมนิกาในความรักสามารถนอนอยู่ใต้คำสาบานได้ ตามที่เพื่อน ๆ บอก Lewinsky พร้อมเสมอที่จะโกหกเพื่อสร้างความประทับใจ และเพื่อประโยชน์ของประธานาธิบดีและโอกาสที่จะได้พบเขาเธอจึงยอมทำทุกอย่าง แต่เรื่องอื้อฉาวนี้สร้างผลกำไรให้กับครอบครัวคลินตันมากกว่าการปกปิด "การผจญภัยของบิล" อย่างไม่มีที่สิ้นสุด การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สองกำลังจะสิ้นสุดลง ความนิยมของคลินตันก็ลดลง และด้วยความนิยมของฮิลลารี คลินตัน ซึ่งเคยเป็นบุคคลสำคัญในการควบคู่นี้มาโดยตลอด

จำเป็นต้องหันเหความสนใจของผู้มีสิทธิเลือกตั้งไปจากปัญหาที่แท้จริง หักล้างข่าวลือเกี่ยวกับการรักร่วมเพศที่ซ่อนเร้นของบิล (เขากระตือรือร้นในการปกป้องสิทธิของชนกลุ่มน้อยทางเพศมากเกินไป) และแสดงให้เห็นว่าไม่มีมนุษย์คนใดที่เป็นคนต่างด้าวในครอบครัวคลินตัน เรื่องราวที่ฮิลลารีไม่รู้เกี่ยวกับโมนิกาจนกระทั่งถึงวันพิจารณาคดีนั้นน่าสงสัยอย่างยิ่ง เป็นเพื่อนของฮิลลารีที่ย้ายเลวินสกี้จากทำเนียบขาวไปยังเพนตากอน ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่าฮิลลารีอนุมัติผู้สมัครฝึกงานทั้งหมดเป็นการส่วนตัว ไม่ต้องสงสัยเลยว่าการล่วงประเวณีไม่ใช่สิ่งที่น่ายินดีที่สุดที่สามารถเกิดขึ้นได้กับภรรยาของประธานาธิบดี แต่ฮิลลารีเป็นผู้หญิงที่ปฏิบัติได้จริงมาโดยตลอด ทั้งเธอและบิลรู้ล่วงหน้าว่าจะไม่มีการกล่าวโทษ

เคนเนธ สตาร์ อัยการอิสระได้ทำข้อตกลงกับประธานาธิบดี โดยเพื่อแลกกับการสารภาพเป็นลายลักษณ์อักษร คลินตันจะได้รับการยกเว้นจากการดำเนินคดีในอนาคตในกรณีนี้ เช่นเดียวกับในกรณีที่มีการกล่าวหาว่าฉ้อโกงอสังหาริมทรัพย์ที่เขาและฮิลลารีภรรยาของเขากระทำ แปดสิบ ทุกคนต้องการการทดลองใช้ที่มีชื่อเสียงโด่งดัง ยกเว้นลูวินสกี้ แต่ไม่มีใครสนใจความคิดเห็นของเธอ - เธอเป็นเพียงเบี้ยในเกมการเมืองครั้งใหญ่

สิ่งที่เหลืออยู่คือการบังคับให้ลูวินสกี้ให้ความร่วมมือกับการสอบสวน ต้องใช้ความพยายามเพียงเล็กน้อยในการบรรลุเป้าหมายนี้ และทั้งคลินตันและภรรยาของเขาก็ดูเหมือนจะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้เลย โมนิกาถูก “ถูกกลืนกิน” โดยอัยการเคนเนธ สตาร์

คลินตันปฏิเสธที่จะพบกับโมนิกา ไม่ตอบจดหมาย และไม่รับโทรศัพท์เมื่อเธอโทรมา “ดวงอาทิตย์ไม่สามารถส่องแสงได้ทุกวัน” เขากล่าวครั้งสุดท้ายที่พวกเขาเจอกัน และลูวินสกี้พยายามหาคำตอบว่าทำไมเธอถึงถูกทิ้ง เธอซึมเศร้า ควบคุมไม่ได้โดยสิ้นเชิง และบ่นกับลินดา ทริปป์อยู่ตลอดเวลาว่าเธอรู้สึกแย่แค่ไหน ทริปป์กระตุ้นให้โมนิกาบอกความจริง: เธอเองก็กลัวที่จะเป็นพยานในกรณีนี้ เธอจะถูกไล่ออกจากงานทันที

ดังนั้นเธอจึง "เพียง" ถ่ายทอดการสนทนาส่วนตัวของเพื่อนของเธอไปยังบริการพิเศษและชักชวนให้เธอกลับใจ ผู้เป็นแม่ขอให้โมนิการะวัง เพราะพยานในคดีของพอลล่า โจนส์ เสียชีวิตในสถานการณ์ที่ไม่ชัดเจน และเด็กผู้หญิงคนอื่นๆ อาจถูกขู่ฆ่าอย่างเปิดเผยหากพวกเขาพูดมากเกินไป Kenneth Starr เรียกร้องชุดจากโมนิกาเพื่อเป็นหลักฐาน คลินตันปรากฏตัวทางโทรทัศน์โดยปฏิเสธทุกสิ่งในโลก แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างเขาสวมเนคไทสีสันสดใสแบบเดียวกับที่ลูวินสกี้มอบให้

หนังสือพิมพ์ล้อเลียนเขาและเขียนว่าประธานาธิบดีไม่มีอะไรที่เหมือนกันกับคนที่น่ากลัวเช่นลูวินสกี้ นี่อาจเป็นสิ่งที่น่ารังเกียจที่สุดสำหรับเธอในเรื่องราวทั้งหมด

และในที่สุดโมนิก้าก็พังทลายลง เธอตกลงที่จะร่วมมือกับความยุติธรรมในตัวของ Kenneth Starr - เขาสัญญาว่าจะปกป้องและยกเว้นโทษให้เธอ เธอไม่ได้พูดถึงความรักอีกต่อไป มีแต่เรื่องความเจ้าชู้เล็กๆ น้อยๆ และความก้าวหน้าทางเพศเท่านั้น “ฉันคิดว่ามันคงจะสนุกถ้าได้ไปเที่ยวกับเขา ฉันยังเด็ก เขาเป็นประธานาธิบดีนะที่รัก มันไม่บ้าบิ่นทั้งหมด แต่มันก็เจ๋ง”

คนทั้งประเทศจับตาดูพัฒนาการ การจัดอันดับของประธานาธิบดีไม่ได้ลดลง แต่กลับเพิ่มขึ้นจนสูงเป็นประวัติการณ์ ผู้ลงคะแนนเชื่อว่าประธานาธิบดีก็สามารถมีชีวิตส่วนตัวได้เช่นกัน แน่นอนว่าการโกหกเป็นสิ่งไม่ดี แต่ใครล่ะที่ไม่มีบาป ฮิลลารี คลินตัน ผู้ "ใจกว้าง" ยืนหยัดเคียงข้างสามีของเธอ แม้ว่าเขาจะ "อกหัก" อย่างไรก็ตาม ฮิลลารีได้รับประโยชน์สูงสุดจากเรื่องอื้อฉาวนี้ ก่อนหน้านี้เธอถูกมองว่าเป็นเครื่องจักรที่มีลักษณะแข็งกร้าวและมีจิตใจที่เยือกเย็นและคิดคำนวณ ตอนนี้เธอรับบทเป็นผู้หญิงที่สามีนอกใจเธอและพวกเขาก็เห็นใจเธออย่างจริงใจ

และในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2542 วุฒิสภาสหรัฐอเมริกาพบว่าคลินตันไม่มีความผิดในคดีโมนิกา ลูวินสกี และขัดขวางกระบวนการยุติธรรม ประธานาธิบดีขอโทษประชาชน ภริยา และวุฒิสภา และจ่ายค่าปรับ 25,000 ดอลลาร์ ใบอนุญาตเนติบัณฑิตยสภาของรัฐอาร์คันซอของเขาถูกระงับเป็นเวลา 5 ปี ณ จุดนี้คดีถูกปิดแล้ว ทุกอย่างจบลงด้วยดี: ผู้เข้าร่วมได้รับสิ่งที่พวกเขากำลังมองหา “บิดาผู้เลื่อนลอยของประเทศ” คลินตันกลับมาหาครอบครัวและเขียนบันทึกความทรงจำของเขา ฮิลลารี คลินตัน วางแผนที่จะเป็นประธานาธิบดีสหรัฐฯ และยังได้ตีพิมพ์อัตชีวประวัติด้วย ในหนังสือของเธอ ฮิลลารีกล่าวถึงชื่อของลูวินสกี้เพียงสองครั้ง แม้ว่าเธอจะได้รับความนิยมจากเธอก็ตาม ครอบครัวคลินตันทำเงินได้มากมายจากความทรงจำ โดยได้รับคนละ 10 และ 12 ล้าน

แม้แต่โมนิก้าก็ดูเหมือนจะพบสิ่งที่เธอต้องการมาโดยตลอดในทันใด ทั้งชื่อเสียงและเงินทอง โลกทั้งโลกจำเธอได้ ความดึงดูดใจทางเพศของเธอได้รับการพิสูจน์อย่างเปิดเผย - เธอมีความสัมพันธ์กับประธานาธิบดีสหรัฐฯ เอง! เธอเขียนหนังสือบันทึกความทรงจำ เรื่องราวของโมนิกา Revelations ได้รับการตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาด้วยยอดขาย 400,000 เล่มและขายได้ในอัตรา 3 เล่มต่อนาที Lewinsky ได้รับเจ็ดล้านดอลลาร์จากการซักผ้าสกปรกของเธอเอง - แท้จริงโดยไม่ต้องใส่เครื่องหมายคำพูด เธอได้รับเงินอีกสองล้านสำหรับการสัมภาษณ์ต่างๆ

แต่เราไม่ควรลืมว่าลูวินสกี้ไม่เคยยากจน เธอมีเงินเพียงพอเสมอ แต่ไม่มีโชคในเรื่องความรัก วันนี้โมนิก้าถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังอีกครั้ง พ่อเบอร์นาร์ดลูวินสกี้ไม่สื่อสารกับลูกสาวของเขา - เธอทำให้ครอบครัวอับอาย โมนิกาพบว่าตัวเองเป็นเบี้ยในเกมการเมือง ได้รับชื่อเสียงและความมั่งคั่ง แต่ทำลายอาชีพการงานของเธอและผิดหวังในความรักอีกครั้ง หลังจากลาออก คลินตันก็ไม่ลังเลที่จะ "กำจัด" อดีตนายหญิงของเขาโดยกล่าวว่า "ฉันไม่มีความสัมพันธ์ ไม่มีความสัมพันธ์ทางเพศกับโมนิกา ลูวินสกี" อันที่จริง เขาบอกเลิกเธอเป็นครั้งที่สอง โดยกล่าวหาเธอว่าโกหก

วันนี้ Lewinsky ไม่ค่อยออกจากบ้านและสั่งของชำและสิ่งของทางอินเทอร์เน็ต เธอมีน้ำหนักเพิ่มขึ้นมากและไม่ปรากฏตัวในที่สาธารณะ - เธอไม่ชอบให้เป็นที่รู้จักตามท้องถนน โมนิกาออกแบบกระเป๋าถือและขายในราคา 150 ดอลลาร์ต่อใบทางออนไลน์ พวกเขาซื้อมันค่อนข้างแย่

คดีในศาลซึ่งสำนักงานอัยการอิสระ เคนเน็ธ สตาร์ ใช้เงิน 52 ล้านดอลลาร์ในการสอบสวน จบลงด้วยการแทบไม่มีอะไรเลย ยกเว้นชื่อเสียงที่พังทลายของนักฝันอาชีพผู้โชคร้ายคนหนึ่ง

เมื่อวานนี้ Monica Lewinsky ผู้โด่งดังมีอายุ 40 ปี
ผู้หญิงคนนี้เกือบทำให้อาชีพทางการเมืองของประธานาธิบดีบิล คลินตันของสหรัฐฯ เสื่อมเสีย
มาดูเส้นทางของมันกันต่อไป

ทุกอย่างเริ่มต้นจากวัยเด็ก
เป็นที่รู้กันว่าปู่ย่าตายายของโมนิกาหนีไปสหรัฐอเมริกาจากนาซีเยอรมนี พ่อแม่ของเธอประสบความสำเร็จทุกอย่างในชีวิตและสร้างชีวิตของตนเอง เช่นเดียวกับชาวอเมริกันทุกคนในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ครอบครัวที่โมนิกาเติบโตขึ้นมาตาม "เรื่องราวความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของชาวอเมริกัน" เบอร์นาร์ด ลูวินสกี้ หัวหน้าของบริษัท ได้รับการศึกษาด้านการแพทย์ ซึ่งเป็นงานที่ดีและมีรายได้ดี โมนิกาและน้องชายของเธอเติบโตขึ้นมาในบ้านทันสมัยในย่านเบเวอร์ลี่ฮิลส์อันทรงเกียรติ ความไร้ที่ติในทุกสิ่งเป็นตัวกำหนดศีลธรรมอันเข้มงวดต่อลูก ๆ ของเธอ เขาต้องการเห็นความปรารถนาในชีวิตที่ดีที่เขามีในตัวพวกเขา เบอร์นาร์ดปลูกฝังนิสัยความอดทนและการทำงานให้กับลูก ๆ ของเขา มาร์เซีย แม่ของโมนิกา ผู้ซึ่งเลี้ยงดูเธอมาเป็นผู้ทำลายหัวใจในอนาคต มีมุมมองที่ตรงกันข้าม เธอสนับสนุนถ้าหญิงสาวกำลังควบคุมอาหารอยู่ให้ชมภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ ตัวเธอเองไม่ได้ดำเนินชีวิตตามบทบาทของผู้หญิงที่น่านับถือในคฤหาสน์หรูหราแม้ว่าเธอจะหมกมุ่นอยู่กับตำแหน่งในสังคมมากเกินไปโดยใฝ่ฝันที่จะก้าวสูงขึ้นอีกขั้นหนึ่งบนบันไดทางสังคม ในความพยายามที่จะปรับปรุงสถานะของเธอ เธอได้พบกับคนดัง เช่น เธอมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนักร้องโอเปร่า Placido Domingo แต่เธอก็ไม่เคยบรรลุเป้าหมายของเธอเลย ลูกสาวของเธอจะมีอนาคตที่ดีกว่านี้ได้ไหม?
การหย่าร้างของผู้ปกครอง
ดูเหมือนว่าไม่มีอะไรทำให้การดำรงอยู่ของเด็กหญิงวัย 14 ปีในขณะนั้นมืดมนลง ฟ้าร้องโจมตีอย่างไม่คาดคิด การหย่าร้างของพ่อแม่ส่งผลเสียต่อจิตใจของวัยรุ่น โมนิกาและน้องชายของเธออาศัยอยู่กับแม่โดยได้รับเบี้ยเลี้ยงที่ดีจากพ่อ แต่ความเป็นไปไม่ได้ในการประชุมซึ่งหญิงสาวต้องการมากมีบทบาทเชิงลบในความสัมพันธ์ในภายหลังของโมนิกากับเพศตรงข้าม - ด้วยเหตุผลบางอย่างเธอชอบผู้ชายที่แก่กว่าตัวเธอเองมากราวกับว่าพ่อของเธอขุ่นเคืองเธอกำลังมองหา ทดแทนเขา.
ประสบการณ์ครั้งแรก
เมื่ออายุ 19 ปี โมนิกามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับผู้ชายที่อายุมากกว่าเธอแปดปี Andy Bleuler ทำงานเป็นครูในโรงเรียนการละคร ความสัมพันธ์นี้ค่อนข้างแปลกเนื่องจากคนรักมีภรรยาและลูกสองคน นอกจากนี้ ภรรยาของโมนิกาและแอนดี้ยังเป็นมิตรอีกด้วย โมนิก้าไร้เดียงสาจริงๆ หรือที่เธอเชื่อใจคนเจ้าชู้โดยสุ่มสี่สุ่มห้า? ความรักทางพยาธิวิทยาบางประเภทที่ Bleier กำหนด: เขาล่อลวงเธออาศัยอยู่สองด้านเป็นเวลาหลายปีติดตามเธอและครอบครัวไปที่พอร์ตแลนด์ในขณะที่เธออยู่ในวิทยาลัย ในท้ายที่สุด Bleier ยืนกรานที่จะแยกทางกัน ในปี 1995 โมนิกาได้รับปริญญาตรีสาขาจิตวิทยา
ฝึกงานที่ทำเนียบขาว
หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย โมนิกามีสามทางเลือก ประการแรก การศึกษาต่อ ประการที่สอง ไปหาพ่อ และประการที่สาม กลับไปหาแม่และอาศัยอยู่กับเธอ โมนิกาตัดสินตัวเลือกสุดท้าย ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2538 เธอมาเยี่ยมแม่ของเธอ ซึ่งตอนนั้นตั้งรกรากอยู่ในวอชิงตัน ความฝันของมาร์เซียที่มีต่อลูกสาวของเธอได้รับการต่ออายุอีกครั้ง เธอเคยเห็นเธอเป็นเด็กผู้หญิงจากสังคมชั้นสูงแล้ว โมนิกาเริ่มฝึกซ้อมในทำเนียบขาวด้วยความรู้จักที่มีอิทธิพลของแม่ของเธอ ความฝันสูงสุดของหญิงสาวคือการจับมือกับประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาด้วยตัวเอง

โมนิกาทำงานครั้งแรกในแผนกจดหมายและจดหมาย จากนั้นได้รับตำแหน่งที่ได้รับค่าตอบแทนดีกว่าในแผนกนิติบัญญัติ ซึ่งเธอยังจัดการเรื่องการติดต่อด้วย เนื่องจากประธานาธิบดีคลินตันไล่พนักงานหนึ่งในสี่ออกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2538 จึงมีการส่งนักศึกษาฝึกงานไปดำรงตำแหน่งที่ว่างอย่างเร่งด่วน นั่นคือเหตุผลที่โมนิกาได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการให้เข้าสู่เวสต์วิงได้อย่างอิสระ การย้ายเธอไปยังกระทรวงกลาโหมในเดือนเมษายน พ.ศ. 2539 เพื่อนร่วมงานของเธอหลายคนมองว่าเป็นการเลื่อนตำแหน่งตามปกติ แต่สาเหตุเป็นเพราะเธอมีนิสัยชอบเดินใกล้ห้องโถงรูปไข่ ซึ่งเป็นความปรารถนาที่รู้จักกันดีจากหน่วยรักษาความปลอดภัยของทำเนียบขาว มือประธานตอกย้ำความรู้สึกครั้งแล้วครั้งเล่า แต่แม้ในขณะที่ทำงานที่เพนตากอน โมนิกาก็ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในเวสต์วิง ดังนั้นโมนิกาซึ่งมีผมสีเขียวชอุ่ม ปากเต็ม และหยาบคายเล็กน้อยในความเห็นของสตรีวอชิงตันหัวอนุรักษ์พบว่าตัวเองอยู่ใกล้กับประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา

เข้าพบท่านประธาน
ความฝันของแม่เริ่มเป็นจริง: ประธานาธิบดีเองก็ดึงความสนใจไปที่โมนิกา ตามคำกล่าวของหญิงสาวผู้ยั่วยวนเขาเป็นผู้ริเริ่มความสัมพันธ์

เราจะเชื่อใครได้บ้างในเรื่องนี้? หลังจากได้รับตำแหน่งที่ดีโมนิก้าไม่ได้พยายามที่จะเติบโตอย่างมืออาชีพเธอมีเป้าหมายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง รอยยิ้มอันมีเสน่ห์ของเธออาจทำให้ใครๆ คลั่งไคล้ได้ - ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่บิล คลินตันถูกจับได้ว่าอยู่ในเว็บของเธอ นักจิตวิทยามองว่านี่เป็นบาดแผลทางจิตใจในวัยเด็กอีกครั้ง: เพื่อพิสูจน์ให้พ่อของเธอเห็นว่าเธอจำเป็นและสามารถทำให้ผู้ชายในวัยเดียวกันพอใจได้ โครงการผจญภัยนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก: สื่อเกือบทั้งหมดจากทั่วโลกพูดคุยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา

ในปี 1997 โมนิกา ลูวินสกีบอกกับสาธารณชนเกี่ยวกับเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของเธอกับบิล คลินตัน ซึ่งเริ่มต้นในปี 1995

ในปีพ.ศ. 2541 อดีตนักศึกษาฝึกงานในทำเนียบขาวได้มอบชุดที่เธอสวมระหว่างการประชุมกับประธานาธิบดีที่ห้องทำงานรูปไข่เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2540 และตกลงที่จะร่วมมือกับพนักงานสอบสวนเพื่อแลกกับความคุ้มครองจากการถูกดำเนินคดี ผลตรวจ DNA พบว่าน้ำอสุจิบนชุดเดรสเป็นของคลินตัน

เมื่อปลายเดือนมิถุนายน ชุดอื้อฉาวนี้ถูกนำไปประมูลโดยมีค่าธรรมเนียมเล็กน้อย 3,000 ดอลลาร์

เรื่องอื้อฉาวทางการเมืองกำลังก่อตัวขึ้น ไม่น่าเป็นไปได้ที่โมนิกาต้องการใส่ร้ายประธานาธิบดีอันเป็นที่รักของเธอ แต่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งบิลเกือบถูกกล่าวโทษ - ไม่ใช่เพราะนอกใจภรรยาของเขา แต่เพราะให้การเป็นพยานเท็จภายใต้คำสาบาน เรื่องอื้อฉาวนี้ไม่เพียงเกี่ยวข้องกับหน่วยสืบราชการลับของสหรัฐฯ ฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง ความรู้สึกที่ไม่สมหวังเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเงินจำนวนมากด้วย คลินตันไม่เคยใช้เงินตลอดชีวิตมากเท่าที่เขาต้องจ่ายให้กับทนายความที่ปกป้องเขา ในท้ายที่สุด วุฒิสภาก็พ้นจากความผิดของคลินตัน และเขายังคงดำรงตำแหน่งต่อไป ในทางตรงกันข้าม Lewinsky สร้างรายได้: หนังสือบันทึกความทรงจำของเธอ "Monica's Story" ได้รับการตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาด้วยจำนวน 400,000 เล่มและขายในอัตรา 3 เล่มต่อนาทีซึ่งทำให้ผู้เขียนมีรายได้ประมาณเจ็ดล้านดอลลาร์ อีกสองสามล้านคนถูกพาตัวไปหาพนักงานทำเนียบขาวผู้โด่งดังจากการสัมภาษณ์ของสื่อ เธอรับประกันอนาคตของเธอ

สิบปีหลังจากที่เด็กฝึกงานเกือบทำให้ประธานาธิบดีถูกไล่ออก ผู้ที่เกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวของโมนิกาให้สัมภาษณ์กับนักข่าวของเรา

ในตอนเย็นของวันเสาร์ที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2541 Matt Drudge นักซุบซิบทางอินเทอร์เน็ตได้โพสต์เรื่องราวออนไลน์ที่เริ่มต้นฤดูกาลแห่งเรื่องอื้อฉาวที่น่าตื่นเต้นที่สุดในประวัติศาสตร์การดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐฯ Drudge รายงานว่านิตยสาร Newsweek ได้ลบบทความเกี่ยวกับความสัมพันธ์ใกล้ชิดของประธานาธิบดีคลินตันกับอดีตนักศึกษาฝึกงานในทำเนียบขาว วันรุ่งขึ้น Drudge รู้ชื่อเด็กฝึกงาน - ชื่อของเธอคือโมนิกาลูวินสกี้

ต้องใช้เวลาสักพักก่อนที่สื่อกระแสหลักจะรับทราบข่าวดังกล่าว แต่เมื่อวันอังคารถัดมา พวกเขารายงานว่าคลินตันกำลังถูกสอบสวนฐานสนับสนุนให้ผู้อื่นโกหกเพื่อปกปิดความสัมพันธ์ของเขา

เรื่องราวดังกล่าวปรากฏบนหน้าแรกของปีหน้า: คลินตันถูกสอบสวน ถูกฟ้องร้อง และในที่สุดก็พบว่าไม่มีความผิดฐานก่ออาชญากรรมและความผิดลหุโทษในระดับสูงในการพิจารณาคดีของวุฒิสภา

สิบปีผ่านไปตั้งแต่นั้นมา เรารู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับบิล คลินตัน เขาหาเสียงอย่างไม่เหน็ดเหนื่อยเพื่อภรรยาของเขา ผู้มุ่งมั่นที่จะชนะการเลือกตั้งเพื่อให้ “ฝ่ายบริหารของคลินตัน” สามารถปรากฏตัวในทำเนียบขาวได้อีกครั้ง แต่นี่เป็นชะตากรรมที่พลิกผันที่น่าสนใจซึ่งแสดงให้เห็นว่าผลที่ตามมาของเรื่องอื้อฉาวนั้นรุนแรงเพียงใด หากไม่ใช่เพราะโมนิกา ลูวินสกี บางทีฮิลลารีคลินตันอาจจะไม่ดำเนินการหาเสียงเลือกตั้งใด ๆ ในตอนนี้

ความจริงก็คือทันทีหลังจากเรื่องอื้อฉาวเมื่อฮิลลารีถูกมองว่าเป็นภรรยาที่สามีของเธอขุ่นเคืองเธอจึงตัดสินใจลงสมัครรับวุฒิสภาจากรัฐนิวยอร์ก สามีที่ละอายใจซึ่งต้องการพยายามสร้างสันติภาพกับเธอจริงๆ เต็มใจสนับสนุนขั้นตอนของเธอด้วยศักดิ์ศรีของเขา คลื่นแห่งความเห็นอกเห็นใจมีส่วนทำให้ฮิลลารีได้รับชัยชนะ ทันทีที่เธอได้รับเลือกเข้าสู่วุฒิสภา ก็เริ่มมีการพูดคุยถึงการเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี

แต่เกิดอะไรขึ้นกับตัวละครอื่นๆ ในเทพนิยายที่น่าปั่นป่วนนี้? นิวท์ กิงริช ประธานสภาผู้แทนราษฎรของพรรครีพับลิกัน ลาออกเนื่องจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งแสดงความไม่พอใจต่อการรณรงค์ถอดถอนคลินตัน อย่างไรก็ตาม สองปีต่อมา ความเสียหายที่เกิดจากเรื่องอื้อฉาวนี้ทำให้การรณรงค์หาเสียงของอัล กอร์ ซึ่งลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีมีความซับซ้อนอย่างมาก ขณะนี้ผู้ช่วยของคลินตันหลายคนซึ่งมีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิดในการปกป้องประธานาธิบดี กำลังรายล้อมภรรยาของเขาอยู่ "ตัวละครรอง" อื่นๆ อีกหลายคนพบว่าชีวิตของพวกเขาเปลี่ยนแปลงไปอย่างไม่อาจเพิกถอนได้ บางคนพยายามขอหรือคดโกงเพื่อคงอยู่ในสายตาของสาธารณชน ในขณะที่บางคนพยายามจะออกจากเวที แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ประสบความสำเร็จ

พอลล่า โจนส์: ผู้หญิงที่เริ่มต้นเรื่องทั้งหมด

Paula Jones ไม่ใช่เมียน้อยคนแรกของคลินตัน เขามีผู้หญิงมากมายก่อนหน้าเธอและหลังเธอไม่น้อย แต่มันจุดประกายให้เกิดการสอบสวนประธานาธิบดีจนเกือบทำให้เขาต้องออกจากอำนาจ พอลลา โจนส์ ยื่นฟ้องคดีล่วงละเมิดทางเพศโดยกล่าวหาว่าตอนที่เธอเป็นพนักงานรัฐบาลที่ต่ำต้อยและคลินตันเป็นผู้ว่าการรัฐอาร์คันซอ เจ้าหน้าที่ตำรวจของรัฐก็พาเธอไปที่ห้องพักในโรงแรมของคลินตัน และเขาก็เปิดโปงตัวเองกับเธอ

คดีนี้ใกล้เคียงกับการตกลงยอมความนอกศาลมากแล้ว ก่อนที่โมนิกา ลูวินสกีจะถูกรายงานด้วยซ้ำ แต่เมื่อเห็นได้ชัดว่าคลินตันจะไม่ขอโทษโจนส์ - นี่เป็นหนึ่งในเงื่อนไขของเธอ - โจทก์ซึ่งถูกสามีขี้โมโหของเธอรังแกเริ่มยืนกรานด้วยตัวเธอเอง

ทนายความของเธอต้องการพิสูจน์ว่าพฤติกรรมของคลินตันไม่ใช่เหตุการณ์เดี่ยวๆ และอยู่ระหว่างการติดตามผู้หญิงคนอื่นๆ ที่ทำงานให้กับหน่วยงานรัฐบาลของรัฐหรือรัฐบาลกลาง และมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับคลินตันจนทำให้เรื่องชู้สาวกับลูวินสกีกลายเป็นที่รู้จัก ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2541 หลังจากที่คลินตันยอมรับว่ามีความสัมพันธ์กับลูวินสกีก่อนการพิจารณาคดีของวุฒิสภา เขาก็บรรลุข้อตกลงนอกศาลกับโจนส์อย่างล่าช้า โดยตกลงที่จะจ่ายเงินให้เธอ 850,000 ดอลลาร์ แต่ไม่ยอมรับการกระทำผิดหรือขอโทษ

โจนส์ได้หย่ากับสามีของเธอแล้ว หลังจากที่เธอโพสท่าเปลือยให้กับนิตยสาร Penthouse พรรคอนุรักษ์นิยมที่มีชื่อเสียงซึ่งก่อนหน้านี้เคยสนับสนุนเธอเรียกเธอว่า "สลัมสลัม" เธอแพ้การแข่งขันชกมวยทางโทรทัศน์ คู่ต่อสู้ของเธอคือโทนี่ ฮาร์ดิง อดีตนักสเก็ตลีลาที่พัวพันกับแผนการทำร้ายแนนซี คาร์ริแกนเพื่อนร่วมงานของเธอ

ตอนนี้โจนส์อายุ 41 ปี เธอมีลูกชายวัยสี่ขวบและลูกอีกสองคน อายุ 15 และ 11 ปี เธอทำงานที่สำนักงานอสังหาริมทรัพย์ในลิตเติลร็อค โจนส์ตกลงที่จะพูดคุยทางโทรศัพท์ แต่ปฏิเสธที่จะพบกับการสัมภาษณ์: “ฉันอยากเขียนหนังสือจริงๆ ไม่มีใครจะตีพิมพ์หนังสือของพวกเขาถ้าไม่ได้เริ่มต้นจากฉันทั้งหมด แต่ดูเหมือนว่าฉันจะเป็นคนที่อยู่ในบัญชีดำ : พวกเขาไม่ยอมให้ฉันเล่าเรื่องของฉัน” เธอกล่าวว่าผู้จัดพิมพ์ "เป็นพวกเสรีนิยมตัวใหญ่ๆ หรือพวกขี้ขลาด หรือบางทีพวกเขาต้องการปกป้องการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึง ทุกคนที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องอื้อฉาวของคลินตันต่างก็ตีพิมพ์หนังสือ แม้แต่โมนิกา ลูวินสกี้ ถ้าไม่ใช่สำหรับฉัน พวกเขาก็จะ ไม่มีโอกาสในการทำกำไรจากมัน”

ตามคำกล่าวของโจนส์ ค่าชดเชยไม่ได้ครอบคลุมค่าทนายความจำนวนมหาศาลของเธอ ดังนั้นเธอจึงยังเป็นหนี้อยู่ เธอจะชำระหนี้นี้อย่างไร? “ไม่มีทาง พวกเขารู้เรื่องนี้” เธอตอบ

อย่างที่คุณคาดหวัง โจนส์บอกว่าเขาจะไม่ลงคะแนนให้ฮิลลารี และรู้สึกประหลาดใจโดยทั่วไปที่บิลและฮิลลารี คลินตันยังคงหาเสียงอยู่ “ฉันแค่หัวเราะแค่นั้น พระเจ้า ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร ทุกคนพยายามแย่งชิงส่วนแบ่งของพวกเขา พวกเขาไม่สนใจว่าฉันเหลืออะไร คุณรู้จักใครที่จัดพิมพ์หนังสือบ้างไหม? บางทีคุณจะส่งพวกเขามาให้ฉันเหรอ?”

แคธลีน วิลลีย์: ผู้กล่าวหาสำนักงานวงรี

Kathleen Willey นั่งดื่มชาบนระเบียงที่โรงแรม Jefferson Hotel อันโอ่อ่าในเมืองริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย เสียงของเธอเงียบ แต่ไม่ได้ปิดบังความไม่พอใจของเธอต่อบิล คลินตัน และที่ไม่คาดคิดไปกว่านั้นคือภรรยาของเขา

วิลลีย์และเอ็ด สามีผู้ล่วงลับของเธอ ซึ่งเป็นลูกชายของนักการเมืองคนสำคัญในรัฐเวอร์จิเนีย ช่วยทำให้ชาวเวอร์จิเนียได้รับการสนับสนุนจากคลินตัน เมื่อเขาลงสมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 1992 ครั้งหนึ่งระหว่างการหาเสียงเลือกตั้ง คลินตันซึ่งป่วยอยู่พยายามเกลี้ยกล่อมวิลลีย์ให้นำซุปไก่มาให้เขาที่ห้องของเขาในขณะที่ฮิลลารีไม่อยู่ วิลลีย์ปฏิเสธข้อเสนอนี้ เช่นเดียวกับข้อเสนอต่อ ๆ มาทั้งหมด แต่หลังจากที่คลินตันได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดี เธอก็ไปทำงานที่ทำเนียบขาวในตำแหน่งพนักงานอาสาสมัคร เพื่อนอาสาสมัครของเธอประหลาดใจที่คลินตันเป็นมิตรกับเธอมาก คนอื่นเรียกเธอว่า coquette

วันหนึ่งในปี 1993 เมื่อวิลลีย์สามีของเธอพบว่าตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ทางการเงินที่ยากลำบากเนื่องจากความผิดของเขาเอง เธอไปที่คลินตันในห้องทำงานรูปไข่เพื่อของานที่ได้รับค่าจ้าง ในระหว่างการประชุมครั้งนี้ เขาได้กระทำการอนาจารต่อเธอตามที่เธอบอก เขากอดเธออย่างแรงและวางมือของเธอบนองคชาตที่ตั้งตรงของเขา ในขณะที่ผู้ช่วยกระแทกประตูเพราะคลินตันไปประชุมสาย วิลลีย์ผละออกจากอ้อมกอดของเขาแล้วเดินจากไป

ตอนนี้เธอบอกว่าการกระทำของเขาเป็น "สิ่งเลวร้ายและลื่น เป็นการกระทำของนักล่า แต่ไม่ใช่ความหายนะ" ไม่ว่าในกรณีใด วิลลีย์ก็เต็มไปด้วยความกังวลอื่น ๆ สามีของเธอไม่ได้กลับบ้านในเย็นวันนั้น วันรุ่งขึ้นเขาถูกพบเป็นศพในป่าห่างไกล - เห็นได้ชัดว่าเขายิงตัวตาย ตามที่ผู้เห็นเหตุการณ์ ได้ยินเสียงปืนดังขึ้นเมื่อเวลาประมาณ 15.00 น. ขณะที่วิลลีย์อยู่ในห้องทำงานรูปไข่ “มันเกือบจะถูกต้องแล้ว” เธอพูดอย่างครุ่นคิด “พอคิดถึงเรื่องนี้ ฉันก็ขนลุกทันที”

ตอนนี้วิลลีย์อายุ 61 ปี เธอบอกว่าเธอไม่เคยต้องการที่จะเปิดเผยเรื่องราวที่เธออ้างว่าเกิดขึ้นในห้องทำงานรูปไข่ต่อสาธารณะ แต่เธอบอกเรื่องนี้ด้วยความมั่นใจกับบางคน รวมถึงลินดา ทริปป์ ซึ่งต่อมากลายมาเป็นเพื่อนกับลูวินสกี้ มีคนบอกทนายของพอลล่า โจนส์ให้ทิปบอกวิลลีย์ (วิลลีย์บอกว่าเธอไม่ได้ติดต่อพวกเขาเอง) และเธอถูกเรียกให้เป็นพยาน

Tripp ซึ่งพบกับ Willey ไม่นานหลังจากเหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหา เล่าเรื่องราวที่เธอได้ยินจาก Willey ในรูปแบบต่างๆ ในเวอร์ชันแรก เธอแสดงให้เห็นชัดเจนว่าวิลลีย์ไม่ได้เรียกเหตุการณ์นี้ว่าเป็นการโจมตีเกียรติของเธอ และหลังจากการประชุมในห้องทำงานรูปไข่ เธอก็ดูพอใจ Tripp กล่าวในภายหลังว่าเธอเชื่อเรื่องราวของ Willey

รายงานขั้นสุดท้ายของอัยการอิสระกล่าวโทษวิลลีย์เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่ามีความไม่สอดคล้องกันระหว่างเรื่องราวทั้งสองของเธอเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ ในท้ายที่สุด มีการตัดสินใจว่าประเด็นนี้อยู่ที่คำพูดของใครที่จะเชื่อ - คลินตันหรือวิลลีย์ ในขณะที่ไม่มีหลักฐานที่เป็นรูปธรรม ดังนั้นจึงไม่มีพื้นฐานที่จะตั้งข้อหาคลินตันด้วยคำเบิกความเท็จภายใต้คำสาบานเกี่ยวกับเหตุการณ์ในวันนั้น

ในช่วงเวลานั้น Willey ไม่ได้ขายเรื่องราวของเธอให้กับสื่อมวลชนและไม่ได้เขียนหนังสือ แต่ตอนนี้ ทันเวลาสำหรับการเลือกตั้งขั้นต้นของประธานาธิบดี สำนักพิมพ์อนุรักษ์นิยมบางแห่งได้เผยแพร่บันทึกความทรงจำของเธอเรื่อง "Target: Bill and Hillary Clinton at Gunpoint" วิลลีย์ให้สัมภาษณ์ทางวิทยุมากกว่า 160 ครั้งเพื่อโปรโมตหนังสือของเธอ แต่กล่าวว่าเป้าหมายของเธอไม่ใช่แค่ทำให้การรณรงค์ของฮิลลารีต้องหยุดชะงักเท่านั้น

“คุณกำลังถามว่าฉันแค่อยากจะคืนดีกับพวกคลินตันหรือเปล่า ไม่ นี่ไม่ใช่การแก้แค้น ฉันคิดว่านี่เป็นเรื่องราวที่มีความหมายมากเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับผู้หญิงอเมริกันธรรมดาคนหนึ่งที่พัวพันกับเรื่องอื้อฉาวทางการเมืองครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์โดยไม่รู้ตัว ของประเทศนี้"

ตามที่เธอพูด เธอคาดหวังว่าคลินตันจะพูดว่าในระหว่างการประชุมเขาแค่จูบเธอที่หน้าผากเท่านั้น - “เขาไม่มีความตั้งใจที่จะสารภาพเลย” และก็ไม่แปลกใจกับการตอบสนองที่ไม่สุภาพของเขาในการสนทนากับโมนิกา ลูวินสกี (คลินตันกล่าว ที่วิลลี่ไม่สนใจเพราะเธอหน้าอกเล็ก)

เมื่อมีการเสนอแนะว่าความใกล้ชิดระหว่างเธอกับคลินตัน (ถ้ามี) เป็นเรื่องที่ยินยอม "ฉันมักจะแค่หัวเราะใส่หน้าพวกเขา"

คนอื่นสงสัยว่าเธอมีสติดีหลังจากสามีเสียชีวิต “ความทรงจำไม่ได้บิดเบือนเรื่องแบบนั้น” วิลลีย์แย้ง “ผู้หญิงไม่ได้ตีความสถานการณ์แบบนั้นผิด ฉันตกต่ำ ฉันกลัว ด้วยความตื่นตระหนก โลกทั้งใบของฉันกำลังพังทลาย ฉันไปหาเพื่อนเพื่อถาม เขาขอความช่วยเหลือและเขาก็ใช้ประโยชน์จากชะตากรรมของฉัน”

เมื่อวิลลีย์กล่าวข้อกล่าวหาของเธอเป็นครั้งแรก มีข้อสงสัยเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือของพวกเขา เนื่องจากทำเนียบขาวรั่วไหลจดหมายที่เป็นมิตรที่เธอเขียนถึงคลินตันหลังเหตุการณ์ดังกล่าว วิลลีย์ปกป้องการตัดสินใจของเธอในการเขียนถึงคลินตันอย่างต่อเนื่อง โดยอ้างว่าเธอเขียนข้อความเหล่านี้โดยได้รับอนุมัติจากทนายความของเธอ เนื่องจากเธอตกอยู่ในสถานการณ์ทางการเงินที่ยากลำบากและต้องการหางานจริงๆ

ต่อมาวิลลีย์ได้รับมอบหมายงานหลายอย่าง รวมถึงการเดินทางไปต่างประเทศโดยเป็นส่วนหนึ่งของคณะผู้แทน แม้ว่าเธอจะไม่มีประสบการณ์ที่จำเป็นสำหรับเรื่องนี้ แต่คลินตันก็ไม่พบช่องว่างสำหรับเธอ

วิลลีย์เชื่อว่าคลินตันต้องทนทุกข์ทรมานจากการเสพติดทางเพศทางพยาธิวิทยา และฮิลลารีช่วยให้เขาสนองความหลงใหลนี้ “แทนที่จะจัดการกับปัญหา เธอกลับพูดถึง 'แผนการสมรู้ร่วมคิดครั้งใหญ่ของฝ่ายขวา' แทนที่จะยื่นคำขาดโดยไล่เขาออกไป โดยพูดว่า 'ฉันจะไม่ปล่อยให้คุณเข้าไปจนกว่าคุณจะหายดี' เธอยอมรับ พฤติกรรมของเขาแล้วเขาไม่หยุด" ประพฤติอย่างนี้

ท้ายที่สุดแล้วผู้หญิงสามารถทนต่อความอับอายในที่สาธารณะได้นานแค่ไหน”

วิลลีย์ยังเรียกฮิลลารี คลินตันว่าเป็น "คนร้าย" เพราะเขาเชื่อว่าภรรยาของคลินตันเกี่ยวข้องกับการพยายามทำลายชื่อเสียงของผู้หญิงที่อ้างว่ามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสามีของเธอ “ผู้หญิงจำนวนมากในประเทศนี้กำลังลงคะแนนเสียงเป็นครั้งแรก และรู้สึกตื่นเต้นที่จะลงคะแนนเสียงให้ผู้หญิงคนหนึ่ง แท้จริงแล้ว ประเทศนี้พร้อมแล้วสำหรับผู้หญิงที่จะเป็นผู้นำ แต่ไม่ใช่ผู้หญิงคนนี้” วิลลีย์กล่าว

เมื่อหลายปีก่อน Willey แต่งงานใหม่ แต่การแต่งงานเลิกกัน เธอมีลูกสองคนที่โตแล้วซึ่งสบายใจกับการตัดสินใจของเธอที่จะกลับมาสู่สายตาสาธารณชน เช่นเดียวกับหลานสามคน

ข้อกล่าวหาบางอย่างที่เธอทำดูเหมือนเป็นเรื่องป่าเถื่อน เธอเชื่อว่าคนลึกลับบางคนได้รณรงค์ข่มขู่เธอ รวมถึงการฆ่าแมวของเธอด้วย

แต่ในบรรดาคำพูดของเธอก็มีสิ่งที่ทำให้คุณคิดหากเป็นจริง ตัวอย่างเช่น เหตุใดจึงมีคนบุกเข้าไปในบ้านของเธอ ตามที่วิลลีย์อ้างว่าเกิดขึ้นเมื่อปีที่แล้ว และขโมยไปเพียงสิ่งเดียว นั่นคือสำเนาต้นฉบับของหนังสือของเธอ เช่นเดียวกับแง่มุมอื่น ๆ ของเรื่องอื้อฉาว ความจริงน่าจะยังคงถูกปกคลุมไปด้วยความมืด

ลินดา ทริปป์ ผู้หญิงที่เป็นเพื่อนของทุกคน

ฉันพบลินดา ทริปป์ วัย 58 ปี ที่ร้านตกแต่งคริสต์มาสของเธอที่ Christmas Sleigh ซึ่งเธอดูแลร่วมกับสามีในเมืองเล็กๆ แห่งมิดเดิลเบิร์ก ในพื้นที่ร่ำรวยของรัฐเวอร์จิเนียซึ่งมีฟาร์มเลี้ยงม้าหลายแห่ง ใช้เวลาขับรถประมาณหนึ่งชั่วโมงจากวอชิงตัน แม่นยำยิ่งขึ้นฉันสงสัยว่าฉันพบมันจริงๆ ขณะที่เดินไปตามถนน ฉันเห็นผู้หญิงคนหนึ่งที่ดูเหมือนลินดา ทริปป์ เข้าไปในร้าน เธอหายเข้าไปในห้องเอนกประสงค์ และเป็นเวลาหลายนาทีที่ฉันชื่นชมของเล่นไม้เยอรมันราคาแพงและเครื่องแต่งกายแบบออสเตรียดั้งเดิม ที่เห็นเด่นชัดคือกองหนังสือเกี่ยวกับคริสต์มาสในทำเนียบขาว

ผู้หญิงคนนั้นก็ปรากฏตัวขึ้นหลังเคาน์เตอร์ “ลินดา” ฉันหันไปหาเธอ กำลังจะแนะนำตัวเองแล้ว เธอมองมาที่ฉันอย่างเงียบ ๆ แล้วแก้ไข: "คาเรน"

ลินดา ทริปป์ ซึ่งทำงานเป็นเจ้าหน้าที่ของประธานาธิบดีบุช ซีเนียร์ ซึ่งเธอยกย่องบูชา เป็นหนึ่งในเจ้าหน้าที่ไม่กี่คนที่ยังอยู่ภายใต้การบริหารของคลินตัน เธอมีของขวัญที่น่าอัศจรรย์สำหรับการปรากฏตัวทุกที่ที่มีกลิ่นอื้อฉาว เธออาจเป็นคนสุดท้ายที่เห็น Vince Foster ยังมีชีวิตอยู่ ทนายความของคลินตันที่ถูกพบว่าเสียชีวิต (การเสียชีวิตของเขาถูกจัดประเภทอย่างเป็นทางการว่าเป็นการฆ่าตัวตาย แต่ก็ดึงดูดและยังคงดึงดูดความสนใจของนักทฤษฎีสมคบคิด) เธอเป็นเพื่อนร่วมงานและค่อนข้างเป็นเพื่อนของ Willey แต่ต่อมาตามคำบอกเล่าของ Willey เธอกล่าวหาว่าเธอขโมยงานของเธอและยังนินทาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของ Willey กับ Clinton

Tripp ไปทำงานที่ Pentagon ซึ่งเธอได้เป็นเพื่อนกับ Lewinsky ซึ่งถูกไล่ออกจากทำเนียบขาวโดยเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ของเธอกับประธานาธิบดี Tripp กลายมาเป็นเพื่อนที่ไว้ใจได้ของ Lewinsky ในวัยเยาว์ ซึ่งพยายามทำความเข้าใจว่าคลินตันคิดอย่างไรกับเธอจริงๆ

Tripp ยืนกรานอยู่เสมอว่าเธอบันทึกเทปการสนทนาทางโทรศัพท์กับ Lewinsky เพราะเธอกลัวว่าหากเธอถูกหมายศาล เธอจะถูกกดดันให้ให้การเป็นพยานเท็จเกี่ยวกับ Willey และ Lewinsky แต่เมื่อเวลาผ่านไป เห็นได้ชัดว่า Tripp ตั้งใจที่จะโค่นล้มคลินตันและกำลังจัดการกับสถานการณ์ เธออยู่ร่วมกับตัวแทนวรรณกรรม Lucianne Goldberg ซึ่งมีความสัมพันธ์กับพรรคอนุรักษ์นิยม และกำลังเจรจาข้อตกลงหนังสือ ตัวเธอเองเริ่มการสนทนากับ Lewinsky เกี่ยวกับคลินตันในขณะที่บันทึกเทปสนับสนุนให้เธอส่งของขวัญผ่านบริการจัดส่งเพื่อที่ข้อเท็จจริงเหล่านี้จะถูกบันทึกไว้ในใบเสร็จรับเงินและยืนยันว่า Lewinsky เก็บชุด Gap สีน้ำเงินอันโด่งดังของเธอซึ่งเปื้อนด้วยสเปิร์ม ประธานาธิบดี; ชุดนี้เองที่กลายเป็นหลักฐานสำคัญที่ทำให้คลินตันเชื่อว่าในที่สุดจะสารภาพว่ามีความสัมพันธ์กับลูวินสกี้

ทริปป์อาสาเป็นพยานในคดีของพอลลา โจนส์ จากนั้นจึงไปหาอัยการอิสระ เคนเนธ สตาร์ ซึ่งจุดประกายให้เขาสอบสวนการกระทำของประธานาธิบดี เธอเข้าร่วมในปฏิบัติการนอกเครื่องแบบของ FBI เธอได้พบกับลูวินสกี้โดยสวมชุดแมลง เพื่อบันทึกการสนทนากับเพื่อน จากนั้นจึงจัดการประชุมครั้งใหม่กับลูวินสกี้ เพื่อให้เจ้าหน้าที่ FBI สามารถจับกุมคนหลังได้

หลายคนเกลียดทริปป์ เธอถูกรับบทเป็นตัวร้ายหลักในบรรดาตัวละครในละคร ด้วยโชคชะตาที่พลิกผันอย่างแปลกประหลาด เธอเป็นหนึ่งในตัวละครไม่กี่ตัวในเรื่องอื้อฉาวที่ถูกตั้งข้อหาดักฟังโทรศัพท์อย่างผิดกฎหมาย ในขณะที่เธอแอบบันทึกการสนทนาของเธอกับลูวินสกี้ ส่งผลให้คดีต่อทริปป์ถูกยกเลิก ในวันสุดท้ายของการเป็นประธานาธิบดีของคลินตัน เธอถูกไล่ออกจากงาน

ในช่วงเวลาที่ผ่านไปตั้งแต่นั้นมา เธอล้มป่วยด้วยโรคมะเร็งเต้านม รอดชีวิตและแต่งงานกับชายที่เธอชอบตั้งแต่ยังเป็นเด็ก นั่นคือ Dieter Rausch สถาปนิกชาวเยอรมัน พวกเขาช่วยกันเปิดร้าน Christmas Sleigh เธอเคยทำศัลยกรรมพลาสติกครั้งใหญ่มาแล้วหลายครั้ง

ฉันมองไปที่ผู้หญิงที่เรียกตัวเองว่าคาเรน และเธอก็มองตาฉันตรงๆ ริมฝีปากของเธอกระตุก เธอดูคล้ายกับ Tripp มากหลังการทำศัลยกรรมพลาสติก (ฉันเคยเห็นรูปถ่าย) เธออาจจะเป็นน้องสาวของลินดาได้ไหม? แต่เธอไม่มีน้องสาวชื่อคาเรน

ฉันแนะนำตัวเองและบอกว่าได้ยินมาว่านี่คือร้านของลินดา “ใช่ จริงๆ แล้ว นี่คือร้านของเธอและสามีของเธอ” ผู้หญิงที่เรียกตัวเองว่าคาเรนกล่าว สามีของลินดาต้องเป็นผู้ชายที่ฉันสังเกตเห็นก่อนหน้านี้เดินผ่านประตูหลังร้าน เขาสวมกางเกงหนังสไตล์ชุดประจำชาติออสเตรีย เหมือนในภาพในโบรชัวร์โฆษณาของร้าน

แต่ไม่ ฉันคงพูดผิดไปเพราะเมื่อถามว่าจะคุยกับสามีได้ไหม คาเรนตอบว่า “ตอนนี้พวกเขาไม่ได้อยู่ที่นี่แล้ว คงมีแต่พรุ่งนี้”

“แต่คุณอยู่ที่นี่ คุณคือเธอ” ฉันอยากจะพูด แต่แล้วฉันก็จำสิ่งที่ลินดา ทริปป์พูดกับโมนิกาเมื่อพวกเขาคุยกันว่าลินดาจะทำอย่างไรถ้าเธอถูกบังคับให้สาบานด้วยคำสาบานเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับคลินตัน: “ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อลูกๆ ของฉัน แต่ฉันไม่คิดว่าจะทำได้ โกหกเพื่อพวกเขา” ภายใต้คำสาบาน” ลินดา ทริปป์จะไม่แสร้งทำเป็นคนอื่นถ้ามีนักข่าวมาหาเธอ

“เธอไม่ได้พูดคุยกับสื่อมวลชนเลย” ผู้หญิงคนหนึ่งที่เรียกตัวเองว่าคาเรนกล่าว แต่กล่าวเสริมว่า “ฉันได้ยินมาว่าพวกเขาจะสัมภาษณ์ครั้งหนึ่ง” ในวันครบรอบสิบปีของเรื่องอื้อฉาวนี้ ฉันสงสัยว่าคาเรนได้ยินเรื่องนี้มาจากใคร จากลินดาเหรอ?

“พวกเขาได้รับการร้องขอจากสื่อตลอดเวลา” เธอกล่าวและมุ่งหน้าไปที่ห้องด้านหลัง “กรุณากรุณาอย่าถ่ายรูปอะไรเลย”

ฉันขอบคุณเธอ แต่ฉันคิดกับตัวเองว่าเป็นเรื่องบังเอิญที่น่าทึ่งที่มีผู้หญิงสองคนทำงานในร้านค้าเล็ก ๆ แห่งเดียวกันซึ่งดูคล้ายกับลินดาทริปป์มากหลังการทำศัลยกรรมพลาสติก

Monica Lewinsky: นักศึกษาฝึกงานที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก

เมื่อโมนิกา ลูวินสกีอายุ 21 ปี เธอฝึกงานที่ทำเนียบขาว นั่นคือตอนที่เธอหยิบพิซซ่าของประธานาธิบดี จีบเขา และโชว์กางเกงในของเธอให้เขาดู ความสัมพันธ์ของพวกเขาจึงเริ่มต้นขึ้นซึ่งกินเวลาหนึ่งปีครึ่ง มีการมีเพศสัมพันธ์ทางปาก การมีเพศสัมพันธ์ทางโทรศัพท์ เหตุการณ์อื้อฉาวกับซิการ์ ความพยายามอันเจ็บปวดที่จะเข้าใจว่าจริงๆ แล้วคลินตันรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเธอ จากนั้นจึงเกิดความกลัวและตื่นตระหนกมากขึ้นเมื่อเห็นได้ชัดว่าข้อมูลเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขาสามารถถูกเปิดเผยต่อสาธารณะได้

ทันทีหลังจากเกิดเรื่องอื้อฉาว เธอได้ร่วมเขียนหนังสือร่วมกับแอนดรูว์ มอร์ตัน โดยสรุปเรื่องราวด้านของเธอ เธอให้สัมภาษณ์เพื่อโปรโมทหนังสือ เธอโกรธเคืองกับคำพูดของคลินตันเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา: “เขาพูดราวกับว่าฉันกำลังเสนอทุกอย่างให้ทุกคน มาเอาไปเลย มันเหมือนกับฉันเป็นบุฟเฟ่ต์ และเขาก็ทนทานของหวานไม่ได้ อันที่จริง มันไม่ใช่แบบนั้น” “เป็นความสัมพันธ์ที่มีพื้นฐานการตอบแทนซึ่งกันและกันในทุกระดับ”

ลูวินสกี้เปิดบริษัทผลิตกระเป๋าถือ แสดงในรายการ Saturday Night Live และเป็นพิธีกรรายการเรียลลิตีโชว์ Mr Personality จากนั้นเธอก็พยายามไม่ดึงความสนใจมาที่ตัวเอง เธอเข้าเรียนที่ London School of Economics และสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทสาขาจิตวิทยาสังคมในปี 2549

ตอนนี้เธออายุ 34 ปี แม้ว่าเธอจะพบเห็นเธอเป็นครั้งคราวในนิวยอร์กหรือลอสแองเจลิส แต่เธอก็มองไม่เห็น เราพยายามที่จะเก็บตัวไม่ให้ใครเห็น" บาร์บารา ฮัตสัน เพื่อนของเธอ ซึ่งบางครั้งทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ของลูวินสกี้กล่าว “เธอยังมีชีวิตอยู่ เธอไม่เคยต้องการการประชาสัมพันธ์ เธอจะพยายามผสมผสานให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้กับ “แต่นั่นจะไม่เกิดขึ้น โดยเฉพาะถ้าฮิลลารีขึ้นเป็นประธานาธิบดี คนหนุ่มสาวที่ไม่รู้ชื่อของเธอตอนนี้รู้แล้วว่าเธอเป็นใคร เพราะชื่อของเธอมักถูกพูดถึงเกี่ยวกับการรณรงค์หาเสียงของฮิลลารี เธออายุ 21 ปี เธอทำอะไรบางอย่าง โง่ เธอทำ "ผิดไปแล้ว ดูสาว ๆ ทุกคนที่ทำเรื่องบ้า ๆ กันตอนนี้สิ"

Hutson กล่าวว่าฝ่ายบริหารของ Clinton พยายามทำลายชื่อเสียงของ Lewinsky: “พวกเขาทำลายเธอและไม่เคยขอโทษเลย พวกเขาทำลายชีวิตของเด็กผู้หญิงคนนี้ บริษัทใหญ่ๆ ทุกแห่งในอเมริกามีคนในคณะกรรมการที่เป็นเพื่อนกับ Bill พวกเขาจะไม่จ้างเธอ” ไปทำงานแม้จะมีสติปัญญาทั้งหมดก็ตาม”

ฮัตสันตั้งข้อสังเกตว่าเมื่อเกิดเรื่องอื้อฉาวรอบ ๆ นิกสันและเรแกน เรื่องราวเหล่านี้ถูกเรียกว่าวอเตอร์เกตและอิหร่าน-คอนทรา ตามลำดับ แต่เรื่องอื้อฉาวในปี 1998 มุ่งเน้นไปที่เด็กฝึกงานมากกว่าประธานาธิบดี ตามคำบอกเล่าของฮัทสัน ตามคำสั่งของทำเนียบขาว สำนวน "โมนิกาเกต" และ "เรื่องอื้อฉาวของลูวินสกี้" ได้รับการยอมรับในสื่อ เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าการตั้งชื่อดังกล่าวเป็นปัญหาหลักของผู้ช่วยประธานาธิบดีในขณะนั้น แต่ฮัตสันเชื่อว่า: "พวกเขาแค่ตำหนิเธอทั้งหมด และเรื่องราวนี้จะหลอกหลอนเธอตลอดไป เธอเป็นพลเมืองส่วนตัว แต่เธอ ชื่อพ่อแม่ของเธอถูกโคลนปกคลุม ทำไมไม่เลือกชื่อ 'คลินตันเกต'?”

ฮัตสันปฏิเสธที่จะบอกว่าตอนนี้ลูวินสกี้อยู่ที่ไหน หลังจากการซักถาม เธอยอมรับเพียงว่าแม้ว่าเมื่อลูวินสกีได้รับประกาศนียบัตร แต่มีรายงานว่าเธอกำลังมองหางานในลอนดอน แต่เธอก็ไม่น่าจะมีใครเห็นเธอในสหราชอาณาจักร Hutson พูดติดตลกว่า Lewinsky อาจอยู่ในอินเดียหรือซ่อนตัวอยู่ในฟาร์มที่ไหนสักแห่งในมิดเวสต์ ตามที่เธอพูด Lewinsky จะไม่ตกลงที่จะให้สัมภาษณ์เพราะ“ ถ้าตอนนี้เธอปรากฏตัวในที่สาธารณะและพูดอะไรบางอย่างแล้วฮิลลารีแพ้ก็จะถูกตำหนิที่โมนิก้า มันอาจจะดีที่สุดสำหรับโมนิก้าถ้าฮิลลารีพ่ายแพ้ ” ความพ่ายแพ้”.

Bob Bittman: ชายผู้ถามคำถามที่ยากลำบาก

จากการปฏิบัติหน้าที่อย่างเป็นทางการของ Bob Bittman เขาได้ถามคำถามที่แปลกประหลาดที่สุดที่ประธานาธิบดีอเมริกันคนใดเคยต้องตอบแทบจะอย่างแน่นอน คำถามเช่น: "คุณประธานาธิบดี ถ้ามีคราบน้ำอสุจิบนชุดของคุณลูวินสกีที่เป็นของคุณ คุณจะอธิบายได้อย่างไร" (คำตอบ: “เย็นวันนั้นเราได้พบกันและพูดคุยกัน ดังนั้นคุณก็รู้คำตอบสำหรับคำถามนั้นอยู่แล้ว”) Bittman เป็นรองอัยการอิสระ Kenneth Starr และกำลังสืบสวน Monica Lewinsky ในตอนแรก ทีมงานของสตาร์ถกเถียงกันว่าจะเหมาะสมที่จะดำเนินคดีหรือไม่ แต่ก็เห็นพ้องต้องกันอย่างเป็นเอกฉันท์ว่ามีการกระทำทางอาญาในรูปแบบของความพยายามที่จะปฏิเสธความสัมพันธ์ในคดีของพอลลา โจนส์ เช่นเดียวกับการเบิกความเท็จที่เป็นไปได้และการขัดขวางกระบวนการยุติธรรม

Bittman รู้สึกผงะกับสิ่งที่เขาเรียนรู้จากเทปและคำให้การ เป็นเรื่อง "บ้า" ที่ประธานาธิบดีมีความสัมพันธ์กับเด็กฝึกงานวัย 21 ปี ขณะที่เขาถูกฟ้องในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ เมื่อสื่อมวลชนหมกมุ่นอยู่กับเรื่องอื้อฉาวนี้ ทนายความจึงทำงานตลอดเวลาในอาคารโดดเดี่ยวเพื่อตรวจสอบรายละเอียดทั้งหมด และตัดสินว่าลูวินสกีกำลังบอกความจริงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเขากับคลินตันหรือไม่

“เราแค่ต้องมุ่งความสนใจไปที่ขั้นตอนต่อไปของการสืบสวน และตรวจสอบทุกอย่างเพื่อดูว่ามันตรงกับเรื่องราวของโมนิกาหรือไม่ เราต้องทำทุกอย่างที่เราทำได้” เขาอธิบาย เมื่อนึกถึงตอนเช้าที่เขาต้องถามประธานาธิบดี Bittman พูดว่า "ฉันรู้สึกกังวล

แต่ผมเตรียมล่วงหน้าเตรียมมาดีมาก เราทุกคนเสียใจที่มาถึงขั้นนี้ หากเขายอมรับความจริงก่อนหน้านี้ เขาอาจจะช่วยตัวเองและประเทศชาติจากการทดสอบที่ยากลำบากได้"

คำถามดังกล่าวได้รับการซักซ้อมอย่างรอบคอบ โดยมีทนายความคนหนึ่งรับบทเป็นคลินตันในระหว่างการซ้อม บางตอนที่ได้รับการสนับสนุนจากหลักฐาน เช่น คำถามที่ว่าประธานาธิบดีช่วยตัวเองในระหว่างการประชุมครั้งหนึ่งโดยเขย่าน้ำอสุจิลงในโกศหรือไม่ ไม่ได้ถูกกล่าวถึงในระหว่างการสอบสวน เนื่องจากจากมุมมองทางกฎหมาย สิ่งเหล่านี้ไม่ได้สำคัญยิ่ง อย่างไรก็ตาม คลินตันถูกถามเกี่ยวกับซิการ์เพราะการใส่ซิการ์อาจตกอยู่ภายใต้คำจำกัดความของ "ความสัมพันธ์ใกล้ชิด" ซึ่งคลินตันปฏิเสธ Bittman ยืนกราน: "ต้องถามคำถามเหล่านั้น เราถามเฉพาะคำถามที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับอาชญากรรมที่เรากำลังสืบสวนอยู่ ฉันรู้สึกว่าคลินตันดูแลตัวเองได้ดี เขามีความซับซ้อนมาก เตรียมการมาดีมาก เขามี ประสบการณ์อันยิ่งใหญ่ในการทำให้ผู้คนเข้าใจผิด”

ทีมของ Starr เองไม่ต้องการให้ข้อมูลที่พวกเขาค้นพบมากนักถูกเปิดเผยสู่สาธารณะ เนื่องจากพวกเขาต้องการรักษาศักดิ์ศรีของอำนาจประธานาธิบดี และข้อมูลในความเห็นของพวกเขานั้นไม่สำคัญเกินไป แต่เมื่อเอกสารมาถึงที่แคปิตอลฮิลล์ สภาผู้แทนราษฎรจึงตัดสินใจเผยแพร่ทั้งหมดโดยไม่ต้องอ่านล่วงหน้าด้วยซ้ำ “เราเชื่อว่าไม่ใช่ที่ของเราที่จะบอกสภาผู้แทนราษฎรว่าอะไรควรหรือไม่ควรเปิดเผยต่อสาธารณะ เราเชื่อว่าสภา - โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราได้เตือนโดยเฉพาะในจดหมายที่แนบมากับลักษณะที่ละเอียดอ่อนของข้อเท็จจริง - จะดำเนินการ ด้วยความรับผิดชอบและอย่างน้อยที่สุด ก็จะอ่านเนื้อหาก่อนที่จะเผยแพร่สู่สาธารณะ” Bittman กล่าว

เขาไม่สงสัยเลยว่าคลินตันควรถูกถอดถอน: "งานของเราคือการสอบสวนและนำเสนอผลการวิจัยของเรา มันขึ้นอยู่กับสภาที่จะตัดสินใจว่าจะถอดถอนหรือไม่ หากผมเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรด้วยตัวผมเอง ผมจะลงคะแนนว่า "ใช่" และ หากฉันเป็นวุฒิสมาชิกในการตัดสินคลินตันว่ามีความผิด แต่การตัดสินใจครั้งนี้เกิดขึ้นโดยนักการเมืองอย่างที่ควรจะเป็น ฉันเชื่อว่าเราได้นำเสนอหลักฐานที่น่าเชื่อถือ ฉันคิดว่าประวัติศาสตร์ยืนยันว่าคลินตันได้กระทำการกระทำตามที่อธิบายไว้ในรายงานของเรา”

Bittman รู้สึกเสียใจเล็กน้อย นอกเหนือจากการตัดสินใจไม่ตอบสนองต่อการรณรงค์ทางสื่อที่ทำเนียบขาวต่อต้านการสอบสวนของพวกเขา หากทีมของ Starr อธิบายให้ผู้คนเข้าใจได้ชัดเจนยิ่งขึ้นว่าพวกเขากำลังสืบสวนไม่ใช่แค่ความสัมพันธ์ใกล้ชิด แต่เป็นการละเมิดคดีล่วงละเมิดทางเพศ ประชาชนในขณะนั้นอาจไม่เป็นศัตรูกับการสอบสวนน้อยลง และนักการเมืองก็จะเต็มใจที่จะทำเช่นนั้นมากขึ้น พบว่าคลินตันมีความผิด

มันอาจช่วยปรับปรุงภาพลักษณ์ของ Starr ซึ่งส่วนใหญ่แสดงให้เห็นว่าเป็นนักล่าแม่มดที่คลั่งไคล้ทางเพศ “ผู้พิพากษาสตาร์เป็นคนที่ฉลาดที่สุด เขาเป็นผู้นำที่ยอดเยี่ยมและมีน้ำใจต่อเจ้าหน้าที่ของเขาอย่างมาก เขาพยายามทำสิ่งที่ยุติธรรมอยู่เสมอ เขาปฏิบัติตามกฎหมายอย่างพิถีพิถันเสมอ” Bittman กล่าว ปัจจุบัน Starr เป็นคณบดีของ Pepperdine Law School ในรัฐแคลิฟอร์เนีย และปฏิบัติงานในภาคเอกชน สร้างความประหลาดใจให้กับหลาย ๆ คน เขาปกป้องผู้ที่ถูกตัดสินประหารชีวิต - ตัวอย่างเช่น เขาช่วยชีวิตคนคนหนึ่งหนึ่งวันก่อนการประหารชีวิตตามกำหนด

หลังจากการสอบสวนของ Starr สิ้นสุดลง กฎหมายที่อนุญาตให้อัยการอิสระไม่ได้รับการต่ออายุ การตัดสินใจครั้งนี้ได้รับการตอบรับอย่างกว้างขวาง เนื่องจากทั้งสองฝ่ายสามารถโต้แย้งได้ว่าอัยการอยู่นอกเหนือการควบคุม และไม่รับผิดชอบต่อหน่วยงานระดับสูง

Bittman เชี่ยวชาญด้านการสืบสวน และตอนนี้ทำงานให้กับบริษัทขนาดใหญ่ในวอชิงตัน การสืบสวนเรื่องราวของลูวินสกี้เป็นประโยชน์ต่ออาชีพของเขา - หลังจากนั้นเขาก็มีชื่อเสียง แต่มีข้อเสียคือบางครั้งผู้คนไม่ชอบเขาเพราะเขามีส่วนร่วมในคดีที่เป็นข้อขัดแย้งเช่นนี้ สมาชิกในทีมของสตาร์พบกันเป็นประจำ การสืบสวน "ไม่เหมือนใคร เราทำงานตั้งแต่เช้าจรดค่ำ ทุกคนทำแบบเดียวกัน ทุกคนมีรูปร่างที่ยอดเยี่ยม" Bittman กล่าว "ในแง่นั้น เราจึงมีช่วงเวลาที่ดี"

Mike Isikoff: นักข่าวที่ไม่สามารถเผยแพร่เรื่องราวหลักในชีวิตของเขาได้

Michael Isikoff จากนิตยสาร Newsweek กล่าวถึงเรื่องราวของ Paula Jones ตอนนั้นเองที่เขาพบแคธลีน วิลลีย์ และเธอก็บอกเขาว่ามีผู้หญิงคนหนึ่งที่สามารถยืนยันเรื่องราวของเธอได้ ว่าผู้หญิงคนนี้ได้พบเธอไม่นานหลังจากที่เธอออกจากห้องทำงานรูปไข่ ผู้หญิงคนนี้คือลินดา ทริปป์ หลังจากพูดคุยกับนักข่าว Tripp ก็นำทางเขาไปตามรอยของโมนิกา ลูวินสกี้

หลังจากที่ตัวแทนของ Kenneth Starr ชักชวนให้ Lewinsky ให้การเป็นพยาน Isikoff ก็เขียนบทความเกี่ยวกับการสอบสวน แต่อนิจจาไม่เคยตีพิมพ์เนื้อหาหลักในชีวิตของเขาเลย - บรรณาธิการของ Newsweek ระมัดระวัง งานของ Isikoff ในการขุดค้นเรื่องราวนี้ได้รับการยอมรับเป็นส่วนใหญ่ และต่อมาเขาได้เขียนหนังสือชื่อ Unmasking Clinton ซึ่งประสบความสำเร็จ ต่อมาเขาได้รับรางวัลหลายรางวัลจากการรายงานเรื่องสงครามต่อต้านการก่อการร้ายของบุช แต่บทความที่เขาเขียนเกี่ยวกับอัลกุรอานที่ถูกทิ้งลงในโถส้วมที่อ่าวกวนตานาโมได้จุดชนวนให้เกิดการจลาจลในประเทศมุสลิมที่มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 17 คน นิวส์วีกจึงดึงบทความนี้ออก Isikoff ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับบทบาทของเขาในเรื่อง Lewinsky และตอบคำถามที่ว่าเขายังคงฝันถึงชื่อเสียงที่เกือบจะมาหาเขาหรือไม่

Isikoff ถูกบดบังโดย Matt Drudge ซึ่งเปลี่ยนจากความสับสนไปสู่ผู้มีชื่อเสียงระดับนานาชาติหลังจากการคลิกเพียงไม่กี่ล้านครั้ง ปัจจุบัน เว็บไซต์ของ Drudge ซึ่งมีลิงก์ไปยังสื่ออื่นๆ และเรื่องซุบซิบบางเรื่อง มักจะดึงดูดผู้เข้าชมมากกว่า 20 ล้านคนต่อวัน แม้ว่าสื่อที่มีชื่อเสียงหลายแห่งจะไม่เห็นด้วยกับกิจกรรมของเขา แต่ Drudge อาจเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลมากที่สุดในสื่อของอเมริกา เขาปกป้องสิทธิความเป็นส่วนตัวของเขาด้วยความอิจฉา

เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม โมนิกา ลูวินสกี ผู้โด่งดัง ซึ่งเกือบทำให้อาชีพทางการเมืองของประธานาธิบดีบิล คลินตัน ของสหรัฐฯ มัวหมอง ฉลองวันเกิดครบรอบ 40 ปีของเธอ เราเสนอให้ติดตามเส้นทางความก้าวหน้าและประเมินสถานการณ์ปัจจุบัน

ทุกอย่างเริ่มต้นจากวัยเด็ก

เป็นที่รู้กันว่าปู่ย่าตายายของโมนิกาหนีไปสหรัฐอเมริกาจากนาซีเยอรมนี พ่อแม่ของเธอประสบความสำเร็จทุกอย่างในชีวิตและสร้างชีวิตของตนเอง เช่นเดียวกับชาวอเมริกันทุกคนในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 20 ครอบครัวที่โมนิกาเติบโตขึ้นมาตาม "เรื่องราวความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของชาวอเมริกัน" เบอร์นาร์ด ลูวินสกี้ หัวหน้าของบริษัท ได้รับการศึกษาด้านการแพทย์ ซึ่งเป็นงานที่ดีและมีรายได้ดี โมนิกาและน้องชายของเธอเติบโตขึ้นมาในบ้านทันสมัยในย่านเบเวอร์ลี่ฮิลส์อันทรงเกียรติ ความไร้ที่ติในทุกสิ่งเป็นตัวกำหนดศีลธรรมอันเข้มงวดต่อลูก ๆ ของเธอ เขาต้องการเห็นความปรารถนาในชีวิตที่ดีที่เขามีในตัวพวกเขา เบอร์นาร์ดปลูกฝังนิสัยความอดทนและการทำงานให้กับลูก ๆ ของเขา มาร์เซีย แม่ของโมนิกา ผู้ซึ่งเลี้ยงดูเธอมาเป็นผู้ทำลายหัวใจในอนาคต มีมุมมองที่ตรงกันข้าม เธอสนับสนุนถ้าหญิงสาวกำลังควบคุมอาหารอยู่ให้ชมภาพยนตร์สำหรับผู้ใหญ่ ตัวเธอเองไม่ได้ดำเนินชีวิตตามบทบาทของผู้หญิงที่น่านับถือในคฤหาสน์หรูหราแม้ว่าเธอจะหมกมุ่นอยู่กับตำแหน่งในสังคมมากเกินไปโดยใฝ่ฝันที่จะก้าวสูงขึ้นอีกขั้นหนึ่งบนบันไดทางสังคม ในความพยายามที่จะปรับปรุงสถานะของเธอ เธอได้พบกับคนดัง เช่น เธอมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับนักร้องโอเปร่า Placido Domingo แต่เธอก็ไม่เคยบรรลุเป้าหมายของเธอเลย ลูกสาวของเธอจะมีอนาคตที่ดีกว่านี้ได้ไหม?

การหย่าร้างของผู้ปกครอง

ดูเหมือนว่าไม่มีอะไรทำให้การดำรงอยู่ของเด็กหญิงวัย 14 ปีในขณะนั้นมืดมนลง ฟ้าร้องโจมตีอย่างไม่คาดคิด การหย่าร้างของพ่อแม่ส่งผลเสียต่อจิตใจของวัยรุ่น โมนิกาและน้องชายของเธออาศัยอยู่กับแม่โดยได้รับเบี้ยเลี้ยงที่ดีจากพ่อ แต่ความเป็นไปไม่ได้ในการประชุมซึ่งหญิงสาวต้องการมากมีบทบาทเชิงลบในความสัมพันธ์ในภายหลังของโมนิกากับเพศตรงข้าม - ด้วยเหตุผลบางอย่างเธอชอบผู้ชายที่แก่กว่าตัวเธอเองมากราวกับว่าพ่อของเธอขุ่นเคืองเธอกำลังมองหา ทดแทนเขา.

ประสบการณ์ครั้งแรก

เมื่ออายุ 19 ปี โมนิกามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับผู้ชายที่อายุมากกว่าเธอแปดปี Andy Bleuler ทำงานเป็นครูในโรงเรียนการละคร ความสัมพันธ์นี้ค่อนข้างแปลกเนื่องจากคนรักมีภรรยาและลูกสองคน นอกจากนี้ ภรรยาของโมนิกาและแอนดี้ยังเป็นมิตรอีกด้วย โมนิก้าไร้เดียงสาจริงๆ หรือที่เธอเชื่อใจคนเจ้าชู้โดยสุ่มสี่สุ่มห้า? ความรักทางพยาธิวิทยาบางประเภทที่ Bleier กำหนด: เขาล่อลวงเธออาศัยอยู่สองด้านเป็นเวลาหลายปีติดตามเธอและครอบครัวไปที่พอร์ตแลนด์ในขณะที่เธออยู่ในวิทยาลัย ในท้ายที่สุด Bleier ยืนกรานที่จะแยกทางกัน ในปี 1995 โมนิกาได้รับปริญญาตรีสาขาจิตวิทยา

ฝึกงานที่ทำเนียบขาว

หลังจากสำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย โมนิกามีสามทางเลือก ประการแรก การศึกษาต่อ ประการที่สอง ไปหาพ่อ และประการที่สาม กลับไปหาแม่และอาศัยอยู่กับเธอ โมนิกาตัดสินตัวเลือกสุดท้าย ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2538 เธอมาเยี่ยมแม่ของเธอ ซึ่งตอนนั้นตั้งรกรากอยู่ในวอชิงตัน ความฝันของมาร์เซียที่มีต่อลูกสาวของเธอได้รับการต่ออายุอีกครั้ง เธอเคยเห็นเธอเป็นเด็กผู้หญิงจากสังคมชั้นสูงแล้ว โมนิกาเริ่มฝึกซ้อมในทำเนียบขาวด้วยความรู้จักที่มีอิทธิพลของแม่ของเธอ ความฝันสูงสุดของหญิงสาวคือการจับมือกับประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาด้วยตัวเอง

โมนิกาทำงานครั้งแรกในแผนกจดหมายและจดหมาย จากนั้นได้รับตำแหน่งที่ได้รับค่าตอบแทนดีกว่าในแผนกนิติบัญญัติ ซึ่งเธอยังจัดการเรื่องการติดต่อด้วย เนื่องจากประธานาธิบดีคลินตันไล่พนักงานหนึ่งในสี่ออกในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2538 จึงมีการส่งนักศึกษาฝึกงานไปดำรงตำแหน่งที่ว่างอย่างเร่งด่วน นั่นคือเหตุผลที่โมนิกาได้รับอนุญาตอย่างเป็นทางการให้เข้าสู่เวสต์วิงได้อย่างอิสระ การย้ายเธอไปยังกระทรวงกลาโหมในเดือนเมษายน พ.ศ. 2539 เพื่อนร่วมงานของเธอหลายคนมองว่าเป็นการเลื่อนตำแหน่งตามปกติ แต่สาเหตุเป็นเพราะเธอมีนิสัยชอบเดินใกล้ห้องโถงรูปไข่ ซึ่งเป็นความปรารถนาที่รู้จักกันดีจากหน่วยรักษาความปลอดภัยของทำเนียบขาว มือประธานตอกย้ำความรู้สึกครั้งแล้วครั้งเล่า แต่แม้ในขณะที่ทำงานที่เพนตากอน โมนิกาก็ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในเวสต์วิง ดังนั้นโมนิกาซึ่งมีผมสีเขียวชอุ่ม ปากเต็ม และหยาบคายเล็กน้อยในความเห็นของสตรีวอชิงตันหัวอนุรักษ์พบว่าตัวเองอยู่ใกล้กับประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา

เข้าพบท่านประธาน

ความฝันของแม่เริ่มเป็นจริง: ประธานาธิบดีเองก็ดึงความสนใจไปที่โมนิกา ตามคำกล่าวของหญิงสาวผู้ยั่วยวนเขาเป็นผู้ริเริ่มความสัมพันธ์
โมนิก้า ลูวินสกี้ 15 ปีต่อมา
เราจะเชื่อใครได้บ้างในเรื่องนี้? หลังจากได้รับตำแหน่งที่ดีโมนิก้าไม่ได้พยายามที่จะเติบโตอย่างมืออาชีพเธอมีเป้าหมายที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง รอยยิ้มอันมีเสน่ห์ของเธออาจทำให้ใครๆ คลั่งไคล้ได้ - ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่บิล คลินตันถูกจับได้ว่าอยู่ในเว็บของเธอ นักจิตวิทยามองว่านี่เป็นบาดแผลทางจิตใจในวัยเด็กอีกครั้ง: เพื่อพิสูจน์ให้พ่อของเธอเห็นว่าเธอจำเป็นและสามารถทำให้ผู้ชายในวัยเดียวกันพอใจได้ โครงการผจญภัยนี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก: สื่อเกือบทั้งหมดจากทั่วโลกพูดคุยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา

ในปี 1997 โมนิกา ลูวินสกี้ บอกกับสาธารณชนเกี่ยวกับเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของเธอกับบิล คลินตัน ซึ่งเริ่มขึ้นในปี 1995
ในปี 1998 อดีตเด็กฝึกงานในทำเนียบขาวได้นำเสนอชุดของเธอใน
ซึ่งเธอได้พบกับประธานาธิบดีในห้องทำงานรูปไข่เมื่อวันที่ 27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2540 และตกลงที่จะร่วมมือกับพนักงานสอบสวนเพื่อแลกกับความคุ้มครองจากการถูกดำเนินคดี ผลตรวจ DNA พบว่าน้ำอสุจิบนชุดเดรสเป็นของคลินตัน


เมื่อปลายเดือนมิถุนายน ชุดอื้อฉาวนี้ถูกนำไปประมูลโดยมีค่าธรรมเนียมเล็กน้อย 3,000 ดอลลาร์
เรื่องอื้อฉาวทางการเมืองกำลังก่อตัวขึ้น ไม่น่าเป็นไปได้ที่โมนิกาต้องการใส่ร้ายประธานาธิบดีอันเป็นที่รักของเธอ แต่ไม่ทางใดก็ทางหนึ่งบิลเกือบถูกกล่าวโทษ - ไม่ใช่เพราะนอกใจภรรยาของเขา แต่เพราะให้การเป็นพยานเท็จภายใต้คำสาบาน เรื่องอื้อฉาวนี้ไม่เพียงเกี่ยวข้องกับหน่วยสืบราชการลับของสหรัฐฯ ฝ่ายตรงข้ามทางการเมือง ความรู้สึกที่ไม่สมหวังเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเงินจำนวนมากด้วย คลินตันไม่เคยใช้เงินตลอดชีวิตมากเท่าที่เขาต้องจ่ายให้กับทนายความที่ปกป้องเขา ในท้ายที่สุด วุฒิสภาก็พ้นจากความผิดของคลินตัน และเขายังคงดำรงตำแหน่งต่อไป ในทางตรงกันข้าม Lewinsky สร้างรายได้: หนังสือบันทึกความทรงจำของเธอ "Monica's Story" ได้รับการตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาด้วยจำนวน 400,000 เล่มและขายในอัตรา 3 เล่มต่อนาทีซึ่งทำให้ผู้เขียนมีรายได้ประมาณเจ็ดล้านดอลลาร์ อีกสองสามล้านคนถูกพาตัวไปหาพนักงานทำเนียบขาวผู้โด่งดังจากการสัมภาษณ์ของสื่อ เธอรับประกันอนาคตของเธอ

ในปี พ.ศ. 2541-2542 โมนิกาอาจเป็นผู้หญิงที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก เป็นนางเอกของรายการข่าวประเภทต่างๆ และบันทึกตลกขบขัน

โมนิก้า ลูวินสกี้ วันนี้

ปัจจุบัน Lewinsky เป็นเจ้าภาพจัดรายการเรียลลิตีโชว์ ออกแบบกระเป๋าถือ และแม้กระทั่งเขียนหนังสือ ในปี 2549 โมนิกาได้รับปริญญาด้านจิตวิทยา ชีวิตครอบครัวของเธอไม่ราบรื่น เธอยังโสดและไม่มีลูก กระเป๋าของ Lewinsky แต่ละใบราคาประมาณ 150 เหรียญสหรัฐ แต่ธุรกิจดำเนินไปไม่ดีนัก

15 ปีผ่านไปและโมนิก้าเปลี่ยนไปอย่างเห็นได้ชัด: เธอมีน้ำหนักเพิ่มขึ้น อาการซึมเศร้าซึ่งเกิดขึ้นหลังจากเรื่องอื้อฉาว ทำให้เธอมีน้ำหนักประมาณ 92 กิโลกรัม

โมนิกา ลูวินสกี้ อดีตและตอนนี้
โมนิกายังคงคิดว่าตัวเองเป็นเหยื่อของสถานการณ์ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ทำให้คนทั้งโลกมั่นใจว่าความรู้สึกของเธอที่มีต่อประธานาธิบดีนั้นจริงใจ และเขาทำให้เธอมีความสุขมากขึ้นไปไม่ได้ ทำไม คำตอบนั้นชัดเจน - ถึงขีดจำกัดของสิ่งที่ต้องการในละครแนวจิตวิทยาของเธอแล้ว