Iniziare la giornata adorando Allah Onnipotente è un obbligo per i musulmani. Leggendo la preghiera obbligatoria cinque volte al giorno, i seguaci dell’Ultimo Messaggero di Dio (s.g.v.) si mantengono costantemente in buona forma, carichi di energia positiva e di un atteggiamento creativo per rendere il mondo che li circonda un posto migliore.

Procedura per eseguire la preghiera Sabah

La preghiera Fajr è molto semplice nella sua struttura. Comprende due rakat (rakaat) di sunnat e lo stesso numero di farda. In generale, le loro prestazioni sono quasi identiche, ad eccezione di alcuni punti che verranno menzionati di seguito. Qui descriveremo come leggere la preghiera del mattino usando l'esempio di due fard rakqat. Segui queste istruzioni e guarda anche il video.

Notare che, che le posizioni del corpo dell'orante, descritte più avanti nel testo, valgono anche per gli uomini. Per il genere femminile sono leggermente.

2 rakat fard della preghiera del mattino

Rakagat n.1

Intenzione (niyat). Tutto inizia con l'intenzione e sarà giudicato da essa: questo è precisamente il messaggio di uno dei detti più famosi del profeta Muhammad (s.a.w.) (vedi raccolte di Al-Bukhari e Muslim). Namaz non fa eccezione. Per eseguire questo elemento della preghiera, non è necessario memorizzare alcuna formula di preghiera speciale. Basta pensare che ora è giunto il momento della preghiera Fajr e il credente è pronto per questo. Puoi anche formulare silenziosamente una frase sulla tua intenzione di pregare (in qualsiasi lingua). In russo potrebbe suonare più o meno così: "Oh Signore! Intendo recitare due rakat fard della preghiera del Sabah”.

Dopo aver pronunciato l'intenzione, il credente che sta in direzione della qibla lo dice ad alta voce takbir-tahrim(parole "Allahu Akbar"), alza le mani all'altezza della testa (dorso dei palmi indietro). In questo momento, i pollici toccano i lobi delle orecchie (se la persona che prega è un rappresentante del madhhab Hanafi o Maliki) oppure no (per gli Shafiiti e gli Hanbaliti). È da questo punto di partenza che una persona inizia pienamente la preghiera del mattino: non può essere distratto, dire parole estranee o guardare tutto ciò che lo circonda. Durante il culto, dovresti stare in silenzio, docilmente, dirigendo lo sguardo verso il luogo in cui ti inchinerai a terra.

Dua-sana. Il credente incrocia le mani sullo stomaco in modo che il palmo destro stringa il polso sinistro con le dita esterne della mano. Gli hanafiti mettono le mani giunte in questo modo sotto l'ombelico, gli shafi'i - sopra, e gli hanbaliti sono liberi di decidere cosa è più conveniente per loro. I Malikiti abbassano addirittura liberamente le mani.

Avendo assunto la posizione descritta (si chiama Kyyam), deve essere letto Dua-sana. Ci sono alcune differenze nella sua formulazione tra gli Shafiiti e i rappresentanti di altre direzioni del pensiero teologico e giuridico dell'Islam sunnita. Diamo entrambe le versioni.

Gli Shafi'i recitano il seguente testo:

“Wajakhta Wajihiya Lillyazia Fataras-Samaaati Wal-ard, Haniham Muslim, Wa Maa Anal-Mushrikin, Innas-Salyati Wa Nusuki, Wa Mahyai Mamati Lillyakhi Rabbil -'alamiin, La Sharykia Lakh In »

Traduzione:“Rivolgo il mio volto a Colui che ha creato i cieli e la terra. Non sono uno dei politeisti che adorano qualcun altro, perché, in verità, la mia fede e le azioni basate su di essa, la vita e la morte - tutto questo è con Allah, che è solo e non ha partner. Questo è ciò che sono obbligato a fare, sono veramente un musulmano credente”.

In altri madhhab viene letto un testo diverso, più breve:

“Subhanyaka Allahummya wa bihamdikya, wa tabarakasmukya, wa ta’ala jaddukya, wa la Ilyaha gairuk”

Traduzione: “Lode a Te, Onnipotente Creatore! Il tuo nome è il più grande, niente è paragonabile ad esso. Nessuno è degno di essere uguale a Te. Nessuno è degno di essere adorato eccetto Te."

Sura coraniche e versetti in qiyam. Dopo la preghiera-san è necessario pronunciare ta’auuz e bismillah: “A’uzu bilLyahi minashshaitanir-rahim, bismilLakhir-Rakhmyanir-Rakhim”(“Mi appello ad Allah Onnipotente contro le insidie ​​di Satana, che deve essere lapidato. Nel nome di Allah, il Compassionevole e il Misericordioso”) e leggere ad alta voce la prima sura del Corano “Al-Fatiha”. Segue una sura aggiuntiva (di solito breve, ad esempio) o almeno 3 versetti di qualsiasi altra sura (se è lunga).

Ruku’ (arco in vita). Dopo aver letto i versetti sacri del Libro di Allah e aver detto takbir ("Allahu Akbar") facciamo un inchino. Per fare ciò, appoggiamo il centro dei palmi delle mani sulle rotule e la schiena si piega in modo da essere il più parallela possibile al pavimento. Lo sguardo è fisso sui piedi. Cioè, se guardi la persona che prega di lato, la sua posizione sarà simile alla lettera “G”. Inchinandosi alla vita, il credente pronuncia tre volte la formula: "Subhanya Rabbial-'Azym" (“Il più puro [da tutto il male, il negativo] è il nostro Maestro”). Poi dice la formula “Sami’Allahu limyan Khyamide” (“Allah Onnipotente conosce tutto, tutte le lodi [che giungono a Lui]”). Detto questo, il fedele esce dall'arco della vita e assume una posizione verticale (qui le mani sono abbassate in corrispondenza delle cuciture), dopodiché pronuncia una volta la frase "Rabbanya, LaKal-hyamde" ("O Signore dei mondi! Tutte queste lodi sono dirette a te.")

Sajdah (prostrazione) O Sujud). Proclamare takbir ("Allahu Akbar") Iniziamo a inchinarci a terra, abbassando prima le ginocchia sulla superficie del pavimento, quindi le mani e la testa. La fronte e il naso vengono toccati a terra, gli occhi rimangono aperti. Le mani sono posizionate all'altezza della testa in modo che i gomiti siano sollevati dal pavimento. Gli Shafiiti hanno i palmi delle mani in linea con le spalle e anche i gomiti sono sollevati dal pavimento. Gli hanbaliti si prostrano in modo diverso: prima toccano il pavimento con le mani e solo dopo con le ginocchia.

Abbassando la testa a terra, il fedele dice a se stesso tre volte: "Subhanya Rabbi al-A'la" (“Il più puro [da ogni negatività] è il Mio Grande Signore”). Successivamente, l'adoratore pronuncia takbir e lascia la sajda per alcuni secondi, sedendosi sulla gamba sinistra e tenendo la gamba destra nella cosiddetta mezza posizione - il peso corporeo non cade su di essa, è leggermente piegata di lato , con le dita dei piedi rivolte nella direzione della qibla. Le mani sono sulle ginocchia. Successivamente, il credente, dopo aver detto takbir, entra di nuovo in uno stato di prostrazione, dove pronuncia la stessa frase "Subhanya Rabbi al-A'la".

Il ritorno da Sujud è segnato da takbir e si assume la posizione verticale del kyyam. Procediamo alla successiva rakqat della parte fard della preghiera Fajr.

Rakagat #2

Qui in qiyam, il credente non legge più dua-sana, ma passa immediatamente alla sura "Fatiha", seguita da un'altra (ad esempio). Inoltre, tutto è simile al precedente rakagat: ruku' e sajdah.

Le differenze iniziano alla fine di Sujud. Nel 2° rakat, dopo la prostrazione, una persona siede nella stessa posizione che aveva al centro di entrambe le prostrazioni. È chiamato cu'ud(dall'arabo letteralmente - "seduto"). In questa posizione ci si pronuncia a se stessi dua tashahhud:

“At-tahiyatu lillahi was-salayatu uat-tayibyat. Assalamu ‘alaika, ayuhannabiyu, wa rahmatullahi uabyarakatuhu. Assalamu ‘alaynya wa ‘ala ‘yybadillahi-s-salihiin. Ashhadu al-la-ilaha illa-Llahu, wa ashhadu an-na Muhammadan gabduhu wa Rasulukh"

Traduzione:“I nostri saluti, preghiere, suppliche e lodi a Te, Onnipotente. La pace sia con te, nostro Profeta, misericordia su di te da parte di Allah Onnipotente, Signore dei mondi, e delle Sue benedizioni. Attesto che non esiste nessuno degno di adorazione tranne Allah Onnipotente. Attesto che Muhammad è il Suo servitore e messaggero."

Spesso dua tashshahud è accompagnato da gesti speciali. Nel momento in cui si pronuncia "Ashhadu al-la-ilyayaha illa-Llahu", si alza l'indice della mano destra fino all'inizio della seconda parte della testimonianza "wa ashhadu an-na...".

Poi arriva un'altra supplica - dua salawat:

“Allahumma salli ‘ala Muhammadin wa ‘ala Ali Muhammad. Kama salaita ‘ala Ibrahima wa ‘ala Ali Ibrahima. Innyaka hamiidun majid. Allahumma barik 'ala Muhammadin wa 'ala Ali Muhammad. Kyama baraktya ‘ala Ibrahima wa ‘ala ali Ibrahima, innyaka hamiidun majid”

Traduzione:“Oh, Onnipotente Allah! Benedici Muhammad e la sua famiglia come hai benedetto Ibrahim e la sua famiglia. In verità, sei degno di lode. O Onnipotente Creatore! Invia benedizioni a Muhammad e alla sua famiglia come hai benedetto Ibrahim e la sua famiglia. In verità, sei degno di gloria e di lode”.

Dopo la salawat c'è parte del versetto della Sura Al-Baqarah:

"Rabbanya-attiinya fid-dunya hasanatyau-ua fil akhirati hassanatau ua kyina gazabannar" (2:201)

Traduzione: “Oh, il nostro Grande Maestro! Donaci la bontà in questo mondo e nel mondo eterno. Forniscici protezione dall’Inferno e dai suoi tormenti”.

La persona che prega lo legge a se stesso, così come il tashahhud con salawat.

Taslim (saluto). Finalmente si avvicina il momento del saluto, quando il lettore della preghiera volge la testa prima a destra e poi a sinistra, dirigendo lo sguardo alle sue spalle. Ad ogni turno, dovresti pronunciare ad alta voce le seguenti parole: “As-salamu galaykum wa rahmatullaa.” ("Saluti a te e alla misericordia di Allah"). Con “tu” qui intendiamo altri credenti che pregano nelle vicinanze, angeli che registrano le nostre azioni e jinn musulmani.

Quindi l'adoratore dice tre volte "Astagfirullahi" (“Perdonami, Allah Onnipotente”) e parla ad alta voce saluti:

“Allahumma, Antas-salamu uaminKas-salaam. Tabarakta ya zal-jalali wal-ikram"

Traduzione: "DIOnnipotente Allah! Tu sei il mondo e sei la fonte del mondo. Concedici la tua benedizione”.

Mentre esegui questo dua finale, dovresti tenere le mani di fronte al petto. Dopo averlo completato, si pronuncia "Amen" e il credente si asciuga il viso con i palmi delle mani. Questo completa i due rakat della parte fard della preghiera Sabah.

Sunnat in 2 rakat

Come accennato in precedenza, la Sunnat nella preghiera Fajr non è praticamente diversa dalla parte obbligatoria della preghiera. Devi solo ricordare che i takbir, le sura coraniche e altri elementi pronunciati ad alta voce nel fard non vengono pronunciati ad alta voce durante i rakaghat sunnat. Inoltre, va ricordato che 2 rakat di sunnat nella preghiera sabah precedono il fard.

Dua-qunoot come parte della preghiera Fajr

Questo è forse uno dei pochi punti discutibili che riguardano questa preghiera. È vero, il livello di intensità nelle discussioni tra le diverse scuole teologiche e giuridiche è relativamente basso. In particolare, gli Shafiiti sono convinti che dua qunoot sia la Sunnah, poiché la sua recitazione era praticata dal Profeta (s.a.w.). La base di questa affermazione è un hadith nella raccolta di al-Hakim, che racconta come nella parte fard della preghiera del mattino la Misericordia dei Mondi Muhammad (s.g.w.) dopo aver lasciato ruku ’ nel 2° rakagat, alzando le mani all'altezza del petto, lesse il seguente dua:

“Allahummya, ikhdinya (a) nome (a)n hyadyaitya vya gyafinya (a) nome (a)n ‘afyaytya. Vya tävällänä fiimän tävälläitä. Vya bya(a)rik lanya(a) nome(i) a'tyaykya. Vya kynya (a) sharra mya (a) kadaitya. Fiinnyakya taqdii vya la(a) yukda ‘alaikya. Vya innyahu la ya’izzu myan ‘adyatya. Tyya (a) raktya Rabbi (a) vya tjaya (a) laytya. Falyakal-hyamdu ‘ala(a) mya(a) kadaitya. Nyastyagfirukya nyutubu ilyaykya. Vya sally-lLahummya gyala (a) sayyidinya (a) Muhyammadin, an-Nyabiyi-l-ummiyi vya gyala (a) aalihi vya sahibihi vya sallym"

Traduzione: “Oh, grande Maestro! Rendici uguali a quelli che hai creato coloro che, secondo la Tua volontà, sono sulla retta via: guidaci lungo questa via! Ti chiediamo di proteggerci dalle avversità, come coloro che ne sono stati liberati da Te! Concedici benedizioni su ciò che hai deciso per noi. Proteggici dal male! Sei Tu che governi tutto e la Tua decisione cambia tutto. Nessuno che abbia ricevuto il Tuo sostegno può essere svantaggiato. Nessuno può acquisire forza e potere se è privato della Tua misericordia. Le tue benedizioni sono grandi, sei puro da tutte le cose negative che ti possono essere attribuite per ignoranza o incredulità. Perdonaci, Onnipotente. E chiediamo benedizioni per il nostro profeta Muhammad e la sua famiglia, così come per la sua Sahabah”.

Gli hanafiti e altri sunniti considerano deboli gli hadith della raccolta di al-Hakim. Inoltre, esiste un'opinione secondo la quale il Messaggero dell'Onnipotente (s.g.w.) lesse dua-kunut nella preghiera Fajr solo per un mese, ma dopo abbandonò questa pratica.

Se aderisci allo Shafi'i madhhab e dirai dua qunoot in namaz sabah, allora devi aderire alla seguente routine:

Uscendo dall'arco e dicendo "Rabbanya, LaKal-hyamde", tieni le mani all'altezza del petto con i palmi rivolti verso il cielo e leggi il testo sopra di dua qunoot. Successivamente, vai a Sujud e completa la preghiera come descritto sopra.

لا اِلـهَ اِلاَّ اللهُ الْعَظيمُ الْحَليمُ لا اِلـهَ اِلاَّ اللهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَريمُ اَلْحَمْدُ للهِِ رَبِّ الْعالَمينَ اَللّـهُمَّ اِنّي أَسْأَلُكَ مُوجِباتِ رَحْمَتِكَ وَ عَزائِمَ مَغْفِرَتِكَ وَالْغَنيمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ وَالسَّلامَةَ مِنْ كُلِّ اِثْم اَللّـهُمَّ لا تَدَعْ لي ذَنْباً اِلاّ غَفَرْتَهُ وَلا هَمّاً اِلاّ فَرَّجْتَهُ وَلا سُقْماً اِلاّ شَفَيْتَهُ وَلا عَيْباً اِلاّ سَتَرْتَهُ وَلا رِزْقاً اِلاّ بَسَطْتَهُ وَلا خَوْفاً اِلاّ امَنْتَهُ وَلا سُوءاً اِلاّ صَرَفْتَهُ وَلا حاجَةً هِيَ لَكَ رِضاً وَلِيَ فيها صَلاحٌ اِلاّ قَضَيْتَها يآ اَرْحَمَ الرّاحِمينَ أمينَ رَبَّ الْعالَمينَ

La ilaha illahu l-Azymu l-halim, la ilaha illahu Rabbu l-Arshi l-karim, al-hamdu lillahi Rabbi l-Alamin. Allahumma inni asaluka mujibaati rahmatika wa Azaima magfiratika wal ganimat min kulli birr wa ssalyama min kulli ism. Allahumma la tada liy zanban illa gafarta wa la hamman illa farajta wa la sukman illa shafaita wa la Aiban illa satarta wal la rizkan illa basatta wa la haufan illa amanta wa la suuan illa sarafta wa la haajatan hiya laka reza wa lia fiha salahun illa cazaita. Ya arhama rrahimin amina rabba l-Alamin.

“Non c’è altro dio all’infuori di Allah, il Grande, il Paziente! Non c'è altro dio all'infuori di Allah, Signore del maestoso Trono! Lode ad Allah, Signore dei mondi! O Allah, ti chiedo ragioni che causano misericordia e intenzioni che causano perdono e l'acquisizione di ogni bene e benessere da ogni peccato! O Allah, non lasciarmi un peccato che non vuoi perdonare, un peso che non vuoi rimuovere, una malattia che non vuoi guarire, un vizio che non vuoi nascondere e un cibo che non vuoi espandere, e la paura, da cui non vorresti proteggerti, e il male, che non vorresti scongiurare, e non un solo bisogno, in cui sia la tua soddisfazione e il mio bene, che non vorresti soddisfare! O il più misericordioso dei misericordiosi! Amen, o Signore dei mondi!”

Quindi è consigliabile dire 10 volte:

بِاللهِ اعْتَصَمْتُ وَبِاللهِ اَثِقُ وَعَلَى اللهِ اَتَوَكَّلُ

billahi Atasamtu wa billahi aasiku wa Ala llahi atavakkal.

"Mi sono aggrappato ad Allah, ho confidato in Allah, ho confidato in Allah."

Poi dici:

اَللّـهُمَّ اِنْ عَظُمَتْ ذُنُوبي فَأَنْتَ اَعْظَمُ وَاِنْ كَبُرَ تَفْريطي فأَنْتَ اَكْبَرُ وَاِنْ دامَ بُخْلي فَأنْتَ اَجْوَدُ اَللّـهُمَّ اغْفِرْ لي عَظيمَ ذُنُوبي بِعَظيمِ عَفْوِكَ وَكَثيرَ تَفْريطي بِظاهِرِ كَرَمِكَ وَاقْمَعْ بُخْلى بِفَضْلِ جُودِكَ اَللّـهُمَّ ما بِنا مِنْ نِعْمَة فَمِنْكَ لا اِلـهَ اِلاّ اَنْتَ اَسْتَغْفِرُكَ وَاَتُوبُ اِلَيْكَ

Allahumma in Azumat zunubi wa anta aAzam wa in kabura tafrithi fa anta akbar wa in daama buhli fa anta ajwad. Allahumma gfir li Azyma zunubi bi Azimi Afvik wa kasira tafriti bi zaahiri karmika wa kmaA booze bifazli judika. Allahumma ma bina min niAmati fa visone. La ilaha illya ant astaghfiruka va atubu ileik.

“O Allah, se i miei peccati sono diventati grandi, allora Tu sei più grande! Se le mie trasgressioni sono diventate più grandi, allora Tu sei più grande! Se la mia avarizia si è protratta, allora Tu sei più generoso! O Allah, perdonami i miei grandi peccati secondo la maestà del Tuo perdono e la molteplicità dei miei misfatti secondo la Tua manifesta misericordia ed estingui la mia avarizia con la grandezza della Tua generosità! O Allah, non abbiamo alcun bene se non da Te! Non c'è altro dio all'infuori di Te! Ti chiedo perdono e mi rivolgo a Te!”

2. Dopo la preghiera Asr, è consigliabile leggere questo dua:

اَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذي لا اِلـهَ اِلاّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ الرَّحْمنُ الرَّحيمُ ذُو الْجَلالِ وَالاِْكْرامِ وَأَسْأَلُهُ اَنْ يَتُوبَ عَلَيَّ تَوْبَةَ عَبْدٍٍِِ ذَليل خاضِع فَقير بائِس مِسْكين مُسْتَكين مُسْتَجير لا يَمْلِكُ لِنَفْسِهِ نَفْعاً وَلا ضَرّاً وَلا مَوْتاً وَلا حَياةً وَلا نُشُوراً . اَللّـهُمَّ اِنّي اَعُوذُ بِكَ مِنْ نَفْس لا تَشْبَعُ وَمِنْ قَلْب لا يَخْشَعُ وَمِنْ عِلْمٍ لا يَنْفَعُ وِ مِنْ صلاةٍ لا تُرْفَعُ وَمِنْ دُعآءٍ لا يُسْمَعُ اَللّـهُمَّ اِنّي أَسْأَلُكَ الْيُسْرَ بَعْدَ الْعُسْرِ وَالْفَرَجَ بَعْدَ الْكَرْبِ وَالرَّخاءَ بَعْدَ الشِّدَّةِ اَللّـهُمَّ ما بِنا مِنْ نِعْمَة فَمِنْكَ لا اِلـهَ اِلاّ اَنْتَ اَسْتَغْفِرُكَ وَاَتُوبُ اَلِيْكَ

Astaghfiru llah lazi la ilaha illya huwa l-hayu l-qayum ar-rahmanu rrahim zul jalali wal ikram wa asaluhu an yatuba aleya taubatan abdin zalil haziain fakir baisin misuskin mustaqin mustajiir la yamlik li nafsihi wa la hayaatan wa la nushuuran. Allahumma inni aAuzu bika min nafsin la tashbaA ​​​​wa min kalbin la takhshaA wa min Ailmin la yanfaA wa min salatin la turfaA wa min duAin la yusmaA. Allahumma inni asaluka l-yusra baAdah l-Ausr wal faraja baAdah l-karb wa rrajaa baAdah shidda. Allahumma ma bina min niAmati fa visone. La ilaha illya ant astaghfiruka va atubu ileik.

Chiedo perdono ad Allah, oltre al Quale non esiste altro dio, il Vivente, il Sempre Esistente, il Misericordioso, il Compassionevole, il Possessore di Grandezza e Generosità, e Gli chiedo di accettare il mio pentimento - il pentimento di uno schiavo patetico , umile, povero, insignificante, povero, sottomesso, in cerca di aiuto, non conoscendo per sé né danno né beneficio, né morte, né vita, né risurrezione! O Allah, ricorro a Te da un'anima che non è sazia, da un cuore che non ha paura, da una conoscenza che non giova, da una preghiera che non viene accettata, da un dua che non viene ascoltato! O Allah, ti chiedo sollievo dopo le difficoltà, liberazione dopo il disastro e salvezza dopo le difficoltà! O Allah, non abbiamo alcun bene se non da Te! Non c'è altro dio all'infuori di Te! Ti chiedo perdono e mi rivolgo a Te!”

3. Dopo la preghiera del Maghrib, è consigliabile leggere questo dua:

Leggi prima il versetto 56 della Sura “Ospiti”:

اِنَّ اللهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّون عَلَى النَّبِيِّ يا اَيُّهَا الَّذينَ امَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوا تَسْليماً

Inna llah wa malaikatahu yusalluuna Alya nnabi ya ayuha llazina amanuu sallu Aleyhi wa sallimu taslima.

“In verità, Allah e i Suoi angeli benedicono il Profeta. O voi che credete! Beneditelo e salutatelo in pace!”

E poi dire:

اَللّـهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد النَّبِيِّ وَعَلى ذُرِّيَّتِهِ وَعَلى اَهـْلِ بَـيْتِـهِ

Allahumma salli Alya muhammadin al-nabi wa Alya zurriyatihi wa Alya ahli beytihi.

“Oh Allah! Benedici il Profeta Muhammad, i suoi discendenti e il popolo della sua Casa."

Poi dì 7 volte:

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ وَلا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ اِلاّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظيمِ

Bismillahi rrahmani rrahim wa la hawla wa la quwwata illa billahi l-Alii l-Azym.

“Nel nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso! E non c’è forza e potere se non presso Allah, l’Alto, il Grande!”

Poi dì 3 volte:

اَلْحَمْدُ للهِِ الَّذي يَفْعَلُ ما يَشاءُ وَلا يَفْعَلُ ما يَشاءُ غَيْرُهُ

Al-hamdu lillahi lazi yafAlu ma yasha wa ma yafAlu ma yashau geyru.

"Lode ad Allah, che fa ciò che vuole, e nessuno fa ciò che vuole all'infuori di Lui."

Poi dici:

. سُبْحانَكَ لا اِلـهَ اِلاّ اَنْتَ اغْفِرْ لي ذُنُوبي كُلَّها جَميعاً فَاِنَّهُ لا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ كُلَّها جَميعاً اِلاّ اَنْتَ

Subhanaka la ilaha illya anta gfir li zunuubi kullaha jamiAan. Fa innahu la yagfiru zzunuba kullaha jamiAan illya ant.

“Il più puro sei Tu, e non c'è altro dio all'infuori di Te. Perdonami interamente tutti i miei peccati, perché nessuno perdona interamente tutti i peccati tranne Te”.

Nella prima rak'ah dopo la Fatiha si leggono i versetti 87-88 della sura dei Profeti:

و ذَا النُّونِ اِذْ ذَهَبَ مُغاضِباً فَظَنَّ اَنْ لَنْ نَقْدِرَ عَلَيْهِ فَنادى فِي الظُّلَماتِ اَنْ لا اِلـهَ اِلاّ اَنْتَ سُبْحانَكَ اِنّي كُنْتُ مِنَ الظّالِمينَ فَاسْتَجَبْنا لَهُ وَنَجّيْناهُ مِنَ الْغَمِّ وَكَذلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِنينَ

“...E quello con il pesce, quando se ne andò arrabbiato e pensò che non avremmo potuto affrontarlo. E gridò nelle tenebre: "Non c'è altro dio all'infuori di te, lode a te, davvero sono stato ingiusto!" E noi gli abbiamo risposto e lo abbiamo salvato dal dolore, e così salviamo i credenti.

Nella seconda rak'ah dopo "Fatiha" si legge il 59° versetto della Sura "Bestiame":

وَعِنْدَهُ مِفاتِحُ الْغَيْبِ لا يَعْلَمُها اِلاّ هُوَ وَيَعْلَمُ ما فِي الْبَّرِ وَالْبَحْرِ وَما تَسْقُطُ مِنْ وَرَقَة اِلاّ يَعْلَمُها وَلا حَبَّة في ظُلِماتِ الاَْرْضِ وَلا رَطْب وَلا يابِس اِلاّ فِي كِتاب مُبين

“Presso Lui sono le chiavi delle cose segrete; solo Lui li conosce. Sa cosa c'è sulla terra e sul mare; la foglia cade solo con la Sua conoscenza, e non c’è grano nelle tenebre della terra, non c’è fresco o secco, che non sarebbe in un libro chiaro”.

Nella seconda rak'ah, il qunut dice: "O Allah, nel nome delle chiavi segrete, che solo tu conosci, esaudisci la mia richiesta", e poi esprimi la richiesta.

4. Dopo la preghiera Isha, è consigliabile leggere il seguente dua:

اَللّـهُمَّ اِنَّهُ لَيْسَ لي عِلْمٌ بِمَوْضِعِ رِزْقي وَاِنَّما اَطْلُبُهُ بِخَطَرات تَخْطُرُ عَلى قَلْبي فَاَجُولُ فى طَلَبِهِ الْبُلْدانَ فَاَنَا فيما اَنَا طالِبٌ كَالْحَيْرانِ لا اَدْري اَفى سَهْل هَوُ اَمْ في جَبَل اَمْ في اَرْض اَمْ في سَماء اَمْ في بَرٍّ اَمْ في بَحْر وَعَلى يَدَيْ مَنْ وَمِنْ قِبَلِ مَنْ وَقَدْ عَلِمْتُ اَنَّ عِلْمَهُ عِنْدَكَ وَاَسْبابَهُ بِيَدِكَ وَاَنْتَ الَّذي تَقْسِمُهُ بِلُطْفِكَ وَتُسَبِّبُهُ بِرَحْمَتِكَ اَللّـهُمَّ فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد وَآلِهِ وَاجْعَلْ يا رَبِّ رِزْقَكَ لي واسِعاً وَمَطْلَبَهُ سَهْلاً وَمَأخَذَهُ قَريباً وَلا تُعَنِّني بِطَلَبِ ما لَمْ تُقَدِّرْ لي فيهِ رِزْقاً فَاِنَّكَ غَنِىٌّ عَنْ عَذابي وَاَنَا فَقيرٌ اِلى رَحْمَتِكَ فَصَلِّ عَلى مُحَمَّد وَآلِهِ وَجُدْ عَلى عَبْدِكَ بِفَضْلِكَ اِنَّكَ ذُو فَضْل عَظيم

Allahumma innahu leisa li Ailmun bi mouziAi rizki wa innama atlubuhu bi hataraati takhturu Alya kalbi fa ajulu fi talabihi buldaan. Wa ana fima anatalibun kal hairaani la adri a fi sahl huwa am fi jabal am fi ard am fi samaa am fi barrin am fi bahrin wa Alya yadei man wa min kibali man. Wa kad Alimtu anna Ailmahu Aindaka wa asbaabuhu bi yadika wa anta lazi taximuhu bi lutfika wa tusabbibuhu bi rahmatika. Allahumma fa salli Alya muhammadin wa aalihi wa jal ya rabbi rizkaka li vaasiAan wa matlabahu sahlyan wa maahazahu kariban wa la tuAnnini bi talabi ma lam tukadir li fihi rizkan. Fa innaka ganiyun An azabi wa ana fakirun ila rahmatik. Fa salli Alya mukhammadin wa alihi wa jud Alya Abdika bi fazlika. Innaka zu fazlin Azym.

“O Allah, non so da dove verrà il mio cibo ( rizq) e lo cerco nei miei fugaci pensieri, vagando per paesi alla sua ricerca, ma rimango ancora all'oscuro di esso: se sia nelle steppe, in montagna, sulla terra o nel cielo, sulla terra o in mare, e nelle mani di chi, e da chi. E so che la sua conoscenza è presso te, e le sue cause sono nella tua destra, e Tu sei Colui che la distribuisce secondo la Tua misericordia e la determina secondo la Tua misericordia. O Allah, benedici quindi Muhammad e la famiglia di Muhammad e rendi, o mio Signore, il mio sostentamento abbondante, il suo ottenimento facile, il suo venire vicino a me, e non indirizzarmi per ottenerlo verso ciò che non hai determinato per lui. . Perché sei ricco per punirmi e io sono povero per la tua misericordia! Quindi benedici Muhammad e la famiglia di Muhammad e premia il Tuo servitore secondo la Tua generosità! In verità, Tu sei il proprietario di una grande generosità."

Il tempo della preghiera mattutina inizia dal momento dell'alba e dura fino all'inizio dell'alba. La preghiera del mattino è composta da quattro rak'ah, due delle quali sono Sunnah e due sono fard. Innanzitutto, 2 rakat vengono eseguiti come Sunnah, quindi 2 rakat vengono eseguiti come fard.

Sunnah della preghiera del mattino

Prima rak'ah

"Per amore di Allah, intendo eseguire 2 rakat della preghiera della Sunnah del mattino (Fajr o Subh)". (Fig. 1)

"Allahu Akbar"

Quindi e (Fig. 3)

Con le mani abbassate, dì: "Allahu Akbar" "Subhana-Rabbiyal-"aziym" "Samigallahu-limyan-hamidah" parlare dopo "Rabbana wa lakal hamd"(Fig. 4)

Allora parla "Allahu Akbar" "Subhana-Rabbiyal-Agyla" "Allahu Akbar"

E ancora a parole "Allahu Akbar" scendi di nuovo nella fuliggine e di' ancora: "Subhana-Rabbiyal-Agyla"- 3 volte. Poi con le parole "Allahu Akbar" salire dalla fuliggine alla seconda rak'ah. (Fig. 6)

Seconda rak'ah

Parlare "Bismillahi r-rahmaani r-rahim"(Fig.3)

Con le mani abbassate, dì: "Allahu Akbar" e fai una mano" (inchino alla vita). Mentre ti inchini, dì: "Subhana-Rabbiyal-"aziym"- 3 volte. Dopo la mano, raddrizza il corpo in posizione verticale, dicendo: "Samigallahu-limyan-hamidah" parlare dopo "Rabbana wa lakal hamd"(Fig. 4)

Allora parla "Allahu Akbar", eseguire sajda (inchinarsi a terra). Quando si esegue la fuliggine, è necessario prima inginocchiarsi, quindi appoggiarsi su entrambe le mani e solo dopo toccare l'area della fuliggine con la fronte e il naso. Quando ti inchini, dì: "Subhana-Rabbiyal-Agyla"- 3 volte. Poi con le parole "Allahu Akbar" alzarsi dalla fuliggine alla posizione seduta dopo aver sostato in questa posizione per 2-3 secondi (Fig. 5)

E ancora, con le parole “Allahu Akbar”, scendi di nuovo nella fuliggine e ripeti: "Subhana-Rabbiyal-Agyla"- 3 volte. Poi dici "Allahu Akbar" alzati dalla fuliggine in posizione seduta e leggi l'arco di Attahiyat "Attakhiyaty lillahi vassalavaty vatayibyatu. Assalamy aleyke ayukhannabiyu va rahmatyllahi wa barakatykh. Assalamy aleina va gala gyibadillahi s-salihiin. Ashhady alla illaha illallah. Wa ashkh ciao Anna Muhammadan. Gabdyhu wa rasylyukh." Poi leggi Salawat "Allahuma sally ala Muhammadin wa ala ali Muhammad, kyama sallayta ala Ibrahima wa ala ali Ibrahima, innakya Hamidum-Majid. Allahuma, barik ala Muhammadin wa ala ali Muhammad, kyama barakta ala Ibrahima wa ala ali Ibrahima, innakya Hamidum-Majid "Quindi leggi il dua di Rabban. (Fig. 5)

Di' un saluto: girando la testa prima verso la spalla destra e poi verso sinistra. (Fig.7)

Questo completa la preghiera.

Poi recitiamo due rak’at di fard. Fard della preghiera del mattino. In linea di principio, le preghiere fard e sunnah non sono diverse l'una dall'altra, cambia solo l'intenzione di eseguire la preghiera fard e per gli uomini, così come per coloro che sono diventati imam, è necessario leggere ad alta voce sura e takbir nella preghiera "Allahu Akbar".

Fard delle preghiere del mattino

Il fard della preghiera del mattino, in linea di principio, non è diverso dalla Sunnah della preghiera, cambia solo l'intenzione di eseguire la preghiera del fard e per gli uomini, così come quelli che sono diventati imam, nella preghiera è necessario leggere la Sura al-Fatiha e una breve sura, takbirs "Allahu Akbar", alcuni dhikr ad alta voce.

Prima rak'ah

Stando in piedi, fai l'intenzione (niyat) di eseguire namaz: "Per amore di Allah, intendo eseguire 2 rak'ah del mattino (Fajr o Subh) preghiera fard". (Fig. 1)

Alzare entrambe le mani, con le dita divaricate, con i palmi rivolti verso la Qibla, all'altezza delle orecchie, toccando i lobi delle orecchie con i pollici (le donne alzano le mani all'altezza del petto) e dire "Allahu Akbar", quindi posiziona la mano destra con il palmo della mano sinistra, stringendo il mignolo e il pollice della mano destra attorno al polso della mano sinistra, e abbassa in questo modo le mani giunte appena sotto l'ombelico (le donne mettono le mani all'altezza livello del torace). (Fig. 2)

Stando in questa posizione, leggi il du'a Sanaa "Subhaanakya allaahumma wa bihamdika, wa tabaarakyasmuka, wa ta'alaya jadduka, wa laya ilyayahe gairuk", Poi "Auzu billahi minashshaitaanir-rajim" E "Bismillahi r-rahmaani r-rahim" dopo aver letto la Sura al-Fatiha "Alhamdu lillahi rabbil" alamin. Arrahmaanir-rahim. Maaliki Yaumiddin. Iyyakya na "bydy va iyayakya nasta"yyn. Ikhdina s-syraatal mystekyim. Syraatallyazina an "amta" aleihim gairil magdubi "aleihim valad-daaaalliin. Aamin!" dopo la Sura al-Fatiha, leggiamo un'altra sura breve o un versetto lungo, ad esempio la Sura al-Kawsar "Inna a"taynakal Kyausar. Fasalli li Rabbika uanhar. inna shani akya huva l-abtar" "Ammina" pronunciato in silenzio (Fig. 3)

Con le mani abbassate, dì: "Allahu Akbar" "Subhana-Rabbiyal-"aziym"- 3 volte. Dopo la mano, raddrizza il corpo in posizione verticale, dicendo: "Samigallahu-limyan-hamidah" "Rabbana wa lakal hamd"(Fig. 4)

Allora parla "Allahu Akbar" "Subhana-Rabbiyal-Agyla"- 3 volte. Poi con le parole "Allahu Akbar"

E ancora a parole "Allahu Akbar" "Subhana-Rabbiyal-Agyla"- 3 volte. Poi con le parole "Allahu Akbar"(L'Imam, così come gli uomini leggono ad alta voce) salgono dalla fuliggine alla seconda rak'ah. (Fig. 6)

Seconda rak'ah

Parlare "Bismillahi r-rahmaani r-rahim" poi leggi la Sura al-Fatiha "Alhamdu lillahi rabbil" alamin. Arrahmaanir-rahim. Maaliki Yaumiddin. Iyyakya na "bydy va iyayakya nasta"yyn. Ikhdina s-syraatal mystekyim. Syraatallyazina an "amta" aleihim gairil magdubi "aleihim valad-daaaalliin. Aamin!" dopo la Sura al-Fatiha, leggiamo un'altra sura breve o un verso lungo, ad esempio la Sura al-Ikhlas "Kul huva Allahahu Ahad. Allahahu s-samad. Lam yalid wa lam yuulyad. Wa lam yakullahuu kufuvan ahad"(La Sura al-Fatiha e una breve sura vengono lette ad alta voce dall'imam, così come dagli uomini, "Ammina" pronunciato in silenzio) (Fig. 3)

Con le mani abbassate, dì: "Allahu Akbar"(l'imam, così come gli uomini, leggono ad alta voce) ed eseguono ruku" (inchino alla vita). Mentre ti inchini, dì: "Subhana-Rabbiyal-"aziym"- 3 volte. Dopo la mano, raddrizza il corpo in posizione verticale, dicendo: "Samigallahu-limyan-hamidah"(L'Imam, così come gli uomini leggono ad alta voce) poi dicono "Rabbana wa lakal hamd"(Fig. 4)

Allora parla "Allahu Akbar"(L'Imam, così come gli uomini leggono ad alta voce), eseguono sajda (inchinarsi a terra). Quando si esegue la fuliggine, è necessario prima inginocchiarsi, quindi appoggiarsi su entrambe le mani e solo dopo toccare l'area della fuliggine con la fronte e il naso. Quando ti inchini, dì: "Subhana-Rabbiyal-Agyla"- 3 volte. Poi con le parole "Allahu Akbar"(L'Imam, così come gli uomini leggono ad alta voce) si alzano dalla fuliggine alla posizione seduta dopo essere rimasti in questa posizione per 2-3 secondi (Fig. 5)

E ancora a parole "Allahu Akbar"(L'Imam, così come gli uomini leggono ad alta voce) cadono di nuovo nella fuliggine e dicono di nuovo: "Subhana-Rabbiyal-Agyla"- 3 volte. Poi dici "Allahu Akbar"(L'Imam, così come gli uomini leggono ad alta voce) alzarsi dal sajd in posizione seduta e leggere l'arco di Attakhiyat "Attakhiyaty lillahi vassalavaty vatayibyatu. Assalamy aleyke ayuhannabiyu va rahmatyllahi wa barakatykh. Assalamy aleyna va galya gyybadillahi s-salihiin. Ashhady alla ill yaha illallah wa ashhadi Anna Muhammadan. Gabdyhu wa rasylyukh." Poi leggi Salawat "Allahuma sally ala Muhammadin wa ala ali Muhammad, kyama sallayta ala Ibrahima wa ala ali Ibrahima, innakya Hamidum-Majid. Allahuma, barik ala Muhammadin wa ala ali Muhammad, kyama barakta ala Ibrahima wa ala ali Ibrahima, innakya Hamidum-Majid "Allora leggi il du"a di Rabban “Rabbana atina fid-dunya hasanatan va fil-akhyrati hasanat va kyna ‘azaban-nar”. (figura 5)

Di' un saluto: "Assalamu galekum wa rahmatullah"(l'imam, così come gli uomini, leggono ad alta voce) con la testa girata prima verso la spalla destra e poi verso sinistra. (Fig.7)

Alza la mano per fare un dua "Allahumma anta-s-salamu wa minka-s-s-salaam! Tabarakta ya za-l-jalali wa-l-ikram" Questo completa la preghiera.

Inizia dal momento dell'alba e dura fino al sorgere del sole. La preghiera del mattino è composta da quattro rak'ah, due delle quali sono Sunnah e due sono fard. Innanzitutto, 2 rakat vengono eseguiti come Sunnah, quindi 2 rakat vengono eseguiti come fard.

Sunnah della preghiera del mattino

Prima rak'ah

"Per amore di Allah, intendo eseguire 2 rakat della preghiera della Sunnah del mattino (Fajr o Subh)". (Fig. 1)
Alzare entrambe le mani, con le dita divaricate, con i palmi rivolti verso la Qibla, all'altezza delle orecchie, toccando i lobi delle orecchie con i pollici (le donne alzano le mani all'altezza del petto) e dire "Allahu Akbar"
, quindi e (Fig. 3)

Con le mani abbassate, dì: "Allahu Akbar" "Subhana-Rabbiyal-"aziym" "Samigallahu-limyan-hamidah" parlare dopo "Rabbana wa lakal hamd"(Fig. 4) Allora parla "Allahu Akbar" "Subhana-Rabbiyal-Agyla" "Allahu Akbar"

E ancora a parole "Allahu Akbar" scendi di nuovo nella fuliggine e di' ancora: "Subhana-Rabbiyal-Agyla"- 3 volte. Poi con le parole "Allahu Akbar" salire dalla fuliggine alla seconda rak'ah. (Fig. 6)

Seconda rak'ah

Parlare "Bismillahi r-rahmaani r-rahim"(Fig.3)

Con le mani abbassate, dì: "Allahu Akbar" e fai una mano" (inchino alla vita). Mentre ti inchini, dì: "Subhana-Rabbiyal-"aziym"- 3 volte. Dopo la mano, raddrizza il corpo in posizione verticale, dicendo: "Samigallahu-limyan-hamidah" parlare dopo "Rabbana wa lakal hamd"(Fig. 4) Allora parla "Allahu Akbar", eseguire sajda (inchinarsi a terra). Quando si esegue la fuliggine, è necessario prima inginocchiarsi, quindi appoggiarsi su entrambe le mani e solo dopo toccare l'area della fuliggine con la fronte e il naso. Quando ti inchini, dì: "Subhana-Rabbiyal-Agyla"- 3 volte. Poi con le parole "Allahu Akbar" alzarsi dalla fuliggine alla posizione seduta dopo aver sostato in questa posizione per 2-3 secondi (Fig. 5)

E ancora, con le parole “Allahu Akbar”, scendi di nuovo nella fuliggine e ripeti: "Subhana-Rabbiyal-Agyla"- 3 volte. Poi dici "Allahu Akbar" alzati dalla fuliggine in posizione seduta e leggi l'arco di Attahiyat "Attakhiyaty lillahi vassalavaty vatayibyatu. Assalamy aleyke ayukhannabiyu va rahmatyllahi wa barakatykh. Assalamy aleina va gala gyibadillahi s-salihiin. Ashhady alla illaha illallah. Wa ashkh ciao Anna Muhammadan. Gabdyhu wa rasylyukh." Poi leggi Salawat "Allahuma sally ala Muhammadin wa ala ali Muhammad, kyama sallayta ala Ibrahima wa ala ali Ibrahima, innakya Hamidum-Majid. Allahuma, barik ala Muhammadin wa ala ali Muhammad, kyama barakta ala Ibrahima wa ala ali Ibrahima, innakya Hamidum-Majid "Quindi leggi il dua di Rabban. (Fig. 5)

Di' un saluto: girando la testa prima verso la spalla destra e poi verso sinistra. (Fig.7)

Questo completa la preghiera.

Poi recitiamo due rak’at di fard. Fard della preghiera del mattino. In linea di principio, le preghiere fard e sunnah non sono diverse l'una dall'altra, cambia solo l'intenzione di eseguire la preghiera fard e per gli uomini, così come per coloro che sono diventati imam, è necessario leggere ad alta voce sura e takbir nella preghiera "Allahu Akbar".

Fard delle preghiere del mattino

Il fard della preghiera del mattino, in linea di principio, non è diverso dalla Sunnah della preghiera, cambia solo l'intenzione di eseguire la preghiera del fard e per gli uomini, così come quelli che sono diventati imam, nella preghiera è necessario leggere la Sura al-Fatiha e una breve sura, takbirs "Allahu Akbar", alcuni dhikr ad alta voce.

Prima rak'ah

Stando in piedi, fai l'intenzione (niyat) di eseguire namaz: "Per amore di Allah, intendo eseguire 2 rak'ah del mattino (Fajr o Subh) preghiera fard". (Fig. 1) Alzare entrambe le mani, con le dita divaricate, i palmi verso la Qibla, all'altezza delle orecchie, toccando i lobi delle orecchie con i pollici (le donne alzano le mani all'altezza del petto) e dire "Allahu Akbar", quindi posiziona la mano destra con il palmo della mano sinistra, stringendo il mignolo e il pollice della mano destra attorno al polso della mano sinistra, e abbassa in questo modo le mani giunte appena sotto l'ombelico (le donne mettono le mani all'altezza livello del torace). (Fig. 2)
Stando in questa posizione, leggi il du'a Sanaa "Subhaanakya allaahumma wa bihamdika, wa tabaarakyasmuka, wa ta'alaya jadduka, wa laya ilyayahe gairuk", Poi "Auzu billahi minashshaitaanir-rajim" E "Bismillahi r-rahmaani r-rahim" dopo aver letto la Sura al-Fatiha "Alhamdu lillahi rabbil" alamin. Arrahmaanir-rahim. Maaliki Yaumiddin. Iyyakya na "bydy va iyayakya nasta"yyn. Ikhdina s-syraatal mystekyim. Syraatallyazina an "amta" aleihim gairil magdubi "aleihim valad-daaaalliin. Aamin!" dopo la Sura al-Fatiha, leggiamo un'altra sura breve o un versetto lungo, ad esempio la Sura al-Kawsar "Inna a"taynakal Kyausar. Fasalli li Rabbika uanhar. inna shani akya huva l-abtar" "Ammina" pronunciato in silenzio (Fig. 3)

Con le mani abbassate, dì: "Allahu Akbar" "Subhana-Rabbiyal-"aziym"- 3 volte. Dopo la mano, raddrizza il corpo in posizione verticale, dicendo: "Samigallahu-limyan-hamidah" "Rabbana wa lakal hamd"(Fig. 4)
Allora parla "Allahu Akbar" "Subhana-Rabbiyal-Agyla"- 3 volte. Poi con le parole "Allahu Akbar"

E ancora a parole "Allahu Akbar" "Subhana-Rabbiyal-Agyla"- 3 volte. Poi con le parole "Allahu Akbar"(L'Imam, così come gli uomini leggono ad alta voce) salgono dalla fuliggine alla seconda rak'ah. (Fig. 6)

Seconda rak'ah

Parlare "Bismillahi r-rahmaani r-rahim" poi leggi la Sura al-Fatiha "Alhamdu lillahi rabbil" alamin. Arrahmaanir-rahim. Maaliki Yaumiddin. Iyyakya na "bydy va iyayakya nasta"yyn. Ikhdina s-syraatal mystekyim. Syraatallyazina an "amta" aleihim gairil magdubi "aleihim valad-daaaalliin. Aamin!" dopo la Sura al-Fatiha, leggiamo un'altra sura breve o un verso lungo, ad esempio la Sura al-Ikhlas "Kul huva Allahahu Ahad. Allahahu s-samad. Lam yalid wa lam yuulyad. Wa lam yakullahuu kufuvan ahad"(La Sura al-Fatiha e una breve sura vengono lette ad alta voce dall'imam, così come dagli uomini, "Ammina" pronunciato in silenzio) (Fig. 3)

Con le mani abbassate, dì: "Allahu Akbar"(l'imam, così come gli uomini, leggono ad alta voce) ed eseguono ruku" (inchino alla vita). Mentre ti inchini, dì: "Subhana-Rabbiyal-"aziym"- 3 volte. Dopo la mano, raddrizza il corpo in posizione verticale, dicendo: "Samigallahu-limyan-hamidah"(L'Imam, così come gli uomini leggono ad alta voce) poi dicono "Rabbana wa lakal hamd"(Fig. 4)
Allora parla "Allahu Akbar"(L'Imam, così come gli uomini leggono ad alta voce), eseguono sajda (inchinarsi a terra). Quando si esegue la fuliggine, è necessario prima inginocchiarsi, quindi appoggiarsi su entrambe le mani e solo dopo toccare l'area della fuliggine con la fronte e il naso. Quando ti inchini, dì: "Subhana-Rabbiyal-Agyla"- 3 volte. Poi con le parole "Allahu Akbar"(L'Imam, così come gli uomini leggono ad alta voce) si alzano dalla fuliggine alla posizione seduta dopo essere rimasti in questa posizione per 2-3 secondi (Fig. 5)
E ancora a parole "Allahu Akbar"(L'Imam, così come gli uomini leggono ad alta voce) cadono di nuovo nella fuliggine e dicono di nuovo: "Subhana-Rabbiyal-Agyla"- 3 volte. Poi dici "Allahu Akbar"(L'Imam, così come gli uomini leggono ad alta voce) alzarsi dal sajd in posizione seduta e leggere l'arco di Attakhiyat "Attakhiyaty lillahi vassalavaty vatayibyatu. Assalamy aleyke ayuhannabiyu va rahmatyllahi wa barakatykh. Assalamy aleyna va galya gyybadillahi s-salihiin. Ashhady alla ill yaha illallah wa ashhadi Anna Muhammadan. Gabdyhu wa rasylyukh." Poi leggi Salawat "Allahuma sally ala Muhammadin wa ala ali Muhammad, kyama sallayta ala Ibrahima wa ala ali Ibrahima, innakya Hamidum-Majid. Allahuma, barik ala Muhammadin wa ala ali Muhammad, kyama barakta ala Ibrahima wa ala ali Ibrahima, innakya Hamidum-Majid "Allora leggi il du"a di Rabban “Rabbana atina fid-dunya hasanatan va fil-akhyrati hasanat va kyna ‘azaban-nar”. (figura 5)

Di' un saluto: "Assalamu galekum wa rahmatullah"(l'imam, così come gli uomini, leggono ad alta voce) con la testa girata prima verso la spalla destra e poi verso sinistra. (Fig.7)

Alza la mano per fare un dua "Allahumma anta-s-salamu wa minka-s-s-salaam! Tabarakta ya za-l-jalali wa-l-ikram" Questo completa la preghiera.

Il periodo di tempo durante il quale una persona deve avere il tempo di eseguire la preghiera del mattino è il tempo dall'inizio dell'alba all'inizio dell'alba. Dura circa un'ora e mezza. Durante l'alba (se ha già iniziato a salire sopra l'orizzonte), la preghiera non può essere letta. Se il sole sorge durante la lettura della preghiera, la preghiera sarà rovinata.

La preghiera del mattino consiste di due preghiere (sunnah e fard) che consistono in due rak'ah. Per prima cosa viene eseguita la preghiera della Sunnah, poi il fard della preghiera del mattino.

Le condizioni per il namaz sono le seguenti: una persona deve essere in uno stato di abluzione rituale, deve arrivare il momento del namaz, è necessario indossare abiti puliti adeguati (anche il luogo per leggere il namaz deve essere pulito), stare in piedi verso il qibla, ecc.

La preghiera della Sunnah e il fard della preghiera del mattino vengono eseguiti allo stesso modo (con l'eccezione che gli uomini leggono i takbir e il Corano ad alta voce nella preghiera del fard e in silenzio nella Sunnah). Facciamo un esempio di lettura di due preghiere rak'ah. Le istruzioni visive per la preghiera includono anche registrazioni audio; non dimenticare di ascoltarle per dire correttamente le preghiere.

COME VIENE ESEGUITO IL MATTINO NAMAZ?

1) Intenzione (Niyat)

Prima di iniziare la preghiera, la prima cosa da fare è dirigersi verso la qiblah e pronunciare mentalmente la niyat (intenzione). L'intenzione è quella di evitare confusione e di determinare in modo specifico quale tipo di preghiera viene eseguita.

L'intenzione è fatta così, ad esempio, prima della Sunnah:

« Intendo eseguire due rak'ah della Sunnah della preghiera del mattino.".

E prima del fard, rispettivamente:

« Intendo eseguire due rak'ah del fard della preghiera del mattino."

(puoi usare le tue parole come preferisci)

2) Dire Takbir

Avendo formulato l'intenzione, iniziamo a eseguire la preghiera. Namaz inizia con takbir (takbir - pronuncia delle parole "Allahu Akbar"). Contemporaneamente alla pronuncia di takbir, alziamo le mani all'altezza delle spalle come nella figura seguente. Dopo questa azione inizia la preghiera e non ci si può interrompere dalla preghiera senza una buona ragione.

3) Kyyam (in piedi)

Dopo aver pronunciato il takbir, devi incrociare le mani sul petto (come nella figura sotto - il palmo destro è posizionato sulla mano sinistra) e iniziare a leggere il dua “Sana”:

Subhanaka Allahumma wa bihamdika,

ua tabarakasmuka,

wa ta'ala jadduka,

A'uzu billahi minash-shaitanir-rajim,

Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim.

4) Leggere il Corano (qiraat)

Successivamente, leggi la Surah Al-Fatihah e qualsiasi altra breve sura del Corano (abbiamo fornito come esempio la Surah al-Kawsar). Alla fine della Surah Al-Fatihah, si dovrebbe dire "Amin" ( "Ammina" pronunciato tranquillamente).

Sura Al-Fatiha

Ar-Rahmanir-Rahim

Maliki Yaumid-din

Ikhdinas-syratol-mustakym

(Amin- pronunciato tranquillamente)

Sura al-Kawthar

Inna a'toynakal-kausar

Fasolli li robbika uanhar

Inna shaniaka hual-abtar

5) Ruku’ (fiocco in vita)

Dopo aver letto il Corano, dicendo takbir (Allahu Akbar), il fedele fa un inchino (vedi immagine). Le donne, a differenza degli uomini, non si piegano molto.

Tenendo la mano, è consigliabile dire in silenzio lodi ad Allah tre volte:

“Subhana robbiyal-ʼazim,

Subhana robbiyal-ʼazim,

Subhana robbiyal-ʼazim".

6) Raddrizzamento

"Sami Allahu liman hamidah"

"Rabbana (va) lakal-hamd".

7) Sajdah (prostrazione)

Diciamo ancora il takbir: "Allahu Akbar"

“Subhana robbiyal-aʼla

Subhana robbiyal-aʼlya

Subhana robbiyal-aʼlya."

8) Sedersi tra le prostrazioni

"Allahu Akbar"

9) Seconda sajdah (prostrazione)

Nella preghiera, la prostrazione viene sempre eseguita due volte. Diciamo di nuovo il takbir: "Allahu Akbar" e ci inchiniamo a terra. Il secondo inchino si esegue allo stesso modo del primo, diciamo anche 3 volte:

“Subhana robbiyal-aʼla

Subhana robbiyal-aʼlya

Subhana robbiyal-aʼlya."

E con il takbir "Allahu Akbar" ci alziamo in piedi, inizia la successiva rak'ah di preghiera.

Tieni presente che, dopo aver eseguito tutte queste azioni, una rakaat di preghiera viene completata e quindi procede come una ripetizione delle azioni precedenti (la rakaat è come un insieme di determinate azioni del fedele)

10) Seconda rak'ah. In piedi (kyyam)

La successiva rak'ah della preghiera inizia con qiyam (in piedi). Ritornando alla posizione di qiyam, si dovrebbe leggere: Bismillahi-r-Rahmani-r-Rahim

11) Lettura del Corano (qiraat)

Sura Al-Fatiha

Al-hamdu lillahi robbil-ʼalamin

Ar-Rahmanir-Rahim

Maliki Yaumid-din

Iyaka na'budu ya iyaka nasta'in

Ikhdinas-syratol-mustakym

Syratol-lyazina anʼamta ʼaleikhim

Goiril Magdubi ʼaleihim wa yad-doooollin

(Amin- pronunciato tranquillamente)

Sura al-Ikhlas

Kul Huallahu ahad

Allahu ssomad
Lam yalid wa lam yulyad

Wa lam yakul-lyahu kufuan ahad

12) Ruku’ (fiocco in vita)

Dopo aver letto il Corano, dicendo takbir (Allahu Akbar), il fedele fa un inchino e pronuncia silenziosamente la lode ad Allah tre volte:

“Subhana robbiyal-ʼazim,

Subhana robbiyal-ʼazim,

Subhana robbiyal-ʼazim".

13) Raddrizzamento

Raddrizzandoti dopo esserti inchinato dalla vita, devi dire:

"Sami Allahu liman hamidah"

Dopo esserti raddrizzato, dovresti dire:

"Rabbana (va) lakal-hamd".

14) Sajdah (prostrazione)

Diciamo ancora il takbir: "Allahu Akbar" e inchinarsi a terra.

In questa posizione, è consigliabile pronunciare tranquillamente e tranquillamente parole di lode ad Allah tre volte:

“Subhana robbiyal-aʼla

Subhana robbiyal-aʼlya

Subhana robbiyal-aʼlya."

15) Seduto tra le prostrazioni

Dopo il primo inchino a terra, dicendo: "Allahu Akbar" Siediti sulla coscia sinistra, piega entrambe le gambe verso destra e posiziona la gamba sinistra sullo stinco della destra.

Rimani in questa posizione così a lungo da poter dire “Subhanallah” almeno una volta. Puoi dire (facoltativo): "Robbie Gfir Lee, Robbie Gfir Lee".