Il significato segreto del nome. Origine e significato di alcuni nomi

Il nome gioca un ruolo significativo nella vita di una persona. Alcuni ricercatori sostengono che è il nome che ha un'influenza decisiva sul destino e sul carattere di una persona. Molti genitori presumono che dando al loro bambino un nome raro e bello, assicureranno la loro futura felice esistenza. Sfortunatamente, questo non è sempre il caso. Ad esempio, il significato del nome Victoria, come tutti sappiamo, è vittoria. Ma guardati intorno, tutti i tuoi amici che portano questo orgoglioso nome sono vincitori naturali? Affatto. Molto dipende dalle circostanze della vita e dalla persona stessa. Sì, ci sono qualità positive che sono insite in noi dalla nascita, ma per "scoprirle" è necessario fare uno sforzo. Se prendiamo, ad esempio, la stessa Victoria, allora possiamo consigliarle di fidarsi di più di se stessa, di credere nelle proprie forze, di essere onesti. Pertanto, insieme alle qualità personali sviluppate, faranno di qualsiasi Victoria un vero vincitore.

Mistero e compatibilità dei nomi

Il nome di una persona conserva un pezzo della sua anima. Nei tempi antichi, il vero nome (dato al bambino al momento del battesimo) era noto solo ai parenti più stretti. Si credeva che conoscendo il vero nome di una persona si potesse facilmente danneggiarlo. Pertanto, una persona ha sentito il suo vero nome non così spesso. Il mistero del nome era soprattutto. Invece dei nomi, sono stati composti soprannomi divertenti, che caratterizzano alcune differenze fisiche o psicologiche di una persona. Ad esempio, Oblique, Pockmarked, Clever, Silent, ecc. I tempi sono cambiati. Ora nessuno di noi ha paura di dare il suo vero nome. Inoltre, molti di noi sanno cosa significano il loro nome e la sua storia. Sfortunatamente, non tutti i nomi sono compatibili tra loro e per questo possono sorgere conflitti tra le persone. Sicuramente avrai notato che è molto difficile per te comunicare con il portatore di un nome particolare. E la ragione di tutto ciò è la compatibilità dei nomi, più precisamente, in questo caso, la loro incompatibilità.


Come scegliere il nome giusto per tuo figlio

La scelta del nome per un bambino è influenzata dalle tradizioni della famiglia in cui è nato, dalla religione e dalle radici nazionali, oltre che semplicemente dalle priorità personali dei genitori. Qualcuno pensa che sia meglio nominare un bambino in onore di qualche personaggio famoso (magari un bambino che porta il suo nome avrà un po' di fortuna), mentre qualcuno sceglie nomi molto rari e spesso difficili da pronunciare. La cosa principale è non correre agli estremi. Se scopri che il nome di tuo figlio nella sua interpretazione non soddisfa le tue speranze riguardo al carattere e al destino del bambino, non affrettarti a dare al bambino un nome diverso (anche se è ancora molto piccolo). Non dare a tuo figlio un nome che non si sposa bene con un patronimico, non ha una forma diminutiva ed è difficile da ricordare. Se vivi in ​​Russia e sei russo per nazionalità, pensa più volte prima di dare a tuo figlio, ad esempio, un nome americano o asiatico. I bambini sono troppo crudeli e tuo figlio non sfuggirà al ridicolo a causa del suo nome "stravagante".

Tutti, nessuno escluso, hanno un nome, personaggi famosi, scienziati, scolari, studenti e bambini di due mesi, che in realtà non sorprenderanno nessuno, ma c'è anche un parametro che può sorprendere tutti: questo è il segreto di il nome ...

Che tu sia Maxim, Anton, Masha o Angelica, non importa, comunque rimarrai per sempre nella storia e nella memoria. Qualunque sia il nome che hai, contrariamente a controversie e affermazioni, sarà un fattore fondamentale nella costruzione di una personalità. È vero, sfortunatamente, non tutti nel mondo credono in questa affermazione, ma questo è il caso solo di coloro che non erano interessati al significato.

Tuttavia, non perdiamo tempo in argomenti vuoti...

Il mistero del significato del nome

Tutti i nomi per ragazzi e ragazze contengono un segreto. Tutti, nessuno escluso, ne parlano, sia storici che astronomi, e vorrei far notare che, nonostante le numerose affermazioni negative, questo cosiddetto mistero esiste. E non sta nell'origine, ma nell'impatto sul destino del bambino, chiamato una certa forma di nome.

Non importa quanto possa sembrare incredibile, il futuro dipende dall'origine del nome e questo fatto è stato ripetutamente dimostrato da ricercatori.

Da esso dipendono predisposizione e compatibilità con il sesso opposto, feticci e rinunce future. Naturalmente, non solo il nome e il segreto della sua decodifica influiscono sulla formazione, ma svolge un ruolo fondamentale. È vero, anche la compatibilità con un patronimico è importante ...

Il nome vive per sempre...

E infatti, a differenza della vita umana, i nomi maschili e femminili non hanno termini: è immortale e vive per sempre. Prendi personalità come Spartacus e la regina Semiramide: hanno vissuto sulle labbra di milioni di persone per diversi millenni. E ci sono esempi più interessanti: il gatto Tom con il topo Jerry, che sono personaggi di fantasia i cui soprannomi vivono nella storia per molti decenni.

In generale, un vero nome umano non è solo un nome, come dicono gli scienziati, è il titolo di una storia che va avanti da decenni dalla persona da lui nominata.

In che modo il mistero del nome influenza la vita?

La questione dell'impatto che ha il mistero del nome è in realtà piuttosto complicata, e a quanto pare proprio per questo non c'è una risposta precisa. Ma il processo per influenzare il destino non è così importante: l'unica cosa importante è che questa influenza esiste davvero ed è collegata ai segreti storici del nome, del significato e di altri fattori!

Gli antichi saggi credevano che ci fosse una connessione tra il destino e il nome completo. Ebbene, gli psicologi moderni credono che nella catena di questa connessione il patronimico occupi il posto principale, ma non il significato dei nomi.

Carattere, comportamento nella società, suono del nome, successo e scelta del percorso di vita: gli psicologi credono che la vita e tutti questi fattori siano collegati esclusivamente al nome, ed è difficile discuterne.

Gli esperti moderni sono giunti alla conclusione che ogni lettera ha un impatto incredibile sul destino e alle prime lettere viene prestata particolare attenzione. Secondo i ricercatori, c'è un piccolo segreto nel nome: la prima “A”, in particolare nei nomi femminili, dà forza e potere al proprietario, mentre la prima “D”, sia uomini che donne, dà la possibilità di attirare le persone - e questo è il caso con ciascuna una lettera separata.

A proposito dell'influenza del suono in combinazione con la storia del nome ...

Un altro fattore già menzionato sopra è il suono dei nomi. In particolare, gli esperti concordano sul fatto che la combinazione del suono con il secondo nome influisce sulla formazione della rigidità.

Ad esempio, ci sono bellissime variazioni che formano un carattere fermo e duro, determinazione e perseveranza: questi includono il maschio Igor, Anatoly e la femmina, Jeanne, Catherine. E Svetlana, Irina, Vera e Mikhail formano calma e compiacimento.

Per quanto riguarda nomi come Andrey, Valentin, Pavel, Olga, Anna, Love e Hope, sono classificati nel cosiddetto gruppo "maestoso" di persone caratterizzate da prudenza, prudenza, equilibrio in situazioni estreme. Inoltre, non si dovrebbe pensare che questo si applichi solo ai nomi russi. Anche i nomi inglesi, a volte apparentemente senza senso, con il loro suono possono cambiare il destino reale e avere il loro segreto.

Determinazione del significato di un nome

Ci sono molti modi per determinare il significato di un nome. L'astronomia determina anche il significato del nome e del carattere del proprietario: le previsioni, le stelle e la posizione dei pianeti aiutano qui. Ma ci sono altri metodi, tuttavia, bisogna dubitare della loro accuratezza, perché nessun oroscopo compilato all'università dei nomi dai migliori specialisti e astrologi dirà con assoluta precisione il destino che attende una persona con un nome o un altro. E nessun oroscopo può determinarlo...

In generale, tutto dipende dalla forma del nome: carattere, futuro, posizione nella società. Ebbene, quali qualità sono caratteristiche della forma del tuo nome? Non lo so? Allora sei il benvenuto da noi, perché racconteremo direttamente tutto ciò che riguarda il mistero dei nomi umani, siano essi femminili o maschili.


La directory contiene brevi informazioni sull'origine e il significato di alcuni nomi russi
Abbreviazioni accettate: Arabo - Arabo Aramaico - Aramaico Greco - Gotico greco - Gotico OE - Inglese antico altro ebr. - Ebraico dr.-germe. - Vecchio germanico Vecchio persiano - Vecchio persiano Vecchio russo - Vecchio russo Vecchio Scand. - Antico latino norreno. - latino russo. - Slavo russo. - Turco slavo. - Etiope turco. - Nar etiope. - la gente è semplice. - comune obsoleto. - obsoleto agosto- venerabile, maestoso (lat.). Avdotia- versione popolare russa dolce, gloriosa, solidale (greca) di Evdokia. avenir- brillante, splendente; lett.: figlio della luce (ebr.). Averky- riservato, ostile, rifiutante (lat.). Variante popolare: Averyan. Aveiano- riservato, ostile, rifiutante (lat.). Versione popolare del nome Averky. Aussenzio- sano, in crescita, in fiore (greco). Agapit- amato, affettuoso, caro (greco). Agatone- gentile, degno, utile (greco). Agafya- gentile, buono, nobile (greco). Aggeo- felice; lett.: festivo (ebr.). Aglaida- gioioso, bello; lett.: figlia di Aglaya (greco). Aglaya- allegro, bello, importante (greco). Nella mitologia degli antichi greci, Aglaya è una delle Cariti, la dea della bellezza, delle gioie della vita, la personificazione del fascino femminile. Agnese- puro, modesto, immacolato; lett.: pecora (greco). Agnia- puro, modesto, immacolato; lo stesso di Agnes (greco). Agrafena- abitante del villaggio Versione popolare russa del nome Agrippina (lat.). Agrippina- lavorare senza problemi; lett.: cavallo contadino (lat.). Adelaide- nobile, nobile; lett.: figlia di Adele (dr. tedesco). Adeline- nobile, nobile; lett.: appartenente ad Adele (altro tedesco). Adele- nobile, nobile (altro tedesco), originariamente - Adella. Akaki- mite, gentile, ingenuo (greco). Akim- fortunato, felice; lett.: Dio risuscita (ebr.). Opzione: Gioacchino (obsoleto). Opzioni colloquiali: Ekim, Yakim. Akindin- fedele, affidabile, non in pericolo (greco). Aksinya- in via di sviluppo, sano, fiorente (greco). Opzione: Auxinia (obsoleta). Akulina- audace, orgoglioso; lett.: aquila (lat.). Versione popolare del nome Akilina (obsoleta). Alevtina- cauto, inespugnabile (greco). Alessandro- difensore coraggioso, uomo coraggioso (greco). Alessandra- protettore coraggioso (greco). Alessio protettore, difensore (greco). Aliona- luminoso, soleggiato, chiaro (greco). Versione popolare del nome Elena. Alice- versione nobile, nobile (altro tedesco), francese e inglese del nome Adelaide. Alla- presumibilmente: governante, amante (goth.). Alberto- nobile, famoso (altro tedesco). Albina- leggero, biondo, felice (lat.). Ambrogio- molto gradevole, divino (greco). Ambrosia - secondo gli antichi greci, il cibo e le bevande degli dei. Amos- operoso, operoso; lett.: portare un peso (ebr.). Anania- ricco, fortunato; lett.: Dio è misericordioso con lui (ebr.). Anastasia- immortale (greco). Anastasia- resurrezione, risorto (greco) Anatolia- sereno, mattina; lett.: orientale (greco). Angelina messaggero, messaggero (greco). Andrej- coraggioso, coraggioso; lett.: uomo (greco). Androne- un vero uomo; lett.: conquistatore di uomini (greco). Versione abbreviata del nome Andronico. Anempodista- inarrestabile, senza incontrare ostacoli (greco). Anikita- fortunato, invincibile (greco). Varianti popolari: Anikey, Anika. Anika è l'eroe di un vecchio verso russo "About Anika and Death". Non è stato sconfitto da nessuno prima di incontrare la Morte. Da qui il detto: Anika è una guerriera. Ansia- adorabile, perfetto (greco). Da non confondere con il nome Onisia. Anna- bello, fertile, benedetto (ebr.). Lo stesso di John, la versione femminile del nome maschile John, Ivan. Antip- in sostituzione del padre, una versione abbreviata del nome Antipater (lat.). Anton- Un antico cognome romano. Il significato non è chiaro. Presumibilmente: una persona dal carattere facile (lat.). Antonina- allegro, allegro; lett.: appartenente ad Anton (lat.). Opzione: Antonida. Anfisa- fiorente, luminoso, pieno di vita (greco). Opzione: Anfiya. Apollinare- bello, intelligente, guaritore; lett.: dedicato ad Apollo (vedi) (greco). Apollinare- bello, intelligente, poetico; lett.: dedicato ad Apollo (greco). Apollo- luminoso, bello, intelligente (greco). Apollo è l'antico dio greco della luce, della bellezza, del dono profetico, della poesia e della guarigione. Ardalion- irrequieto, piantagrane, gran lavoratore (lat.). Arefiy- due spiegazioni: 1) un virtuoso contadino; 2) aquila (entrambi arabi). Arianna bello, attraente (greco). Secondo la leggenda greca, Arianna, figlia del re cretese Minosse, aiutò l'eroe ateniese Teseo a uscire dal palazzo del labirinto dopo aver ucciso lì il terribile Minotauro metà bestia e metà uomo. Diede a Teseo un gomitolo di filo, fissandone un'estremità all'ingresso. Compiuta l'impresa, l'eroe lasciò il palazzo, aggrappandosi al "filo di Arianna". Arina- pacifico, calmo (greco). Versione popolare russa del nome Irina. Aristarca- un eccellente organizzatore, un abile sovrano (greco). Arkadi- semplice, bonario, felice; lett.: abitante di Arcadia (greco). Secondo le idee degli antichi greci, l'Arcadia è un paese di esistenza felice e spensierata in seno alla natura. Arsenio- un vero uomo, amante (greco). Artemia- sano (greco). Opzioni: Artyom, Artyom, Artamon. Archelao- sovrano, capo dei popoli (greco). Arkhip- testa di cavallo, cavaliere anziano (greco). Astafy- stabile (greco). Lo stesso di Eustazio (vedi). Variante popolare: Ostap. Atanasio- eterno, immortale (greco). Varianti popolari: Afonya, Ofenya. Atanasio- pieno di vita, immortale (greco). Atenogeno- intelligente, abile, prospero; lett.: nata da Atena, dea delle scienze, delle arti e della pacifica prosperità (greco). africano- bruno, dai capelli neri; lett.: africano (lat.) Bogdan- dato da Dio (russo). In passato, gli orfani adottati da famiglie straniere erano chiamati Bogdan, se non conoscevano il loro nome. Boris- combattente per la gloria (russo); una versione abbreviata del nome slavo Borislav. Bronislav- custode della gloria (gloria). Bronislava- guardia della gloria, onesto (glorioso). Budimir- tribuno, oratore, pacificatore (gloria). Vavila- una persona irrequieta, un irrequieto, un ribelle (altro ebraico). Vadim- leader, insegnante del popolo (russo); una versione abbreviata del vecchio nome russo Vadimir: da vaditi - "insegnare" e il mondo - "gente". Valentino- uomo grande, uomo forte (lat.). Valentino- forte, sano, tonificante (lat.). Valeriana- lenitivo, donante forza (lat.). Valeria- forte, sano, vigoroso (lat.). Valeria- forte, sano, vigoroso (lat.). barbaro- straniero, straniero (greco). Varlam- il significato non è chiaro. Opzione: Varlaam (obsoleto). Bartolomeo- figlio di Tolmay, Tolomeo (aram.). Il significato del nome Tolmai non è chiaro. Bartolomeo è uno dei dodici apostoli biblici. Basilico- reale, sovrano: lett.: basileus, re (greco). Basilisco- re (greco). Vasilsa- Regina (greco). Vassa- Regina (greco). Versione abbreviata del nome Vasilisa. Benedetto- ragionevolmente parlando, amichevole; lett.: beato (lat.). Venere- giovane, bello, amato (lat.). Nell'antica mitologia romana, Venere è la figlia di Giove, la dea della primavera, della bellezza e dell'amore. Vera- fedele, immutabile (russo). Questo nome è entrato nel libro dei nomi russo come traduzione del nome greco Pistis. Veronica- fortunato; lett.: vittorioso (greco). Vivey- vivace, fresco, ardente (lat.). Vincenzo- vittorioso, eccellente (lat.). Vincitore- vincitore (lat.). Vittoria- vittoria (lat.). Virineya- giovane, in fiore (lat.). Vissarion- Uomo della foresta; lett.: abitante della valle forestale - bessy (greco). Vitale- vivo, sano; lett.: vivificante (lat.). Vitalina- vivente, vitale, durevole (lat.). Vladimir- signore del mondo, sovrano (gloria). Versione russa del nome: Volodymyr. Vladislao- glorioso, famoso; lett.: possedere gloria (gloria). Vladislao- glorioso, famoso, venerabile (glorioso). Vlas- peloso, riccio (gloria). Una variante del nome dell'antico dio slavo Veles (Volos), patrono degli animali domestici. Opzione: Vlasy (obsoleto). Bonifacio- gentile, comprensivo, facendo del bene (lat.). Vsevolod- ricco, proprietario di tutto (altro russo). Vukol- pastore (greco) Cfr. espressione: la poesia bucolica è un tipo di letteratura che descrive la vita di un pastore in grembo alla natura. Vyacheslav- il più famoso, glorioso (altro russo). Gavril- forte, potente; lett.: Dio è la mia forza (ebr.). Opzioni: Gabriel (obsoleto), Gabriel (semplice). Galazione- biondo, bianco; lett.: latteo (greco). Opzione colloquiale: Laktion. Galina- tranquillo, calmo, sereno (greco). Gennadi- nobile, figlio di rispettabili genitori (greco). Henrietta- hostess (dr.-germ.). Enrico- maestro; lett.: il proprietario della tenuta (tedesco antico). Giorgio- contadino, contadino, contadino (greco). Varianti popolari di questo nome: Yegor, Yuri (vedi). Gerasim- venerabile, rispettato (greco). Ermogene- intelligente, resistente, veloce; lett.: nato da Hermes (greco). Hermes presso gli antichi greci è il messaggero degli dei olimpici, la guida delle anime nel mondo dei morti, il patrono dei viaggiatori e degli allevatori di bestiame, il dio del commercio, l'inventore della lira e del flauto da pastore, dell'alfabeto e numeri. Lo stesso di Mercurio tra i romani. Glafira- grazioso, snello, cortese (greco). Gabbia- forte, sano, coraggioso (altro tedesco). La versione russa di questo nome (Golob) è conservata nel nome dell'insediamento in Volinia - Goloby. Gliceria- dolce, dolce, amato (greco). Gordey- il significato non è chiaro (greco). Nell'antica Grecia c'era una leggenda sul contadino Gordia, che inventò la ruota e fece un carro. Quando gli abitanti della Frigia lo elessero re, fondò la città di Gordion e donò il suo carro al tempio di Zeus. Legò un giogo al suo timone con un nodo molto complesso. L'oracolo allo stesso tempo predisse che colui che avrebbe sciolto il nodo sarebbe stato il sovrano del mondo. Secondo la leggenda, Alessandro Magno tagliò semplicemente il "nodo gordiano" con una spada. Gradislava- onesto, amando la sua gloria (gloria). Granislav- perfezionare la sua gloria (gloria). Dal granito: "macinatura" e gloria. Granislava- perfezionare la sua gloria (gloria). Gregorio- sveglio, vigile, cauto (greco). Gury- un giovane con begli occhi, bello (arabo). Nella mitologia musulmana, le houri sono fanciulle celesti, che si distinguono per la loro bellezza. Altra spiegazione: un cucciolo di leone (antico ebraico). Davide- amato, amato (ebr.). Opzione: David (obsoleto). Daniele- una persona leale; lett.: il mio giudice è Dio (ebr.). Opzioni: Daniil (obsoleto), Danilo. Darina- un dono del destino (russo). Altra spiegazione: la stessa di Daria. Darya- ricco, prepotente (altro persiano). Demenza- un burlone, un ingannatore; lett.: esasperante (lat.). Demi- prospero, felice; lett.: Zeus si prende cura di lui (greco). Opzione: Diomede (obsoleto). Demian- il nome ha due interpretazioni: 1) scelta delle persone; 2) conquistatore, domatore (entrambi greci). Opzione: Damian (obsoleto). Denis- allegro (greco). Opzione: Dionisio (obsoleto). Nella mitologia degli antichi greci, Dioniso è il dio del vino, dell'ispirazione poetica, dell'arte teatrale e delle allegre riunioni popolari. Dina- vivace, mobile, irrequieto (greco). Un'altra spiegazione: vendicato (ebr.). Dmitrij- contadino, contadino lett.: Dedicato a Demetra (greco). Demetra presso gli antichi greci è la dea dell'agricoltura e della fertilità. Dobrognev- giusto con rabbia (gloria.). Dobromila- gentile, misericordioso (glorioso). Dobroslav- famoso per la sua gentilezza (glor.). Altoforno- hostess, imperiosa, manageriale; lett.: padrona (lat.). Dona- il figlio tanto atteso, dono del destino (lat.). Doroteo- tanto atteso, desiderato; lett.: dono di Dio (greco). evangelina- Portare buone notizie (greco). Eugenio- nobile, figlio di buoni genitori (greco). Evgenia- nobile, cadendo in sentimenti sublimi (greco). Evgraf- grazioso, bello; lett.: scritto bell'uomo (greco). Evdokim- venerabile, godendo di buona fama (greco). Evdokia- glorioso, gentile, solidale; lett.: benedizione (greco). Eulalia- eloquente, dotato di talento oratorio (greco). Evlampy- leggero, brillante; lett.: benedizione (greco). Eulampia- luminoso, solare, illuminato (greco). Eularia- cantante bella e affascinante (greca). Eupl- un ottimo nuotatore (greco). Variante popolare: Eupol. Euprassia- felice, prospero (greco). Yevsey- pio, venerabile, rispettato (greco). Opzione: Eusebio (obsoleto). Evstafiy- calmo, persistente, equilibrato (greco). Opzioni: Astafy, Ostap. Evstigney- nobile, eccellente (greco). Eustolia- riccamente vestito, ricco (greco). Eustrato- un eccellente guerriero, stratega (greco). Opzione: Eustratius (obsoleto). Eutichio felice (greco) Opzione: Eutiteo. Eufalia- rigoglioso, prolifico (greco). Eufemia- decente, amichevole (greco). Varianti popolari: Efimya, Ofimya. Egor- contadino, contadino (greco). Versione popolare russa del nome George. Ekaterina- gentile, mansueto, purissimo (greco). Elena- luminoso, limpido, soleggiato (greco). Opzioni: Alena, Olena. Elisabetta- fedele, rispettoso; lett.: "Giuro su Dio" (ebr.). Elizar- benevolo, disponibile; lett.: Dio ha aiutato (ebr.). Opzione: Eleazar (obsoleto). Eliconide- talentuoso, dedito alle muse; lett.: abitante di Helikon (greco). Nell'antica Grecia, la montagna era chiamata Helikon, dove, secondo i miti, vivevano le Muse, dee che patrocinavano le arti. Eliseo- desiderabile, meraviglioso, bello (greco). mer Elysium - un paradiso nell'antica mitologia, il luogo di residenza delle anime dei giusti. Un'altra spiegazione: Dio ha aiutato (ebr.). Emeliano- snello, solido, serio (greco). Altra spiegazione: appartenere all'antica famiglia romana degli Emilia; presumibilmente: zelante, zelante (lat.). Opzioni popolari: Emelya, Omelya. Epifan- prominente, nobile, glorioso (greco). Opzione: Epifanio (obsoleto). Erast- adorabile, dolce, amabile (greco). Opzione: Erast. Eremey- esaltato; lett.: esaltato da Dio (altro ebr.). Opzioni: Jeremiah (obsoleto), Yerema (semplice). Ermolai- allegro, abile, eloquente; lett.: un uomo di un clan patrocinato da Hermes - il dio del commercio e del profitto, della destrezza e dell'eloquenza (greco). Erofei- felice, fortunato; lett.: consacrato da Dio (greco). Opzione: Hierofey (obsoleto). Yefim- rispettoso, modesto (greco). Opzione: Evfimy (obsoleto). Efraim- vitale, prolifico (altro ebraico). Eufrosina- gioioso, allegro, ridente (greco). Giovanna - Versione europea da John, Ivanna; vedi Ivan. Zachar- fortunato, felice; lett.: Dio lo ricorda (ebr.). Opzioni: Zaccaria, Zaccaria (obsoleto). Zinaida- bello, divino; lett.: figlia del dio Zeus (greco). Zinovy- tanto atteso, desiderato; lett.: che ricevette la vita per volontà di Zeus (greco). Zlata- biondo, dorato (glorioso). Zosimo- vitale, tenace; lett.: contrassegnato dal segno della vita (greco). Zoia- vivo, mobile; lett.: la vita stessa (greco). Ivan- bello, ricco, meraviglioso; lett.: la grazia di Dio (ebr.). Il nome Ivan, che è diventato sinonimo della parola "russo" fuori dalla Russia, deriva dall'ebraico Jehochanan - "l'amata terra promessa di Dio". Attraverso il greco Johann, il bulgaro Giovanni si trasformò nel russo Ivan. Opzione: John (obsoleto). Ignato- modesto, umile; lett.: commoner (lat.). Opzione: Ignazio. Igor- un contadino diligente (Old Scand.). Gli antichi scandinavi Ing - "il dio della fertilità e dell'abbondanza", varr - "attento". Il nome Ingvar, Igor arrivò in Russia con i Varangiani: uno dei primi principi di Kiev del IX secolo, Igor era figlio del Varangian Rurik. Nelle cronache russe, i principi russi con il nome Ingvar si incontrano più di una volta. isosim- vitale, contrassegnato dal segno della vita (greco). Versione popolare del nome Zosima (vedi). Ilario- allegro, gioioso (greco). Variante popolare: Larion. Ilaria- allegro, gioioso (greco). Iliodoro dono del sole (greco) Ilia- fedele a Dio, forte, incorruttibile; lett.: Yahweh è il mio dio (ebr.). Inessa- puro, immacolato (greco). Lo stesso di Agnese. Nel libro dei nomi russo, il nome Inessa proveniva dalla Spagna. Innocente- onesto, disinteressato, impeccabile (lat.). John- bello, ricco, meraviglioso (ebr.). Lo stesso di Ivan (vedi). Lavoro- perseguitato (antico ebraico). Gioele- il Signore Dio stesso (ebr.) (obsoleto). E lei- colomba (antico ebraico). Opzioni: Ion, Yvon. Giuseppe- diligente, disponibile; lett.: la grazia di Dio (ebr.). Variante popolare: Osip. Ipat- alto (greco). Opzione: Ipatio. Ippolita- cavaliere che sgancia i cavalli (greco). Eraclio- uomo forte, gigante, Ercole; lett.: oscurato dalla gloria di Hera - la dea dell'amore e della vita coniugale (greco) Irina- pacifico, calmo; lett.: dea della vita pacifica (greco). Opzioni popolari: Arina, Orina. Irinarca- sovrano pacifico, pacificatore (greco). Ireneo- calmo, pacifico (greco). mer nome femminile Irina (vedi). Iroide- audace, coraggioso; lett.: la figlia dell'eroe (greco). Isakiy- allegro, divertente; lett.: riderà (ebr.). Opzioni: Isaac (obsoleto), Isak. E io- viola, levkoy (greco). Kaleria- caldo, ardente; lett.: infiammabile (lat.). viburno- bello (greco). La versione russa del nome - Kalin - si trova nelle fiabe. Callinico- glorioso vincitore; lett.: splendidamente vittorioso (greco). Opzioni: Kalenik, Kalina (vedi). Callista- bello, grazioso (greco). Callistrato- un eccellente comandante (greco). Capitolina- intelligente, importante; lett.: servo del principale tempio romano del Campidoglio (lat.). Capitone- persona ragionevole, leader; lett.: testa grande (lat.). Carpa- praticabile; lett.: frutta (greco). Kasyan- giusto; lett.: appartenente all'antica famiglia romana di Cassio, consoli e tribuni, distinti per rigore e giustizia (lat.). Opzione: Cassiano (obsoleto). Kelsio- mobile, vivace (greco); esaltato (lat.) Kensorin- moralista severo, critico severo; lettere. appartenente al censore (lat.). Kypriyan- un residente dell'isola di Cipro, cipriota (greco). Variante popolare: Kupriyan. Kirill- prepotente, potente (greco). Kiryan- capo, signore, signore (greco). Opzione: Kirian (obsoleto). Claudiano- appartenente a Claudio (lat.). Variante popolare: Claudiano. Claudio- zoppo (lat.). Claudia- traballante, instabile; lett.: lame (lat.). Chiara- chiaro, glorioso, famoso (lat.). Clemente- mite, misericordioso, affettuoso (lat.). Opzioni: Kliment, Klim. Clementina- mite, calmo, affettuoso (lat.). Opzione: Clementina. Kondrat- tozzo, pieghevole; lett.: quadrato (lat.). Opzione: Kondraty. Conon- (greco). Il significato non è chiaro. Nell'antica Grecia erano conosciuti: Konon il comandante navale (IV secolo a.C.), Konon il matematico e astronomo (III secolo a.C.) e Konon il grammatico e scrittore, autore di molte storie di dèi ed eroi (I secolo d.C.) . Costantino- persistente, deciso, irremovibile (lat.). Radici- duro, rigido; lett.: simile a un corno (lat.). Opzioni: Kornil, Cornelius. Un'altra spiegazione: bacca di corniolo (lat.). Kseniya- ospitale, gentile (greco). Senofonte- una persona che parla una lingua straniera, uno straniero (greco). Kuzma- bello, pacifico, luminoso (greco). Opzioni: Kozma, Kosma (obsoleto). Il nome della stessa radice con le parole moderne "cosmo", "cosmetici". Lawrence- il vincitore, incoronato d'alloro; laureato (lat.) Variante popolare: Laver. Lada- caro, amato (altro russo). Gli antichi russi adoravano Lada, la dea dell'amore e del matrimonio. L'espressione moderna "modo in famiglia" ha la stessa origine di questo nome. Ladimir- amante della pace, andare d'accordo con il mondo (gloria). Lazzaro- chiedere aiuto; lett.: L'aiuto di Dio (ebr.). L'espressione popolare "cantare Lazzaro", cioè "chiedere aiuto", riflette il significato del nome. Opzione: Elizar (vedi). Larisa- affascinante, piacevole; lett.: gabbiano (greco). un leone- potente, coraggioso; lett.: leone (greco). Opzioni: Levon, Leon. Leonide- cucciolo di leone (greco). Leonty- coraggioso, forte; lett.: leone (greco). liberio- libero, libero, indipendente (lat.). Lidia- asiatico; lett.: residente nel paese di Lydia, Lydian (greco). Gli antichi greci chiamavano Lidi non solo l'Asia Minore, ma anche etiopi, egizi, libici. Giglio- bionda; lett.: giglio bianco (lat.). Lia- snello, veloce; lett.: antilope (ebr.). Login- alto; lett.: lungo (lat.). Opzioni: Login, Longin (obsoleto). Luca- chiaro, chiaro (lat.). Varianti: Lukyan (semplice), Lukyan (obsoleto) Lucaria- dolce, dolce, amato (greco). Variante popolare del nome Glykeria. Lukiya- leggero, brillante, incendiario (lat.). Lupp- lupo (lat.). Lyubava- amato, caro, adorato (altro russo). amore- amato, caro (russo). Versione abbreviata del nome Lubomir (vedi). Amare- amato, adorato (russo). È entrato nel libro dei nomi russo come traduzione letterale del nome greco Agape. Lubomir- pacifico, amante della pace (glor.). Ludmilla- dolce con le persone, gentile, comprensivo (russo). Maura- di carnagione scura, bruna; lett.: moresco (greco). Makar- felice, soddisfatto, ricco (greco). Opzione: Macario (obsoleto). Maccabeo- stupido (greco) Opzione: McKay. Macrida- sottile (lat.). Opzioni: Makrina, Mokrida (semplice). Maksim- grande, massimo (lat.). Malachia- il messaggero di Dio (antico ebraico). Opzioni: Malachia (obsoleto), Malafei. Mamante- presumibilmente: sucker (greco) (obsoleto). Variante popolare: Mammut. Manoilo- coraggioso, fortunato; lett.: Dio è con noi (ebr.). Opzioni: Manuel, Emmanuel, Emmanuel. Margherita- perla, perla (lat.). maremyana- glorioso, eccellente (ebr.). Variante popolare del nome Marianne. Marina- marinaio; lett.: appartenente al mare (lat.) Maria- glorioso, istruttivo, eccellente (ebr.). Opzione: Maria. marchio- antico cognome romano; lett.: martello (lat.). Un'altra spiegazione: dissolvenza (lat.). Marco- martello (lat.). Martino- militante; lett.: dedicato a Marte, l'antico dio romano della guerra (lat.). Opzione: Martin (obsoleto). Marta- signora (aram.). Opzione: Marta. Matvey- un dono di Dio (dr. Ebr.) Lo stesso del nome russo Bogdan o del greco Teodosio, Fedot. Matriona- venerabile, rispettata madre di famiglia (lat.). Melania- donna dalla pelle scura (greca). Un'altra spiegazione: malinconico, pensieroso (greco). Variante popolare: Malanya. Melezio- Opzione premurosa, diligente, laboriosa (greca): Melentius. Melitina- dolce, gradevole; lett.: miele (lat.). Merkul- veloce, agile; lett.: dal rango mercantile (lat.). Derivato dal nome latino Mercurio. Nella mitologia romana, Mercurio è il dio del commercio. Metodio- propositivo, coerente nelle loro azioni, metodico (greco). Milava- dolce, carina (altro russo). Militsa- caro, amato (gloria). Milone- dolce, gentile, meraviglioso (russo). Versione abbreviata del nome slavo Miloneg. Mirone- amante della pace, trovare la felicità in una vita pacifica (russo). Versione abbreviata del nome slavo Mironeg. sbandata- desiderato; lettere. chiesto a Dio (ebr.). Mitrodor- Figlio amato; lett.: dono della madre (greco). Mitrofan- gioia della mamma; portando gloria alla madre (greco). Michael- potente, intelligente, bello; lett.: uguale al dio Yahweh (ebr.). Michea- potente, intelligente, bello (ebr.). Lo stesso di Michele (vedi). Modesto- modesto, calmo, ragionevole (lat.). Falso- amico allegro; lett.: beffardo (greco). Opzione: Moky (obsoleto). Musa- intelligente, talentuoso, aggraziato (greco). Nell'antica mitologia greca c'erano nove muse, dee protettrici delle scienze e delle arti: Euterpe - la dea della poesia lirica e della musica, Calliope - epica, Clio - storia, Melpomene - tragedie, Polimnia - inni, Thalia - commedia, Tersicore - danze , Urania - astronomia, Erato - poesia d'amore. Sperare- fedele, affidabile (russo). Variante popolare: speranza. Il nome è entrato nel libro dei nomi russo come traduzione letterale del nome greco Elpis. Nazaro- devoto a Dio, monaco; lett.: si dedicò a Dio (ebr.). Natalia- nativo (lat.). Opzione: Natalia. Naum- consolante (dr. Ebr.). Nellie- Derivato da Neonilla. neonilla- giovane, nuovo (greco). Variante popolare: Nenila. Nestore- vecchio saggio (greco). Nella nomenologia russa, questo nome esiste da circa mille anni. Dalla storia è noto il monaco Nestor, il compilatore di una delle più antiche cronache russe, The Tale of Bygone Years. Nefed novizio, nuovo arrivato (greco). Opzione: Neofita (obsoleto). Nikandr- vincitore dei mariti, temerario (greco). Nicanore- Vedere la vittoria (greco). Nikita glorioso vincitore (greco). Opzione: Nikifor. Nikifor- glorioso vincitore, vittorioso (greco). Nicodemo- vincitore dei popoli (greco). Lo stesso di Nicholas (vedi). Nicola- vincitore dei popoli (greco). Variante popolare: Nikola. Nina- ci sono tre interpretazioni di questo nome: 1) sognatore, sognatore (dal verbo slavo ninati - "dormire", "sognare"); 2) una versione abbreviata del nome Antonina (vedi), spesso usato in Spagna; 3) la versione femminile del nome del re assiro Nina (il significato non è chiaro). Nifont- bianco come la neve (greco). Gli antichi greci chiamavano il Caucaso con la parola Nifantes - "Nevoso". nonna- nono in famiglia (lat.). Oksana- ospitale. Versione popolare ucraina del nome Xenia. Oleg- luminoso, limpido, soleggiato (altro scandinavo). mer nome femminile Olga (vedi). Olimpiadi- forte, veloce, duraturo (greco). Donnola: Linden, Lima, Lily, Olya, Pia, Ada. Olga- chiara, chiara, solare, dai capelli dorati (Old Scand.) Norman Helga russificata con lo stesso significato. La radice "hel" è stata presa in prestito dalle lingue del gruppo germanico dal greco antico: hel - "solare"; Tedesco inferno - "luce". Lo stesso di Elena. Un'altra interpretazione: santo (varangiano). Onesimo- benefico, curativo (greco). Da non confondere con la consonante Anisim. Onisia- dolore benefico e curativo (greco). Da non confondere con il nome Anisya. Osip- proprietario diligente (ebr.). Variante popolare del nome Joseph. Osea- un assistente che porta la salvezza (ebr.). Ostap- stabile, costante (greco). Lo stesso di Eustazio, Astafio. Paolo- piccolo, grazioso (lat.). Paolo- piccolo, grazioso (lat.). Opzione: Polina. Paisio- allegro, ballerino, burlone. Altra spiegazione: bambino, bambino (entrambi greci). Palladio- invincibile, talentuoso, laborioso; lett.: l'immagine di Pallade Atena - la dea della guerra vittoriosa, delle scienze, delle arti e dei mestieri (greco). Secondo la leggenda, il palladio fu per lungo tempo l'amuleto della città di Troia, ma dopo il suo rapimento da parte di Ulisse e Diomede, Troia fu sconfitta e distrutta. Pancrato- onnipotente, onnipotente (greco). Panteleimon- misericordioso, unico nel suo genere (greco). Opzione: Panteley. Panfil- amato, dolce, piacevole (greco). Opzione: Pamphil (obsoleto). Paramon- affidabile, fedele, tenace (greco). Opzione: Parmen. Parmen- affidabile, fedele, tenace (greco). Variante del nome Paramon. Partenio- onesto, ben educato, incontaminato; lett.: come una ragazza (greco). Opzione: Parfen. Partenia- onesto, puro, immacolato; lett.: vergine (greco). patrizio- nobile, nobile; lett.: patrizio (lat.). Opzione: Patricius (obsoleto). Pahom- grasso, grassoccio, massiccio (greco). Opzione: Pacomio (obsoleto). Pelagia- marinaio (greco). Opzione: Pelagia. Peter- solido, affidabile; lett.: pietra (greco). Pigasio- stimolante, di talento; lett.: cavallo alato (greco). Nell'antica mitologia greca, il cavallo alato Pegaso eliminò la fonte di Ippocrene su Helikon, ispirando poeti. Pimen- supervisore; lett.: pastore (greco). Platone- potente, dalle spalle larghe (greco). Platonidi- tozzo (greco). Polyeuct- bramato, atteso, desiderato (greco). Variante popolare: Poluekt. Policarpo- praticabile; lett.: multiplo (greco). Polissenia- molto ospitale (greco). Paolino- piccolo, grazioso (lat.). Come Paolo. semiprogetto- bramato, atteso, desiderato (greco). Variante popolare del nome Polievkt. Porfido- biondo, porpora, cremisi, (greco). pentola- uno sconosciuto, uno sconosciuto, non si sa di chi (greco). Opzione: Potapy (obsoleto). Praskovja- parsimonioso, sicuro; lett.: venerdì (greco). Varianti popolari: Paraskovya, Paraskeva. Prov- onesto, modesto, dignitoso (lat.). Proclo- glorioso fin dalla giovane età (greco). Procopio- attento, vigile; lett.: estrarre una spada dal suo fodero (greco). Opzione: Prokop. Protogeno- primogenito (greco). Prokhor- cantato, allegro, ballerino (greco). Pud- perfetto, onesto, schivo (lat.). Pulcheria- bello, glorioso, nobile (lat.) Radomir- compiacere le persone, gioire del mondo (gloria). Raisa- spensierato, negligente, leggero (greco). Raffaello- guarigione, guarigione; lett.: Dio guarì (ebr.). Rimma- bello, piacevole; lett.: mela Nella nomenclatura ebraica questo nome era maschile. Roberto- frizzante di gloria (altro tedesco). Rodione- eroe, eroe, temerario (greco). Versione abbreviata del nome Herodion. Un'altra spiegazione: acquisto di rose (greco). la rosa- rosa, cipria, rosa (fiore) (lat.). romanzo- importante, imperioso, orgoglioso; lett.: romano (lat.). russo- Russo, figlio della Russia (russo). Rostislav- moltiplicare la gloria del padre (glor.). Ruslan- riccio, felice, fortunato (greco). Altra spiegazione: leone (turco). Opzione: Yeruslan (obsoleto). ruf- fiore dorato, dai capelli rossi (lat.). Rufina- dai capelli dorati (lat.). Savva- uomo (etiope). Altra spiegazione: vecchio, nonno (aram.). Savvaty- ricco, gioioso; lett.: nato di sabato (ebr.). Per gli ebrei, il sabato è un giorno festivo. Opzioni: Savatiy, Savatey. Salvo- desiderato, tanto atteso; lett.: chiesto da Dio (ebr.). Opzione: Salva. Samoilo- felice, fortunato; lett.: ascoltato da Dio (ebr.). Opzione: Samuel (obsoleto). Sansone- uomo forte, uomo forte, temerario; nella Bibbia, Sansone è l'ultimo dei dodici giudici d'Israele, che possedeva una forza fisica senza precedenti contenuta nei suoi capelli; lett.: solare (ebr.). Svetlan- una persona con un'anima luminosa, bionda (gloria). Svetlana- luminoso, pulito, chiaro (glor.). Svyatoslav- custodire sacramente il suo onore e la sua gloria (gloria). Sebastian- prepotente, venerato (greco). Opzione: Sebastiano. Severian- severo, severo, indurito (lat.). Selivano- abitante del villaggio; lett.: foresta (lat.). Opzione: Selifan (obsoleto). Presso gli antichi romani Silvano è il dio delle foreste e della fauna selvatica, patrono dell'agricoltura coltivata e dell'allevamento del bestiame. Semione- fortunato; lett.: ascoltato da Dio (ebr.). Opzione: Simeone (obsoleto). Serafino- focoso, caldo, prepotente (ebr.). Serafini, angeli infuocati a sei ali - guardiani del trono di Dio in numerose religioni. Serafino- ardente, ardente (ebr.). In un certo numero di religioni, i serafini sono angeli infuocati a sei ali che custodiscono il trono di Dio. Sergei- antico cognome romano; presumibilmente: molto stimato, rispettato; altra spiegazione: guardiano (entrambi latini). Opzione: Sergio (obsoleto). Sidor- contadino; lett.: il dono di Iside - la dea dell'agricoltura (greco). Opzione: Isidoro (obsoleto) Forza- forte, potente (russo). Un'altra spiegazione: una versione abbreviata del nome Siluyan (vedi). Siluyan- abitante del villaggio; lett.: uomo della foresta (lat.). Lo stesso di Selivan (vedi). Silvestro- abitante del villaggio; lett.: vivere nella foresta o nella steppa (lat.). Lo stesso di Selivan, Siluyan (vedi). Variante popolare: Seliverst. Simone- fortunato; lett.: ascoltato da Dio (ebr.). Lo stesso di Simone. Snezhana- chiaro, biondo, nevoso (slavo). Sozon- risparmio (greco). Varianti: Sozont, Sozonty (obsoleto). Sofron- modesto, sobrio, prudente (greco). Sofia- intelligente, arguto; lett.: saggezza (greco). Opzione: Sofia (obsoleta). Spiridone- amato, caro; lett.: dono dell'anima. Altra spiegazione: energico, vivace (entrambi in latino), basket (in greco). Stanislav- rivendicando la sua gloria (gloria). Stanislav- glorificante (glorioso). Stepano- coronato, laureato; lett.: corona (greco). Opzione: Stephanie (obsoleta). Stepanida- glorioso, incoronato; lett.: figlia di Stepan (vedi) (greco). Taisia- il significato non è chiaro. Opzione: Taisya. Tamara- snello, bello; lett.: palma (ebr.). Tara- rumoroso, irrequieto, irrequieto (greco). Opzioni: Taratiy, Tarasy (obsoleto). Tatyana- fondatrice, amante, organizzatrice (greco). Terento- snello, liscio, aggraziato (lat.). Timoteo- Timorato di Dio; lett.: adorare Dio (greco). Timuro- deciso, persistente; lett.: ferro (turco). Tito- onesto, glorioso, venerabile (lat.). Tikhon- tranquillo, calmo, pacifico (russo). Versione abbreviata del nome slavo Tikhoneg. Altra spiegazione: lucky (greco). Trifone- rumoroso; lett.: a tre voci (greco). Un'altra spiegazione: ricco, vivere nel lusso (greco). Trofi- capofamiglia (greco) Uliana- ardente, caldo, caldo; lo stesso di Julia (lat.). Opzione: Julia (obsoleta). Ustino- giusto, indulgente (lat.). Opzioni: Justin (obsoleto), Ustim (semplice). Ustinya- equo, onesto (lat.). Opzione: Giustinia (obsoleta). Taddeo- glorioso, persistente; lett.: lancia di Dio (ebr.). Faina- luminoso, radioso, gioioso (greco). Falley- bello, pieno di forza; lett.: olivo in fiore (greco). Fevronia- il significato non è chiaro (greco). Opzioni: Fevronya, Khavronya (semplice). Fedora- il nome ha due interpretazioni: 1) militante; lett.: la lancia di Dio; 2) tanto atteso; lett.: dono di Dio (entrambi greci). La versione femminile del nome maschile Fedor. Fedot- gioioso, desiderabile; lett.: dono di Dio (greco). Fedul- Servo di Dio (greco). Opzioni: Fedul, Theoduli (obsoleto). Felice- felice, ricco, fruttuoso (lat.). Felicità- felice, ricco, prolifico (lat.). Variante colloquiale: ottimo. Teodosio- gioioso, desiderabile; lett.: dono di Dio (greco). Opzione: Fedos. Feodosia- desiderato; lett.: dono di Dio (greco). Feofan- vistoso, felice; lett.: segnato da Dio (greco). Variante popolare: Fofan. Teofilo Amante di Dio (greco) Variante popolare: Fefil. Teofilo- Amante di Dio (greco). Variante popolare: Fefela. Ferapont- ospitale, ospitale, pronto a servire (greco). Fedor- due interpretazioni: 1) militante; lett.: la lancia di Dio; 2) tanto atteso; lett.: dono di Dio (entrambi greci). Lo stesso del nome russo Bogdan. Tekla- glorioso; lett.: la gloria di Dio (greco). Filarete- moralista rigoroso; lett.: virtù amorosa (greco). Filimone- fedele, affidabile; lett.: monogamo (greco). Filippo amante dei cavalli (greco) Abeti- gioioso, buon segno; lett.: una bacchetta decorata con fiori e uva (greco). Flavio- dai capelli dorati, dai capelli rossi (lat.). Flegone- ardente, facilmente eccitabile (greco). pavimento- fiorito, fresco, bello (lat.). Flora era la dea dei fiori nell'antica mitologia romana. Questo nome è entrato nel libro dei nomi russo in una forma leggermente modificata: Frol. Fock- uomo grasso; lett.: sigillo (greco). Tommaso- gemello (aram.). fortunato- fortunato; lett.: segnato dalla fortuna - la dea del destino, buona fortuna e felicità (lat.). Fozio- biondo chiaro (greco). Frol- fiorito, fresco, bello (lat.). Come Flor. Haressa- piacevole, affascinante (greco). Lo stesso di Kharitina (vedi). Kharitina- grazioso, bello, affascinante (greco). Nella mitologia degli antichi greci, le Cariti sono le dee della bellezza, della grazia e della nobiltà. Lo stesso delle grazie romane. Khariton- affascinante, grazioso, gioioso (greco). Kharlampy- luminoso, gioioso; lett.: luce gioiosa (greco). Khionya- biondo, biondo; lett.: nevoso (greco). mer Nome russo Snezhana. Crisante- d'oro; lett.: fiore d'oro (greco). mer fiori di crisantemo. cristina- Cristiano (greco). Cristoforo- portando gioia, guarigione. Altra spiegazione: portare Cristo (entrambi greci). Chernava- di carnagione scura, bruna (altro russo). Edoardo- custode della ricchezza, uomo ricco (OE). Eleonora- luminoso, chiaro, solare (versione francese antica del nome Helene (greco). Lo stesso di Elena. Elvira- protettore (gotico). Emilia- affettuoso, cordiale, laborioso (lat.). Emma- bello, prezioso, misterioso; lett.: raffigurato su pietra preziosa, gemma (lat.). Erast- carino, affascinante, innamorato (greco). Opzione: Erast (obsoleto). Ernesto- serio, zelante (tedesco antico). Giovenale- giovanile, caratteristico della giovinezza (lat.). Giulia- ardente, caldo; lett.: appartenente all'antico genere romano Julius (lat.). L'etimologia non è chiara. In Russia, questo nome è interpretato come "luglio", cioè caldo. Yuri- contadino. Pronuncia russa del nome greco George: George - Gyurgiy - Yuri. Giacobbe- presumibilmente: testardo, intrattabile (ebr.). Yaroslav- luminoso, solare, splendente di gloria (russo). Formato dalle parole Yarilo - "sole" e gloria. Yaroslav- brillante, solare (glorioso). Formato dalle parole Yarilo - "sole" e gloria. Sulla base dei materiali del libro “Sulla declinazione di nomi e cognomi: un dizionario di riferimento. Ser. "Per una parola in tasca." Problema. 3 / Ed. E.A. Glotova, NN Shcherbakova. - Omsk, 2011 Scopri di più sui nomi russi e stranieri: www. ruplace. it/ imenoslov/

Entriamo nella storia dell'interpretazione dei nomi. Tutti sanno che qualsiasi nome, indipendentemente dalla sua origine, è formato, di regola, da una parola. Inoltre, ogni nome ha una certa interpretazione. Nelle condizioni moderne, le persone praticamente non attribuiscono importanza alla descrizione del nome, oggi il nome è percepito separatamente dall'interpretazione. Allo stesso tempo, il nome è una parola insolita, poiché è usata per separare le persone l'una dall'altra, mentre il resto delle parole denota oggetti inanimati. L'elevata frequenza dei nomi porta al fatto che un nome non è sufficiente per separare una persona dalle altre, quindi vengono utilizzati anche il cognome e il patronimico.

Ad oggi, gli studi effettuati hanno permesso agli antroponimi di compilare un ritratto psicologico del titolare di ogni nome. La teoria che hanno creato afferma che il nome conferisce al suo proprietario alcuni tratti caratteriali e uno stile di comportamento. Questa teoria è attualmente molto comune, poiché è stato osservato che il nome forma effettivamente il carattere e le caratteristiche comportamentali di una persona. Studi condotti da antroponimi hanno dimostrato che le persone con lo stesso nome non hanno solo un carattere simile, ma anche caratteristiche comuni dell'aspetto. È chiaro che in questo caso si intende il tipo di aspetto e non i singoli tratti del viso.

Vale la pena notare che quando si sceglie un nome per un bambino, è necessario concentrarsi anche sulla sana corrispondenza del nome con il cognome e il patronimico. Gli scienziati sostengono che il nome armonioso di una persona rende armoniosi il suo carattere e il suo mondo interiore, inoltre una persona del genere ha più successo.

Cercando di determinare cos'è un nome e quale termine può caratterizzarlo pienamente, il filosofo russo A.F. Losev ha chiamato il nome magia. Losev ha dato la seguente definizione di magia: la carica semantica di qualsiasi idea, effettivamente espressa e diretta nella giusta direzione, la cui scarica rappresenta alcuni eventi in una determinata area dell'essere. Allo stesso tempo, Losev credeva che solo il nome avesse un orientamento reale, mentre non era nel simbolo. "Un nome ha un punto di inizio e fine di esistenza, mentre un simbolo esiste staticamente." Il filosofo riteneva che fosse la magia del nome un'importante aggiunta alla formula dialettica del nome, definendolo un simbolo energetico-personale. "La formula del nome sarà ancora più brillante se chiamiamo il nome un simbolo magico-mitico", ha detto AF Losev.

Forse la conferma dei pensieri del famoso filosofo sarà la leggenda sulla conversazione di Alessandro Magno con uno dei suoi guerrieri, che mostrò codardia nelle battaglie e fuggì sempre. Quando Alessandro Magno apprese che questo soldato codardo aveva lo stesso nome, disse: "O mostra coraggio in battaglia o cambia nome in modo da non essere confusi".

Impossibile non notare che esiste anche una certa moda per l'interpretazione dei nomi. In momenti diversi, uno o più nomi diventano più popolari di altri. La moda dei nomi dipende dagli eroi di film, libri, attori, cantanti, popolari in un certo periodo di tempo. Tuttavia, non dovresti chiamare i bambini con i nomi di personaggi famosi a causa del fatto che questi nomi stanno guadagnando un'eccessiva popolarità e sarà difficile per il bambino mostrare la sua individualità. Un bambino con un nome semplice e meno popolare di origine russa riceverà molta più attenzione. Oggi ci sono molti bei nomi russi che vengono usati raramente per nominare i bambini, ad esempio i nomi maschili Avdey,