ቫምፒሎቭ 20 ደቂቃዎች ከመልአኩ ጋር ለማንበብ. በመስመር ላይ ከመልአክ ጋር ሀያ ደቂቃዎችን ያንብቡ

ሰውየው ወደ መስኮቱ ይመጣል. በደስታ አገጩን ይመታል። በዝናብ ተገፋፍተው ሰዎች እየተጣደፉ ነው።

"በጣም የሚገርመኝ፣ ይህን ጨዋታ ልወቅሳት፣ መተቸት እችል ነበር፣ ከብዙዎች ጋር፣ አንዳንድ ያልተሳኩ፣ ልምድ የሌላቸውን ዝርዝሮች ውስጥ ቆፍሬያለሁ፣ ግን ... አሁን ግን አልችልም። አልችልም፣ አሌክሳንደር ቫለንቲኖቪች! ምክንያቱም አሁንም ስለምትጨነቅ እና ስለምታስጨንቀኝ። እሷ በእኔ ውስጥ ትኖራለች ። ምናልባት እነሱም አንድ ጊዜ ወጣትነቴን ለመስበር ፈልገው ሊሆን ይችላል? ወይም ምናልባት አሁንም ሰብረውታል ፣ ምክንያቱም እኔ እንደ ዚሎቭ የሚሰማኝ ያለምክንያት አይደለም? ወይም ምናልባት ሰበሩህ ፣ አሌክሳንደር ቫለንቲኖቪች? አልፈቀዱልህም። ትልቅ ነገር ሆነህ እንደ ፀሐፌ ተውኔት በጣም ደግ እና ዓይን አፋር ነበርክ እንደ ልጅነትህ ዘመንህ ፍፃሜ ድረስ ፀሀይ የምትጠልቀው የሽመላ ጎጆ ውስጥ ነው ብለህ ታምነህ ነበር እንጂ መንደር አይደለም!... መስራት አለብህ እርግማን! "

እንዲህ ሲል ጽፏል: - "የሬፕኒኮቭ ፊት ግልጽ ካልሆኑት ከቆሸሸ ግራጫ ዝርዝሮች ይታያል.

KOLESOV. ቭላድሚር አሌክሼቪች! ትረዱኛላችሁ ብዬ ተስፋ አድርጌ ነው የመጣሁት...

REPNIKOV. ሁሉም Kolesov. ውይይቱ አልቋል! ወደዚህ አልመጣህም - አይሆንም ፣ እንደተለመደው ገብተሃል! እና በጥያቄ ሳይሆን በጥያቄ! እነዚህ ጉብኝቶች ምን እንደሚባሉ ያውቃሉ?

KOLESOV (እንዲሁም ተቃጥሏል)። አላውቅም. ልመና ይዤ መጣሁህ ግን በፊትህ ራሴን ላዋረድ አልፈልግም። ካልገባህኝ ደግሞ ልትጮህብኝ ትችላለህ ማለት አይደለም።

REPNIKOV. ስለዚህ! እንዳታናነቅኝ ተስፋ አደርጋለሁ። እዚህ! በቤቴ ውስጥ!..

ግልጽ ያልሆነ, ግን ወፍራም ግራጫ ዝርዝሮች, እና የ Repnikov ፊት እንደገና ይታያል.

REPNIKOV… ይህ አጭበርባሪ ወደ ቤቴ እንዲገባ የፈቀደው ማነው?!

REPNIKOVA (ትከሻዋን ነቀነቀች). አስገባሁ። በሩን ከፈትኩ ፣ አየሁ - ጥሩ ሰው ... ለምን አሁንም እሱን በጣም አትወደውም?

REPNIKOV. ለምን እሱን መውደድ አለብኝ? ለምንድነው? .. (በጠረጴዛው ዙሪያ ይራመዳል.) እነዚህን ዓይነቶች ፈጽሞ አልወደድኩም, እነዚህ ወጣት አሸናፊዎች ወደ መንግሥተ ሰማያት ይጓዛሉ! እኔም ሊቅ ነኝ!... ዓለም ለእርሱ ብቻ እንደተፈጠረች፣ ዓለም ለሁሉም እኩል መሆኗን በማመን ነው። ችሎታ አለው፣ አዎ፣ ግን ምን ዋጋ አለው! ደግሞስ በደቂቃ ውስጥ የሚጥለውን ማንም አያውቅም፣ እና ምን ፋይዳ አለው? .. አሁን እያየ ነው፣ ጀግና፣ የግፍ ሰለባ! ታቲያና ይህን ማጥመጃውን ነካች! አዎ አዎ! እሱ ቅር ተሰኝቷል, ኩሩ ነው, ብቸኛ ነው - ሮማንቲክ! አዎ ታቲያና! በዩኒቨርሲቲው ውስጥ ያሉ ሰዎች በሙሉ ይራመዳሉ - ይጠይቁታል! ግን ማን ነው የሚራመደው? ማን ነው የሚጠይቀው? ንግግሮች ላይ የማይገኙ ወንበዴዎች; የውሸት ሰርግ የሚያዘጋጁ ሰካራሞች፣ከነዚህ ወንድሞች ጋር የሚሽኮሩ መምህራን። ገባኝ? እሱ ብቻውን አይደለም ችግሩ ያ ነው። አዘኑለት - ለዛ ነው ያባረርኩት! እና እሱን ካላስወጣሁት፣ እነዚህ ጠቢባን ወደ ጭንቅላታቸው ምን እንደሚወስዱ አስቡት?! ባላባርረው ደስ ይለኛል!.. በአንድ ቃል እሱ የማይረባ፣ ቸልተኛ፣ ኃላፊነት የማይሰማው ሰው ነው እና ታትያና እሱን ማግኘት የለባትም! ይህ ጊዜው ከማለፉ በፊት ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ መቆም አለበት!"

ሰውዬው ከጠረጴዛው ተነሳ, በክፍሉ ውስጥ በኤሌክትሪክ ይራመዳል.

"አዎ፣ አዎ የኔ ውድ ፀሐፌ ተውኔት! ወጣትነት፣ ወጣትነት መሰበር፣ መረገጥ፣ መዋረድ አለበት። በአጠገብህ ያለ ኦሪጅናል፣ ኦሪጅናል የሆነን ነገር መታገስ አትችልም! ከሁሉም በኋላ! "እኔን" መጨፍለቅ ለምደናል፣ ጠፍጣፋ እና ማፍረስ ሁሉም ሰው እና በሁሉም ቦታ ያስተምረናል ፣ ያስተካክለናል ፣ እናም የራሳችንን "እኔ" ፍንዳታ መፍራት እንጀምራለን ። የማመዛዘን ውንጀላዎችን እንፈራለን። ግን እውነቱን ለመናገር, አሌክሳንደር ቫለንቲኖቪች, ለሬፕኒኮቭም አዝኛለሁ, ምክንያቱም ህይወት አሰልቺ እና ቀለም ስለሌላቸው, ሬፕኒኮቭስ, ነገር ግን በኮሌሶቭ እና ኮሌሶቭ ማመን እፈልጋለሁ: ኮሌሶቭ እየሄደ ነው , ግን ከጓደኞቼ አንዱ እንደተናገረው. , ሳይሳካለት ለመመለስ ትቶ ይሄዳል - ወደ ራሱ ለመመለስ, እውነተኛ, እውነተኛ, ተፈጥሯዊ. ጨዋታው ነፍሳችንን ያጸዳል እና ያድሳል. አመሰግናለሁ, ቫምፒሎቭ! .. አይ, ይህን ስክሪፕት ፈጽሞ የማልጨርሰው ይመስላል! "

እሱ ተቀምጧል, በፍጥነት እንዲህ በማለት ጽፏል: "ከተለያዩ የቫምፒሎቭ ተውኔቶች ተከታታይ ትዕይንቶች ፎቶግራፎች.

ከዚያም "የክልላዊ ቀልዶች", "ሽማግሌው ልጅ", "የመጨረሻው የበጋ ወቅት በቹሊምስክ" ነበሩ. አሁን የምንለው የቫምፒሎቭ ቲያትር ተወለደ እና እየጠነከረ መጣ። ለማለት ቀላል ነው - "የተወለደው", ግን ከሁሉም በኋላ, መወለድ ስቃይ, ህመም, ጭንቀት ነው. ይህ ሳራፋኖቭ ከ "ሽማግሌው ልጅ" እንዴት ያለ እንግዳ ነገር ነው. አንዳንድ ተቺዎች ከተጨነቀው ጩኸት ጋር ያወዳድራሉ። ታዲያ በእነዚያ ዓመታት የቫምፒሎቭ ነፍስ አልቃሰመችም? ነፍሱ በአለም ውስጥ ለምን ምቾት አልነበረውም? ግን - ስለ Sarafanov ይናገሩ. እሱ፣ በጣም ንፁህ፣ የዋህ፣ በህፃንነት ትኩስ፣ በመሰረቱ ግርዶሽ፣ ህይወታችን ምንም ያህል የከፋ ቢሆን፣ ምንም ያህል እርስ በርስ ብንያያዝ፣ ሁሉም ሰዎች አሁንም ወንድሞች እና እህቶች መሆናቸውን ሁላችንም አስታውሰናል። የዋህ? ዘርጋ? ከህይወት የራቀ? ነገር ግን ሰማዩ እንኳን ከሰው የራቀ ነው, እናም ነፍስ ሁሉ ወደ ከፍታዎች, ወደ እግዚአብሔር, ወደ ከፍተኛው የህይወት እውነት ይሳባሉ.

ሰውየው ወደ መስኮቱ ተመለሰ. እየጨመረ የሚሄደው ንፋስ የፖፕላር እና የጥድ ቅርንጫፎችን ያናውጣል።

"እም ወንድሞች እና እህቶች! ... ክቡር አሌክሳንደር ቫለንቲኖቪች! ግን የእኔ የተቀደደችው ነፍሴ ይህን ታስታውሳለች, እነዚህ ሰዎች, አንድ ቦታ ሄደው, በዝናብ ጊዜ, እግዚአብሔርን ያስታውሳሉ?

ቫለንቲና ፣ ቫለንቲና ከ "የመጨረሻው በጋ በቹሊምስክ" ... አንድ ሰው በትክክል አስተውሏል - በፊታችን አንድ ጀግና ብቻ ሳይሆን በጎነት እራሱ ተበጣጥሷል። ቫለንቲና ራስህ እንደሆንክ ይሰማኛል አሌክሳንደር ቫለንቲኖቪች! ትስቃለህ? በመጨረሻ የሚስቅ ይስቃል! ቫለንቲኖቪች - ቫለንቲና, - ተረድተዋል? አይደለም? .. እኛ ጨካኞች ነን፣ ደክመናል፣ ደክመናል፣ ግን ልባችን አሁንም ከቫለንቲና ጋር ነው። እና ከሳራፋኖቭ ጋር። እነሱ በጣም ደካማ ናቸው, ያልተጠበቁ ናቸው, ግን አዛኝ ናቸው ማለት አልችልም. ምን ያህል እምነት አላቸው! ራሳችንን ያጠፋን እምነት በእኛ ጥቅጥቅ ባለው የህይወት ጫካ ውስጥ ብቻ ሳይሆን በሶስት ጥድ ውስጥም ተጠምዷል። እኔ ፣ አሌክሳንደር ቫለንቲኖቪች ፣ በጥሩ ሁኔታ ቫለንቲና እና ሳራፋኖቭን እቀናለሁ ፣ ግን እኔ ከእነሱ ምን ያህል ሩቅ ነኝ! አንድ ሰው ከጨዋታው ውጭ ቫለንቲና ምን እንደሚሆን መገመት ይችላል። ግን ፍቅሯን እና እምነቷን እንደማትጥል እና እንደማትከዳ አልጠራጠርም። በጽኑ እምነት በልቧ ትጠብቃለች - እኛን ትጠብቀን፣ እውነተኛ፣ ንስሐ የገባ፣ ከቆሻሻ የጸዳች። ደህና, ምናልባት ሁላችንም ላይሆን ይችላል, ግን ... ግን ... እንደገና ስለ ሥራዬ ዓላማ ረሳሁት! ስክሪፕት ፣ ስክሪፕት! ወይም ምናልባት የኔ ውድ ፀሐፌ ተውኔት፣ የማከብረው የሀገሬ ሰው፣ እንደ እኔ ዚሎቭ ማንም አይፈልገውም፣ አሁን እሱ ራሱ እንኳን አያስፈልገውም? .. መስራት አለብን! ግን ስክሪፕቱ፣ እኔ ይሰማኛል፣ ላይሳካልኝ ይችላል።

እንዲህ ሲል ጽፏል:- “አንድ ሃያሲ በደንብ እንዲህ ሲል ጽፏል:- “በሃያ ደቂቃ ውስጥ ከመልአክ ጋር በነበረበት ወቅት ቫምፒሎቭ በዚህች ትንሽ ተውኔት፣ የሩስያ ሕዝብ ማንነት ምንነት ገልጿል። ህዝቡ በጠቅላላ!...” የክርስቶስ ጎሳዎች አሁንም ለምን ገደሉት? ክርስቶስ በምድራዊ ህይወት ምን አደረገ? ለበጎ ሲል መልካም አደረገ። እና ባልንጀሮቹ፣ ስለ ማንነት እና ስለ አጽናፈ ሰማይ ባላቸው መጥፎ አመለካከታቸው። እርሱን ሊረዳው አልቻለም።ይህ ለሕይወት ያለው አዲስ አመለካከት ማን ያውቃል፣የምድራዊውን መንግሥት መሠረት አያናጋ።እና እነዚህን መሠረቶች ለመጠበቅ፣እነዚህን ጥቃቅን-ቡርጂዮስ የዕለት ተዕለት ኑሮ ፍላጎቶችን ለመጠበቅ፣በጣም ግትር የሆኑትን ገደሉ ለበጎ ሲል መልካም ፈጣሪ፣ የአዲሱ ሥነ ምግባር ፈጣሪ፣ የሰውና የዓለም አዲስ አመለካከት "እኛ እንደ ቫምፒል ታሪክ እንደ ገጠር ግን ደደብ ጀግኖች አይደለንም ፣ ደግሞም በሚያስደንቅ ሁኔታ ፣ ይህንን አዲስ የአሮጌ ሥነ ምግባር አልተቀበልንም። አንቹጊን እና ኡጋሮቭ ለችግሮች እርዳታ ያቀረቡትን የግብርና ባለሙያውን Khomutov አላመኑም - ልክ እንደዚያው, ያለክፍያ. ተቆጡበት, ኦህ ልባቸው በጻድቅ ቁጣ ተሞልቷል, "ሰቀሉት": የእርሱን ጠመዱ. እጆቹን በአልጋው ላይ በፎጣ ቸነከረው፣ ተሳለቀበት፣ ምስኪኑን "ባንዲራ" አሳየው።

የ Khomutov ፊት ይታያል.

KHOMUTOV. ያ ነው ለሰዎች መልካም አድርጉ እነሱም ያመሰግኑሃል።

ስቱፓክ እነዚህን ነገሮች ይጥሉ. በመቶዎች ለማሰራጨት አንተ ማን ነህ? ቶልስቶይ ወይስ ዣን ፖል ሳርተር? ደህና፣ አንተ ማን ነህ? ማን እንደሆንክ እነግርሃለሁ። አንተ ጉልበተኛ ነህ። ግን ይህ በተሻለ ሁኔታ ነው.

ቫስዩታ ከየት ነህ በጣም ቆንጆ ነህ? ከሰማይ መልአክ ነህ ጌታ ሆይ ይቅር በለኝ

ባሲል ወዮ, እሱ ከመልአክ ጋር ምንም ተመሳሳይነት የለውም. (ወደ Khomutov.) አንተ ቻርላታን ነህ። ወይም የቻርላታን ዓይነት።

KHOMUTOV. ኦ አመሰግናለሁ. አሁን በእኔ ተሳትፎ እንዴት እንደምገባ አውቃለሁ።

ስቱፓክ ጣል ያድርጉት። እዚህ ማንም አያምንህም።

ትንሽ ለአፍታ ማቆም.

FAINA (ለሁሉም)። ግን በእውነቱ ቢሆንስ? .. ሊረዳቸው ከፈለገ። ብቻ…

STUPAK (መጮህ)። ጅል ኣትሁን!..

Khomutov - አንገትጌ, - በግልጽ, የዘፈቀደ ስም አይደለም. ደራሲው በውስጡ የሆነ ነገር አመሰጠረ። የዓለም አዲስ አመለካከት, አዲስ ሥነ-ምግባር - እና መጀመሪያ ላይ ለሰዎች እንደ አንገት ናቸው? እንደ ፈረስ ሊገዛኝ እንዳይደፍር ልወርውረው? የሚስብ! በድንገት። ቫምፒሎቭ ፣ በድፍረት ፣ በችሎታ ለአለም ፣ ስለ ሰው ፣ የመሠረት አዲስ እይታ ፣ እንደዚህ ጀግና ፣ በህይወት ውስጥም ተሰቃይቷል ፣ ግን በተለየ መንገድ ሬፕኒኮቭስ ፣ ቤሊኮቭስ ፣ ሁሉም ዓይነት ሥነ-ጽሑፋዊ እና ሥነ-ጽሑፋዊ ያልሆኑ ቡርጆዎች። ባለሥልጣናት በመድረክ ላይ እንዲጫወቱ አልፈቀዱም. እናም ይህ የተሠቃየ, የተጨቆነ እና የተዋረደ ቫምፒሎቭ - Khhomutov, Angel. እርግጥ ነው, ራሱን መልአክ ብሎ መጥራት አልቻለም, እሱ ቀላል ብሎ ጠራው - Khomutov. Khhomutov ቫምፒሎቭ ነው!

አንድ ሰው በዝግታ፣ በስሜት፣ የሚንከራተትበት ዋሻ። ውሃ ይንጠባጠባል, ግድግዳዎቹ ጥቁር ናቸው, እና ከፊት ለፊቱ ደካማ, አስተማማኝ ያልሆነ ብርሃን አለ.

ቫምፒሎቭ በዋሻው ውስጥ ወደ ጨለማ ብርሃን - የተስፋ እና የእምነት ብርሃን ሄደ። ከዚያ ከአሳዛኝ እና ትርጉም የለሽ ሞት በኋላ ተውኔቶቹን በፈቃዳቸው ይቀርጹታል ፣ ግን ለአሁኑ - ዋሻው! ረጅም እና የሰማዕት መንገድ በውስጡ። ግድግዳዎቹ ከሥነ-ጽሑፍ ቢሮክራቶች, ቅዝቃዜ, ራስ ወዳድነት, በራስ መተማመን - እንዲህ ያለውን ግድግዳ ለማፍረስ ይሞክሩ! እነሱ ልክ እንደ አሁኑ ትንንሽ-ቡርጂዮስ አብዛኞቹ ስነ-ጽሁፍ አያስፈልጋቸውም, የቃሉን ጥበብ, በአጠቃላይ ስነ-ጥበብን አያስፈልጋቸውም. መዝናኛን ስጧቸው, ለነርቮች መዥገሮች! እነሱ መላእክትን እንኳን አያስፈልጋቸውም ፣ ምክንያቱም ቀድሞውኑ አስተማማኝ ፣ ተንኮለኛ ፣ አስተዋይ እና አሳሳች የሕይወት መመሪያ አላቸው - ሰይጣን።

ገጸ ባህሪያት፡-

ካሎሺን የታይጋ ሆቴል አስተዳዳሪ ነው።

ፖታፖቭ በሙያው የሜትር ገጽ ሁለተኛ ደረጃ ነው.

Rukosuev ዶክተር, የካሎሺን ጓደኛ ነው.

ካማዬቭ የአካል ማጎልመሻ ትምህርት መምህር ወጣት ነው።

ማሪና የካሎሺን ባለቤት ነች፣ የታይጋ ምግብ ቤት አስተናጋጅ ነች።

ቪክቶሪያ ሥራ የምታገኝ ልጅ ነች።

የሚወዱትን ይናገሩ ፣ ግን እንደዚህ ያሉ ክስተቶች በዓለም ላይ ይከሰታሉ - አልፎ አልፎ ፣ ግን ይከሰታሉ።

N.V. Gogol

የክልል ሆቴል ነጠላ ክፍል። አልጋ፣ ጠረጴዛ፣ ቁም ሣጥን፣ ሁለት ወንበሮች፣ የአልጋ ዳር ጠረጴዛ፣ ድምጽ ማጉያ እና ስልክ በአልጋው ጠረጴዛ ላይ። የሩቅ ግድግዳ በደማቅ ርካሽ መጋረጃዎች ተሸፍኗል. የበሩ መቆለፊያ ነካች፣ እና ቪክቶሪያ፣ ሀያ የምትሆነው ቆንጆ ልጅ በክፍሉ ውስጥ ታየች። በመንገዱ ላይ የዝናብ ካፖርትዋን እና ጫማዋን አውልቃ ቁም ሳጥኑን ከፈተች እና ከጓዳው በር ጀርባ የማትታየው ወዲያው ልብሷን ትቀይራለች። አሁን ቀለል ያለ ገላ መታጠቢያ እና ስሊፐር ለብሳለች።

እሷ ወደ ግድግዳው ትሄዳለች እና መጋረጃዎቹን ወደ ኋላ ይጎትታል. ከኋላቸው በመንገዱ ተቃራኒው በኩል የሚያበሩ መስኮቶች የሚታዩበት መስኮት አለ እና በአቅራቢያው ልክ በመስኮቱ ስር "ሆቴል ታይጋ" የኒዮን ምልክት በተቃራኒው በርቷል. ለአፍታ ቪክቶሪያ መስኮቱን ወደ ውጭ ትመለከታለች ፣ ከዚያ ዘወር ብላ ፣ በክፍሉ ውስጥ ትዞራለች ፣ በሩን በቁልፍ ዘጋች ፣ ከጠረጴዛው ላይ መጽሐፍ ወስዳ ከፈተችው ። ከመጽሐፉ ቀና ብሎ ሳያይ፣ ወደ አልጋው ቀረበ፣ የሸፈነውን መሸፈኛ አውልቆ፣ ጫማውን በረገጠ። አልጋው ላይ ተኛች።

በዚህ ጊዜ ትዕግስት ማጣት በሩ ላይ ይንኳኳል። ቪክቶሪያ ብድግ ብላ፣ ጫማዋን ጫነች፣ አልጋው ላይ ብርድ ልብስ ጣለች፣ ፀጉሯን አስተካክላለች።

ማንኳኳቱ ተደግሟል። ቪክቶሪያ በሩን ከፈተች።

ፖታፖቭ በሩ ላይ ይታያል, በአርባዎቹ ውስጥ ትንሽ, ዘንበል ያለ ሰው. ግራጫ ሱሪ፣ ቀላል ቀለም ያለው ሸሚዝ፣ ክራባት እና ርካሽ ኮርዶሪ ጃኬት ለብሷል። ይህ ልኩን የሚመስል ሰው አሁን በግልጽ ተበሳጨ።

ፖታፖቭ ሀሎ! የእርስዎ ሬዲዮ ይሰራል?

ቪክቶሪያ ሬዲዮ?

POTAPOV (ትዕግስት የሌለው)። ሬዲዮ!

ቪክቶሪያ ምንድነው ይሄ?

ፖታፖቭ ይሰራል ወይስ አይሰራም?

ቪክቶሪያ ሬዲዮን ታበራለች፣ የእግር ኳስ ዘገባን የሚመራ ተንታኝ ድምፅ ይሰማል። ፖታፖቭ ወደ ክፍሉ ገብቶ ወደ ሬዲዮ ሾልኮ ገባ።

ፖታፖቭ ከሬዲዮው አጠገብ ይቆማል. ያዳምጣል።

... ያጠቁታል፣ ያልፋል ... ግን አይሆንም፣ ማለፊያው ትክክል አይደለም፣ እና አሁን ሻሊሞቭ ጥቃቱን ጀመረ ... ሻሊሞቭ ኳሱን አሳለፈ ... ግን አይሆንም ፣ እንደገና ትክክል ባልሆነ መንገድ ፣ እና ኩሴይኖቭ እንደገና ኳሱን አለው… .

ቪክቶሪያ እግር ኳስ ብዬ አሰብኩ…

ቪክቶሪያ አስፈራሪኝ…

ቪክቶሪያ ተቀመጥ…

POTAPOV (በኃይለኛ)። ዝም ማለት ትችላለህ?

የአስተያየት ሰጪው ድምጽ። ... እዚያ ማንም አልነበረም፣ ወዮ፣ ማንም ከቶርፔዶ ቡድን ተከላካይ በስተቀር ማንም አልነበረም ... እና የዳኛው ፊሽካ ይሄው ነበር ... ስለዚህ የጨዋታው የመጀመሪያ አጋማሽ ያለ ውጤት ተጠናቋል ... ዜሮ-ዜሮ . .. ዜሮ-ዜሮ. ቡድኖቹ ሊያርፉ ነው፣ እረፍት እናድርግ፣ ጓድ የሬዲዮ አድማጮች፣ እና እኛ ... እረፍት ይኑረን፣ ከአስራ አምስት ደቂቃ በኋላ ይህን አጓጊ፣ ኃይለኛ ፍልሚያ ማን እንደሚያሸንፍ በድጋሚ እንገናኛለን።

ፖታፖቭ (በመቀመጫ ወንበር ላይ ይሰምጣል)። በዚህ ጊዜ ከተሸነፉ, - እኔ ... እኔ ለራሴ ተጠያቂ አይደለሁም!

ትንሽ ለአፍታ ማቆም.

ቪክቶሪያ (በጥንቃቄ). የምለው ነገር ይኖረኛል?

ፖታፖቭ ምን?...(ድንገት በጣም በትህትና) ይቅርታ! እኔ፣ ይሄ ተመሳሳይ ነገር ነው፣ እንዴት እንደሆነ አላውቅም፣ እግር ኳስ፣ ታውቃለህ...

ቪክቶሪያ አልገባኝም. እሱን ለማየት - አሁንም ወደ ኋላ እና ወደ ፊት, እና ስለዚህ - አልገባኝም.

ፖታፖቭ ስላስቸገርኩህ አዝናለሁ።

ቪክቶሪያ እሺ ምንም...

ፖታፖቭ አየህ፣ እኔ ጎረቤትህ ነኝ፣ ቁጥሬ በአቅራቢያህ ነው፣ ቦታዬ ላይ ተቀምጬ እያዳመጥኩ ነበር፣ እና አንዴ ሬዲዮው መጥፎ ከሆነ፣ በጣም በሚስብ ላይ። እኔ ኮሪደሩ ውስጥ ነኝ፣ ወደ ኋላ እና ወደ ፊት። አሥራ ሁለተኛው ሰዓት - አስቀድሞ ለሁሉም ሰው ጨለማ ነው, ነገር ግን ብርሃን አለህ. ሳላስብ እንዴት እዚህ ደረስኩ። (ወደ በሩ ተመለስ) ይቅርታ በድጋሚ።

ቪክቶሪያ ጠብቅ.

ፖታፖቭ ይቆማል.

ፖታፖቭ አላውቅም. የሆነ ቦታ እመለከታለሁ...

ቪክቶሪያ አለበለዚያ የእኔን መቀበያ ውሰድ, በማለዳው መልስ.

ፖታፖቭ ትፈቅዳለህ?

ቪክቶሪያ ተይዞ መውሰድ.

ፖታፖቭ በጣም አመሰግናለሁ. (ሬዲዮውን ወሰደ።) በድጋሚ ይቅርታ፣ ደህና እደሩ።

ፖታፖቭ ይተዋል ፣ ግን ቪክቶሪያ እንደገና ለመተኛት እንደተዘጋጀች ፣ እንደገና በሩ ተንኳኳ - በዚህ ጊዜ ለስላሳ። ቪክቶሪያ በሩን ከፈተች። ፖታፖቭ ወደ ውስጥ ይገባል, ወደ ኮሪደሩ በር ክፍት ሆኖ ይቆያል.

ፖታፖቭ ይቅርታ፣ ግን ክፍሌ ውስጥ አይሰራም። (ለቪክቶሪያ ሬዲዮ ይሰጣል።)

ቪክቶሪያ ችግሩ እዚህ ላይ ነው።

ፖታፖቭ ሽቦው እንደተሰበረ ግልጽ ነው።

ቪክቶሪያ ታዲያ አሁን ምን አለ?

ፖታፖቭ አእምሮዬን አላስቀምጥም። በጣም አመሰግናለሁ ... (ክሬሽስ) አንድ ሰው እፈልጋለሁ ...

ቪክቶሪያ እሺ. (ሬዲዮዋን ከፍታለች።) ተቀመጥ፣ ስማ።

ፖታፖቭ በእርግጥም?

ቪክቶሪያ እና ምን? ሆቴሉን በሙሉ ይቃኙታል።

ፖታፖቭ ግን መተኛት ያስፈልግዎታል.

ቪክቶሪያ ግድ የሌም. አርፍጄ እቆያለሁ። (ወንበር ወደ ሬዲዮ ይውሰዱ)። ጠጋ በል.

ፖታፖቭ ደህና አመሰግናለሁ ሴት ልጅ። (ተቀምጧል) ስለ ደግነትህ እግዚአብሔር መልካም ሙሽራ ይስጥህ።

ቪክቶሪያ አመሰግናለሁ.

ሴሚዮን ኒኮላይቪች ካሎሺን በሩ ላይ ታየ። እሱ ወደ ስልሳ አካባቢ ነው ፣ መላጣ ፣ ክብ እና አስመሳይ ነው። ቁመቱ አጭር ነው, ግን እራሱን በትክክል ይሸከማል. በተመሳሳይ ጊዜ, ጭንቅላቱ ያለማቋረጥ በትንሹ ወደ ኋላ ይጣላል, ቅንድቦቹ ብዙውን ጊዜ ይለዋወጣሉ, እና ዓይኖቹ ብዙውን ጊዜ በትንሹ የተበላሹ ናቸው. ለዚህ ሁሉ ምስጋና ይግባውና አጠቃላይ ገጽታው በጣም የሚደነቅ ነው, እና ከእሱ የሚበልጡ ሰዎች ለእሱ አይኖሩም. እሱ ጥሩ ጥቁር ልብስ ለብሷል ፣ በእሱ ላይ ተቀምጦ ፣ ግን ይልቁንም ቦርሳ። ከመናገሩ በፊት፣ በቦታው የነበሩትን በትችት ይመረምራል።

ካሎሺን. ጓዶች፣ አሥራ አንድ ሰዓት። የውጭ ሰዎች ግቢውን ለቀው እንዲወጡ ይጠየቃሉ።

ትንሽ ለአፍታ ማቆም.

ቪክቶሪያ እዚህ ምንም እንግዳዎች የሉም, ሁሉም ሰው እዚህ አለ. አንድ ጓደኛ በአቅራቢያው ይኖራል.

ፖታፖቭ አዎ, የእኔ ቁጥር ከግድግዳው በስተጀርባ ነው.

ካሎሺን. ምንም ማለት አይደለም. እንደ መርሃግብሩ, ከአስራ አንድ በኋላ, ሁሉም ወደ ቁጥራቸው ይበተናሉ.

ቪክቶሪያ አዎ፣ ግን ስምምነቱ እዚህ አለ...

KALOSHIN (ማቋረጥ). ነገሮች፣ ጓዶች፣ ነገ ይከናወናሉ። እና ዛሬ በቁጥርዎ እጠይቃችኋለሁ.

ፖታፖቭ ያዳምጡ...

KALOSHIN (ማቋረጥ). ጓዶቼን አላውቅም...

ቪክቶሪያ (ማቋረጦች). ጥሩ ጥሩ. ትቶ ይሄዳል።

ካሎሺን. ኑ ጓዶች ኑ።

ቪክቶሪያ እየሄደ ነው፣ አሁን እየሄደ ነው።

ካሎሺን. ማስጠንቀቂያ፣ አረጋግጣለሁ። (መውጣት)

ቪክቶሪያ ከእሱ ጋር አለመጨቃጨቅ ይሻላል.

ፖታፖቭ አዎ መውጣት አለብህ።

ቪክቶሪያ አይ፣ አልገባሽኝም። ክፍልዎን በቁልፍ ቆልፈው ይመለሱ።

ፖታፖቭ ታውቃለህ ከእርሱ ጋር አለመናድ ይሻላል።

ቪክቶሪያ እንዘጋው፣ ሬዲዮውን ጸጥ እንዲል ያድርጉት - ዋጋ ያስከፍላል። ሂድ ቁጥሩን ዝጋ።

ፖታፖቭ ደህና... ( ወጥቶ ወዲያው ተመልሶ ይመጣል) ዘጋው።

ቪክቶሪያ እና ሁሉም ለምን? በሮቻችን ክፍት ነበሩ። (የሬዲዮውን ድምጽ ያጠፋል.) እንዲህ ዓይነቱን ገንዘብ ይወስዳሉ, አልፎ ተርፎም ጣት ወደ እነርሱ ይወስዳሉ.

ገጸ ባህሪያት፡-

KHOMUTOV - የግብርና ባለሙያ.

አንቹጊን - ሹፌር

UGROV - አስተላላፊ (ከሎፕትስክ ከተማ ሁለተኛ)

ባዚልስኪ - ለጉብኝት የመጣ ቫዮሊስት።

STUPAK - መሐንዲስ

FAINA ተማሪ ነው (አዲስ ተጋቢዎች)።

VASYUTA - የ Taiga ሆቴል ደወል።


በተመሳሳይ ሆቴል ውስጥ ድርብ ክፍል። ክፍሉ የተዝረከረከ ነው, ጠረጴዛው ላይ ባዶ ጠርሙሶች አሉ. መጋረጃዎቹ ተዘግተዋል, ርካሽ የሆነ ቻንደለር ክፍሉን ያበራል.

ከአጎራባች ክፍሎች ድምፆች ይሰማሉ: ምንባቦች በቫዮሊን ይጫወታሉ, እና ከጊዜ ወደ ጊዜ የሴቶች ሳቅ. ኡጋሮቭ ከአልጋዎቹ በአንዱ ላይ ተቀምጧል. አሁን ከእንቅልፉ ነቅቷል እና አሁን አንገቱን ደፍቶ ተቀምጧል። እሱ ተንጠልጥሏል

ይነሳል, በምሽት ማቆሚያ እና በጠረጴዛው ስር ይንቀጠቀጣል. ቀድሞውንም ለብሷል፣ ግን አንድ ጫማ በእግሩ ላይ አለ። ኡጋሮቭ ከሠላሳ ዓመት በላይ ነው ፣ ቀልጣፋ ፣ ጨካኝ ፣ ያለ ብሩህ ተስፋ አይደለም ፣ አሁን ግን እሱን ለማሳየት አስቸጋሪ ነው።

ጠርሙሶችን ይመረምራል. ባዶ መሆናቸውን ማየት ይቻላል። በመጸየፍ ከዲካንተር ውሃ ይጠጣል. ሰከረ። ትንፋሼን ያዝኩ። በኪስ ውስጥ መጮህ። በኪስዎ ውስጥ ያለ ሽርሽር አይደለም, ግልጽ ይሆናል. በክፍሉ ዙሪያ ይራመዳል, መጋረጃዎችን ይከፍታል. ከመስኮቱ ውጭ, ነጭ ቀን ይወጣል.


UGROV (በከፍተኛ ድምጽ). ውጣ!


አንቹጂን ከእንቅልፉ ተነሳ, ጭንቅላቱን አነሳ, በኡጋሮቭ ላይ ባዶውን ይመለከታል.

አንቹጊን ጨለመ፣ ዘገምተኛ፣ በእግሩ ላይ ከባድ ነው። በእሱ ውስጥ ያለው ኃይል ለጊዜው ተኝቷል.


ምልካም እድል!

ANCHUGIN (እሱ የት እንዳለ እና በእሱ ላይ ምን እየደረሰ እንዳለ በመገንዘብ). ጠጡ። (እጁን ወደ ጠረጴዛው ዘረጋ።)

ኡጋሮቭ. ጠጡ? .. ምን ያህል ይፈልጋሉ። (ለአንቹጊን አንድ ዲካንተር ውሃ ይሰጣል።)

ANCHUGIN (የኡጋሮቭን እጅ ከዲካንደር ጋር ማስወገድ). ጠጡ።

ኡጋሮቭ. አልፈልግም? እና ምን ይፈልጋሉ? (በመራራ ፈገግታ) ቮድካ፣ ቢራ ወይም ምናልባት ኮኛክ?

አንቹጊን ቮድካ.

ኡጋሮቭ (ለአፍታ አቁም)። ስለዚህ. ቮድካን ትመርጣለህ.

አንቹጊን አይ? .. ምንም? .. (ተነሥቷል, ባዶ ጠርሙሶችን ይመረምራል.) ምንም ገንዘብ አለዎት?

UGROV (Anchugin ጃኬቱን ይጥላል). ያስሱ።

ANCHUGIN (ኪሱን መፈለግ, ጃኬቱን መንቀጥቀጥ). ዝምታ ... እና አንተ?

ኡጋሮቭ. አንድ ሳንቲም አይደለም... ስማ ጫማዬ የት አለ? አታውቅም? (ጫማ እየፈለገ በክፍሉ ውስጥ ይመላለሳል) ወዴት ሄደ? .. አይተሽው? ..


ዝምታ።


በዚህ ከተማ ውስጥ ጓደኞች አሉን?

አንቹጊን ማንም የለኝም።

ኡጋሮቭ. እና አለኝ። ለመጀመሪያ ጊዜ እዚህ ነኝ። (አጭር ቆም በል) ማሰብ አለብህ። ቢያንስ ሦስት ሩብልስ.

አንቹጊን ሶስት ስልሳ ሁለት.

ኡጋሮቭ. ስለ መክሰስስ?

አንቹጊን (ከአፍታ ከቆመ በኋላ)። እና እነሱን ከየት ማግኘት ይቻላል?

ኡጋሮቭ. በፋብሪካው?

አንቹጊን ልክ ነው, ፋብሪካው. እና ከዚያ የት?

UGROV (መወያየት). የማይፈለግ... ለመጀመሪያ ጊዜ። ግንኙነት፣ ታውቃለህ...

አንቹጊን ይደውሉ።

ኡጋሮቭ. ቦታው ይኸውና... ደህና፣ እሺ። (ስልኩን ወደ እሱ ይጎትታል። ማመንታት) ሥነ ምግባርን መጣስ...

አንቹጊን ከሥነ ምግባር ጋር ወደ ገሃነም.

ኡጋሮቭ. የማይፈለግ ... እንዴት ነን? አስተላላፊው ይሰጣል ፣ ግን ማንም ለአስተላላፊው ምንም አይሰጥም - ህጉ ... ደህና ፣ እሺ። (ቁጥር ይደውላል።) ጸጥ ያለ... (ማስታወሻ ደብተር ያወጣል።)

ANCHUGIN (ጠርሙሶቹን ከእሱ አጠገብ ያስቀምጡ). ሠላሳ ስድስት ሳንቲም.

ኡጋሮቭ. ግማሽ መቶ ሰባት እስከ አስራ አምስት, የሽያጭ ኃላፊ. ጥብቅ ሴት ... (ቁጥር ይደውላል) መልስ አይሰጥም.

አንቹጊን ሠላሳ ስድስት፣ እና አንድ ጠርሙስ ቢራ ሠላሳ ሰባት ነው። አይሰራም.

ኡጋሮቭ. በረራ ሰባት - ሠላሳ አራት ፣ የፍተሻ ቦታ። (ቁጥር ይደውላል) Porcelain?... ቢሮዎ ለምን አይመልስም?... ከምር? (ስልኩን ዘጋው) እዚህ ፣ Fedor Grigorievich ፣ ዛሬ እሁድ ነው ... የእረፍት ቀን ...


ጸጥታ, እና ከግድግዳው ጀርባ - ቫዮሊን.


አንቹጊን አዎ… ዋናው ጉዳይ…

ኡጋሮቭ. ያዳምጡ! ጫማዬ የት አለ? ሰረቁት አይደል?


ከግድግዳው በስተጀርባ ቫዮሊን ይሠራል.


አንቹጊን እና ይህ (በግድግዳው ላይ ያለው ምልክት) በቂ ሀዘን አይደለም. ጉድጓድ እና ፒሰስ.

ኡጋሮቭ. ምን ማድረግ አለበት? አርቲስት. የበለጸገ ሰው።

አንቹጊን ደክሞኝል.


የሴቶች ሳቅ.


ሌላም እነሆ። ማሬ.

ኡጋሮቭ. ከዚያም ጥንዶቹ ተቀመጡ። ወጣት. አስቂኝ ... እና ቮድካ አያስፈልጋቸውም. (በተስፋ.) ፊዮዶር ግሪጎሪቪች! እና ማን ጠጣ?

አንቹጊን አላስታዉስም. (አፍታ አቁም) ችግር... ካንተ ጋር ወደ ጭንቅላቴ ላኩኝ። ለሦስት ወራት ያህል አልጠጣሁም, እና አንተ, እባቡ, በሶስት ቀናት ውስጥ አበላሸኝ.

ኡጋሮቭ. ና ፣ Fedor Grigoryevich ፣ በዚህ እራስዎን አይረዱዎትም። ገንዘብ የት ማግኘት ይቻላል?

አንቹጊን ከየት ታገኛቸዋለህ።

ኡጋሮቭ. መበደር።

አንቹጊን የአለም ጤና ድርጅት?

ኡጋሮቭ. የሚለው ጥያቄ ነው። ማሰብ ያስፈልጋል። አስብ።

አንቹጊን ማሰብ አልችልም, ጭንቅላቴ ታመመ.


ዝምታ። ቫዮሊን ይስሙ።


(በድንገት ብድግ አለ።) ዝም ይላል ወይንስ አይዘጋም? (ግድግዳውን በጡጫ ለመምታት ፈልጎ ነበር, ነገር ግን ኡጋሮቭ ወደኋላ ያዘው.)

ኡጋሮቭ. ተረጋጋ፣ Fedor Grigorievich፣ አንተም እንደዛ እራስህን አትረዳም።

አንቹጊን ነፍሴን ያደክማል።

ኡጋሮቭ. እሱ እንዲህ ዓይነት ሥራ አለው, ለምን ጫጫታ ያድርጉ. በተቃራኒው አርቲስቶች መከበር አለባቸው. ትልቅ ገንዘብ እያገኙ ነው። (ቫዮሊን መጫወት ያሳያል) እዚያ አሳልፈው - ሩብል, ጀርባ - እንደገና ሩብል. (በድንገት) ሶስት እጥፍ ይሰጠናል ወይስ አይሰጠንም?

አንቹጊን እሱ?

ኡጋሮቭ. ይህ ምን ችግር አለው? ስለዚህ, ይላሉ, እና ስለዚህ, እስከ ነገ ድረስ አትበደር. ዛሬ ቴሌግራም እንሰጣለን - ነገ እንቀበላለን. ሁህ?... ና ፊዮዶር ግሪጎሪቪች

አንቹጊን ለምን እኔ? ለምን ለምሳሌ አንተ አይደለህም?

ኡጋሮቭ. ደህና, Fedor Grigorievich. ለነገሩ እኔ አለቃህ ነኝ።

አንቹጊን ምን አይነት አለቃ ነህ (አፍታ ቆሟል) አልሄድም።

ኡጋሮቭ. Fedor Grigorievich! እኔን ትመለከታለህ። የት ልሂድ? ጫማ የለኝም! .. ለነገሩ በዚህ መልክ በህብረተሰብ ውስጥ መታየት አይቻልም። ጨዋነት የጎደለው…

አንቹጊን.. አልሄድም,

ኡጋሮቭ. እሺ ወደ አዲስ ተጋቢዎች ትሄዳለህ, እና ሙዚቀኛውን እወስዳለሁ, ስለዚህ ይሁን ... ደህና? .. እዚህ በመኪና - ሀብታም, እንደገና አንድ ላይ - ደግ. አንኳኩ ፣ ይቅርታ ጠይቁ ፣ እንደተጠበቀው ፣ ሰላም ይበሉ። ባልሽን ወደ ኮሪደሩ ጥራ...

አንቹጊን እና እሱ ማን ነው?

ኡጋሮቭ. እሱ? አዎ ልክ እንደ መሃንዲስ። ወደ ኮሪደሩ ይደውሉት ... ምንም እንኳን - አይሆንም, አይደውሉለት, በሴት ፊት ጠይቁ, በሴት ፊት ይሻላል ...

አንቹጊን ሳይንቲስት ይማሩ። (ተነሳ) ከእሱ ጋር ወደ ገሃነም, ለኢንጅነሩ - እሞክራለሁ. (መውጣት)

UGROV (ስልክ ቁጥር ይደውላል). ጓድ ቫዮሊኒስት? .. (በዚያ መንገድ ዘና ብሎ) እንደምን አደሩ ... ደህና ፣ እንዴት? .. እንዴት ተኙ? ጎረቤቶች ፣ በሆቴሉ ውስጥ ... አዎ ፣ አዎ ... እዚህ እየተጫወቱ ነው ፣ እና ጓደኛዬ እና እኔ እየሰማሁ እና በጥሬው እየተደሰትኩ ነው ... ምን? .. ትናንት? .. አዎ፣ አዎ። ነበር ፣ ነበር! (ጊግልስ) አትበል... (እራሱን ያጸድቃል) እነዚህ እንግዶች፣ ታውቃላችሁ፣ እንግዶች... እነርሱ፣ ሁሉም... ሰዎች፣ ታውቃላችሁ፣ ቀላል፣ ያልተወሳሰቡ፣ ትንሽ ብቻ - ወደ ዘምሩ፣ ዳንስ... ከአንተ ጋር እስማማለሁ። በትክክል... አስተውያለሁ... ምን ችግር አለው? ጥሩ። አጭር ሊሆን ይችላል... ግን ትንሽ አበድሩልን? ለነገሩ ይቅርታ አድርግልኝ ግን ነገ ድምሩን እንቀበላለን... ምን?... አይቻለሁ... (ንግግሩ እንዳለቀ ግልጽ ነው። ስልኩን ዘጋው) ዘሎቢና!


በሩን አንኳኩ። ቫስዩታ በእጆቹ መጥረጊያ ይዞ ገባ። ቫስዩታ አሮጊት ደከመች ሴት ነች ሹል እና ቁጡ።


ቫስዩታ (ክፍሉን ይመረምራል). እናስወግደዋለን?

ኡጋሮቭ. ይችላል. እና ማጽዳት አይችሉም. ምንም ማለት አይደለም.

ቫስዩታ ምን ቀን ነው የምትጠጣው? (ቁጥር ያነሳል)

ኡጋሮቭ. የትኛው ነው? ... ሦስተኛው አና ቫሲሊቪና. ሦስተኛ፣ በእርስዎ ፈቃድ።

ቫስዩታ ለምንድነው የምትጠጡት? ለምንድነው? ምን ዓይነት ካፒታል?

ኡጋሮቭ. በራሳቸው, አና ቫሲሊቪና, በጉልበታቸው ላይ.

ቫስዩታ እግዚአብሔር ሆይ! ሰዎች በገንዘብ ምን ያደርጋሉ! ማየት አልችልም! እኔ ለምሳሌ አንድ ሳንቲም እሰበስባለሁ, የልጅ ልጄን በማንኛውም መንገድ መልበስ አልችልም, እና በመቶዎች እና በመቶዎች የሚቆጠሩ ቮድካን እያሽቆለቆለ ነው. ክፋት ይወስደኛል. (ቺፎኒየርን ያጸዳል።) ምንድን ነው? እግዚአብሔር ሆይ! ውርደት እና ሌሎችም!

ኡጋሮቭ. አና ቫሲሊቪና ምን?

ቫስዩታ አዎ, በሽንት ውስጥ ጫማ ማድረግ የት ታይቷል.

ኡጋሮቭ. ምን አልክ! እዚያ እንዴት ደረሰ?

ቫስዩታ ስለዚህ እላለሁ - እንዴት?

ኡጋሮቭ. እንዴት? በራሱ አስደናቂ ነው።

ቫስዩታ ንጹህ ውርደት… (ለአፍታ አቁም ክፍሉን ታጸዳለች።) ግን ከመርሳቴ በፊት። ከአስተዳደሩ የተሰጠ ማሳሰቢያ: ክፍሉ ለሦስት ቀናት አልተከፈለም እና በሦስተኛው ቀን ዲካንተሩ ተሰብሯል. ገንዘብህን አዘጋጅ...

ኡጋሮቭ. አና ቫሲሊቪና! እየገደልከኝ ነው።


አንቹጊን አስገባ።


አና Vasilyevna, አና Vasilyevna ... ተረድቻለሁ ... ነገሮች, እንክብካቤ ያስፈልጋቸዋል, ነገር ግን እርስዎ መጠጣት መርዳት አይችሉም መሆኑን ይከሰታል. እነሆ አና ቫሲሊየቭና (ስለ አንቹጊን) ተመልከተው... ተመልከት።

ቫስዩታ (ከጽዳት የተበታተነ). ደህና? .. በእሱ ላይ ምን አላየሁም?

ኡጋሮቭ. ደግሞም እሱ ጤናማ ያልሆነ ሰው ነው. ታመመ ... (በድንገት.) አና ቫሲሊቪና, ውዴ! አስቀምጥ እስከ ነገ ድረስ ሦስት ሩብልስ ስጠኝ.

ቫስዩታ (በፍጥነት)። አይደለም አይደለም. እየሰጠሁት አይደለም። (ተበሳጨ) አታፍሩም ሕሊና የላችሁም! በመቶዎች የሚቆጠሩ አሽከሮች፣ እና ይጠይቁ - ከማን? አይ! አይ! እና አታውራ ወይም አታስብ! (መውጣት)

አንቹጊን ታንቆ - አይሰጥም.



ኡጋሮቭ. እና ጎረቤቶች እንዴት ናቸው?

አንቹጊን የአለም ጤና ድርጅት? (ትዕይንቶች) እነሱ? .. ኪስዎን በስፋት ያቆዩት። ሰውዬው ሞኝ አይደለም; የተማረ፣ አለን ይላል፣ የጫጉላ ሽርሽር፣ ትልቅ ወጪ፣ ይቅርታ ይላል ወዳጄ፣ እና በሌላ በኩል በሩን ዝጋ። ተቆርጧል። (በግድግዳው ላይ የእጅ ምልክት) እና ይሄኛው?

ኡጋሮቭ. እምቢ ማለት - ተመሳሳይ.

አንቹጊን ይህ አሳፋሪ ንግድ ነው። ማንም አያደርገውም። (ራሱን ይዞ አልጋው ላይ ተቀመጠ።) አልችልም። የራስ ቅሉ እየሰነጠቀ ነው...


የሴቶች ሳቅ አይሰማም። ቫዮሊን ይስሙ። አንቹጂን ተነስቶ ግድግዳውን በቡጢ ይመታል። ኡጋሮቭ ወደኋላ እየያዘው ነው።


ኡጋሮቭ. ቅሌት አይደለም Fedor Grigorievich. ምን ዋጋ አለው?

አንቹጊን እሱ አእምሮዬን, ኢንፌክሽን.


ባሲልስኪ በፍጥነት አንኳኳ እና ወደ ውስጥ ገባ, በጣም ሞቃት ሰው, በእጆቹ ቀስት ይዞ. ዕድሜው ወደ ሃምሳ ዓመቱ ነው።


ባሲል ምን ማለት ነው? ለምንድነው ግድግዳውን የምታንኳኩት?

አንቹጊን ሙዚቃህ አሰለቸኝ።

ባሲል ስለ! ታዲያ ረበሽኩህ? - አዝናለሁ! እንዳትጮህ፣ እንዳታጮህ፣ እንዳትጮህ፣ በልግስና ይቅር እንድትል እከለክልሃለሁ።

UGROV (በፍቅር). ደህና ፣ ለመጀመሪያ ጊዜ ይመስለኛል…

ባሲል ጥፋተኛ ፣ ጥፋተኛ! እና ትላንትና እንኳን ጮህክ። እዚህ (ወደ አንቹጊን ይጠቁማል) ጮኸ። እንደዚህ ነው የምታስተዳድሩት - አልገባኝም።

ኡጋሮቭ. እና እንደዚህ ነው የሚሰራው.

ባሲል እና አሁን ግድግዳውን ለማንኳኳት? ጓደኞቼ ያ ብዙ አይደለም?

አንቹጊን ሙዚቃህ ደክሞናል። (ለአፍታ አቁም) ነርቮችህ ላይ ትገባለች።

ኡጋሮቭ. አዎ ጓድ ቫዮሊኒስት ነርቮቻችን ከብረት የተሰሩ አይደሉም።

ባሲል ነርቮች? ነርቭ አለህ?

ኡጋሮቭ. ግን እንዴት? ነርቭ አለህ ፣ ግን እኛ ፣ ተለወጠ ፣ የለህም?

ባሲል እንዳልጠረጠር አስቡት። (በክፍሉ ውስጥ ይራመዳል.) እና አሁን, አስቡት, ነርቮችዎ ከየት እንደመጡ እና ለምን ነርቮች እንዳሉ አይገባኝም. (ማቆሚያዎች) እና ካላችሁ, ለምን ገሃነም ግድግዳውን እያንኳኩ ነው?

አንቹጊን ሙዚቃህ በዝቶልናል።

ኡጋሮቭ. ይህ የባህል ቤተ መንግስት አይደለም፣ ይሄ ሆቴል ነው፣ ይሄ ሰው የሚዝናናበት፣ በነገራችን ላይ ነው።

አንቹጊን ሁሉም። እና ተጨማሪ - ድምጽ አይደለም. ይጸዳል?

ኡጋሮቭ. እዚህ ወደ ኮንሰርትዎ መጥተናል - እዚያ ይጫወቱ ፣ እባክዎን ፣ ግን እዚህ ...

ባሲልስኪ (የተደናገጠ)። ምንድን? አንተ - ወደ ኮንሰርቴ? .. ለምን? .. ለምን?

ኡጋሮቭ. እንዴት ነው - ለምን? ያዳምጡ። ይደሰቱ።

ባሲል ተድላ... አታስፈራራኝ፣ እርግማን! አያስፈልግም! (በክፍሉ ውስጥ መሮጥ.) ለመቶ ዓመታት አልተራመዱም, እና ሌላ መቶ ዓመት አይራመዱ - ለእግዚአብሔር! ወደ ዳስ ፣ ወደ መጠጥ ቤት ትሄዳለህ! እዚያ ፣ እዚያው!

UGROV (በተወሰነ መልኩ ግራ የተጋባ)። በእኛ ላይ ምን አለህ?

ባሲል ለእኔ ግን - አይሆንም! ለእኔ - አያስፈልግም! አስቂኝ አይደለሁም! አስቂኝ አይደለም! እና ምንም አስደሳች ነገር የለም! ባዶ ክፍል ውስጥ መጫወት እመርጣለሁ! እና ከመስራት አትከልክለኝ ፣ እርጉም ሁን! (ይሄዳል።)


ትንሽ ለአፍታ ማቆም.


አንቹጊን የሰዓት ስራ ሰው።

ኡጋሮቭ. ሰዎች ወደ እሱ እንደማይሄዱ ማየት ይቻላል - ገንዘቡ አይሄድም.

አንቹጊን ገንዘብ አለ። ማተሚያዎች.


ቫዮሊን እንደገና ተሰምቷል.


UGROV (ጠርሙሶችን ይመረምራል). ሠላሳ ስድስት ሳንቲም. ቴሌግራም በመላክ ላይ?

አንቹጊን ለማን?

ኡጋሮቭ. ማሰብ ያስፈልጋል። ለአስተዳደር አስረክብ - ሶስት ቀናት ይቆያል, በእርግጠኝነት. ሚስት አይገባውም። ለእናትየው ይቀራል ... ለእሷ ...

አንቹጊን እናት - በእርግጥ. እናት አታሳዝንሽም።

UGROV (በማስታወሻ ደብተር ውስጥ ይጽፋል). "ሎፓትስክ. ፔሮቭ ሁለት, ኡጋሮቫ. አስቸኳይ አርባ. ቤሎሬቼንስክ, ዋና ፖስታ ቤት. Poste restante. መሳም ቪክቶር". (የቃላቱን ብዛት ይቆጥራል) አንድ፣ ሁለት፣ ሶስት... እያንዳንዳቸው ሦስት kopecks... አደረግን።

አንቹጊን (ጭንቅላቱን በመያዝ). ሶስት ሩብሎች የሚያስፈልግዎ ብቻ ነው. በጂኦሎጂ ውስጥ ስሠራ ሦስት ሩብልስ ነበረኝ - ልክ ምራቅ። ምራቅ እና መፍጨት. (በንቀት.) ሦስት ሩብልስ! (አፍታ ቆሟል።) ግን ያለ እነርሱ መሞት ትችላላችሁ።

ኡጋሮቭ. አትጮህ ፣ ፊዮዶር ግሪጎሪቪች። የሆነ ነገር ይዘን እንመጣለን። የምንኖረው በጫካ ውስጥ ነው, አይደል? በእውነቱ በዓለም ላይ ጥሩ ሰዎች የሉም? እንፈልግ። (ተነሥቶ መስኮቱን ከፈተ) ምን ያህል ሰዎች እንዳሉ ተመልከት። ሙሉ ጎዳና...

ANCHUGIN (ወደ መስኮቱ መሄድ). ደህና? .. ስለዚህ ጠይቃቸው። (አፍታ አቁም) ለምን አትጠይቅም? አባክሽን…


ሁለቱም በመስኮቱ ውስጥ ይመለከታሉ.


ገንዘብ ሲኖርዎት ሁሉም ደግ ናቸው. እና መቼ - አይሆንም? .. አሁን አሳይሃለሁ። (በመስኮት ይጮኻል.) ጥሩ ሰዎች! ዜጎች) የአንድ ደቂቃ ትኩረት!

ኡጋሮቭ. ምን አንተ? ለምንድነው?

አንቹጊን (ወደ ኡጋሮቭ). የሚሆነውን ተመልከት። (ይጮኻል.) ጥሩ ሰዎች! እርዳ! ከባድ መያዣ! አለመረጋጋት!

ኡጋሮቭ. ምን ፈለክ?

አንቹጊን (ወደ ኡጋሮቭ). አንዴ ጠብቅ. (መጮህ) ዜጎች! መቶ ሩብል የሚያበድር ማነው?

UGROV (ሳቅ)። አትቀልዱ, ፊዮዶር ግሪጎሪቪች, ፖሊሶች እንደዚህ አይነት ቀልዶችን አይወዱም.

አንቹጊን ተመልከቷቸው። እየሳቀ... (መንገድ ላይ ላለ ሰው) ደህና፣ ለምን ፈገግ ትላለህ? (ለኡጋሮቭ) እነሆ፣ ሙሉ ሆዱ ላይ ያበጠ ነው...ሌሎቹ ግን የሚሰሙ አይመስሉም...ወፍራሙም ሰው፣ እነሆ፣ ፍጥነቱን እንኳን አፋጥኗል።


ኡጋሮቭ ይስቃል።


ልክ እንደዚህ. እነሆ፣ ሰዎችህ ደግ ናቸው።


ከመስኮቱ ይርቃሉ.


ገንዘብ, እነሱ በሌሉበት ጊዜ, በጣም አስፈሪ ነገር ነው.


እነሱ ዝም አሉ።


ኡጋሮቭ. በሳቅ ሳቅ, ግን በእውነቱ ሶስት ሩብልስ ከየት ማግኘት ይችላሉ?

አንቹጊን ማሊያዬን ግፋ? አዲስ.

ኡጋሮቭ. ወይም ሰዓታት። እርግማን!

አንቹጊን ሰዓቶች ከእንግዲህ ዋጋ የላቸውም። Sweatshirt - የበለጠ እውነት ነው.


በሩን አንኳኩ።


ኡጋሮቭ. አዎ! ግባ.


Khomatov ያስገቡ። ዕድሜው አርባ ዓመት ነው። በጥሩ ሁኔታ የለበሰ፣ ልከኛ፣ እንዲያውም እርግጠኛ ያልሆነ ነው። በድንገተኛ አሳቢነት ፣ ግራ መጋባት ፣ ለአነጋጋሪው ትኩረት አለመስጠት የሚያጠቃበት ጊዜዎች አሉ። ግን በነገራችን ላይ ከንግግሩ ለመከፋፈል ምንም እድል አይኖረውም.


KHOMUTOV. እንደምን አረፈድክ.

ኡጋሮቭ. ሀሎ.

KHOMUTOV. ንገረኝ ፣ ገንዘብ ጠይቀሃል?


ዝምታ።


ደህና፣ አሁን፣ ከመስኮቱ... አንተ?

አንቹጊን እና ምን?

KHOMUTOV. ስለዚህ እኔ ነኝ ... ገንዘብ ከፈለጉ ታዲያ ...

ኡጋሮቭ. ምንድን?

አንቹጊን ምናልባት (ሳቅ) ገንዘብ ሊሰጡን ይፈልጋሉ?

KHOMUTOV. አዎ. ልረዳህ እችላለሁ


ዝምታ።


አንቹጊን እና አንገት ላይ መግባት አይፈልጉም?

KHOMUTOV. አንገት ላይ? .. ለምን?

አንቹጊን ደህና, እንደዚህ. ለሳቅ።

KHOMUTOV (ፈገግታ). አንገቴ ላይ አልፈልግም.

ኡጋሮቭ. በእውነቱ ምን ይፈልጋሉ?

KHOMUTOV. እርስዎን ለመርዳት ፈልጎ ነበር። ግን እየቀለድክ እንደሆነ አይቻለሁ... ደህና። ምናልባት አስቂኝ ሊሆን ይችላል ... ይቅርታ. (ወደ በሩ ይሄዳል)

አንቹጊን ጠብቅ. ለምን መጣህ?

KHOMUTOV (ማቆም)። እልሃለሁ፣ እረዳሃለሁ።

አንቹጊን (ሳቀ)። ገንዘብ ልትሰጠን ትፈልጋለህ?

KHOMUTOV. አዎ.


ትንሽ ለአፍታ ማቆም.


ኡጋሮቭ. እየቀለድክ ነው?...ወይስ ትቀልደኛለህ?

KHOMUTOV. አይ፣ በእኔ ላይ ቀልድ ስትጫወት ታየኝ…

ኡጋሮቭ. እኛ ታውቃለህ፣ ለቀልድ ፍላጎት የለንም ፣ ዛሬ ቁርስ አልበላንም…

KHOMUTOV (ወዲያውኑ አይደለም). አልገባኝም፣ ገንዘብ ትፈልጋለህ ወይስ አትፈልግም?

UGROV (ወደ አንቹጊን)። ለሶስት ሀሳብ ያቀርባል.

KHOMUTOV. እንደዚህ ያለ ነገር የለም።

አንቹጊን ከዚያ ሞኝ አትሁኑ። ለምን እንደመጣህ ንገረኝ።

KHOMUTOV. አንተን ልረዳህ ፈልጌ ነበር፣ ነገር ግን አጥብቄ አልፈልግም። (ወደ በሩ ሄደ ፣ ግን በዚያን ጊዜ አንቹጊን ጠራው።)

አንቹጊን፣ ስማ፣ ጓደኛ... (ወደ Khomutov ወጣ።) ስማ። ወደ ነፍስህ ውጣ ፣ ከዚያ ቢያንስ ሦስት ሩብልስ ትነጥቃለህ? አይ?... የሆነ ነገር...

KHOMUTOV. ጓዶች) ትገረሙኛላችሁ አልፎ ተርፎም ቅር ያሰኛችሁኛል ... (ገንዘብ ያወጣል) እዚህ። ቆይ...

ኡጋሮቭ. ያውና?

KHOMUTOV. ቆይ፣ ጠብቅ

ኡጋሮቭ. በምን መልኩ? (ገንዘብ ይወስዳል)

KHOMUTOV. ውሰዱ፣ ውሰዱ፣ በትክክል የሆንከውን ተጠቀም። ማድረግ ካለብህ እንደምትረዳኝ ተስፋ አደርጋለሁ ... (በአስተሳሰብ) እንዴት ሌላ? ያለበለዚያ የማይቻል ነው ... (አጭር ጊዜ ማቆም) ደህና ፣ እሺ። በጣም ተንኮለኛ ስለሆንክ፣ አድራሻዬ ይኸውልህ። (ወደ ጠረጴዛው ሄዶ አድራሻውን ጻፈ።) አድራሻው ይኸው ነው። ካልሆነ ይመለሱ። ግን አስጠነቅቃችኋለሁ ፣ መመለስ አይችሉም…

ኡጋሮቭ. እንዴት አለመመለስ?

KHOMUTOV. አዎ አትመለስ። እንኳን ደስ አላችሁ። በህና ሁን. (መውጣት)


ዝምታ። ከዚያም ኡጋሮቭ በፍርሀት ገንዘቡን ይቆጥራል.


አንቹጊን ስንት?

ኡጋሮቭ. አንድ መቶ! (በጠረጴዛው ላይ ገንዘብ ይጥላል። ቆም በል) ስማ፣ ይህን አልወድም...(አጭር ቆም በል) የሆነ ችግር አለ... ልንደበደብ ነው የሚል ግምት አለኝ...እህ፣ ፊዮዶር ግሪጎሪቪች?

ANCHUGIN (ገንዘብ መቁጠር). አንድ መቶ…

ኡጋሮቭ. ስማ፣ የሆነ ቦታ ያየሁት ይመስለኛል። አላየኸውምን?...እና እሱ ትናንት አልነበረም?.. አይ?... ይመስላል - አይሆንም...

አንቹጊን አንዴ ጠብቅ! (ፈጣን ቅጠሎች)

UGROV (በገንዘቡ ፊት ለፊት ባለው ጠረጴዛ ላይ ተቀምጧል). ምንም ሀዘን አልነበረም ... (ክፍሉን ይመለከታል ፣ በፍጥነት እና በሆነ መንገድ አልጋዎቹን ያጸዳል ፣ ነገሮችን በክፍል ውስጥ ያስቀምጣል ፣ ገንዘብ ፣ በጋዜጣ ይሸፍነዋል።) ዲያብሎስ ምን ያውቃል ... (አስቧል። በሩ, ወደ ኮሪደሩ ውስጥ ይመለከታል. ከዚያም - ጮክ ብሎ.) አና ቫሲሊቪና! ..


ቫስዩታ ይታያል, በበሩ ላይ ይቆማል.


አና Vasilievna ፣ ብልህ ሴት ነሽ ፣ ግን ንገረኝ ... እዚህ ፣ እንበል ፣ አንድ እንግዳ ወደ እርስዎ ይመጣል ፣ በክብር ሰላምታ ያቀርብልዎታል ፣ ይነጋገራል ፣ ከዚያ ያለምንም ምክንያት ፣ የባንክ ኖቶች እሽግ አውጥቶ እንዲህ ይላል ። መቶ ሩብልስ ያስፈልግዎታል - ያቆዩት። እና ቅጠሎች. ይህ ሊሆን ይችላል? አ?

ቫስዩታ የማይረባ... ስሙ ማን ነበር? ገንዘብ አልሰጥህም አትጠይቅ።

ኡጋሮቭ. አና ቫሲሊቪና አመሰግናለሁ። ሁሉም። ብልህ ሴት ነሽ። እግዚአብሔር ይባርክህ ሌላ መቶ ሃምሳ አመት ኑር።

ቫስዩታ እናንተ ሰካራሞች ምንም ማድረግ የላችሁም። (መውጣት)


ኡጋሮቭ በሩን ዘጋው, ወደ ጠረጴዛው ሄዶ ገንዘቡን እንደገና ይቆጥራል, በብርሃን ውስጥ ይመለከታል. በአንቹጊን መሪነት Khhomutov ይታያል።


አንቹጊን እዚህ. (ለገንዘቡ ወደ Khhomutov በመጠቆም) ብድሩን ይውሰዱ. ደህና ፣ ከእርስዎ ጋር ወደ ሲኦል ።

KHOMUTOV. እኔ ግን ሰጥቻቸዋለሁ ምክንያቱም አስቀያሚ ነው. እና ከዚያ እነሱን ይፈልጋሉ ፣ ለምን ...

UGROV (ማቋረጦች). ስማ፣ ሙሉ በሙሉ እንድትሄድ ፈቀዱልን ወይስ… ለረጅም ጊዜ አልቆዩም?

KHOMUTOV. ከየት ነው የተፈቱት?

ኡጋሮቭ. ደህና... ከቤት...

KHOMUTOV. ለአንድ ሳምንት, ምን አስፈላጊ ነው.

ኡጋሮቭ. ለአንድ ሳምንት እና ያለ ቁጥጥር እንኳን. እክል

KHOMUTOV. ይህ ገንዘብ...እንዴት ልንገራችሁ...በአንድ ቃል ገንዘብ አለኝ ግን ይህ ገንዘብ አያስፈልገኝም።

አንቹጊን ወይም ምናልባት ገንዘቡ የአንተ ላይሆን ይችላል, አይደለም?

KHOMUTOV. የማን ናቸው ብለህ ታስባለህ?

ኡጋሮቭ. ይቅርታ፣ ግን የውሸት ናቸው?

KHOMUTOV. ምንድን ነው ጓዶች! ለነገሩ ሞኝነት ነው። ከልቤ ነኝ ፣ ተረዱ!

አንቹጊን በግልጽ ንገረኝ፡ "ሌንዞሎቶ" ወይስ "ማምስሉዳ"?

KHOMUTOV. አልገባኝም.

አንቹጊን ቅድምያ የት ተደረገ፣ ማንሳት ነው? "ሌንዞሎቶ?" ወይስ "Mamslyuda"?

KHOMUTOV. የትኛው "ሌንዞሎቶ"? ምን "Mamslyuda"? እግዚአብሔር ካንተ ጋር!

ኡጋሮቭ. እናማ... በነገራችን ላይ በእግዚአብሔር ታምናለህ?

KHOMUTOV. በእግዚአብሔር?...አይደለም ግን...

ኡጋሮቭ. ግን?...በማንኛውም አጋጣሚ የአንድ ኑፋቄ አባል ነህ?


Khomatov እጆቹን ወደ ላይ ይጥላል.


እና በትክክል ማን ነህ? ስራህ ምንድን ነው?

KHOMUTOV. እኔ?... ደህና፣ እኔ የግብርና ባለሙያ ነኝ።

አንቹጊን የግብርና ባለሙያ?

KHOMUTOV. የግብርና ባለሙያ.

አንቹጊን እንዘራለን, ስለዚህ እናርሳለን..

KHOMUTOV. እንዘራለን፣ እናርሳለን።

አንቹጊን የጋራ እርሻው በእርግጥ ሚሊየነር ነው?

KHOMUTOV. ሚሊየነር አዎ...

አንቹጊን በእርግጥ በቂ የሰው ኃይል የለም?

KHOMUTOV. የሰው ሃይል?... አዎ፣ በቂ አይደለም። እና ምን?

አንቹጊን ወዲያው የምለው ይህንኑ ነው። እርግጥ ነው፣ ቤቱን ቆርጠህ ላም ስጣት፣ ኧረ?

KHOMUTOV. አይ! እኔ ብቻ እሰጣለሁ. እረዳለሁ ለምን አታምነኝም?


ትንሽ ለአፍታ ማቆም.


(በድንገት) ንገረኝ፣ ወላጆችህ በሕይወት አሉ?

ኡጋሮቭ. እና ምን? ለምን ትጠይቃለህ?

KHOMUTOV. አዎ ፣ ያ አስደሳች ነው…

አንቹጊን ከፖሊስ አይደል? (ሰነዶችን ያወጣል።) ከዚያ ይመልከቱ።

ኡጋሮቭ. ወይም ምናልባት ከአካል ክፍሎች? እና ፍላጎቱ ምንድን ነው? እኛ ትናንሽ ሰዎች ነን - እሱ ሹፌር ነው ፣ እኔ የጭነት አስተላላፊ ነኝ። ፍላጎቱ ምንድን ነው?

KHOMUTOV. የማይረባ። አንድ ጊዜ እደግመዋለሁ። ዝም ብዬ እሰጣለሁ... ከራስ ወዳድነት ነፃ ነኝ... አትወስድም?..

አንቹጊን እንቆጠብ።

ኡጋሮቭ. እኔ ይህን ገንዘብ ከወሰድኩ ለረጅም ጊዜ ውሃ ይዘውኝ እንደሚሄዱ ይሰማኛል.

Anchugin (ለKhomutov ገንዘብ ይሰጣል). በላዩ ላይ. እንደገና ይቁጠሩ።

KHOMUTOV (ገንዘቡን በኪሱ ውስጥ ማስገባት). ቀላል የሰው ልጅ ተሳትፎ ለእርስዎ የማይገባ መሆኑን አይቻለሁ። በሚያሳዝን ሁኔታ… ደህና። በህና ሁን. በሚያስደንቅ ሁኔታ አታስታውስ። (ወደ በሩ ይሄዳል)

አንቹጊን (Khomutov ያቆማል, እጆቹን በትከሻው ላይ ያድርጉት, ተለወጠ - አቀፈው). ስማ ወዳጄ አታሞኘን። ቢያንስ እንኳን ደህና ሁን ያብራሩ ፣ ተናዘዙ። እና ከዚያ እኔ አልተኛም, ደህና, በእውነቱ. አንድ መቶ ሩብሎች ልክ እንደዛው, ጥሩ ትኖራላችሁ - ደህና, ማን ያምንዎታል, ለራስዎ ይፍረዱ ...

KHOMUTOV (ወዲያውኑ አይደለም). ልረዳህ ፈልጌ ነበር።

አንቹጊን አየዋሸህ ነው. (በድንገት የ Khomutov እጆች ጠማማ.) ፎጣ!


ኡጋሮቭ የ Khomutov እጆችን በፎጣ ያስራል.


KHOMUTOV (አደነቁ)። ጓዶች!.. ምን ችግር አለው? ጓዶች! (ራሱን ነፃ ለማውጣት ይሞክራል።)

አንቹጊን አትወዛወዝ ... ሁሉንም ነገር በቅደም ተከተል ንገረኝ ።

KHOMUTOV. ጓዶች! ምን እየሰራህ ነው?..

ኡጋሮቭ. ተረጋጋ... ተረጋጋ።


ጫጫታ በሁለተኛው ፎጣ እጆቹን ከጭንቅላቱ ጋር ያስራሉ.


ስለዚህ… በረጋ መንፈስ፣ ንግድ በሚመስል ሁኔታ እንነጋገር።

አንቹጊን ንገረኝ.

KHOMUTOV. ፍቱልኝ። አሁን ፍቱ።

አንቹጊን መጀመሪያ ለምን እንደመጣህ ንገረኝ።

KHOMUTOV. ሁሉንም ነገር ተናገርኩ። ከእኔ የምትፈልገው አልገባኝም።

ኡጋሮቭ. እየጠየቅንህ ነው፡ ከእኛ ምን ትፈልጋለህ?

አንቹጊን ገንዘቡን ከየት ታገኛለህ፣ ንገረኝ። ከየት አመጣሃቸው?

KHOMUTOV. ጓዶች፣ ይህ ዓመፅ፣ እውነተኛ ዓመፅ ነው። ፍቱኝ፣ ትሰማለህ።

ANCHUGIN (በKhomutov አፍንጫ ስር ጡጫውን አጣመመ). ጡረታ እየፈለግክ ከሆነ ፣ ተመልከት ፣ ልረዳህ እችላለሁ።

KHOMUTOV. ለምን? .. እርስዎን ለመርዳት ስለፈለኩ ነው?

ANCHUGIN (በድንገት ወዳጃዊ በሆነ መንገድ). በቃ፣ ኪሩሻ። መጨለም አቁም። (ከሆሙቶቭ አጠገብ ተቀመጠ። በድፍረት።) ስማ፣ በእኛ መታመን ትችላለህ።

ኡጋሮቭ. ሙሉ በሙሉ፣

አንቹጊን፣ አንሸጥም፣ ተረጋጋ... ንገረኝ፣ ገንዘቡ ተዘርፏል፣ አይደል?

ኡጋሮቭ. ደህና ፣ ሰረቀ ፣ ደህና ፣ ልዩ የሆነው ፣ እርስዎ ያስባሉ - ብርቅዬ።

አንቹጂን (በተስፋ)። ተሰርቋል?

KHOMUTOV (በቁጣ). አዎ! አዎ! አዎ! ተሰረቀ! ይስማማሃል? ተሰረቀ! ይህን ይገባሃል?


ዝምታ።


አንቹጂን (ክፉ)። ለምን በሰዎች ነርቭ ውስጥ ገባህ ፣ huh? የእግዚአብሔርን እናት ከራሱ ሰበረ መልካም ሰው! ተደሰትክ አይደል?

KHOMUTOV (ግራ የተጋቡ)። ግን ለነገሩ አንተ እራስህ ፈልገህ ነው ... ይህ ገንዘብ መዘረፉን እንድነግርህ እንኳን ሞከርክ። ለምን ትፈራለህ?

UGROV (ከጸጸት ጋር). አልሰረቀም, እንዳልሰረቀ ግልጽ ነው. ሌላ ... ምን?

አንቹጊን አንዴ ጠብቅ. (Khomutova ሰነዶችን ከጃኬቷ አውጥታ ለኡጋሮቭ ሰጠቻቸው።) ምን አይነት ወፍ እንደሆንክ እንይ።

UGAROV (ያነባል.) "Khomutov Gennady Mikhailovich ... የግብርና ባለሙያ."

አንቹጊን የግብርና ባለሙያ?

ኡጋሮቭ. የግብርና ባለሙያ. እና የአባት ስም ፣ እንደ ግብርና ባለሙያው ።

አንቹጊን ስማ፣ የግብርና ባለሙያ፣ ይህን ያህል ተጨማሪ ገንዘብ ከየት ታገኛለህ? .. እዚህ ወደ OBKhSS እንወስድሃለን፣ ወለድ እንዲወስዱ ያድርጉ ...

UGROV (ወዲያውኑ አይደለም). ወይም ምናልባት እርስዎ ከዚያ ነዎት?

አንቹጊን ገንዘቡ ከየት ነው የሚመጣው? (ወደ Khhomutov ይሄዳል።) ንገረኝ ወይስ አትናገርም?

ኡጋሮቭ. አትሁን፣ Fedya፣ አታድርግ! የባሰ ይሆናል። (Anchuginን ይይዛል።)

KHOMUTOV. ፍቱ ወይም መልስ ትሰጣለህ።

አንቹጊን አሁን እነግርዎታለሁ… (የተከፋፈለ)

ኡጋሮቭ. ስሙኝማ... እንፍታው:: ትንሽም ቢሆን? የበለጠ ይሂድ...


በኡጋሮቭ እና አንቹጊን መካከል ውጊያ


አንቹጊን አይ... ይነግረኛል.,. በሰው መንገድ ግለጽ...

ኡጋሮቭ. እና እላችኋለሁ ... ልቀቁ ...

አንቹጊን እና አይሆንም እላለሁ።


በክፍሉ ዙሪያ እርስ በርስ ይጎተታሉ.


ኡጋሮቭ. እንሂድ...

አንቹጊን አይሰራም…

KHOMUTOV. ጓዶች ቁሙ!... ቁሙ።


ትግሉ ቀጥሏል ነገር ግን ጥንካሬያቸው እኩል ስለሆነ ሁለቱም ደክመው አልጋው ላይ ይወድቃሉ...


ANCHUGIN (በደንብ መተንፈስ. ወደ ኡጋሮቭ). ፍሬር ... ባርቦስ ...

UGROV (በደንብ መተንፈስ). አንተ ሞኝ ነህ ፣ ፊዮዶር ግሪጎሪቪች…

ኡጋሮቭ. ወደ ራስህ ትገባለህ ምን እንደሆነ አታውቅም… (ተነሳ እና ክሆሙቶቭን ለመፍታት ሙከራ አድርጓል።)


አንቹጊን በኡጋሮቭ ይሮጣል። እና እንደገና አልጋው ላይ ተቀምጠዋል.


ሞኝ ፣ ሞኝ ነው።

KHOMUTOV. ደህና ፣ አሁን? .. ምናልባት ልትፈቱኝ ትችላላችሁ?

ኡጋሮቭ. በእውነቱ እኛ ምን እናድርግበት?

አንቹጊን ምንም... ስለዚህ አይተወኝም።

ኡጋሮቭ. ምን ማድረግ እንዳለብዎ ይጠይቁዎታል.


ትንሽ ለአፍታ ማቆም.


አንቹጊን ሰው ደውል... ሰዎችን ጥራ። ይፍረዱ። (ተነሳ፣ አንዱን ግድግዳ አንኳኳ፣ ከዚያም ሌላውን ወደ ኮሪደሩ ይወጣል፣ ይመለሳል፣ በሩን እየወረወረ፣ በሩ ላይ ይቆማል።) ዜጎች ግቡ። ከቻልክ እርዳ።


ባዚልስኪ፣ ስቱፓክ እና ሚስቱ ፋይና አስገቡ። ስቱፓክ በሠላሳዎቹ የዕድሜ ክልል ውስጥ የሚገኝ ጥሩ ጠቦት ነው። በራስ መተማመን ይኑርዎት. ፋይና ሀያ አመት ሆናለች ፣ ከእንግዲህ የለም። ባዚልስኪ በእጆቹ ውስጥ ቀስት እና ቫዮሊን አለው - ከአስተሳሰብ መጥፋት የተነሳ ቫስዩታ ከኋላቸው ይታያል።


ባሲል ምንድነው ችግሩ?

ስቱፓክ ምን ሆነ?

ቫስዩታ ይህ ሌላ ምንድን ነው?

አንቹጊን አና ቫሲሊየቭና ተቀመጥ እና አዳምጥ። ተቀመጡ ዜጎች። (ወደ ኡጋሮቭ.) አስተዋውቀኝ።

ኡጋሮቭ. ውድ ጎረቤቶች! በግማሽ ሰዓት ውስጥ ሁሉንም ነርቮቻችንን በጥሬው የሰበረ ሰው ከፊትህ ታያለህ።

ባሲል በአጭሩ.

KHOMUTOV. እጆቼን ፍቱ።

ስቱፓክ ለምን ታስሯል? እሱ ምንድን ነው ወንጀለኛ?

ኡጋሮቭ. ምናልባት ወንጀለኛ, ወይም ምናልባት ንጹህ ወንጀለኛ ሊሆን ይችላል. ስለዚህ፣ ዛሬ እየተነሳን ነው፣ ይቅርታ፣ በሃንጎቨር።

አንቹጊን በአጠቃላይ ነገሩ ነው። ያኔ፣ ለመዝናናት ያህል፣ ዜጎች፣ መቶ ሩብል ተበደሩ እያልኩ በመስኮት ጮህኩ።

ስቱፓክ ሰምተናል። እኔ እንደማስበው ይህ ቀልድ በጣም አስጸያፊ ነው።

BAZILSKY (ለ Anchugin፣ ትዕግስት የለሽ)። ቀጥል.

አንቹጊን ደህና፣ እየቀለድኩ ነበር፣ እና ይህን ንግድ ረሳነው። ይሄ ዝይ መጣ...

ኡጋሮቭ. እኛ በጥሬው የማናውቀው...

አንቹጊን እናም “ገንዘብ ጠይቀሃል?” አለው።

ኡጋሮቭ. በእርግጥ ገንዘብ እንፈልጋለን። ከጎረቤቶች ሶስት ሩብልስ ለመጥለፍ ፣ ደህና ፣ ደርዘን - ይህ ለመረዳት የሚቻል ነው…

አንቹጊን እና ይህ መቶ ፣ መቶ ሩብልስ ያገኛል ፣ ማለትም…

ቫስዩታ እግዚአብሔር ሆይ!

አንቹጊን አውጥቶ “እኛ እንፈልጋለን፣ ውሰዱ፣ ተጠቀሙበት” ይላል።

ስቱፓክ መሆን አይቻልም።

አንቹጊን ይህን መቶ እዚህ ትቶ ይሄዳል። (ወደ Khhomutov) ስለዚህ ወይስ አይደለም?

አንቹጊን ደህና ፣ በእርግጥ ፣ እሱን እያገኘሁ ነው ፣ ወደዚህ እየጎተትኩት ፣ እንዴት ፣ ምን ፣ ለምን - በሐቀኝነት ይግለጹን። አንድ መቶ ሩብልስ ቀልድ አይደለም ...

ኡጋሮቭ. ለሚያምሩ ዓይኖች አይደለም ፣ ተረድተሃል…

አንቹጊን እሱ ደግሞ የእናንተ ሞራል ነው። እንዲረዳው ከልቡ እንደሚፈልግ ከልቡ ተናግሯል። ደህና ፣ እዚህ ከእሱ ጋር እየተጣላን ነው ፣ እና እሱ በራሱ ነው - በቀላሉ ፣ እኔ እሰጣለሁ ፣ ፍላጎት የለኝም ... ምን ነው ፣ huh? ጥሩ ሰዎች አስቡባቸው።

ስቱፓክ እም...አስደሳች...

ኡጋሮቭ. ምናልባት እናደርጋለን, ግን እንረዳለን. እሱ ሹፌር ነው፣ ለትውልድ ከተማዬ የመጸዳጃ ጎድጓዳ ሳህኖች አገኛለሁ - ምናልባት ህይወት አልገባንም?

ቫስዩታ አዎ ሰክሮ ነው።

አንቹጊን እሱ ጨዋ ነው። በአንድ ዓይን ውስጥ አይደለም, ይህም ነጥቡ ነው.

ኡጋሮቭ. እዚህ ነህ፣ ጓድ ቫዮሊኒስት፣ ቁምነገር ያለህ ሰው ነህ፣ በትክክል አነጋግረው።

KHOMUTOV. እንደውም አስረዳቸው፣ ግፋቸው...

ባሲል ንገረኝ እና እዚህ የተሳሉትን ሁሉ ...

KHOMUTOV. አዎ ነበር.

ባሲል ግን… ምን ፣ መቶ ሩብልስ? በእርግጥም?

KHOMUTOV. አዎ, አንድ መቶ ሩብልስ.

ስቱፓክ እና እንዴት ፍላጎት የለውም?

KHOMUTOV (በብስጭት). አዎ. ከራስ ወዳድነት ነፃ የሆነ።

ስቱፓክ የሚገርመው ... አሁን ምን ያህል ፍላጎት ማጣት እንደሆነ አስባለሁ ...

ባዚሊስኪ (ወደ Khhomutov)። ለእነዚህ ባልደረቦች መቶ ሩብልስ ስጣቸው? .. ሚስጥራዊ ...

ኡጋሮቭ. ነጥቡ ብቻ ነው፣ ሚስጥራዊ የሆነው።

STUPAK (ወደ ባሲልስኪ)። ደህና፣ ተሳስታችኋል። እዚህ ምን ምስጢራዊ ነው? አጭበርባሪ ሮግ ፣ እና ምንም ተጨማሪ ነገር የለም።

FAINA (ለባሏ). ለምን እንደዚህ ሆነህ? የማይታወቅ ስለሆነ...

STUPAK (ያቋርጣል)። ያልታወቀ ነገር ምንድን ነው? ዓላማው አይታወቅም, እሱ የሚደብቃቸው በከንቱ አይደለም. እንዲህ ያለውን ነገር መጣል የሚችለው አጭበርባሪ፣ ወንበዴ፣ ሆን ተብሎ የማይረባ ሰው ብቻ ነው። በአንድ ቃል, ክሩክ.

ቫስዩታ አስተዳዳሪ ይደውሉ?

ባሲል ወይም ምናልባት ዶክተር? (ወደ Khhomutov.) እርግጠኛ ነህ ጤናማ ነህ?...

KHOMUTOV. ጤነኛ ነኝ ግን እናንተስ ጓዶች? ሁላችሁም ይህን አልገባችሁም? አንድ ሰው ሳንቲም የለውም፣ ሌላው የወርቅ ሳንቲሞች አሉት። አንዱ ገንዘብ ያስፈልገዋል, ሌላኛው ደግሞ ይቆጥባል. ስለዚህ, ሁለተኛው ለመጀመሪያው ይሰጣል, ከእሱ ጋር ይካፈላል, ይረዳል. እዚህ ልዩ ምንድን ነው? በጣም ቀላል ነው።

ስቱፓክ ይህ የበሬ ወለደ ነገር ነው። ሃሳባዊነት ፣ ግን ምናልባት ማጭበርበር ሊሆን ይችላል።

KHOMUTOV. ያዳምጡ, ሁላችንም ከሁሉም በላይ እራሳችንን እንንከባከባለን ... ግን በተመሳሳይ ጊዜ, አትችሉም, አመኑኝ, ስለሌሎች ሙሉ በሙሉ መርሳት አይችሉም. ሰዓቱ ይመጣል፣ እናም ለግዴለሽነታችን፣ ለራስ ወዳድነታችን ብዙ እንከፍላለን። ነው፣ አረጋግጥልሃለሁ...

ስቱፓክ ራቭ እንዲሁም ሃይማኖታዊ። ብራድ እና ውሸት።

KHOMUTOV (ወደ ስቱፓክ)። አዎ ተረድቻለሁ። እርስዎ, በግልጽ, ማንንም አይረዱም. ስለዚህ ቢያንስ ሌላውን፣ የሚረዳውን ተረዱ። (ለሁሉም ሰው) አልገባህም?

ኡጋሮቭ. እርስዎ እንደሚያስቡት ሞኝነት አይደለም.

ስቱፓክ ምናልባት ታዋቂነትን እየፈለጉ ነው? የሞራል ካፒታል እየገነቡ ነው? ገባኝ.

ባሲል የማይገመት! በዚህች ከተማ ከአሮጊት ሴቶች እና ህጻናት ጎበዝ በስተቀር ማንም ሰው ኮንሰርት ላይ አይሳተፍም። እና አስተዋይ ሰዎች ለባህል ከመጨነቅ ይልቅ ቮድካን ይጠጡ እና በማንኛውም ዋጋ ዓለምን ለማስደነቅ ይሞክሩ። ለምን ታደርጋለህ? ለምንድነው? በዚህ ህዝቡን እያበላሹ ነው ይህን ተረዱት?... አይ ደግነትህን አላምንም! አንድ ዓይነት ሲኦል ነው - በእርግጠኝነት! ነገ ግን ይህ ታሪክ ወደ ጋዜጣ ቢገባ ይገርማል።

ስቱፓክ ምናልባት አንተ ጋዜጠኛ ነህ እና እራስህን ፌይሊቶን አግኝ? ወይም ምናልባት አዲስ?

FAINA (ለባሏ). ይህን ማድረግ አቁም።

KHOMUTOV. እንደውም ለሰዎች መልካም አድርጉ እነሱም ያመሰግኑሃል።

ስቱፓክ እነዚህን ነገሮች ይጥሉ. በመቶዎች ለማሰራጨት አንተ ማን ነህ? ቶልስቶይ ወይስ ዣን ፖል ሳርተር? ደህና አንተ ማን ነህ?... ማን እንደሆንክ እነግርሃለሁ። አንተ ጉልበተኛ ነህ። ግን ይህ በተሻለ ሁኔታ ነው.

ቫስዩታ ከየት ነህ በጣም ቆንጆ ነህ? ከሰማይ መልአክ ነህ ጌታ ሆይ ይቅር በለኝ

ባሲል ወዮ, እሱ ከመልአክ ጋር ምንም ተመሳሳይነት የለውም. (ወደ Khomutov.) አንተ ቻርላታን ነህ። ወይም የቻርላታን ዓይነት።

KHOMUTOV. ኦ አመሰግናለሁ. አሁን በእኔ ተሳትፎ እንዴት እንደምገባ አውቃለሁ።

ስቱፓክ ጣል ያድርጉት። እዚህ ማንም አያምንህም።


ትንሽ ለአፍታ ማቆም.


FAINA (ለሁሉም)። ግን በእውነቱ ቢሆንስ? .. ሊረዳቸው ከፈለገ። ብቻ…

STUPAK (መጮህ)። ጅል ኣትሁን!

FAINA (አስፈሪ)። ለምንድነው የምትጮኸኝ?

ስቱፓክ ምክንያቱም ወደማይገባህ ቦታ አትሂድ!

FAINA (ወደ Khhomutov). ስማ አምንሃለሁ። እንደዚያ እንደምታደርጉ አምናለሁ…

ስቱፓክ ደደብ! ብቻ አይከሰትም። እና በጭራሽ! አስታውሱት!

ኡጋሮቭ. እውነት ነው ሴት ልጅ። ብቻ አይከሰትም።

FAINA (ለሁሉም)። ይመስልሃል?

ቫስዩታ እንዴት ሌላ? ፋይን (ወደ ባሲልስኪ)። እና እንደዚህ ይመስላችኋል?

ባሲል እንዴት እንደማስበው, እኔ እንደማስበው - እስካሁን ምንም አልተለወጠም. (ወደ ጎን ቆሞ፣ እጆቹን በደረቱ ላይ ያቋርጣል።)

STUPAK (ወደ ፋይና)። ከናፍቆትህ ጋር አትጣበቅ! (ድምፁን ዝቅ አደረገ።) እባካችሁ።

FAINA. ይህ ማለት የተደረገው ሁሉ በከንቱ ብቻ አይደለም ማለት ነው?

ቫስዩታ ሁሉም ነገር, ውዴ, ሁሉም ነገር - እንኳን አትጠራጠር. እና እገዛ, እና ያ ... ተሳትፎ - ሁሉም ነገር አሁን ቀላል አይደለም. ቀድሞውኑ ፍቅር, እና ያ ...

FAINA. ፍቅር ምንድን ነው?

ቫስዩታ ፍቅር ምንድን ነው? እና ከዚያ, ውዴ, ፍቅር ፍቅር ነው, እና ታውቃላችሁ, ከመኪና ጋር, ለምሳሌ, ባል መኪና ከሌለ ይሻላል.

STUPAK (መጮህ)። ዝም በል!

ቫስዩታ ምን ፣ ውሸት ነው የምናገረው?


ፋይና ከኮሙቶቭ አጠገብ ባለው አልጋ ላይ ተቀምጣለች።


ስቱፓክ (ቫስዩታ)። እዚህ ምን ያስፈልግዎታል?

ቫስዩታ አዎ፣ አላናግርሽም - ለእሷ። ቦታውን ይወቅ። ለእርስዎ ጥቅም ነው።

ስቱፓክ አሮጊት ሴት ዝም በል!

ቫስዩታ ምን ላይ ነው የምትጮኸው?

FAINA. ለምን ይጮኻል?... አዎ መኪናው የእሱ አይደለም። መኪናው የኔ ነው።

አንቹጊን (ወደ Khhomutov ፣ ከዛቻ ጋር)። ተመልከት የግብርና ባለሙያ። ሰዎችን ግራ ታጋባለህ...

STUPAK (ወደ ፋይና)። መኪናው ለምን እዚህ አለ? አታፍሩም? (ለሁሉም።) ጓዶች! እዚህ ምን እየሆነ ነው? ጭራቅ ብቻ ነው! ሁላችንም ተበላሽተናል። እና ሁሉም በእሱ ምክንያት! በእሱ ምክንያት! እሱ ቀስቃሽ ነው! ሁላችንንም ሰደበን! ስም ማጥፋት! በነፍሳችን ውስጥ እንትፍ! እሱ መገለል አለበት! ወድያው!

አንቹጊን መጀመሪያ ለምን እንደመጣ ይንገረው።


ከፋይና በስተቀር ሁሉም ሰው ወደ Khhomutov ቀረበ።


ኡጋሮቭ. ገንዘቡ ከየት ነው የሚመጣው?

አንቹጊን ለምን ሰጠህ? ለምንድነው?

ባሲል በመጨረሻ ትክክለኛውን ምክንያት መጥቀስ ትችላለህ?

STUPAK (መጮህ)። ተናገር፣ እርግማን!


ትንሽ ለአፍታ ማቆም...


KHOMUTOV (በህመም). ልረዳቸው ፈልጌ ነበር።


የቁጣ ጩኸት. ሁሉም የፋይና አክሊል ጮሆ በአንድ ጊዜ “ሳይኮ!”፣ “ሰካራም!”፣ “ክሩክ!”፣ “ትዋሻለህ!”፣ “አካል ጉዳተኛ!” ይላል።


ባሲል ማንያክ! እራስህን ኢየሱስ ክርስቶስ እንደሆንክ ታስባለህ?

FAINA (በKhomutov እና በኩባንያው መካከል ወደ እሱ እየቀረበ) ይሄዳል። ተወ! (ይጮኻል.) ወደ አእምሮዎ ይምጡ!


ሁሉም ይቆማል።


KHOMUTOV. ምን ትጠይቀኛለህ? ምን ትፈልጋለህ... ገድያለሁ ልንገርህ?... ተዘርፌያለሁ?

ስቱፓክ አልተካተተም። ወንጀሉን እንደፈታን እርግጠኛ ነኝ። ለፖሊስ ይደውሉ እና ያ ነው. (ወደ ስልክ ይሄዳል።)

ባሲል አይደለም አይደለም. ወደ ሆስፒታል ይደውሉ. ይህ የትልቅነት ቅዠት ነው። በእርግጠኝነት። ራሱን አዳኝ እንደሆነ አስቧል።


ዝምታ።


STUPAK (ቁጥር ይደውላል) ዋቢ? የአእምሮ ሆስፒታል ቁጥር. አመሰግናለሁ. (ቁጥር ይደውላል)

KHOMUTOV (በድምፅ). ጥሩ። ፍቱ... ሁሉንም ነገር እገልጻለሁ።


ትንሽ ለአፍታ ማቆም.

አንቹጊን Khomatovን ፈታ።


(ቀስ ብሎ) አሳመንከኝ፣ ከእኔ ጋር ማንኛውንም ነገር ማድረግ ትችላለህ ... ግን በእብድ ቤት ውስጥ ለመቀመጥ አላሰብኩም። ጊዜ የለኝም… እዚህ የመጣሁት ለአንድ ሳምንት ነው… (ከአፍታ ቆይታ በኋላ) እናቴ በዚህች ከተማ ትኖር ነበር… እዚህ ብቻዋን ኖራለች፣ እና ለስድስት አመታት አላየኋትም… (በችግር) እና እነዚህ ስድስት ዓመት… እኔ… አንድም ጊዜ ጎብኝቼ አላውቅም። እና አንድ ጊዜ አይደለም... አንድ ጊዜ አልረዳኋትም። በምንም መንገድ አልጠቀመም ... ስድስት አመታትን ሁሉ ተመሳሳይ ገንዘብ ልልክላት ነበር. በኪሴ ተሸክሜአለሁ፣ አጠፋሁት... እና አሁን... (ለአፍታ አቁም) አሁን ምንም ነገር አትፈልግም... ይህችም ገንዘብ።

ቫስዩታ እግዚአብሔር ሆይ!

KHOMUTOV. ከሶስት ቀን በፊት ቀበርኳት። እናም ይህን ገንዘብ ከእኔ በላይ ለሚያስፈልገው የመጀመሪያ ሰው ለመስጠት ወሰንኩ ... የቀረውን ታውቃለህ ...


ዝምታ።


አሁን እንደምትረዱኝ ተስፋ አደርጋለሁ…


ትንሽ ለአፍታ ማቆም.


አንቹጊን ወንድም ... ታዲያ ለምን ከዚህ በፊት አልተናገርክም?

KHOMUTOV. እና ማን መቀበል ይፈልጋል?

ቫስዩታ ጌታ ሆይ ምንኛ ሀጢያት ነው...

ኡጋሮቭ. እና እኛስ?... ጥሩ አልሆነም።

ባዚሊስኪ (ወደ Khhomutov)። ከተቻለ ይቅርታ...

UGROV (Vasyuta, በጸጥታ). ጥፋተኛ


ቫስዩታ ይጠፋል።


ባሲል (ተገረመ)። በጣም አስፈሪ፣ አስፈሪ ነው። የሆነ ነገር ደረሰብን። ዱር ነን፣ ዱር ነን...

አንቹጊን (ከሆሙቶቭ አጠገብ ተቀምጧል). ይቅርታ ጓደኛ። አትናደድ።

ኡጋሮቭ. ምን አይነት ውይይት ብታውቅ...

ስቱፓክ ይቅርታ፣ በእርግጥ። ግን ተቋርጧል። ዛሬ ለመጀመሪያ ጊዜ ከባለቤቴ ጋር ተጣላሁ። (ወደ ፋይና) መጮህ አቁም እንደምታየው አንድ ጓደኛ ችግር ውስጥ ነው. (ፋይናን ቀርቧል።) ደህና፣ ይቅርታ አድርግልኝ። (እጇን ልወስዳት ፈልጌ ነበር።) አትንጫጩ።

FAINA (እጇን አወጣች). እባካችሁ አትንኩ

ስቱፓክ አዎ?.. እንኳንስ?


ፋይና ዝም አላት።


ደህና ፣ እንሂድ! (ወደ በሩ ይሄዳል, ይቆማል.) ወይም እዚህ ለመቆየት አስበዋል?

FAINA. አዎ እፈፅማለሁ.

ስቱፓክ አዎ? .. ደህና, እንደፈለጋችሁት. (መውጣት)

ባዚሊስኪ (ወደ Khhomutov)። እለምንሃለሁ ፣ እኛ ቀድሞውኑ በጣም የተዋጣለት እንደሆንን እንዳታስብ ... በጣም አስፈሪ ነገር ነበር ፣ የሆነ የማታለል ዓይነት ፣ አረጋግጥላችኋለሁ ... ልናምናችሁ ይገባ ነበር - በእርግጥ! ብቻ ነበር...


ቫስዩታ ከወይን ጋር ይታያል, እና ኡጋሮቭ ወዲያውኑ ብርጭቆዎችን መሙላት ይጀምራል.


አንቹጊን (ወደ Khhomutov)። ተረዳ ወንድሜ። ገንዘብ, እነሱ በሌሉበት ጊዜ, በጣም አስፈሪ ነገር ነው.

ቫስዩታ እግዚአብሔር ከነርሱ ጋር ይሁን ከተረገሙ ጋር። ገንዘብ ባለበት ክፋት አለ - ሁልጊዜም እንዲሁ።

UGROV (ወደ Khhomutov). ምን ታደርጋለህ ... (በእጅ ብርጭቆ) ለእናትህ ... ስለዚህ ለመናገር, ለነፍስ መጠቀስ ... ይቅርታ. (መጠጥ)

አንቹጊን (ወደ Khhomutov)። ስለዚህ ነው... አይጨነቁ። ጠጣ ፣ ወንድም ፣ ወይን ።


አንቹጊን፣ ቫስዩታ እና ኮምቹቶቭ ቀስ ብለው ይጠጣሉ።


FAINA. እና ስጠኝ. (መጠጥ)


ዝምታ። ባዚልስኪ, በሩ ላይ ቆሞ, ምን ማድረግ እንዳለበት አያውቅም - ለመልቀቅ ወይም ለመቆየት.


ኡጋሮቭ. እና አንተ ጓድ ቫዮሊኒስት ተቀመጥ። (አፍታ ቆመ፣ ከዚያም ወደ ሁሉም ዞረ።) ደህና፣ አሁን ምን ማድረግ ትችላለህ?

KHOMUTOV (ተጀምሯል)። አይ ፣ ጓዶች ፣ ምንም ፣ ምንም። እነሱ እንደሚሉት ሕይወት ይቀጥላል ...



አንቹጊን (ዘፈነ)። “ደንቆሮ፣ ያልታወቀ ታይጎ-ኦ-ኦዩ…”

ኡጋሮቭ (ወደ ባሲልስኪ). አብረው ይጫወቱ ፣ ጓደኛ ቫዮሊስት።

ANCHUGIN (ይቀጥላል)። “የሳይቤሪያ ሩቅ ጎን አንድ ትራምፕ ከሳካሊ-ኢ-ኢና የእንስሳት ጠባብ መንገድ ሮጠ…”

አንቹጊን እና ኡጋሮቭ የመጨረሻዎቹን ሁለት መስመሮች አንድ ላይ ይደግማሉ.


ባዚልስኪ በድንገት በቫዮሊን አብረው ይጫወታሉ። ስለዚህ ይዘምራሉ: ቤዝ, ቴኖር እና ቫዮሊን.


"በሰኔ ወር ውስጥ ደህና ሁን" - ለጨዋታው ምን ያህል አሳዛኝ እና ምስጢራዊ ርዕስ ነው, ግን ቀልድ ብቻ ነው! ወጣቱ ከዩኒቨርሲቲ ተመርቋል, ከሴት ልጅ ጋር ፍቅር ያዘ - የዩኒቨርሲቲው ሬክተር ሴት ልጅ. በቀላል ፣ ይልቁንም በተጠለፉ ዘዴዎች ፣ ቫምፒሎቭ ኮሌሶቭን በመንገድ ላይ ወዳለው ሹካ ይመራዋል እና በየትኛው መንገድ መሄድ እንዳለበት መወሰን አለበት። ቀዳሚ? ያልተሰጠ? ብዙ ሰዎች የሚጠይቁት ይህንኑ ነው።"

ሰውየው ወደ መስኮቱ ይመጣል. በደስታ አገጩን ይመታል። በዝናብ ተገፋፍተው ሰዎች እየተጣደፉ ነው።

"በጣም የሚገርመኝ፣ ይህን ጨዋታ ልወቅሳት፣ መተቸት እችል ነበር፣ ከብዙዎች ጋር፣ አንዳንድ ያልተሳኩ፣ ልምድ የሌላቸውን ዝርዝሮች ውስጥ ቆፍሬያለሁ፣ ግን ... አሁን ግን አልችልም። አልችልም፣ አሌክሳንደር ቫለንቲኖቪች! ምክንያቱም አሁንም ስለምትጨነቅ እና ስለምታስጨንቀኝ። እሷ በእኔ ውስጥ ትኖራለች ። ምናልባት እነሱም አንድ ጊዜ ወጣትነቴን ለመስበር ፈልገው ሊሆን ይችላል? ወይም ምናልባት አሁንም ሰብረውታል ፣ ምክንያቱም እኔ እንደ ዚሎቭ የሚሰማኝ ያለምክንያት አይደለም? ወይም ምናልባት ሰበሩህ ፣ አሌክሳንደር ቫለንቲኖቪች? አልፈቀዱልህም። ትልቅ ነገር ሆነህ እንደ ፀሐፌ ተውኔት በጣም ደግ እና ዓይን አፋር ነበርክ እንደ ልጅነትህ ዘመንህ ፍፃሜ ድረስ ፀሀይ የምትጠልቀው የሽመላ ጎጆ ውስጥ ነው ብለህ ታምነህ ነበር እንጂ መንደር አይደለም!... መስራት አለብህ እርግማን! "

እንዲህ ሲል ጽፏል: - "የሬፕኒኮቭ ፊት ግልጽ ካልሆኑት ከቆሸሸ ግራጫ ዝርዝሮች ይታያል.

KOLESOV. ቭላድሚር አሌክሼቪች! ትረዱኛላችሁ ብዬ ተስፋ አድርጌ ነው የመጣሁት...

REPNIKOV. ሁሉም Kolesov. ውይይቱ አልቋል! ወደዚህ አልመጣህም - አይሆንም ፣ እንደተለመደው ገብተሃል! እና በጥያቄ ሳይሆን በጥያቄ! እነዚህ ጉብኝቶች ምን እንደሚባሉ ያውቃሉ?

KOLESOV (እንዲሁም ተቃጥሏል)። አላውቅም. ልመና ይዤ መጣሁህ ግን በፊትህ ራሴን ላዋረድ አልፈልግም። ካልገባህኝ ደግሞ ልትጮህብኝ ትችላለህ ማለት አይደለም።

REPNIKOV. ስለዚህ! እንዳታናነቅኝ ተስፋ አደርጋለሁ። እዚህ! በቤቴ ውስጥ!..

ግልጽ ያልሆነ, ግን ወፍራም ግራጫ ዝርዝሮች, እና የ Repnikov ፊት እንደገና ይታያል.

REPNIKOV… ይህ አጭበርባሪ ወደ ቤቴ እንዲገባ የፈቀደው ማነው?!

REPNIKOVA (ትከሻዋን ነቀነቀች). አስገባሁ። በሩን ከፈትኩ ፣ አየሁ - ጥሩ ሰው ... ለምን አሁንም እሱን በጣም አትወደውም?

REPNIKOV. ለምን እሱን መውደድ አለብኝ? ለምንድነው? .. (በጠረጴዛው ዙሪያ ይራመዳል.) እነዚህን ዓይነቶች ፈጽሞ አልወደድኩም, እነዚህ ወጣት አሸናፊዎች ወደ መንግሥተ ሰማያት ይጓዛሉ! እኔም ሊቅ ነኝ!... ዓለም ለእርሱ ብቻ እንደተፈጠረች፣ ዓለም ለሁሉም እኩል መሆኗን በማመን ነው። ችሎታ አለው፣ አዎ፣ ግን ምን ዋጋ አለው! ደግሞስ በደቂቃ ውስጥ የሚጥለውን ማንም አያውቅም፣ እና ምን ፋይዳ አለው? .. አሁን እያየ ነው፣ ጀግና፣ የግፍ ሰለባ! ታቲያና ይህን ማጥመጃውን ነካች! አዎ አዎ! እሱ ቅር ተሰኝቷል, ኩሩ ነው, ብቸኛ ነው - ሮማንቲክ! አዎ ታቲያና! በዩኒቨርሲቲው ውስጥ ያሉ ሰዎች በሙሉ ይራመዳሉ - ይጠይቁታል! ግን ማን ነው የሚራመደው? ማን ነው የሚጠይቀው? ንግግሮች ላይ የማይገኙ ወንበዴዎች; የውሸት ሰርግ የሚያዘጋጁ ሰካራሞች፣ከነዚህ ወንድሞች ጋር የሚሽኮሩ መምህራን። ገባኝ? እሱ ብቻውን አይደለም ችግሩ ያ ነው። አዘኑለት - ለዛ ነው ያባረርኩት! እና እሱን ካላስወጣሁት፣ እነዚህ ጠቢባን ወደ ጭንቅላታቸው ምን እንደሚወስዱ አስቡት?! ባላባርረው ደስ ይለኛል!.. በአንድ ቃል እሱ የማይረባ፣ ቸልተኛ፣ ኃላፊነት የማይሰማው ሰው ነው እና ታትያና እሱን ማግኘት የለባትም! ይህ ጊዜው ከማለፉ በፊት ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ መቆም አለበት!"

ሰውዬው ከጠረጴዛው ተነሳ, በክፍሉ ውስጥ በኤሌክትሪክ ይራመዳል.

"አዎ፣ አዎ የኔ ውድ ፀሐፌ ተውኔት! ወጣትነት፣ ወጣትነት መሰበር፣ መረገጥ፣ መዋረድ አለበት። በአጠገብህ ያለ ኦሪጅናል፣ ኦሪጅናል የሆነን ነገር መታገስ አትችልም! ከሁሉም በኋላ! "እኔን" መጨፍለቅ ለምደናል፣ ጠፍጣፋ እና ማፍረስ ሁሉም ሰው እና በሁሉም ቦታ ያስተምረናል ፣ ያስተካክለናል ፣ እናም የራሳችንን "እኔ" ፍንዳታ መፍራት እንጀምራለን ። የማመዛዘን ውንጀላዎችን እንፈራለን። ግን እውነቱን ለመናገር, አሌክሳንደር ቫለንቲኖቪች, ለሬፕኒኮቭም አዝኛለሁ, ምክንያቱም ህይወት አሰልቺ እና ቀለም ስለሌላቸው, ሬፕኒኮቭስ, ነገር ግን በኮሌሶቭ እና ኮሌሶቭ ማመን እፈልጋለሁ: ኮሌሶቭ እየሄደ ነው , ግን ከጓደኞቼ አንዱ እንደተናገረው. , ሳይሳካለት ለመመለስ ትቶ ይሄዳል - ወደ ራሱ ለመመለስ, እውነተኛ, እውነተኛ, ተፈጥሯዊ. ጨዋታው ነፍሳችንን ያጸዳል እና ያድሳል. አመሰግናለሁ, ቫምፒሎቭ! .. አይ, ይህን ስክሪፕት ፈጽሞ የማልጨርሰው ይመስላል! "

እሱ ተቀምጧል, በፍጥነት እንዲህ በማለት ጽፏል: "ከተለያዩ የቫምፒሎቭ ተውኔቶች ተከታታይ ትዕይንቶች ፎቶግራፎች.

ከዚያም "የክልላዊ ቀልዶች", "ሽማግሌው ልጅ", "የመጨረሻው የበጋ ወቅት በቹሊምስክ" ነበሩ. አሁን የምንለው የቫምፒሎቭ ቲያትር ተወለደ እና እየጠነከረ መጣ። ለማለት ቀላል ነው - "የተወለደው", ግን ከሁሉም በኋላ, መወለድ ስቃይ, ህመም, ጭንቀት ነው. ይህ ሳራፋኖቭ ከ "ሽማግሌው ልጅ" እንዴት ያለ እንግዳ ነገር ነው. አንዳንድ ተቺዎች ከተጨነቀው ጩኸት ጋር ያወዳድራሉ። ታዲያ በእነዚያ ዓመታት የቫምፒሎቭ ነፍስ አልቃሰመችም? ነፍሱ በአለም ውስጥ ለምን ምቾት አልነበረውም? ግን - ስለ Sarafanov ይናገሩ. እሱ፣ በጣም ንፁህ፣ የዋህ፣ በህፃንነት ትኩስ፣ በመሰረቱ ግርዶሽ፣ ህይወታችን ምንም ያህል የከፋ ቢሆን፣ ምንም ያህል እርስ በርስ ብንያያዝ፣ ሁሉም ሰዎች አሁንም ወንድሞች እና እህቶች መሆናቸውን ሁላችንም አስታውሰናል። የዋህ? ዘርጋ? ከህይወት የራቀ? ነገር ግን ሰማዩ እንኳን ከሰው የራቀ ነው, እናም ነፍስ ሁሉ ወደ ከፍታዎች, ወደ እግዚአብሔር, ወደ ከፍተኛው የህይወት እውነት ይሳባሉ.

ሰውየው ወደ መስኮቱ ተመለሰ. እየጨመረ የሚሄደው ንፋስ የፖፕላር እና የጥድ ቅርንጫፎችን ያናውጣል።

"እም ወንድሞች እና እህቶች! ... ክቡር አሌክሳንደር ቫለንቲኖቪች! ግን የእኔ የተቀደደችው ነፍሴ ይህን ታስታውሳለች, እነዚህ ሰዎች, አንድ ቦታ ሄደው, በዝናብ ጊዜ, እግዚአብሔርን ያስታውሳሉ?

ቫለንቲና ፣ ቫለንቲና ከ "የመጨረሻው በጋ በቹሊምስክ" ... አንድ ሰው በትክክል አስተውሏል - በፊታችን አንድ ጀግና ብቻ ሳይሆን በጎነት እራሱ ተበጣጥሷል። ቫለንቲና ራስህ እንደሆንክ ይሰማኛል አሌክሳንደር ቫለንቲኖቪች! ትስቃለህ? በመጨረሻ የሚስቅ ይስቃል! ቫለንቲኖቪች - ቫለንቲና, - ተረድተዋል? አይደለም? .. እኛ ጨካኞች ነን፣ ደክመናል፣ ደክመናል፣ ግን ልባችን አሁንም ከቫለንቲና ጋር ነው። እና ከሳራፋኖቭ ጋር። እነሱ በጣም ደካማ ናቸው, ያልተጠበቁ ናቸው, ግን አዛኝ ናቸው ማለት አልችልም. ምን ያህል እምነት አላቸው! ራሳችንን ያጠፋን እምነት በእኛ ጥቅጥቅ ባለው የህይወት ጫካ ውስጥ ብቻ ሳይሆን በሶስት ጥድ ውስጥም ተጠምዷል። እኔ ፣ አሌክሳንደር ቫለንቲኖቪች ፣ በጥሩ ሁኔታ ቫለንቲና እና ሳራፋኖቭን እቀናለሁ ፣ ግን እኔ ከእነሱ ምን ያህል ሩቅ ነኝ! አንድ ሰው ከጨዋታው ውጭ ቫለንቲና ምን እንደሚሆን መገመት ይችላል። ግን ፍቅሯን እና እምነቷን እንደማትጥል እና እንደማትከዳ አልጠራጠርም። በጽኑ እምነት በልቧ ትጠብቃለች - እኛን ትጠብቀን፣ እውነተኛ፣ ንስሐ የገባ፣ ከቆሻሻ የጸዳች። ደህና, ምናልባት ሁላችንም ላይሆን ይችላል, ግን ... ግን ... እንደገና ስለ ሥራዬ ዓላማ ረሳሁት! ስክሪፕት ፣ ስክሪፕት! ወይም ምናልባት የኔ ውድ ፀሐፌ ተውኔት፣ የማከብረው የሀገሬ ሰው፣ እንደ እኔ ዚሎቭ ማንም አይፈልገውም፣ አሁን እሱ ራሱ እንኳን አያስፈልገውም? .. መስራት አለብን! ግን ስክሪፕቱ፣ እኔ ይሰማኛል፣ ላይሳካልኝ ይችላል።

እንዲህ ሲል ጽፏል:- “አንድ ሃያሲ በደንብ እንዲህ ሲል ጽፏል:- “በሃያ ደቂቃ ውስጥ ከመልአክ ጋር በነበረበት ወቅት ቫምፒሎቭ በዚህች ትንሽ ተውኔት፣ የሩስያ ሕዝብ ማንነት ምንነት ገልጿል። ህዝቡ በጠቅላላ!...” የክርስቶስ ጎሳዎች አሁንም ለምን ገደሉት? ክርስቶስ በምድራዊ ህይወት ምን አደረገ? ለበጎ ሲል መልካም አደረገ። እና ባልንጀሮቹ፣ ስለ ማንነት እና ስለ አጽናፈ ሰማይ ባላቸው መጥፎ አመለካከታቸው። እርሱን ሊረዳው አልቻለም።ይህ ለሕይወት ያለው አዲስ አመለካከት ማን ያውቃል፣የምድራዊውን መንግሥት መሠረት አያናጋ።እና እነዚህን መሠረቶች ለመጠበቅ፣እነዚህን ጥቃቅን-ቡርጂዮስ የዕለት ተዕለት ኑሮ ፍላጎቶችን ለመጠበቅ፣በጣም ግትር የሆኑትን ገደሉ ለበጎ ሲል መልካም ፈጣሪ፣ የአዲሱ ሥነ ምግባር ፈጣሪ፣ የሰውና የዓለም አዲስ አመለካከት "እኛ እንደ ቫምፒል ታሪክ እንደ ገጠር ግን ደደብ ጀግኖች አይደለንም ፣ ደግሞም በሚያስደንቅ ሁኔታ ፣ ይህንን አዲስ የአሮጌ ሥነ ምግባር አልተቀበልንም። አንቹጊን እና ኡጋሮቭ ለችግሮች እርዳታ ያቀረቡትን የግብርና ባለሙያውን Khomutov አላመኑም - ልክ እንደዚያው, ያለክፍያ. ተቆጡበት, ኦህ ልባቸው በጻድቅ ቁጣ ተሞልቷል, "ሰቀሉት": የእርሱን ጠመዱ. እጆቹን በአልጋው ላይ በፎጣ ቸነከረው፣ ተሳለቀበት፣ ምስኪኑን "ባንዲራ" አሳየው።

የ Khomutov ፊት ይታያል.

KHOMUTOV. ያ ነው ለሰዎች መልካም አድርጉ እነሱም ያመሰግኑሃል።

ስቱፓክ እነዚህን ነገሮች ይጥሉ. በመቶዎች ለማሰራጨት አንተ ማን ነህ? ቶልስቶይ ወይስ ዣን ፖል ሳርተር? ደህና፣ አንተ ማን ነህ? ማን እንደሆንክ እነግርሃለሁ። አንተ ጉልበተኛ ነህ። ግን ይህ በተሻለ ሁኔታ ነው.

ቫስዩታ ከየት ነህ በጣም ቆንጆ ነህ? ከሰማይ መልአክ ነህ ጌታ ሆይ ይቅር በለኝ


ክራው ግሮቭ: ባኦኪን - ቫለሪ አንድሬቭ, ቪክቶሪያ - አንቶኒና ኮራሌቫ

ከአሌክሳንደር ቫምፒሎቭ ሥራ ጋር መተዋወቅ የጀመረው የቡሲጂን ሚና በኒኮላይ ካራቼንሶቭ በተጫወተበት “የሽማግሌው ልጅ” በተሰኘው ፊልም ነው ፣ እና ሳራፋኖቭ በ Evgeny Leonov በብሩህነት ተጫውቷል። ከብዙ አመታት በኋላ በኢርኩትስክ በሚገኘው የኦክሎፕኮቭ ድራማ ቲያትር አደባባይ ላይ በአሌክሳንደር ቫምፒሎቭ የመታሰቢያ ሐውልት ፊት ለፊት ቆሜ "በሴፕቴምበር ዕረፍት" ከኦሌግ ዳል ጋር "ቫለንቲና" ከኢና ቹሪኮቫ እና ሮድዮን ናካፔቶቭ ጋር አስታውሳለሁ ። Chulimsk" ከስታኒስላቭ ሊብሺን ጋር። ሌላ አመት ያልፋል እና አሁን የ15 አመት ልጄ የቮሎዲን፣ ሮዞቭ እና ቫምፒሎቭን ተውኔቶች ካወቀ በኋላ በቲያትር ኦፍ ዘ ስፌር ወደ ተዘጋጀው "የሽማግሌ ልጅ" ቲያትር ያለማቋረጥ መራኝ።
የትውልዶች ክበብ ተዘግቷል.


በሞስኮ የሩሲያ ድራማ ቲያትር በሚካሂል ሽቼፔንኮ መሪነት በአሌክሳንደር ቫምፒሎቭ "ቁራ ግሮቭ" እና "ሃያ ደቂቃዎች ከመልአክ ጋር" የሁለት ቀደምት ተውኔቶች ጀግኖች ይታወሳሉ ። አስታውሰው ምናልባት አሁን ባላዘጋጁት መንገድ አዘጋጁት። ያለ አዲስ ፋንግልድ ልዩ ተፅዕኖዎች፣ የዘመናዊው አቫንት ጋርድ ዳይሬክተር አግኝቶ ከሕዝብ ጋር ማሽኮርመም አለበት። Arcadia Averin - አፈፃፀሙ በጣም ቀላል እና አጭር ነው.


ክራው ግሮቭ: ባኦኪን - ቫለሪ አንድሬቭ, ቪክቶሪያ - አንቶኒና ኮራሌቫ, አና ቲሞፊቭና - ቫለሪያ ፖሊያኮቫ

ቫምፒሎቭ ሁሉም ተውኔቶቹ ሲጻፉ ዘ ክሮው ግሮቭ ታትሞ ማየት አልፈለገም - እና በጭራሽ ማየት አልፈለገም ይባላል። የምዕራቡ ዓለም ድራማ ተርጓሚ እና የታወቁ የሞስኮ ቲያትሮች ዳይሬክተር ኤሌና ሊዮኒዶቭና ያኩሽኪና በ1972 የጸደይ ወራት ቫምፒሎቭ የእጅ ጽሑፉን እንዴት መቅደድ እንደፈለገ አስታውሰው በኋላ ግን ሐሳቡን ለውጦ “እሺ፣ በማህደርህ ውስጥ ይሁን። ለማንም እንዳታሳየው። አልሰሙም አሳይተዋል።

የቲያትር ባለሙያዎች አሌክሳንደር ቫምፒሎቭን "የዘመናችን ቼኮቭ" ብለው የሚጠሩት በከንቱ አይደለም - ተመሳሳይ ትክክለኛ የስነ-ልቦና ምስሎች ፣ ተመሳሳይ ትንሽ አሳዛኝ ቀልድ። ቫምፒሎቭ ህይወት እንዳለ ነገረው - በውስጡ ምንም መላእክቶች ወይም ጨካኞች የሉም, ግን በሁሉም ውስብስብነት ውስጥ ተራ ሰዎች እና ተራ ህይወት አሉ. ወይም ቀላልነት። እና "የክልላዊ መግለጫዎች" ቀላል እና ውስብስብ ናቸው በተመሳሳይ ጊዜ. ተረት ተረት የተለያዩ ነገሮች አብረው የሚኖሩበት ወይም ተጨባጭ ሁኔታዎች ወደማይታመን ከንቱነት የሚያመጡበት በጣም አጭር ታሪክ ነው።


ክራው ግሮቭ: ባኦኪን - ቫለሪ አንድሬቭ, ቪክቶሪያ - አንቶኒና ኮራሌቫ, አና ቲሞፊቭና - ቫለሪያ ፖሊያኮቫ, ካማዬቭ - አንቶን ፑሽካሬቭ

አርካዲ አቬሪን የቫምፒሎቭን ገጸ-ባህሪያት ከተዋናዮቹ ጋር በመድረክ ላይ "የሚኖረው" ትልቅ ክብ ቤት ውስጥ አስቀመጠ። የቤቱ አሞሌዎች ይወድቃሉ ፣ ከዚያ ይነሳሉ ፣ ከዚያ ይሽከረከራሉ - እና በመድረክ ላይ ያለው ነገር በእውነተኛ ህይወት ውስጥ ሊከሰት የማይችል ይመስላል። በገመድ ዘንጎች የተከበቡ, የቫምፒሎቭ አሳዛኝ ታሪኮች ጀግኖች በአስቸጋሪ እና በሚያስደንቅ የህይወት ሁኔታዎች ውስጥ ይገኛሉ. እዚህ, ገንዘብ ልክ እንደዚያው ይሰጣል, ፍላጎት የለውም, ምክንያቱም አንድ ሰው አሁን ከሰጪው የበለጠ ያስፈልገዋል. እዚህ, ሙሉ እንግዶች ወደ ማዳን ይመጣሉ, እና ጓደኞች ወደ ጫፍ ሊገፉዎት ይችላሉ. እዚህ በልጅነት የኖረበት ክፍል ትንሽ, ጠባብ እና የማይታይ ይመስላል. እና ቁራዎቹ ከብዙ አመታት በፊት እንዳደረጉት በጅብ ይጮኻሉ።


ክሮው ግሮቭ: ባኦኪን - ቫለሪ አንድሬቭ, ቪክቶሪያ - አንቶኒና ኮራሌቫ, አና ቲሞፊቭና - ቫለሪያ ፖሊያኮቫ, ካማዬቭ - አንቶን ፑሽካሬቭ, ቦሪስ - ቭላድሚር ሻሽሙሪን

መጀመሪያ ላይ በጣም አስቂኝ ይሆናል. እና ከዚያ ትንሽ ሀዘን። በጣም ያሳዝናል፣ ምክንያቱም እነዚህ ሰዎች ‹አሞሌ› የሚገፉበት የገመድ ክበብ ውስጥ ገብተው እኛን፣ በላያችንን፣ አልፈውን ስለሚመለከቱ - እኛው ነን። በክፍሉ ውስጥ ያሉት እያንዳንዱ ሰዎች. እና በድንገት ደስታ ብቻ ሳይሆን "ለመርካት" ብቻ አይደለም. "ደስታ ምንድን ነው?" የሚለውን የዘመናት ጥያቄ እራሳችንን እየጠየቅን አይደለምን? የራሳችንን መንገድ፣ ወይም ለመሠረታዊ መርሆዎች እና ጓደኝነት ታማኝነት፣ ወይም በህይወት እና በሞት አፋፍ ላይ ያለ ጨዋታ፣ ወይም ትንሽ የቡርጂዮስ ደስታ ከዝሆኖች ጋር በመሳቢያ ሣጥን ላይ እንደሚሆን እንወስናለን።


ስለዚህ ባኦሂንግ ከ"The Crow Grove" ሰው አይደለም። ባኦንግ - ቦታ ፣ አለቃ ፣ የተከበረ ቦታ። እና ይህን ቦታ ማጣት እንዴት አስፈሪ ነው! ይህ ፍርሃት ትልቁን ሰው ባኦሂንግ ለልብ ድካም በተቃረበ ሁኔታ ውስጥ፣ አልጋው ስር እንዲሳበብ፣ እንዲደበቅ ያደርገዋል። እና ያ አይደለም: " ... በጋዜጦች ላይ ይጽፋሉ እና ከኦኪናዋ ደሴት በሬዲዮ ያሰራጫሉ". ቫለሪ አንድሬቭ ባኦኪንን እንዲሁ ይጫወታል - ፈሪ ፣ የራሱን ጥላ እና ጥቃቅን ፍራቻ። ገንዘቤን እና የእኔን ነገሮች ትፈልጋለህ። …ስለዚህ አለ! ይህን ሁሉ ለማንም እሰጣለሁ ለአንተ ግን አልሰጥህም..."- ሞት መስሎ ከመታየቱ በፊት ለሚስቱ ይጮኻል. ጓድ ባኦሂንግ ከደህንነት ውጫዊ ገጽታዎች በስተጀርባ, ከፍተኛ ቦታ እና ወጣት ሚስት ባለበት, የወጣትነቱን እና የልጁን የቅርብ ጓደኛ እንዳጣ በድንገት ይገነዘባል. ወይም. እስካሁን አላጣውምን? እና ህይወቶን መለወጥ ይችላሉ?


ክራው ግሮቭ: ባኦኪን - ቫለሪ አንድሬቭ, ቪክቶሪያ - አንቶኒና ኮራሌቫ, አና ቲሞፊቭና - ቫለሪያ ፖሊያኮቫ, ካማዬቭ - አንቶን ፑሽካሬቭ, ቦሪስ - ቭላድሚር ሻሽሙሪን, ሎኮቭ - አሌክሲ ዘሌንኮቭ.

"እንግዳ ነገር ግን ታሪኮች አሉ" በተለያየ መንገድ ሊታይ ይችላል. "ሃያ ደቂቃ ከመልአክ ጋር" በመጀመሪያ እይታ ስለ ስካር፣ አረመኔነት፣ አለመተማመን እና ፍርሃት ጨዋታ ነው። ሁለት የንግድ ተጓዦች ጠዋት ላይ የሚሰክሩት ምንም ነገር የላቸውም, የሆቴሉ ጎረቤቶች እምቢ አሉ, " ንግድ መጥፎ ነው. ማንም አይሰጥም"., ነገር ግን ገንዘብ የሰጣቸው አንድ ጥሩ ሰው, የግብርና ባለሙያ Khomutov ነበር. ግን ደግሞ አይከሰትም! እንደዚያው አይሆንም! ስለዚህ, Khomutov አጭበርባሪ ወይም ሌባ ነው, ያምናሉ.


"እኔ - ላንተ ፣ አንተ - ለእኔ" - ይህ መርህ ወደ ሰው ግንኙነት ኃላፊ ያደረግነው አይደለምን? እና ሙዚቀኛው ባሲልስኪ ምን ያህል ትክክል ነው: " ዱር ነን፣ ዱር ነን..."ወደ ዱር ሄድን። በዝሆኖች እድገት በመሳቢያ ደረቱ ላይ በክብር አስቀምጠን ደስታን በኪስ ቦርሳ ውፍረት እና በደመወዙ መጠን ለካ። የባዚልስኪ ቫዮሊን ተጫዋች ብዙ ገንዘብ ያገኛል። አዲስ ተጋቢዎች-ስቱፓክ ወደ ውስጥ ይንዱ። አዲስ መኪና ለ Anchugin ጂኦሎጂስት - ሶስት ሩብልስ - " አንድ ጊዜ ምራቅ. ምራቅ እና መፍጨት...».


20 ደቂቃዎች ከመልአኩ ጋር: Anchugin - Vasily Vasilyev, Ugandarov - Alexey Savchenko

እና "ሃያ ደቂቃ ከመልአክ ጋር" ራስን አለመቻል ምሳሌያዊ ጨዋታ ከሆነ? እና ምናልባት Khomatovበእውነት መልአክ ከሰማይ ወረደ? "ለሁላችንም፣ ሟቾች፣ ቀላል አይደለም፣ እና እርስ በርሳችን መረዳዳት አለብን ... እኔ፣ ከልቤ...", - Khomutov እንደ ማንትራ ይደግማል, ነገር ግን እሱን አይሰሙም. ወይም መስማት አይፈልጉም? ደግሞም, የጽዳት Vasyuta ወይ በአነጋገር የጠየቀው ወይም የይገባኛል ምንም በከንቱ አይደለም: "አንተ የሰማይ መልአክ ነህ ጌታ ሆይ ይቅር በለኝ".


20 ደቂቃዎች ከመልአኩ ጋር: Anchugin - Vasily Vasilyev, Ugandarov - Alexey Savchenko, Khomutov - Arkady Averin

በእውነተኛ ራስ ወዳድነት ማመን አይቻልም. ቅን እና ፍላጎት በሌላቸው ሰዎች ማመን እንዴት የማይቻል ሆነ። ለዚያም ነው እምቅ የሆነን መልአክ በድንጋይ መውገር በጣም ቀላል የሆነው፣ ምንም እንኳን በእርሱ ባታምኑም። ስለ መጽሐፍ ቅዱሳዊው የት ማስታወስ እችላለሁ? ከእናንተ ኃጢአት የሌለበት ማን ነው, እርሱ አስቀድሞ በድንጋይ ይውገራት."እናም አቁመዋል. እና አዎንታዊ ጀግና Khomutov በግልጽ "መልአክ" እንዳልሆነ እና ከአዎንታዊነት የራቀ እና ከኃጢአት የራቀ አይደለም. እውነታው ግን በዓለማችን ውስጥ ለረጅም ጊዜ መላእክቶች የሉም. እራሳቸው አጥፍተዋቸዋል. , እና ከሁሉም በላይ, በራሳቸው.


20 ደቂቃዎች ከመልአኩ ጋር: Anchugin - Vasily Vasilyev, Ugarov - Alexei Savchenko, Khomutov - Arkady Averin, Vasyuta - Elena Zotova, Bazilsky - Sergey Nesterov, Stupak - Dmitry Shchepenko, Faina - Maria Averina


20 ደቂቃዎች ከመልአኩ ጋር: Anchugin - Vasily Vasilyev, Ugandarov - Alexey Savchenko, Khomutov - Arkady Averin, Vasyuta - Elena Zotova, Bazilsky - Sergey Nesterov, Stupak - Dmitry Shchepenko