Personažai:

LOPSHO PEDUN - berniukas
SENELĖ
KATĖ
YAGMURT - Miško meistras
VUKUZE - Vandens meistras
TOLPERI – Vėjo valdovas
SAULE

PIRMAS ŽINGSNIS

Vaizdas vienas

Priešais Pedūno namą. Lopsho Pedun sėdi ant suoliuko ir groja paprastą melodiją savadarbiu vamzdžiu. Močiutė žiūri pro langą, išmuša pagalvę. Dulkės skraido.

SENELĖ (čiaudi). Upchhi!.. Pedun, ar tu visi maišai? Bent jau pagalves iškratykite. Vakar buvo toks vėjas, atnešė dulkes - nėra kuo kvėpuoti... (Fedunas, jos neklausęs, toliau groja vamzdžiu.) Žiūrėk, jis net su ausimi neveda!.. O kur tu kilęs iš... Visi dirba, dirba, tu vienas visą dieną darai ką pučia pagal melodiją!
LOPSHO PEDUNAS. Aš, močiutė, nepučia. Tai yra, aš to nedarau... Žaidžiu, močiute. Kaip?
SENELĖ. O, anūke, patinka tai ar nepatinka. Ir kas atliks darbus? Turime išpūsti pagalves.
LOPSHO PEDUNAS. Išmoksiu melodiją, o tada pasirūpinsiu pagalvėmis. Jie nepabėgs.
SENELĖ. Jie nepabėgs, bet vėliau po pietų su ugnimi tavęs nerasi. Verčiau pati išsiimčiau. (Ima įnirtingai daužyti pagalvę. Groja pedūnas. Staiga močiutė sustoja ir klausosi.) O anūke, atrodo, vėl vėjas pakyla. Neduok Dieve, visi baltiniai bus išnešti. Greitai surinkite!
LOPSHO PEDUNAS. O gal ir nebus. Pažaisiu ir surinksiu. (Toliau groja fleita.)
MOTELĖ. Na, koks bomžas! Aš viską padarysiu pats!

Močiutė išeina iš namų, surenka ant virvės pakabintus baltinius, uždaro langus ir duris. Vėjas kelia vis didesnį triukšmą, o Lopsho Pedunas, nekreipdamas į tai dėmesio, groja toliau. Vėjas nurimsta. Močiutė vėl pasirodo prie lango.

MOTELĖ. Oi tu. Viešpatie, kas vyksta! Koks čia vėjas? Ir iš kur jis atsirado? To dar niekada nebuvo!
LOPSHO PEDUNAS. Vėjas kaip vėjas, nieko ypatingo. (Išsitraukia veidrodį ir žiūri į jį.) Geriau pasakyk man, močiute, į ką aš atrodau? Tėčiui ar mamai?
MOTELĖ. Atrodai kaip bomžas, tai aš tau pasakysiu! Groji vamzdžiu, žiūri į veidrodį, bet nenori pastebėti, kas vyksta aplinkui.
LOPSHO PEDUNAS. Ir kas vyksta?
MOTELĖ. Ar tu aklas, ar kaip? Atėjo nežinomas sielvartas. Vėjas laužo medžius, griauna namus, varo į mus baisius debesis. O miškuose nebeliko nei paukščių, nei žvėrių, upėse dingo žuvys, išdžiūvo šaltiniai. Galvijai iš kaimo, niekas nežino, kur dingsta ...
LOPSHO PEDUNAS. Kaip tai dingsta?
SENELĖ. Štai taip! Gal kas pavagia. Mūsiškiai sekė pėdsakus į mišką – negrįžo nei vienas. Dabar visuose kiemuose liko tik toks kūdikis kaip tu. Kas mus apsaugos nuo tokios nelaimės? Senais laikais buvo didvyrių – batyrų. Jie gelbėjo žmones nuo bet kokių nelaimių, o dabar, matyt, dingo.
LOPSHO PEDUNAS. Kodėl perkėlėte? Už ką aš? Čia aš paimsiu kardą – įveiksiu bet kokį priešą!
SENELĖ. Čia, čia, tik girkitės ir daug!
LOPSHO PEDUNAS. Ar aš giriuosi?
SENELĖ. Ir kas tada? Tu, eik, ir tu negalėsi pakelti kardo.
LOPSHO PEDUNAS. Ir tu pabandyk mane.
MOTELĖ. Na, tai įmanoma. Matai, prie tvoros yra akmuo. Pabandykite jį pasiimti. Jei įveiksite akmenį, tuomet galėsite susitvarkyti su kardu.
LOPSHO PEDUNAS (žiūri į akmenį). Tai, tiesa? .. (Bando pakelti akmenį, nepavyksta.)
MOTELĖ. Matai, tu negali. Ir mūsų batyrai sviedė šį akmenį į dangų kaip kamuolį. (Padeda ant palangės lėkštę pyragų.) Nagi, valgyk, gal įgaus jėgų, bet kol kas eisiu vandens.
Paima kibirus, palieka.
LOPSHO PEDUNAS (atsisėda ant akmens). Tik pagalvok, paversk akmenį – proto tau nereikia. Tačiau norint atkurti taiką žmonėms, vien jėgų nepakaks. Nėra jėgų, čia reikia galvos. Aš eisiu į mišką ir sužinosiu, kas daro visus šiuos nešvarius triukus. Ir tada mes ką nors sugalvosime. Jei kovai neužteks jėgų, tada į pagalbą pasikviesiu išradingumą. (Paima kuprinę, įdeda pyragėlių.) Viskas pravers kelyje. (Ten deda pypkę ir veidrodį.) Ir pypkė, ir veidrodis, nes ne veltui močiutė padovanojo. Taigi aš tarsi susidėjau, bet mano galva, mano galva visada su manimi.

Eina ir dainuoja dainą apie ėjimą į mišką.

Antras paveikslas

Tamsus ir niūrus miškas. Tarp medžių bėga juoda katė, mirksėjusi žaliomis akimis. Slėpimasis. Baimingai apsidairęs išeina Lopso Pedunas.

LOPSHO PEDUNAS. Oho, o čia baisu!.. Ir nematyti nei vienos gyvos sielos. ko tu čia klausi? (Iš už krūmų žvilgčioja katė.) O, kas čia?!
KATĖ. Tai aš. Nebijok manęs. Aš esu paprastas nelaimingas katinas.
LOPSHO PEDUNAS. Ir tikrai, katė. Kodėl manai, kad aš bijau? Ar žinai kas aš esu? Aš esu žinomas herojus. Pedun-batyr!
KATĖ. Kas?.. Pedun-batyr? Oi, nejuokink!.. Batyrai ne tokie.
LOPSHO PEDUNAS. Tiesą sakant, aš dar nesu tikras bateris. Aš dar juo netapau. Bet aš tikrai. ka tu veiki miške?
KATĖ. Nuėjau į mišką, nes namie nebuvo ko valgyti. Nėra karvės – nėra pieno, nėra grietinės. Taip, ir iš čia nėra ko pasipelnyti. Ėjau visą dieną, nemačiau nei vieno, net mažiausio paukščio.
LOPSHO PEDUNAS. Taip yra todėl, kad mūsų regioną užklupo bėdos. Tik kas tai mums atsiuntė, neaišku. Tada nuėjau į mišką ir atėjau sužinoti apie tai.
KATĖ. Na, aš pats galiu apie tai papasakoti. Žinau, kieno tai gudrybės. Čia gyvena miško meistras, vardu Jagmurtas. Visus gyvulius paslėpė kažkur duobėje, visus paukščius kažkur nunešė. Ir jo draugai tokie pat kaip jis. Vienas iš jų – Vėjo valdovas Tolperis. Tai jis miške nuverčia medžius ir griauna namus. Kartą net meška buvo išnešta ...
LOPSHO PEDUNAS. Kaip meška?
KATĖ. Ir taip. Jis pakėlė jį į orą – jie tik jį pamatė. Yra dar vienas - Vandens Vukuse meistras, toks baisus, visus, sutiktus, tempia į savo pelkę.
LOPSHO PEDUNAS. Taigi jūs turite juos sustabdyti.
KATĖ. Pažiūrėk, koks protingas! Prieš jus čia buvo daug medžiotojų, bet kur jie?
LOPSHO PEDUNAS. kur?
KATĖ. Kaip manote, kur dingo visi vyrai? Jie taip pat norėjo kautis. Tik jagmurtas sumetė juos visus į savo duobes. Tad geriau apie tai negalvok, eik namo.
LOPSHO PEDUNAS. Ne, aš negaliu grįžti su niekuo. Jie juoksis iš manęs. Sakys nelaimingas batyras.
KATĖ. Ką tu gali padaryti tiek mažai?
LOPSHO PEDUNAS. Tai ne apie augimą. Jei aš negalėsiu jų susitvarkyti, kas tai padarys? Visi rajone mirs iš bado.
KATĖ. Oi!.. Oi-oi-oi!
LOPSHO PEDUNAS. Kas tau nutiko?
KATĖ. O jokios jėgos!
LOPSHO PEDUNAS. Taigi, kas atsitiko?
KATĖ. Kaip kas? Aš jau mirštu iš bado. Visą savaitę nieko nevalgiau. Miške maisto nėra. Viskas, man atėjo pabaiga...
LOPSHO PEDUNAS. Palauk, nemirk. Per anksti. (Atriša kuprinę. Išima pyragą.) Štai, valgyk geriau.
Katė godžiai valgo pyragą.
KATĖ. Miau! Skanus! (Kramto.) Tu išgelbėjai mane nuo mirties. Ir už tai aš jums padėkosiu. Aš jums pasakysiu, kam kreiptis patarimo, norint susidoroti su piktosiomis dvasiomis.
LOPSHO PEDUNAS. PSO?
KATĖ. Prie Saulės. Kas negali pakęsti šių piktųjų dvasių, yra Saulė. Jis jums pasakys, kaip juos nugalėti. Tik reikia paskubėti. Diena eina į vakarą. Saulė tuoj nusileis.
LOPSHO PEDUNAS. Ačiū, Kat. Ką aš be tavęs daryčiau? .. (Atsisuka į Saulę, rėkia.) Saulė! Saulė! .. Mūsų didžioji saulė! ..

Skamba muzika, saulė leidžiasi virš miško.

SAULE. Aš girdžiu tave, mažasis batyre!
LOPSHO PEDUNAS. Oho! (Katinui.) Ar girdėjai? Batyr! .. (Saulei.) Pasakysi man, Saulute, kaip tu gali nugalėti Jagmurtą, Tolperį ir Vukuse?
SAULE. Pasakysiu tau, Pedūnai... Aš žinau, kaip juos nugalėti. Man irgi nepatinka jų darbai. Ar galite tiesiog tai padaryti?
LOPSHO PEDUNAS. Padarysiu viską, kad susitvarkyčiau.
KATĖ. Ir aš padėsiu!
SAULE. O tau nebaisu? Na, tada klausyk manęs atidžiai. Kartais tik protas gali padaryti žmogų didvyriu. Jei esate protingas ir greitas, tikrai juos nugalėsite. Aš tau duosiu savo galią. Pailginsiu tau šią naktį. Aš padengsiu visą žemę miglomis, pilnomis tyrų minčių. Ant kiekvieno žolės stiebo, kiekviename medyje, kiekviename upelyje, ant kiekvieno kalvos tavęs lauks kaip ryto rasa putojančios mintys. Jei įveiksite baimę, tikrai juos išgirsite, jie jums pasakys, ką daryti. O dabar laikas man. Iki rytojaus, mano mažieji draugai. Galbūt su jūsų pagalba rytojus bus visiškai kitoks.

Saulė leidžiasi žemiau horizonto, sutema.

LOPSHO PEDUNAS. Kai tik sutemo.
KATĖ. Nebijok tamsos, mano akys mato tamsoje.
LOPSHO PEDUNAS. Ir aš pradedu matyti. Pažiūrėk, kaip rūkas nukrito.
KATĖ. O kas gi žiba rūke?
LOPSHO PEDUNAS. Taigi apie tokias mintis kalbėjo Saulė. Jie, kaip ir jo spinduliai, spindi.
KATĖ. Galbūt jie mums pasakys, kur ieškoti jagmurto.
H o l o s a. Eik šitaip, anaip...
LOPSHO PEDUNAS. ar girdi? Šia kryptimi, sako jie.
KATĖ. Ir mano nuomone, tame.
H o l o s a. Šitaip, šitaip...
LOPSHO PEDUNAS. As nesuprantu. Jie rėkia iš visų pusių.
KATĖ. Kadangi jie šaukia iš visų pusių, tada reikia eiti į skirtingas puses.
LOPSHO PEDUNAS. Kaip šitas?
KATĖ. Ir taip. Kad ir kur eitume, jagmurtą vis tiek sutiksime.
LOPSHO PEDUNAS. Na, tada eime.

Jie palieka. Pasirodo jagmurtas.

JAGMURTAS. Eik, eik. Kvailas. Kad ir kur eitum, čia sugrįši. Sukite jų mišką, sukite jį. Tegul jų jėgos išsenka, protas nuvysta. Ir tada aš įmesiu juos į savo skylę. (Jis išeina. Lopsho Pedunas ir katė vėl pasirodo.)
H o l o s a. Ateik čia, ateik čia!
KATĖ. Vėl grįžome į šią vietą. Galbūt jagmurtas mus sukasi.
LOPSHO PEDUNAS. Taip atrodo. Klausyk, mano močiutė man pasakė: „Jei miško šeimininkas pradeda tave kvailioti per mišką, reikia sustoti ir pasikeisti batus“.
KATĖ. Kaip šitas?
LOPSHO PEDUNAS. Dešinįjį batą uždėkite ant kairės kojos, o kairįjį – ant dešinės.
KATĖ. Ir kas atsitiks?
LOPSHO PEDUNAS. Tada jagmurtas nebegalės tavęs varyti ratais. (Pedunas atsisėda ir keičia batus ant kotelio. Pasirodo jagmurtas.)
JAGMURTAS. Ar manote, kad jis pakeitė savo batus ir taip mane pergudravo? Tai kas?
KATĖ. Ach! Apsauga! Mes mirėme! Bėk greičiau, Pedun! Tai pats miško meistras! Miau!!! (Pabėga.)
JAGMURTAS. O, pažiūrėk, kaip greitai traukė tavo bičiulis. Kodėl tu nebėgi?
LOPSHO PEDUNAS. O kas tu toks, kad turėčiau nuo tavęs bėgti?
JAGMURTAS. Kas aš toks?.. Ar tu iš proto išsikrausi? Neatpažino manęs. Aš esu miško savininkas.
LOPSHO PEDUNAS. Maniau, kad tai sodo kaliausė. Mano senelis savo sode turėjo lygiai tą patį.
JAGMURTAS. ką tu kabini? Kas tai per gąsdinimas?
LOPSHO PEDUNAS. Ką tu manai? Mano senelis buvo tinginys. Jis nenorėjo daryti kaliausės. Taigi jis eidavo į mišką, sugaudavo jagmurtą, priklijavo jį ant lazdos ir pasodindavo į sodą. Varnos labai išsigando, padėjo kiti paukščiai. Tačiau jagmurtų pelės nė kiek nebijojo, jos sukosi kelnėse. Toks nepatogumas.
JAGMURTAS. Aš tavimi netikiu. Tu meluoji. Kur buvo matyta iš jagmurtų padaryti kaliausę. Taip, aš pats dabar iš tavęs padarysiu kaliausę. Pasodinsiu tave ant aukščiausios eglės - vėjyje suplosi ausimis, gąsdinsi paukščius. Na, mano ištikimieji tarnai, griebkite šį berniuką!

Pasigirsta girgždėjimas, medžiai pradeda lėtai artėti prie Lopsho Pedunya su grėsme

LOPSHO PEDUNAS. Oi tu! Taigi tikriausiai dingsiu. Ką daryti? Ei, kur tu, šviesi mintis?
Balsas. Paimk pypkę, pypkę!
LOPSHO PEDUNAS. Dudka? Kam man reikia vamzdžio?.. Ai, suprantu, suprantu, atrodo! (Jagmurtui.) Palauk, jagmurtai! Noriu tau kai ką parodyti.
JAGMURTAS (deda ženklą medžiams, jie sušąla). Ką tu gali man parodyti?
LOPSHO PEDUNAS. O ir tu kvailas, nes nusprendei su manimi kautis. Žiūrėk, tavo padėjėjai dideli, bet nerangūs. Mažai prasmės iš jų, už nieką tokie klubai bangavo. Bet mano medis mažas, bet judrus, privers bet ką padaryti.
JAGMURTAS. O, tu ir vėl meluoji, giriasi.
LOPSHO PEDUNAS. O tu pats žiūrėk. (Iš kuprinės ištraukia medinę pypkę.) Na, mano vikrus tarne, priversk šį jagmurtą šuoliais per mišką. (Lopsho Pedunas pradeda šokti. Jagmurtas, netikėtai sau, pradeda šokti.)
JAGMURTAS. Oi!.. Oi!.. Kas tai?.. Kas su manimi? Ech! O!.. aš nenoriu šokti! Nenoriu! (Šoka proskynoje.) Sustabdyk savo padėjėją! Neversk manęs šokti!.. Ak, užteks!
LOPSHO PEDUN (pertraukia žaidimą). Tai kitas dalykas: jei aš jį įsakysiu, tada tu įšoksi tiesiai į sodą - išgąsdinti varnas.
JAGMURTAS. Nereikia! Nereikia, herojus! Prašyk ko tik nori, aš tai padarysiu. Nenoriu būti kaliausė.
LOPSHO PEDUNAS. O jei nenori, tai paleiskite iš nelaisvės visus paukščius, visus miško gyvūnus. Grąžinkite mūsų gyvulius į kaimą ir išlaisvinkite valstiečius.
JAGMURTAS. Galiu daryti ką nori, bet negaliu. Ko dar klausi. (Lopsho Pedunas vėl pradeda groti.) Gerai! Gerai! Aš paleisiu visus! Tu laimėjai.

Lopsho Pedun vėl nustoja žaisti. Paukščiai gieda, karvės kažkur maukia, pasigirsta tolimi balsai.

JAGMURTAS. Viskas, tegul visi eina. Leisk jiems eiti namo. (Krinta iš nuovargio.)
LOPSHO PEDUNAS. Girdi, kaip gera pasidarė miške. Ir nedrįsk rūkyti daugiau rūpesčių, kitaip aš tikrai iš tavęs padarysiu kaliausę. Supratau?
JAGMURTAS. Supratau, herojus.
LOPSHO PEDUNAS. Tai tas pats. Beje, kur mano draugas?
JAGMURTAS. Aš jo neliečiau – jis pabėgo.
Iš už medžių išlenda katė.
KATĖ. Aš esu čia. Kol tu linksminiesi su šiuo monstru, aš taip pat negaišau laiko. Ieškojau kelio į Vodyany.
LOPSHO PEDUNAS. Ir aš maniau, kad tu tiesiog bijai.
KATĖ. Kas mane gąsdina? kam? Jo? Tiesiog maniau, kad tu išsiversti be manęs.
LOPSHO PEDUNAS. Na, kadangi žinai kelią, eime.
JAGMURTAS. Palauk, herojus. Pasakyk man, koks tavo vardas?
LOPSHO PEDUNAS. Aš? Mano vardas Lopsho Pedun. O, ne. Norėjau pasakyti, kad mano vardas yra Batyras Pedūnas.
JAGMURTAS. Lopsho Pedun-batyr. Štai kas tu esi. Ir jis atrodo toks mažas, kad visai nepanašus į batyrą.
LOPSHO PEDUNAS. Nespręsk pagal išvaizdą, o pagal jėgą.
KATINAS (jagmurtui). Ar girdi, dėde, o mano vardas Kot-batyras. Prisiminti? (Jagmurtas linkteli galva.)
LOPSHO PEDUNAS. Gerai, tikrai. Eime, Kat-batyr.
H o l o s a. Eik šitaip, eik šitaip!
KATĖ. Beje, jie teisūs. Tai kryptis, kuria turėtume eiti. (Jie išeina.)

Trečias paveikslas

Miško pakraštys. Krašte pasirodo Lopsho ir Kot. Lopsho Pedun tuoj pat patenka į pelkę. Katė sugeba nušokti į šalį.

LOPSHO PEDUNAS. Ei Katė! Padėk!.. (Bando išlipti.) Kur mane nuvedei? Jis sakė, kad žinai kelią. Greitai išvesk mane iš čia!
Balsas. Niekas negali išeiti iš čia.
LOPSHO PEDUNAS. Kaip negali? O kur katė?
Balsas. Jis išsigando. Katė pabėgo.
LOPSHO PEDUNAS. Aišku... Taigi, aš vėl vienas... Oi, skendžiu, rodos. (Jis pasineria į vandenį iki juosmens.)
Balsas. Dumbliai nutemps jus į dugną.
LOPSHO PEDUNAS. Teisingai... O kur jie mane tempia.
Balsas. Vandens meistrui.
LOPSHO PEDUNAS. Taigi man jo reikia! (Jis pasineria į vandenį iki kaklo.) Prieš visiškai nuskęsdami, papasakokite apie jį.
Balsas. Vukuse yra bjaurus ir labai stiprus. Vienu pliaukštelėjimu į vandenį ištisi miestai pasidengia vandeniu. Jei nori, vienu pliaukštelėjimu į vandenį gali išdžiovinti didžiules upes!
LOPSHO PEDUNAS. Taigi jis mėgsta pliuškenti ant vandens. Kas jam nepatinka?
Balsas. Nemėgsta žiemos šalčio. Jam labai nepatinka, kai ledas suriša jo vandenis.
LOPSHO PEDUNAS. Kodėl?
Balsas. Nes jis patenka po ledu.
LOPSHO PEDUNAS. Ak, štai kas! Ir pasakyk... (Jis neria galva į vandenį.)

Ketvirtas paveikslas

Povandeninė karalystė. Pasirodo Vandens Meistras. Jis dainuoja dainą apie savo galią. Atkreipia dėmesį į Lopsho Pedunya.

VANDENS SAVININKAS. Ach! Ir kas tai per smulkmena?
LOPSHO PEDUNAS. aš? Aš esu didžiosios saulės karys.
VANDENS SAVININKAS. Karys? O-ho-ho!.. Vanduo? A-ha-ha! .. Čia jis taip pasakė. Niekada neturėjau tokio juokingo pašnekovo.
LOPSHO PEDUNAS. Nebūk juokingesnis už tave, šuo.
VANDENS SAVININKAS. Kaip tu sakei? Obrazina? Ar žinai kas aš esu? Aš pats esu vandens meistras – Vukuse. Taip, už tai atsiųsiu tau varlių ganytis. Tu būsi varlių sargas mano baseine.
LOPSHO PEDUNAS. Taip, aš verčiau dirbsiu ūkio darbininku.
VANDENS SAVININKAS. Tu? .. Aš? .. Taip, tu negali gyvenime valgyti tiek košės, kad mane nugalėtum.
LOPSHO PEDUNAS. Taip, jūs vis dar esate girtuoklis! Galima pastebėti, kad visi vandenys yra vienodi.
VANDENS SAVININKAS. Kur sutikote kitus?
LOPSHO PEDUNAS. Taip, aš turiu vieną čia. Jis taip pat gyrėsi, grasino, kad padarys mane varlių piemeniu. Ir tik tris kartus stebuklinga keptuve paplaksčiau vandenį, ir jis iškart tapo mano ūkininku. Dabar, ką aš užsakysiu, jis viską daro.
VANDENS SAVININKAS. Kokia čia keptuvė?
LOPSHO PEDUNAS (išima veidrodį). Ir štai ji! Vieną kartą jis pliaukštelėjo vandeniu – visas baseinas susirinko į keptuvę, antrą kartą pliaukštelėjo – visas vanduo keptuvėje sustingo kaip stiklas, trečią kartą pliaukštelėjo – ir pats Vodyanoy buvo po vandeniu. (Žiūri į veidrodį.) Ei, Vukuse, parodyk save. Žiūrėk, jis panašus į tave. Ar tai ne tavo brolis? (Pasuka veidrodį į Vandens šeimininką.)
VANDENS SAVININKAS. Tikrai, atrodo! .. Bet kaip jis ten tilpo?
LOPSHO PEDUNAS. Cha! Tinka! Jis ne tik tinka, bet dabar viskuo man paklūsta. Štai žiūrėk! Ei, Vukuse, mostelk ranka.
VANDENS SAVININKAS. Su kuo tu kalbi, su manimi ar su juo?
LOPSHO PEDUNAS. Jūs abu.
VANDENS SAVININKAS (bangos). Ach! Ir jis mojuoja!
LOPSHO PEDUNAS. Ir ką aš sakiau. Įsitikinęs? Dabar aš atsiųsiu tave pas jį.
VANDENS SAVININKAS (krinta ant kelių). Nedaryk, batyre. Aš nenoriu ten gyventi! Pasigailėk!
LOPSHO PEDUNAS. Galiu pasigailėti. Tik juk ne veltui.
VANDENS SAVININKAS. Ką tik nori, aš padarysiu bet ką.
LOPSHO PEDUNAS. Na, pirmiausia išlaisvink mane nuo dumblių ir ištrauk iš vandens. Nemokamai visos upės ir šaltiniai. Ten paleiskite visas žuvis, o visas paskendusias paleiskite į lauką. Tada aš tavęs neliesiu.
VANDENS SAVININKAS. Gerai, batyre, būk tavo būdas!

Penktas paveikslas

Lopsho Pedun yra ant kranto. Katė iškart pribėga prie jo.

KATĖ. Na, kur tu buvai? Pavargau laukti. Ką jis darė? Maniau, kad jūs ir Vodyanoy greitai susitvarkysite.
LOPSHO PEDUNAS. Ar aš trūkau? Tai tu pabėgai, palikai mane.
KATĖ. Aš nepasitraukiau. Aš tau padėjau iš čia, nuo kranto.
LOPSHO PEDUNAS. Kaip šitas?
KATĖ. Aš rėkiau į vandenį iš čia siaubingu balsu. Kaip šitas. (rėkdamas) Miau! Miau! Išgąsdinti Vukuse.
LOPSHO PEDUNAS. Na, ačiū, aš negalėjau to padaryti be jūsų rėkimo. Kodėl nepalindai po vandeniu?
KATĖ. Aš norėjau. Bet aš negaliu eiti po vandeniu. Katės bijo vandens. Todėl maniau, kad ant kranto aš tau būsiu daugiau naudos. Ir tada aš ieškojau kelio pas Vėjo šeimininką.
LOPSHO PEDUNAS. Na, jei taip, parodyk kur jis gyvena.
Balsas. Eik šitaip, eik šitaip!
KATĖ. ar girdi? Šia kryptimi, sako jie. Viskas teisinga.
LOPSHO PEDUNAS. Na gerai. Eikime šiuo keliu.
Iš vandens pasirodo Vandens Valdovo galva.
VANDENS SAVININKAS. Palauk, batyre, pasakyk, kaip tu vardu.
LOPSHO PEDUNAS. Lopsho Pedun! Mano vardas Batyr Pedun.
KATĖ. Ir aš esu Cat-batyr, supranti?
VANDENS SAVININKAS. Ar galite užšaldyti ir vandenį?
KATĖ. Kas yra vanduo? Ar matai mano nagus? Kai tik pasidraskysiu, nuimsiu visą odą.

Šeštas paveikslas

Kalnai, gilios duobės. Vėjas kaukia. Lopsho Pedun ir Katė sunkiai juda į priekį. Vėjas beveik išmuša juos iš kojų.

LOPSHO PEDUNAS. Ei Katė! Kur tu esi?
KATĖ. Aš čia! (Abu slepiasi už akmenų.)
LOPSHO PEDUNAS. O aš jau maniau, kad vėjas tave nupūtė.
KATĖ. Dar šiek tiek ir tikrai atimti. Oi jokios jėgos.
LOPSHO PEDUNAS. Nepasiduok, tu esi herojus.
KATĖ. Batyras yra batyras, bet jis labai pavargęs.
LOPSHO PEDUNAS. Taip, Vėjo meistras gyvena toli. Pailsėkim.
KATĖ. Ar mes nepasiklydome?
LOPSHO PEDUNAS. Nr. Mintys sako: einame teisingai.
KATĖ. O gal grįžti atgal. Spjaudykite į šias mintis ir grįžkite.
LOPSHO PEDUNAS. Kas tu?!
KATĖ. Aš tikrai nenoriu mirti. Ir čia, ant kiekvieno kampo, tavęs laukia mirtis. Įkrito į bedugnę – ir atsisveikink.
LOPSHO PEDUNAS. Nesakyk to. Negalime grįžti, kol neįveiksime Vėjo šeimininko.
Iš už akmenų pasirodo Vėjo šeimininkas.
VĖJO SAVININKAS. Kas čia mane nugalėjo?
KATĖ. Ach! Miau! Mes ne... mes tiesiog... tai ne mes! Mums nereikia tavęs nugalėti. (Slepiasi už uolos.)
VĖJO SAVININKAS. Kaip nereikia?.. Kam tave čia į kalnus atvedei?
LOPSHO PEDUNAS. Atvykome pas tave.
KATĖ. Taip, pažiūrėsime ir grįšime.
Balsas. Ieškok jo silpnosios vietos... Ieškok silpnosios vietos...
LOPSHO PEDUNAS. Tu pats galvoji, kaip tu ir aš, su tokiu visagaliu, galime kovoti?
Balsas. Silpnoji vieta, ieškok jo silpnosios vietos...
LOPSHO PEDUNAS. Taip, aš ieškau! Tiesiog nerandu...
VĖJO SAVININKAS. Ko tu ieškai? nesupratau.
KATĖ (žiūri iš už akmens). Jis ieško silpnos vietos.
VĖJO SAVININKAS. Kuri vieta?
LOPSHO PEDUNAS. Sakoma, turi silpnąją vietą.
VĖJO SAVININKAS. Visi turi, bet aš ne. Štai kodėl aš esu Tolperi – vėjo meistras.
LOPSHO PEDUNAS. Radau!.. Turite silpnąją vietą – neturite savo namų.
VĖJO SAVININKAS. Kodėl man reikia namų?
KATĖ. Kaip tu gali gyventi be namų? Kur pailsėti? Kur padėti galvą? Kiekvienas turi turėti savo namus. Jagmurtas turi, Vukuse turi, tik tu, benamis valkata.
LOPSHO PEDUNAS. Štai kodėl tu nežinai ramybės. Jūs griaunate medžius, griaunate namus. O jei būtų namas, ten kartais pailsėtum, kaip tavo broliai.
VĖJO SAVININKAS. Ką, mano broliai turi namus?
LOPSHO PEDUNAS. būtinai. Kiekvienas Tolperis turėtų turėti savo namą.
VĖJO SAVININKAS. Kokius namus jie turi?
LOPSHO PEDUNAS. Ir aš turiu tik vieną iš jų. (Ji krato pyragus iš margos kuprinės.) Žiūrėk, kodėl gi ne namas!
VĖJO MEISTRO (netikėti). Kaip man ten tilpti.
KATĖ. Kiti Tolperi tinka ir tu tinka. Bet koks didelis vėjas gali tapti mažu.
VĖJO SAVININKAS. Teisingai. Ir aš galiu. (Susitraukia, lipa į kuprinę.) Bet telpa... Kaip čia gražu! Ir sunku išeiti.
LOPSHO PEDUNAS. Taigi gyvenk ten.
Vėjo meistras išlipa iš kuprinės ir vėl tampa didelis.
VĖJO SAVININKAS. Ar tikrai man tai duodi?
LOPSHO PEDUNAS. Ar tau jis patinka?
VĖJO SAVININKAS. Man tai labai patinka - trūksta žodžių. Kaip galiu tau padėkoti?
LOPSHO PEDUNAS. O tu pataisei visus savo blogus darbus ir pasiimi sau. Tik daugiau nieko nedaužyk, nesutraiškyk.
KATĖ. Ir atnešk mešką, kurią toli nusinešei, atgal į mišką.
VĖJO SAVININKAS. Na, aš galiu tai padaryti lengvai.
LOPSHO PEDUNAS. Jei taip, pasiimk savo vėjo namelį, ir mums laikas eiti.
VĖJO SAVININKAS. Na, ačiū ir sėkmės.
LOPSHO PEDUNAS. Ir ačiū, vėjo meistre! (Jis išima nosinę ir suriša savo paprastus daiktus į ryšulį.)
VĖJO SAVININKAS. Dabar būsiu visiškai kitoks. Duodu tau žodį, nieko nesulaužysiu. Ir koks tavo vardas?
LOPSHO PEDUNAS. Jie mane vadina Batyr Pedun ...
KATĖ. Ir aš esu Katinas-batyras.
VĖJO SAVININKAS. Na, atsisveikink, batyrai! (Išnyksta.)
LOPSHO PEDUNAS. Pažiūrėk! Padaryta prieš aušrą. Galite grįžti namo. Ir visai nėra keblus dalykas būti batyru.
KATĖ. Aš ir taip manau. (Jie eina ir dainuoja dainą apie savo pergales.)

Septintas paveikslas

Tie patys kalnai, bet viskas aplink pasikeitė. Pražydo gražios baltos gėlės, virš jų sukasi šviečiančios kandys, viską apšviečia vaiduoklis mėnulio šviesa. Pedunya kuprinė kabo ant šakos. Pasirodo jagmurtas ir vukuse.

JAGMURTAS. Ei, Tolperi, šeimininke!
VUKUZE. Kur jis nuėjo? Galbūt batyrai jį nužudė.
JAGMURTAS. Kas tu? Ar sėdėdamas visiškai pametėte galvą savo pelkėje? Batyras Pedūnas turi gerą širdį, jis nieko nesunaikins.
VUKUZE. Taip, jūs galite su tuo susitvarkyti. Jei tau gera su juo, vadinasi, jam gera su tavimi.
JAGMURTAS. Ir aš jums pasakysiu taip: dabar man pačiam patinka mano miške. Paukščiai gieda, žvėreliai laksto, visur žydi gėlės... (Nuokšte gėlę.) Kaip anksčiau nepastebėjau tokio grožio?..
VUKUZE. Ir man tai patinka mano povandeninėje karalystėje! Net varlės dabar kitaip kūkčioja.
JAGMURTAS. Tačiau kur yra vėjo meistras? Sveiki, Tolperi!

Iš kuprinės žiovaujant ir pasitempus pasirodo Vėjo meistras.

VĖJO SAVININKAS. Na, kodėl tu šauki? Jūs trukdote miegoti.
JAGMURTAS. Iš kur tu išėjai?
VUKUZE. Kas tai per krepšys?
TOLPERI. Tai, broliai, ne krepšys. Čia mano namai, vėjo malūnas. Labai patogus daiktas: jei nori - užsidėk ant pečių, jei nori - lipk į vidų ir miegok. Aš niekada neturėjau savo namų. O dabar joje miegosiu visą likusį gyvenimą. Batyras Pedūnas man jį padovanojo. Dabar aš esu jo geriausias draugas.
JAGMURTAS. Ir aš esu jo geriausias draugas!
VUKUZE. Ir aš! Aš taip pat jo geriausias draugas!
TOLPERI. Pasakysiu jums, broliai, štai ką: kai žmogus draugauja su mumis, mes su juo draugausime. Ir tada gerai žmogui, ir miškui, ir vandeniui, ir vėjui - gerai visiems.
JAGMURTAS. Mes patys tai dabar žinome.
VUKUZE. Batyro Pedūno dėka jis mus mokė.

Aštuntas paveikslas

Netoli Lopsho Pedun namų. Močiutė yra verandoje.

MOTELĖ. O, vargas man! Dingo anūkė. Kodėl aš jį bariau, seni! (Šūkčioja.) Įsižeidęs nuėjo į mišką, o dabar iš miško niekas nebegrįžta. Mano Pedunas dingo! .. (Verkdamas.)

Pasirodo Lopsho Pedun ir katė.

LOPSHO PEDUNAS. Štai mes, močiute!
MOTELĖ. Kas tai? .. (Jis mato Pedunya ir Katę.) Atsirado niekšas! Kur tu praleidai visą naktį? Nesitikėjau pamatyti tave gyvą. Tu visai negalvoji apie savo močiutę!
LOPSHO PEDUNAS. Nepyk, močiute, neprisiek. Aš galvojau apie tave. Ir ne tik apie tave. Galvojau apie visus žmones. Aš ne tik ėjau į mišką. Išgelbėjau mus visus nuo bėdų. Jis susidorojo su visomis tamsiomis jėgomis.
SENELĖ. Vėl meluojate, giriatės? Nustok meluoti jau.
LOPSHO PEDUNAS. Nemeluok, močiute! Tu apsidairai. Vėjo nėra – malonė, medžiai linksmai ošia, galvijai sugrįžo į kiemus. Ir žmonės grįžo namo. Mes dabar gyvensime visai kitaip, močiute.
MOTELĖ. Vėjo tikrai nėra, bet tai nieko nereiškia. Niekada nežinai, kokias pasakas pasakosi. Kas patvirtins tavo žodžius?
KATĖ. Galiu patvirtinti. Viskas tiesa. Batyr Pedun ir Yagmurt, Vukuse ir Tolperi nugalėjo, jie sutramdė. Niekas kitas nenukentės.
SENELĖ. Ir kas tu esi?
KATĖ. O aš, moteris, Cat-batyr.
SENELĖ. Kas?.. Katė-batyr? (Juokiasi.) O, aš negaliu! O juokas! Batyr katė! Ir jis susirado sau draugą tokį pat pasigyrimą kaip ir jis pats.

Muzikos garsai. Saulė lėtai kyla virš namo.

SAULE. Jie nesigiria, jie kalba tiesą. Galiu patvirtinti. Jūsų anūkas Lopshas Pedunas pasirodė esąs galingas bateris. Jo jėga – ne rankose, ne kojose. Jo stiprybė yra jo galvoje. Protu jis nugalėjo piktąsias dvasias. Jis turi šviesią galvą! Ir noriu padėkoti jam už mąstymą apie žmones, už tai, kad nebijo, kad susidorojo su sunkia užduotimi. Tegul visi iš karto pamato šią šviesią galvą. Aš paliesiu tave savo spinduliu, batyre, ir tavo plaukai taps auksiniai kaip saulė danguje. Visi iš tolo žinos: tai Batyr Pedun - Auksinė galva.

Muzika. Saulės spindulys paliečia Lopsho Peduną, jo plaukai parausta.

SENELĖ. O, atleiskite, anūkės! Atleisk, katė-batyr! Aš netikėjau tavimi, seni. Dabar matau, kad kalbėjai tiesą. Ačiū! Greitai ateikite pas mane, anūkės, aš jus apkabinsiu.
LOPSHO PEDUNAS. O ar, močiute, Kat-batyr dabar gali gyventi su mumis?
SENELĖ. Tikrai miela! Leisk jam gyventi. Dabar man jo negaila!
KATĖ. Jei negaila, šeimininke, ar namuose yra grietinės? Ir tada mes išalkome nuo kelio.
SENELĖ. Kaip gali nerasti? Jums yra viskas! (Įbėga į namus.)

Lopsho Pedunas išima vamzdį.

LOPSHO PEDUNAS. Na, dabar linksmybės praeis, nes viskas taip gerai baigėsi. Kur linksma, ten ir muzika.

Pradeda žaisti. Šį motyvą perima kiti muzikos instrumentai, o dabar groja visas orkestras.

Pirmojo pasaulinio karo metu Lopsho Pedunas buvo paimtas į kariuomenę. Močiutė jam paruošė naujas kelnes, senelis audė naujus batus. Jis įdėjo Lopšą Pedūną į krekerių lopinėlį, išdžiovintą berniuką, keletą svogūnų galvų ir leidosi į kelionę.
- Neliūdėk, - nubaudė jis senelį ir močiutę. - Nelaukite iš manęs laiškų, aš pats pasirodysiu prieš paštą,
Jie pristatė Lopsho Pedun tiesiai į sieną. Tada jo atsargos baigėsi: baigėsi krekeriai su berniuku
Kitas būtų sutrikęs, būdamas be maisto, sukosi, o Pedūnas net nepučia į ūsus, atrodo kaip erelis,
Vadas Lopso Pedunui atrodė nepatikimas. Vadas jam sako:
- Tu, Pedūnai, eik į konvojų. O iš išvaizdos ir įpročių matau – esi bailus žmogus. Mūšyje visiškai suglebsi, neištversi.
Lopsho Pedunas supyko, na, jis galvoja, aš tau parodysiu.
Kitą dieną, ryte, vadas įsakė juos pakinkyti. Lopšo Pedunas susierzino ir pradėjo kinkyti priešais esantį eržilą. Jis pririšo kotus prie apykaklės, ir vežimas nuriedėjo arklio priekyje.
- Ar tikrai taip ankšta? kareiviai juokiasi iš jo.
- Tu tikrai juokiesi! - sušuko jiems Lopso Pedunas.- Žmonėms visada priešais stovi karutis
pput. Kas blogiau už arklį? Jei norite sužinoti, šis eržilas tikriausiai yra protingesnis už jus.
Lopsho Pedunas buvo išmestas iš konvojaus.
„Siųsk mane į žvalgybą – neatgailausite“, – sako jis.
Paleisk jį, – nusprendė vadas, čia jis vis tiek nenaudingas.





Praėjo trys dienos, ir jie pamiršo Lopsho Peduną: arba jis buvo pasaulyje, arba visai negimė. Vyriškis dingo ir nepaliko jokių pėdsakų. Jis mirė – žinių neduoda. Tačiau ketvirtą dieną ryte kompanijoje pasirodė Lopsho Pedun. Atsisėdo prie kareivinių ir tylėjo, lyg būtų pasiėmęs vandens į burną – nepratarė nė žodžio.
Kaip tik tą naktį reikėjo pasiųsti žvalgybą į priešo apkasus. Vadas atrinko dvidešimt kovingiausių karių.
- Jei medžiok, eik ir tu, - pasakė jis Lopso Pedunui.
Skautai grįžo anksti ryte, sako priešo nematę.
- O kur dingo Pedūnas? - paklausė vadas.
- Jis nuėjo toliau, - atsakė kareiviai.
Praėjo trys dienos, ir jie pamiršo Lopsho Peduną: arba jis buvo pasaulyje, arba visai negimė. Vyriškis dingo ir nepaliko jokių pėdsakų. Jis mirė – žinių neduoda. Tačiau ketvirtą dieną ryte kompanijoje pasirodė Lopsho Pedun. Atsisėdo prie kareivinių ir tylėjo, lyg būtų pasiėmęs vandens į burną – nepratarė nė žodžio.
- Pedūnai, kur buvai, ką matei? – klausia vadas.
„Aš čia nieko nesakysiu, pranešiu tik pačiam pulkininkui“, – atsako jis.
Jie palydėjo Lopšą Peduną pas pulkininką. Pedunas išsitiesė priešais jį, iš kišenės išsiuntė priešo vėliavą.
- Šauniai padirbėta! – apsidžiaugė pulkininkas. Ir tada jis uždėjo Šv. Jurgio kryžių ant Lopsho Pedun krūtinės.
- Klausyk... tavo... kilnumas! – lojo Pedūnas.
„Dabar papasakok, kaip gavote šią reklaminę juostą“, – pasakė pulkininkas.
Tačiau Lopsho Pedunas atsisakė: jis sako, kad tik jis gali apie tai pasakyti generolui.
Jie padovanojo Lopsho Pedun naujas kelnes ir tuniką. Jurgio kryžius labiau nei bet kada ant krūtinės kibirkščiavo. Jie atvedė jį pas generolą. Generolas jį apdovanojo dar vienu – antrojo laipsnio – Šv.
Bet Lopso Pedunas ir generolas nieko nesakė.Aš, sako jis, pasakysiu tik karaliui apie tai, ką sužinojau.

Jie pristatė Lopsho Pedun tiesiai į Žiemos rūmus. Čia pirmiausia nuplovė jį nuo auksinių indų ir pasiuntė ilsėtis ant gulbės pūkų guolio. Aišku, iki soties pamaitindavo ir prisigerdavo, net šlakstydavo kvapniu vandeniu. Kitą dieną jie dainavo karaliaus kabinete.
- Kapralas Lopšas Pedunas atvyko jūsų komandoje, jūsų didenybe! – lojo Pedūnas.
Karalius nusijuokė patenkintas – narsus kareivis!- ir asmeniškai Lopsho Pedūnui ant krūtinės prisegė pirmojo laipsnio Šv.Jurgio kryžių. Lopsho Pedunas tapo visateisiu Šv. Jurgio riteriu.
- Na, dabar papasakok, kaip tau pavyko gauti vokiečių pulko vėliavą, - pasakė karalius.
Pavyko, jūsų didenybe! Aš, kaip eiti į žvalgybą, pasiėmiau su savimi karališką kompanijos vėliavą, – sako Lopsho Pedunas. – Šiaip ar taip, manau, kad jos greitai neprireiks. Davė vokiečių kareivis, ir jis man pasakė – tai labiausiai.
Šuo! Toli! - sušuko karalius.
- Teisingai, jūsų didenybė yra šuo! - Lopsho Pedunas neliko skolingas, apsisuko ir nuėjo tiesiai į apkasus.

Kadaise gyveno turtingas pirklys. Jis samdė darbuotojus ir nuo pat ankstyvo ryto iki vėlaus vakaro juos badė darbe, nedavė nė minutės poilsio.
Saulė nusileis, darbininkai išsiskirstys nakvoti, o pirklys iš pykčio neranda sau vietos.
Kartą šis pirklys nusprendė pasistatyti naują namą. Jis pasamdė darbuotojus ir sako:
- Aš tau sumokėsiu kiekvieną dieną!
Ir pats galvoja: „Aš priversiu juos pastatyti namą per vieną dieną! Bet kaip tai padaryti? Kaip pailginti dieną?
Pirklys nuėjo ieškoti žmogaus, kuris išmokytų pailginti dieną.
Ko jis klausia – viskas veltui. Kai kurie sako: "Mes nežinome!" Kiti juokiasi, kiti stebisi.
Pirklys vaikščiojo, ėjo ir įėjo į vieną kaimą. O šiame kaime gyveno Lopso Pedunas, visų gudrių išradimų meistras.
Lopso Pedunas pamatė prekybininką ir paklausė:
- Ko čia ieškai? Ar galiu kuo nors padėti?
- Taip, - atsako pirklys, - Ieškau žmogaus, kuris išmokytų pailginti dieną. Priešingu atveju tai tikra darbuotojų problema: jie nespėja keltis, iškart eina miegoti. Ir aš žinau, kad moka juos ir maitina.
– Ah-ah-ah! - sako Lopsho Pedunas. "Ir kaip tu patekai į mane?" Aš padėsiu tavo sielvartui! Aš išmokysiu tave pailginti dieną! Tai labai paprasta!
Ir galvoja sau: „Palauk, storapilvė! Palauk, godusis! Aš iš tavęs tyčiosiuos visame rajone!“
Lopšo Pedunas atvedė pirklį į savo trobelę, pasodino prie stalo ir pasakė:
- Išmokysiu pailginti dieną, išmokysiu! Tai viskas, už ką tu turi man sumokėti!
- Gerai, - sako pirklys, - tebūnie, aš tau sumokėsiu, nebūsiu šykštus.
- Na, klausyk. Apsirenk šiltai: apsirenk marškinius, ant marškinių – liemenę, ant liemenės – švarką, ant švarko – avikailį, ant galvos – kailinę kepurę, ant kojų – veltinius batus, ant rankų – kumštines pirštines. Apsirengę paimkite aštrią šakę, įkopkite į aukščiausią medį, atsisėskite ant šakos – atsisėskite ir palaikykite šakute saulę. Taigi jis nepajudės! Diena nesibaigs, kol to nenorėsi! Supratau?
Pirklys apsidžiaugė.
„Supratau“, sako jis, „supratau! Kaip nesuprasti! Na, dabar mano darbuotojai žinos, kad pinigai nėra veltui! Ačiū už mokslą!
Pirkėjas grįžo namo ir pasakė darbuotojams:
Rytoj dirbsi, kol nusileis saulė.
Ir pats galvoja: „Neleisiu jam atsisėsti! Aš neleisiu jam sėdėti! Aš jį išlaikysiu, kol namas bus pastatytas!
Ryte pirklys apsivilko šiltus marškinius, ant marškinių – liemenę, ant liemenės – švarką, ant striukės – avikailį, ant galvos kailinę kepurę, ant kojų veltinius batus, ant rankų kumštines pirštines, pasiėmė. pakilo šakute ir įkopė į aukščiausią medį. Žmonės žiūri į pirklį, stebisi, negali suprasti, ką jis pradėjo.
O pirklys atsisėdo ant storos šakelės, pakėlė šakę ir sušuko:
Na, dailidės! Kol nenulipsiu nuo medžio, nemeskite darbo!
Darbininkai neša rąstus, pjauna, pjauna, planuoja, o pirklys sėdi, rankose laiko šakutę, pats žiūri į saulę.
O saulė jį kepina vis stipresnį, stipresnį ir stipresnį. Pirkliui pasidarė karšta, nuo jo upeliais bėga prakaitas.
Pažvelgiau žemyn: kaip mano darbuotojai? Ir jie žino, kad matė, pjaustė, planavo.
Atėjo vidurdienis, o pirklys buvo toks sustingęs, išsekęs, kad sunkiai išlaikė šakę. Jis pats galvoja:
„O kada baigiasi diena? Tai ir žiūrėk, aš čia kepsiu. Tokios ilgos dienos gyvenime nesu matęs!
Jis negalėjo to pakęsti. Jis numetė šakę ant žemės, kažkaip nulipo nuo medžio ir pasakė:
- Na, nėra ko sulaikyti saulės! Leisk jam eiti savo keliu!
Ir jis trypčiojo namo, vos vilkdamas kojas.
Apie tai sužinojo visuose gretimuose kaimuose ir pradėjo juoktis iš kvailo pirklio. Jis dingo!

Pirmaisiais metais udmurtai uoliai laikėsi visų patarimų. Inmaras žiūrėjo į juos ir apsidžiaugė – žmonės gyvena kartu, paskutinius atiduoda kaimynui, niekam nepavydi, su niekuo neaukoja. Nusiraminkite ir imkitės savo reikalų. Tačiau dabar udmurtai pavargo lipti į kalną, žiūrėti, kas parašyta Inmaro knygoje. Pagalvojome – gal kaip nors be rašymo jie susitvarkys su kasdieniais reikalais. Taip jie ir nusprendė. Nuo tada žemėje tik prasidėjo nesantaika ir ginčai, kivirčai ir pilietinės nesantaikos.

Po kurio laiko dievas Inmaras pažvelgė į savo udmurtus ir sugriebė už galvos. Ant Šventosios knygos yra storas dulkių sluoksnis – niekas seniai į ją nežiūrėjo. Kūrėjas supyko. Vakare kilo stipri audra. Tokia, kad neaišku kur dangus, kur žemė. Udmurtai pabudo ryte, o Šventoji knyga, tarsi to nebūtų įvykusi, vėjo išblaškė po visą pasaulį. Nuo tada jos ieško, po truputį renka – vieniems nesiseka, kitiems randa.

Pasisekė ir Fiodorui Ivanovičiui Čirkovui (udmurtiškai Pedorui), gimusiam 1875 m. iš Malaya Kushya kaimo, Igrinskio rajone. Motina jį meiliai vadino Pedunu. Taip jį vadino kaimo žmonės. Vėlai vakare Pedūnas grįžo iš vienos kaimo šventės, kur, kaip įprasta, buvo pats brangiausias ir laukiamiausias svečias, nes mokėjo gražiai ir linksmai groti armonika. Ėjo miško taku ir pamatė beržo žievės laišką. Jis išskleidė jį ir sako: „Nenusimink, nieko neimk į širdį, žiūrėk į gyvenimą linksmai - ir sėkmė nuo tavęs nenusis“. Pedūnas pasikasė pakaušį: „Kaip paprastai ir išmintingai parašyta! Ir jis pradėjo gyventi pagal šį principą.

Nuo tada jo rankose ginčijasi bet koks verslas, jis tapo neišsenkančio humoro, sąmojingumo ir pasaulietiško gudrumo šaltiniu. Dėl linksmo nusiteikimo ir gebėjimo linksminti žmones tautiečiai jį vadino Lopsho (linksmasis). Niekas geresnis už Lopšo Peduną negalėjo kalbėti dantimis ir mikliai gudrus nusikaltėlius. Pasakojimai apie tai, kaip jis vedė pamoką šykščiam kunigui ir gobštam pirkliui, bailiam kaimynui ir kvailam valstiečiui, pasipūtusiam seniūnui ir tingiam ūkininkui, virto anekdotais ir ėmė sklisti iš lūpų į lūpas.

Dėl to Lopsho Pedunas tapo mėgstamiausiu udmurtų pasakų herojumi. Maždaug toks pat kaip rusų Ivanuška, vokiečiai – Hansas, Rytų tautos – Khadja Nasreddin. Ilgą laiką buvo manoma, kad tai išgalvotas udmurtų epo veikėjas, kol šeštajame dešimtmetyje viena pirmųjų Daniilo Jašino, Udmurtų literatūros ir SSRS tautų literatūros katedros docento, udmurtų folkloro ekspedicijų. Valstybiniame universitete, udmurtų kaime išgirdo pasaką apie Lopsho Peduną. Tyrėjas rimtai susidomėjo personažu ir nuo tada visur, kur tik ėjo, klausinėjo, ar vietiniai žino pasakas apie udmurtų juokdarį. Žmonės pasakojo, o pasakų taupyklė pasipildė. Vėliau ji kelis kartus buvo išleista kaip atskira knyga, primindama skaitytojams, kad reikia tęsti savo laimės paieškas.

Jašino tyrimus tęsė Igrinskio kraštotyros muziejaus darbuotojai. Remdamiesi Levaja Kushya kaimo gyventojos Katerinos Arkhipovnos Chirkovos kraštotyrine medžiaga, jie atskleidė tikrojo Igrinskio rajone gyvenančio Lopšo Pedūno faktus ir sugebėjo sudaryti įkūrėjo Pedor Vyzhy klano šeimos medį. iš kurių buvo pats Lopsho Pedunas.

Lopsho Pedun kambarys. Fiodoro Čirkovo giminės genealoginį medį iki šiol tvarko muziejaus darbuotojai. IN Šis momentas jame yra penkios šeimos kartos – daugiau nei 300 žmonių. Jauniausiam palikuoniui ne vyresni nei metai, vyriausiam – 89 metai. Genealoginį medį ant didžiulio beržo žievės lapo galima pamatyti specialioje patalpoje, apstatytame daiktais, kurie visą gyvenimą supo Lopsho Peduną ir jo šeimą.

Žmona Feodosia Ivanovna (udmurtiškai Odokas) pagimdė Pedunya tris sūnus ir dvi dukteris, kurios savo ruožtu susilaukė 17 vaikų... Tarp jų yra menininkų ir kariškių, profesorių ir lakūnų, lokomotyvų mašinistų, mokytojų ir gydytojų, bet dauguma visų žemėje dirbančių žmonių – maitintojų-ūkininkų. Giminaičiai išsibarstę po visą Rusiją, vieni gyvena Suomijoje ir Estijoje, kiti Amerikoje, tačiau pagrindinė šeimos dalis gyvena šeimos kaime, Igrinskio rajone. Kiekvienais metais gausi šeima švenčia Pedor Vyzhy šeimos šventę, kuri pritraukia apie 100 giminaičių. Visi džiaugiasi susitikimu, surengia prisiminimų vakarą.

Aleksejus gimė pirmasis iš vaikų - norimas berniukas, įpėdinis, klano įpėdinis ir pavardė. Senovėje berniuko gimimu buvo ypač džiaugiamasi – valstybė davė papildomą žemės sklypą vyriškos lyties sielai. Praskovya buvo antra, Romanas gimė toliau, Anna buvo ketvirta, o Sergejus - paskutinis. Dėl to, kad Lopsho Pedunas niekada neprarado širdies, jo šeima gyveno darniai - ankštomis sąlygomis ir neįsižeidė.

Pedūnas labai mylėjo savo žmoną. Specialiai jai jis sugalvojo virtuvinį triuką - prie gremėzdiško puodo pritvirtino medinius ratus, kad Odokui būtų patogiau į krosnį sukti sunkų ketų, iki kraštų pripildytą alaus, sriubos ar karštos košės. . Didžiulei šeimai, vaikams su anūkais ir proanūkiais maistas buvo ruošiamas dideliuose ketaus katiluose – visiems iš karto, kad nereikėtų kelis kartus šildyti.

Praskovijos istorija. Gyvenimas buvo sunkus, bet smagus. Iš visų Lopsho Peduno vaikų Praskovja buvo ilgiausiai gyvenusi. Nuo jos mirties praėjo devyniolika metų. Tačiau kairėje Kušjoje jie vis dar prisimena šį šokėją ir juoką. Tačiau jos likimas nebuvo labai linksmas. Praskovya gimė sergančia mergaite. Ji tik šiek tiek paaugo – susidarė akių trachoma. Gydytojai sakė, kad jis gali visiškai apakti. Kai tėvas ją sužadėjo su pagyvenusiu vyru, mergina net nesipriešino. Ji nusprendė, kad kol bent ką mato, turi turėti laiko prižiūrėti savo vaikus, pasižiūrėti, kaip jie auga.

Praėjo laikas, sovietinė medicina nestovėjo vietoje - ir Praskovya buvo išgydyta. Žinoma, su vyru ji nebuvo laiminga – ištekėjo ne iš meilės. Vyras mėgo paimti butelį, daužytis į stalą ir mokyti žmoną kumščiu. Praskovushka ištvėrė viską – dėl savo vaikų. Karo metais vyrą išvežė į frontą, ji liko viena su aštuoniais vaikais ant rankų ir sergančia uošve.

1942 metais buvo išleistas dekretas dėl Iževsko-Balezino geležinkelio tiesimo, skirto fronto linijoms iškrauti. Su pjūklais ir kirviais, be jokios įrangos ir arklių, į taigą sunkiam darbui siuntė moteris, senukus ir vaikus. Trys mažiausieji Praskovjos vaikai buvo palikti namuose su sergančia močiute.

Statybos prasidėjo nuo pirmųjų saulės spindulių ir baigėsi tirštoje tamsoje. Išlaisvinta iš darbo, nesvarbu, ar lyja, ar sninga, Praskovja nubėgo pas savo vaikus į kaimą, esantį už 12 kilometrų nuo statybvietės. Ji nedelsdama paruošė vaikams valgį, pramušė ir prausė. Dvi ar tris valandas jis tupės prie lopšio ir bėgs atgal. Už penkių minučių vėlavimą atvykti į darbą buvo baudžiama karo laikų įstatymais – jie galėjo būti nuteisti ir pasodinti į kalėjimą. Praskovya negalėjo palikti savo šeimos be pagalbos.

Vėliau ji pati prisiminė, kad daina jai padėjo visą gyvenimą. „Aš bėgu, - sako jis, - per kurčią taigą siauru taku ir šaukiu savo dainos viršuje. Taigi, žiūrite, leidžiate laiką, o už medžių nematote gyvūnų akių. Ačiū dainai ir išgyveno. Praskovjos balsas buvo geras, stiprus – per šventę ji buvo laukiama viešnia kiekvienuose namuose. Mirdama ji paliko savo artimiesiems: „Neverk dėl manęs. Viskas šiame pasaulyje yra laikina. Išeina žmogus, jo vietą užima kitas. Tu mane išlydi su dainomis. Tautiečiai aimanavo ir aimanavo, bet nėra ką veikti – reikia įvykdyti gerbiamo žmogaus valią! Pirmą kartą vietoj ašarų, sielvarto ir liūdesio udmurtai atsisveikino linksmomis dainomis – tomis, kurios padėjo Praskovijai nelaimių metais ir džiaugsmo akimirkomis.

INFORMACIJA TURISTUI: Ekskursija ir turistinis maršrutas „Žaidžiame žaidimą su Lopsho Pedun“ prasideda Igrinskio kraštotyros muziejuje, kuriame turistai susipažįsta su Pedor Vyzhy giminės istorija, sudaro savo šeimos medį ir tampa vaizdo įrašo dalyviais. apie pasakas apie Lopsho Peduną. Dailės ir amatų ir amatų centre jie sužino, kokius amatus turėjo Lopsho Pedun, beržo žievės meistriškumo kursuose gamina suvenyrą „Laimės Pesteris iš Lopsho Pedun“. Ekskursija baigiasi Udmurtų kultūros centre (Sundūro kaime) nacionalinių patiekalų degustacija, udmurtiškų žaidimų, pasakų, dainų, pokštų, pokštų ir praktinių pokštų, atliekamų paties Lopsho Pedun.

Kartą Udmurtijoje gyveno senas šamanas. Ir šis šamanas turėjo tris sūnus - Adami, Shamash ir Lopsho Pedun. Adami buvo vyriausias ir protingiausias, Shamash buvo vidutinis, bet stipriausias, o Lopsho Pedun buvo pats kvailiausias. Taip pat žmonės kalbėjo, kad Lopsho Pedunas kažkada buvo daug išmintingesnis už savo vyresniuosius brolius, bet tik tada išprotėjo po vienos nemalonios istorijos. Tai istorija, kuri bus aptariama toliau.

Kaimas, kuriame gyveno broliai, stovėjo pelkėje, netoli Didžiosios upės. Pelkė buvo didžiulė, o toje pelkėje buvo rasti didžiuliai gyvūnai ir ropliai. O kaimo žmonės mėgo juos gaudyti ir valgyti (ypač kai neturėjo ko daugiau valgyti) ...
Ir tada vieną žiemą broliai išėjo į medžioklę. Adami pasiėmė lanką ir strėles, Shamash - ietį ir pagalį, o Lopsho Pedun - nedidelę virvę. Ką norėjo pagauti šia virve, niekas nežino ir dabar niekada nesužinos, nes pats jos savininkas tą dieną nieko nepagavo, o tik pametė galvą ir dabar tikrai nieko nepasakys...

Taigi, broliai nuėjo medžioti į artimiausią pelkę. Eina, eina, ir staiga pamato – vidury pelkės yra didžiulis žalias supelijęs riedulys, užtveriantis tiesų kelią, o pelkė dalijasi į tris dalis. Adami ir Šamašas sustojo prie šio akmens ir pradėjo spręsti, kuriuo keliu eiti, kad sugautų daugiau gyvūnų ir išmaitintų visą šeimą. Jie nusprendė, nusprendė, galvojo, galvojo, bet nieko nesugalvojo. O Lopšo tuo tarpu apžiūrinėjo riedulį iš visų pusių ir pačiame jo viršuje pamatė tokius žodžius: „Kas eina į dešinę, tas sugrįš, kas į kairę, tas nieko neras, o kas pajudins akmenį ir eina. tiesiai, pagaus didelį žvėrį ir neteks proto“. Perskaitęs šį užrašą, jis papasakojo apie tai savo broliams, o tada šamano sūnūs nusprendė, kad Adami eis į dešinę, Šamašas – į kairę, o Lopšo Pedunas – tiesiai.

Ir broliai nuėjo savo keliu, kiekvienas savo keliu. Adami apėjo visą pelkę, pakeliui linksmai nušovė tris varles ir grįžo atgal, Šamašas pateko į pelkėtą vietą, vos iš ten išlipo, nieko nerado ir atėjo be nieko, o Lopsho Pedunas tuo metu bandė. pajudinti akmenį, ir todėl negalėjau – neužteko jėgų. Ir tada jis pradėjo melstis Inmarui. Inmaras išgirdo jo maldas ir sulaužė akmenį, o paskui paskandino jį pelkėje. Tada Lopsho Pedunas apsidžiaugė ir nuėjo į priekį. Kiek ilgai, kiek trumpai ėjo Lopsho Pedunas, bet tik kelias nesibaigė ir niekas jo nesutiko.

Ir tada atėjo vakaras. Visas mėnuo išėjo į dangų, užstojo saulę ir apšvietė visą pelkę. Ir tada pamačiau Lopšą Peduną, tuo metu išbadėjusį, tiesiog didžiulio žvėries kelyje. Ir aš nusprendžiau jį sugauti ir nusitempti su juo. Išvyniojau virvę, padariau kilpą ir bandžiau užmesti ant žvėries, bet tiesiog negalėjau jos pagauti - žvėris pasirodė per didelis. Ir jauniausias šamano Inmaru sūnus vėl pradėjo melstis. Meldėsi ir meldėsi, bet nieko nepasiekė – Inmaras jo negirdėjo. Tada Lopsho Pedunas atidžiau pažvelgė į žvėrį ir suprato, kad išėjo klaida – iš bado jis savo šešėlį supainiojo su žvėrimi.

Tada apsidairė ir staiga pastebėjo, kad tolumoje kažkieno uodega mirga, paėmė nuo tako virvę ir pagavo ja didžiulį kiškį, įkišo į maišą ir nuėjo namo. O ryte pasiekęs kaimą, jis apie viską papasakojo savo broliams, o jie visiems kitiems plepėjo, kaip Lopšo Pedunas pagavo jo šešėlį, o tada žmonės nusprendė, kad Lopšo Pedunas išprotėjo, bet pamiršo tik didžiulį kiškį. todėl nesuprato, kad kvailas tapo ne Lopsho Pedunas, o jo broliai ...